Home
Главная
Philips
Телевизор
42PF9946
Инструкция по эксплуатации Страница: 17

Philips 42PF9946 [17/18] E europe

Table of TV frequencies.

Frequenztabelle der Fernsehsender.

Liste des fréquences des émetteurs.

Frequentietabel TV-Zenders.

Tabella delle frequenze delle trasmittenti.

Lista de las frecuencias de las emisoras.

Lista das frequências dos emissores.

Liste over TV senderne.

Tabell over TV-frekvenser.

Tabell över TV-frekvenser.

TV-taajuustaulukko.

Kατάλογος συχνοτήτων ποµπών.

Spisok hastot peredathikov.

A televizió−adóállomások frekvenciáinak a listája.

Lista częstotliwości stacji nadawczych.

Seznam frekvenčních pásem vysílačů.

Zoznam frekvenčných pásiem vysielačov.

The frequencies used by a cable company may differ from the

frequencies on the table. Consult your cable company or your

dealer for detailed information.

In Kabelfernsehanlagen können Abweichungen von den in den

Frequenztabellen aufgeführten Frequenzen vorkommen. Bitte

wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder Ihre

Kabelfernsehgesellschaft, die Ihnen die zutreffenden Frequenzen

mitteilt.

Les fréquences utilisées par une société de télédistribution

peuvent être différentes de celles sur la liste des fréquences.

Consultez votre société de télédistribution ou votre revendeur

pour des informations plus détailées.

De frequenties die gebruikt worden door een kabelmaatschappij

kunnen verschillen van deze op de tabel. Raadpleeg uw

kabelexploitant of uw handelaar voor meer informatie.

Le frequenze usate per una società di teledistribuzione possano

essere differenti di quelle nella tabella. Consultate la società di

teledistribuzione o il vostro rivenditore per informazione specifica.

Las frecuencias utilizadas por las empresas de distribución de

señal por cable, pueden ser diferentes de las que se encuentran

en esta tabla. Consulte con su compañia de distribución de

televisión por cable o con su distribuidor para que le proporcionen

una información más detallada.

As frequências utilizadas por uma sociedade de teledistribuição

podem ser diferentes das indicadas na lista de frequências.

Consultar a sociedade de teledistribuição ou o vendedor para

informações mais detalhadas.

Frekvenser benyttet af kabel operatører kan være afvigende fra

disse, kantakt deres kabel operatør eller forhandler for næmere

informa-tion.

Frekvensene som benyttes pa et kabelnett kan avvike fra de som

er oppfört i tabellen. Kontakt ditt kabel-TV selskap eller din

forhandler for næmere opplysninger.

Frekvenserna som används i kabel-TV-näten kan avvika från

frekvenserna i tabellen. Kontakta ditt kabel-TV-bolag eller din

radiohandlare för vidare information.

Kaapeliyhtiöden käyttämät taajuudet voivat poiketa taulukossa

olevista taajuuksista.Tarkat tiedot saat kaapeliyhtiösta tai myyjältä.

Οι συχντητες που χρησιµοποιούνται απ µια εταιρεία τηλεµετάδοσης

είναι δυνατν να είναι διαφορετικές απ αυτές που περιέχει ο κατάλογος.

(Συµβουλευθείτε την εταιρεία τηλεµετάδοσης ή τον πωλητή για

λεπτοµερέστερες πληροφορίες).

CEI

Hastoty na kotoryx peredaòt telakampaniä mogut

otlihatæsä ot hastot na dannoj tablice. (Obratitæsä k

Vaπej telekampanii ili Vaπemu prodavcu za

dopolnitelænoj informaciej.

Egy televizió−adóállomás sugárzáshoz használt frekvenciatar−

tományai lehetnek a táblázatban közöltektől eltérőek is. (Abban

az esetben, ha bővebb információkra van szüksége, forduljon az

eladóhoz.)

Operator sieci telewizyjnej może stosować inne częstotliwości,

niż te, które figurują na tablicy (bardziej szczegółowych infor−

macji na ten temat zasięgnąć u operatora lub sprzedawcy).

Frekvence používané některými televizními společnostmi se

mohou lišit od údajů uvedených v tomto seznamu. Informujte se

blíže u příslušné společnosti nebo v prodejně, kde jste televizor

koupili.

Frekvencie používané niektorými spoločnos9ami televízneho

prenosu sa môžu liši9 od údajov uvedených v tomto zozname.

Informujte sa bližšie u príslušnej spoločnosti alebo v predajni,

kde ste televízor kúpili.

EUROPE

CH ..FREQ (MHz)

E2.............48.25

E3.............55.25

E4.............62.25

E5...........175.25

E6...........182.25

E7...........189.25

E8...........196.25

E9...........203.25

E10.........210.25

E11.........217.25

E12.........224.25

S1...........105.25

S2...........112.25

S3...........119.25

S4...........126.25

S5...........133.25

S6...........140.25

S7...........147.25

S8...........154.25

S9...........161.25

S10.........168.25

S11.........231.25

S12.........238.25

S13.........245.25

S14.........252.25

S15.........259.25

S16.........266.25

S17.........273.25

S18.........280.25

S19.........287.25

S20.........294.25

H1 ..........303.25

H2 ..........311.25

H3 ..........319.25

H4 ..........327.25

H5 ..........335.25

H6 ..........343.25

H7 ..........351.25

H8 ..........359.25

H9 ..........367.25

H10 ........375.25

H11 ........383.25

H12 ........391.25

H13 ........399.25

H14 ........407.25

H15 ........415.25

H16 ........423.25

H17 ........431.25

H18 ........439.25

H19 ........447.25

21...........471.25

22...........479.25

23...........487.25

24...........495.25

25...........503.25

26...........511.25

27...........519.25

28...........527.25

29...........535.25

30...........543.25

31...........551.25

32...........559.25

33...........567.25

34...........575.25

35...........583.25

36...........591.25

37...........599.25

38...........607.25

39...........615.25

40...........623.25

41...........631.25

42...........639.25

43...........647.25

44...........655.25

45...........663.25

46...........671.25

47...........679.25

48...........687.25

49...........695.25

50...........703.25

51...........711.25

52...........719.25

53...........727.25

54...........735.25

55...........743.25

56...........751.25

57...........759.25

58...........767.25

59...........775.25

60...........783.25

61...........791.25

62...........799.25

63...........807.25

64...........815.25

65...........823.25

66...........831.25

67...........839.25

68...........847.25

69...........855.25

E-EUROPE

CAN..FREQ (MHz)

R1 ..........49.75

R2 ..........59.25

R3 ..........77.25

R4 ..........85.25

R5 ..........93.25

R 6 .......175.25

R 7 .......183.25

R 8 .......191.25

R 9 .......199.25

R10 ......207.25

R11 ......215.25

R12 ......223.25

S1 ........105.25

S2 ........112.25

S3 ........119.25

S4 ........126.25

S5 ........133.25

S6 ........140.25

S7 ........147.25

S8 ........154.25

S9 ........161.25

S10 ......168.25

S11 ......231.25

S12 ......238.25

S13 ......245.25

S14 ......252.25

S15 ......259.25

S16 ......266.25

S17 ......273.25

S18 ......280.25

S19 ......287.25

S20 ......294.25

H1 ........303.25

H2 ........311.25

H3 ........319.25

H4 ........327.25

H5 ........335.25

H6 ........343.25

H7 ........351.25

H8 ........359.25

H9 ........367.25

H10 ......375.25

H11 ......383.25

H12 ......391.25

H13 ......399.25

H14 ......407.25

H15 ......415.25

H16 ......423.25

H17 ......431.25

H18 ......439.25

H19 ......447.25

21.........471.25

22.........479.25

23.........487.25

24.........495.25

25.........503.25

26.........511.25

27.........519.25

28.........527.25

29.........535.25

30.........543.25

31.........551.25

32.........559.25

33.........567.25

34.........575.25

35.........583.25

36.........591.25

37.........599.25

38.........607.25

39.........615.25

40.........623.25

41.........631.25

42.........639.25

43.........647.25

44.........655.25

45.........663.25

46.........671.25

47.........679.25

48.........687.25

49.........695.25

50.........703.25

51.........711.25

52.........719.25

53.........727.25

54.........735.25

55.........743.25

56.........751.25

57.........759.25

58.........767.25

59.........775.25

60.........783.25

61.........791.25

62.........799.25

63.........807.25

64.........815.25

65.........823.25

66.........831.25

67.........839.25

68.........847.25

69.........855.25

FRANCE

CAN..FREQ (MHz)

2..............55.75

3..............60.50

4..............63.75

5..............176.0

6..............184.0

7..............192.0

8..............200.0

9..............208.0

10............216.0

B............116.75

C............128.75

D............140.75

E............159.75

F............164.75

G ...........176.75

H............188.75

I.............200.75

J............212.75

K............224.75

L............236.75

M...........248.75

N ...........260.75

O ...........272.75

P............284.75

Q ...........296.75

H1..........303.25

H2..........311.25

H3..........319.25

H4..........327.25

H5..........335.25

H6..........343.25

H7..........351.25

H8..........359.25

H9..........367.25

H10........375.25

H11........383.25

H12........391.25

H13........399.25

H14........407.25

H15........415.25

H16........423.25

H17........431.25

H18........439.25

H19........447.25

21..........471.25

22..........479.25

23..........487.25

24..........495.25

25..........503.25

26..........511.25

27..........519.25

28..........527.25

29..........535.25

30..........543.25

31..........551.25

32..........559.25

33..........567.25

34..........575.25

35..........583.25

36..........591.25

37..........599.25

38..........607.25

39..........615.25

40..........623.25

41..........631.25

42..........639.25

43..........647.25

44..........655.25

45..........663.25

46..........671.25

47..........679.25

48..........687.25

49..........695.25

50..........703.25

51..........711.25

52..........719.25

53..........727.25

54..........735.25

55..........743.25

56..........751.25

57..........759.25

58..........767.25

59..........775.25

60..........783.25

61..........791.25

62..........799.25

63..........807.25

64..........815.25

65..........823.25

66..........831.25

67..........839.25

68..........847.25

69..........855.25

ITALY

CAN..FREQ (MHz)

A..............53.75

B ..............62.25

C ..............82.25

D............175.25

E ............183.75

F.............192.25

G............201.25

H............210.25

H1..........217.25

S1 ..........105.25

S2 ..........112.25

S3 ..........119.25

S4 ..........126.25

S5 ..........133.25

S6 ..........140.25

S7 ..........147.25

S8 ..........154.25

S9 ..........161.25

S10 ........168.25

S11 ........231.25

S12 ........238.25

S13 ........245.25

S14 ........252.25

S15 ........259.25

S16 ........266.25

S17 ........273.25

S18 ........280.25

S19 ........287.25

S20 ........294.25

H1..........303.25

H2..........311.25

H3..........319.25

H4..........327.25

H5..........335.25

H6..........343.25

H7..........351.25

H8..........359.25

H9..........367.25

H10........375.25

H11........383.25

H12........391.25

H13........399.25

H14........407.25

H15........415.25

H16........423.25

H17........431.25

H18........439.25

H19........447.25

21...........471.25

22...........479.25

23...........487.25

24...........495.25

25...........503.25

26...........511.25

27...........519.25

28...........527.25

29...........535.25

30...........543.25

31...........551.25

32...........559.25

33...........567.25

34...........575.25

35...........583.25

36...........591.25

37...........599.25

38...........607.25

39...........615.25

40...........623.25

41...........631.25

42...........639.25

43...........647.25

44...........655.25

45...........663.25

46...........671.25

47...........679.25

48...........687.25

49...........695.25

50...........703.25

51...........711.25

52...........719.25

53...........727.25

54...........735.25

55...........743.25

56...........751.25

57...........759.25

58...........767.25

59...........775.25

60...........783.25

61...........791.25

62...........799.25

63...........807.25

64...........815.25

65...........823.25

66...........831.25

67...........839.25

68...........847.25

69...........855.25

Содержание

Похожие устройства

Table of TV frequencies Frequenztabelle der Fernsehsender Liste des frequences des émetteurs Frequentietabel TV Zenders Tabella delle frequenze delle trasmittenti Lista de las frecuencias de las emisoras Lista das frequências dos emissores Liste over TV senderee Tabell over TV frekven ser EUROPE CH FREO MHz E2 48 25 ЕЗ 55 25 E4 62 25 E5 175 25 E6 182 25 E7 189 25 E8 196 25 E9 203 25 ЕЮ 210 25 Е11 217 25 Е12 224 25 S 06 25 S2 12 25 S3 5 25 S4 1 25 S5 133 25 S6 25 S7 47 25 Sé 54 25 S9 161 25 S10 168 25 S11 231 25 S12 238 25 S13 245 25 S14 252 25 S15 259 25 S16 266 25 S17 273 25 S18 280 25 S19 287 25 S2 Í94 25 HI ЗСЭ25 н ЭН25 нЗ 315 25 H4 327 25 H5 335 25 6 343 25 H 35 25 H8 355 25 H5 367 25 Hi 375 25 H11 383 25 И12 391 25 H13 399 25 H14 407 25 H15 415 25 H16 423 25 H17 431 25 Hié 435 25 н 15 447 25 2i 47125 22 4 5 25 23 487 25 24 496 25 25 6C3 25 2é 6 i26 27 6 5 25 28 527 25 25 536 26 ЭС 643 26 3i 56125 32 565 25 33 687 26 34 675 25 36 6 25 36 55 25 37 595 25 38 6C7 25 35 516 25 4 623 26 4 63 26 42 635 25 43 647 26 44 666 25 46 663 25 46 6 26 47 675 25 48 687 25 45 696 25 6C 703 25 6 7П25 52 719 25 53 54 736 26 56 7 3 25 66 761 25 67 759 25 68 787 25 65 775 25 6 783 25 6 75 25 62 95 25 63 8Г 26 64 8 5 25 66 823 26 66 831 26 67 835 25 68 847 25 69 855 25 Tabell överTV frekvenser TV taajuustaulukko Катало avxvoTÍ T ov яорлюу Список частот передатчиков A televizió adóállomások frekvendáinak a listája Lista czçstotliwosci stacji nadawczych Seznam frekvencních pásein vysflacü Zoznain frekvenàiydi pásiem vysidacov E EUROPE FRANCE ITALY G N FREQ MHz R1 49 75 R2 59 25 R3 77 25 R4 85 25 R5 93 25 R 6 175 25 R 7 183 25 R 8 191 25 R 9 199 25 R10 207 25 R11 215 25 R12 223 25 S1 105 25 S2 112 25 S3 119 25 S4 126 25 S5 133 25 S6 140 25 S7 147 25 S8 154 25 S9 161 25 S10 168 25 S11 231 25 S12 238 25 S13 245 25 S14 252 25 S15 259 25 S16 266 25 S17 273 25 S18 280 25 S19 287 25 S20 294 25 H1 303 25 H2 311 25 H3 319 25 H4 327 25 H5 335 25 H6 343 25 H7 351 25 H8 359 25 H9 367 25 H10 375 25 H11 383 25 H12 391 25 H13 399 25 H14 407 25 H15 415 25 H16 423 25 H17 431 25 H18 439 25 H19 447 25 21 471 25 22 479 25 23 487 25 24 495 25 25 503 25 26 511 25 27 519 25 28 527 25 29 535 25 30 543 25 31 551 25 32 559 25 33 567 25 34 575 25 35 583 25 36 591 25 37 599 25 38 607 25 39 615 25 40 623 25 41 631 25 42 639 25 43 647 25 44 655 25 45 663 25 46 671 25 47 679 25 48 687 25 49 695 25 50 703 25 51 711 25 52 719 25 53 727 25 54 735 25 55 743 25 56 751 25 57 759 25 58 767 25 59 775 25 60 783 25 61 791 25 62 799 25 63 807 25 64 815 25 65 823 25 66 831 25 67 839 25 68 847 25 69 855 25 CAN FREO MHz 2 55 75 3 60 50 4 63 75 5 176 0 6 184 0 7 192 0 8 200 0 9 208 0 10 216 0 B 116 75 C 128 75 D 140 75 E 159 75 F 164 75 G 176 75 H 188 75 1 200 75 J 212 75 K 224 75 L 236 75 M 248 75 N 260 75 O 272 75 P 284 75 Q 296 75 H1 303 25 H2 311 25 H3 319 25 H4 327 25 H5 335 25 H6 343 25 H7 351 25 H8 359 25 H9 367 25 H10 375 25 H11 383 25 H12 391 25 H13 399 25 H14 407 25 H15 415 25 H16 423 25 H17 431 25 Ш8 439 25 H19 447 25 21 471 25 22 479 25 23 487 25 24 495 25 25 503 25 26 511 25 27 519 25 28 527 25 29 535 25 30 543 25 31 551 25 32 559 25 33 567 25 34 575 25 35 583 25 36 591 25 37 599 25 38 607 25 39 615 25 40 623 25 41 631 25 42 639 25 43 647 25 44 655 25 45 663 25 46 671 25 47 679 25 48 687 25 49 695 25 50 703 25 51 711 25 52 719 25 53 727 25 54 735 25 55 743 25 56 751 25 57 759 25 58 767 25 59 775 25 60 783 25 61 791 25 62 799 25 63 807 25 64 815 25 65 823 25 66 831 25 67 839 25 68 847 25 69 855 25 CAN FREQ MHz A 53 75 B 62 25 C 82 25 D 175 25 E 183 75 F 192 25 G 201 25 H 210 25 H1 217 25 S1 10525 S2 112 25 S3 119 25 S4 126 25 S6 3326 Sé 4 26 S 47 25 Sé 5425 S9 6 25 SK 68 26 SM 23 S12 238 25 S13 245 25 S14 252 25 S15 259 25 S16 266 25 S17 273 25 S18 280 25 S19 287 25 S20 294 25 H1 303 25 H2 311 25 H3 319 25 H4 327 25 H5 335 25 H6 343 25 H7 351 25 H8 359 25 H9 367 25 H10 375 25 H11 383 25 H12 391 25 H13 399 25 H14 407 25 H15 415 25 H16 423 25 H17 431 25 H18 439 25 H19 447 25 21 471 25 22 479 25 23 487 25 24 495 25 25 503 25 26 511 25 27 519 25 28 527 25 29 535 25 30 543 25 31 551 25 32 559 25 33 567 25 34 57625 35 58325 36 69 26 37 599 25 38 6 7 25 39 6 6 25 4 62325 41 631 25 42 639 25 43 647 25 44 655 25 45 663 25 46 671 25 47 679 25 48 687 25 49 695 25 50 703 25 51 711 25 52 719 25 53 727 25 54 735 25 55 743 25 56 751 25 57 759 25 58 767 25 59 775 25 60 783 25 61 791 25 62 799 25 63 807 25 64 815 25 65 823 25 66 831 25 67 839 25 68 847 25 69 855 25 GB The frequendes used Dy a cable company may df fer from the frequencies on the table Consult your cable company or your dealer for detailed information D In Kabelfernsehanlagen können Abweichungen von den in den Frequenztabellen aufgeführten Frequenzen vorkommen Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder Ihre Kabelfernsehgesellschaft die Ihnen die zutreffenden Frequenzen mitteilt F Les fréquences utilisées par une société de télédistribution peuvent être différentes de celles sur la liste des fréquences Consultez votre société de télédistribution ou votre revendeur pour des informations plus détailées NL De frequenties die gebruikt worden dooreen kabelmaatschappij kunnen verschillen van deze op de tabel Raadpleeg uw kabelexploitant of uw handelaar voor meer informatie I Le frequenze usate per una società d teledistribuzione possano essere différent di quelle nella tabella Consultate la società di teledistribuzione о il vostro rivenditore per informazione specifica E Las frecuencias utilizadas por las empresas de distribución de senal por cable pueden ser diferentes de las que se encuentran en esta tabla Consulte con su compania de distribución de télévision por cable o con su distribuidor para que le propordonen una información más detallada P As frequências utilizadas por uma sociedade de teledistribuição podem ser diferentes das indicadas na lista de frequências Consultar a sociedade de teledistribuição ou o vendedor para informações mais detalhadas DK Frekvenser benyttet af kabel operatorer kan være afvigende fra disse kantakt deres kabel Operator elfer forhandler for næmere informa tion N Frekvensene som benyttes pa et kabel nett kan awike fra de som er oppfõrt i tabeilen Kontakt ditt kabel TV selskap elfer din forhandler for næmere opplysninger S Frekvenserna som anvãnds i kabel TV nãten kan awika fràn frekvenserna i tabellen Kontakta ditt kabel TV bolag elfer din radiohandlare fõr vidare information SF Kaapeliyhtiõden kãyttãmãt taajuudet voivat poiketa taulukossa olevista taajuuksista Tarkat tiedot saat kaapeliyhtiõsta tai myyjâltã GR Oi ov vôtiiirç лог хэдаролоюсто ало pia naigria njÃrpiiàíxxn d vai òevaróv va d vai áarjoprazrç ало avríç леи лцжха о xinâXoyoç ZbpßovXwOdTf n v етацкш пЩ1 1й00 Л í TOV xuXip yia Хспорц вдх ç лХ ро юр CEI Частоты на которых передаёт телакампания могут отличаться от частот на данной таблице Обратиться к Вашей телекампании или Вашему продавцу за дополнительной информацией н Egy televizió adóállomás sugárzáshoz használt frekvenciatartománjai lehetnek a táblázatban kõzõltektôl eltérôek is Abban az esetben lia bõvebb információkra van szüksége forduljon az eladóhoz PL Operator sieci telewizyjnej mo2e stosowaé inne czçstotliwotei ni2 te które figurujq na tablicy bardziej szczególowycli informacji na ten temat zasiçgnqé u operatora lub sprzedawcy cz Frekvence pou2ívané nèkterÿmi televizními spoleênostmi se mohou liãit od údajú uvedenÿch v tomtoseznainu Informujtese Ыйе u pfíslitfné spoleênosti nebo v prodejnè kde jste televizor koupili SK Frekvencie pouiívané niektorymi spoloënostami televízneho prenosu sa môáu li it od údajov uvedenÿch v tomto zozname Informujte sa bliZSie u príslu iej spoloínosti alebo v predajni kde sie televizor kúpili

Скачать