Home
Главная
Galaxy
Мультиварка
GL2642
Инструкция по эксплуатации Страница: 4

Galaxy GL2642 [4/12] Перед первым использованием

INSTRUCTION MANUAL

ǯȈȗȘȍȡȈȍȚșȧȗȖȋȘțȎȈȚȤȊȊȖȌțȐȌȘțȋȐȍ

ȎȐȌȒȖșȚȐȒȖȘȗțșȗȘȐȉȖȘȈ

ǷȍȘȍȌȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȔȗȘȐȉȖȘȈȒșȍȚȐȗȐ-

ȚȈȕȐȧȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖțȉȍȌȐȚȤșȧȟȚȖȗȈȘȈȔȍȚȘȣ

ȊșȍȚȐșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȚȏȕȈȟȍȕȐȧȔǪ

ǫȞ

ǷȘȐȖȚȒȓȦȟȍȕȐȐȗȘȐȉȖȘȈȖȚșȍȚȐșȓȍȌțȍȚ

ȌȍȘȎȈȚȤșȧȏȈȠȚȍȒȍȘȈȕȍȏȈȗȘȖȊȖȌ

ǵȍșȓȍȌțȍȚȗȖȏȊȖȓȧȚȤȌȍȚȧȔȒȖȕȚȈȒȚȐȘȖ-

ȊȈȚȤșȗȘȐȉȖȘȖȔȌȈȎȍȍșȓȐȖȕȊȣȒȓȦȟȍȕȐ

ȖȚȒȓȦȟȍȕȖȚșȍȚȐ

 ǯȈȗȘȍȡȈȍȚșȧ ȗȍȘȍȕȖșȐȚȤ ȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘ

ȏȈȋȘțȎȍȕȕȣȑ ȗȘȖȌțȒȚȈȔȐ ǷȍȘȍȕȖșȐȚȍ ȗț-

șȚȖȑȖșȚȣȊȠȐȑȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘ

ǷȘȐȉȖȘșȓȍȌțȍȚȊșȍȋȌȈȖȚȒȓȦȟȈȚȤȖȚșȍȚȐ

ȍșȓȐȖȕȕȍȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ

ǺȈȒȎȍȗȘȐȉȖȘȕțȎȕȖȖȚȒȓȦȟȐȚȤȖȚșȍȚȐȊ

șȓțȟȈȍȓȦȉȣȝȕȍȗȖȓȈȌȖȒȐȗȖșȓȍȖȒȖȕȟȈȕȐȧ

ȘȈȉȖȚȣ

ǵȍșȓȍȌțȍȚȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȘȐȉȖȘȌȓȧȓȦ-

ȉȣȝȐȕȣȝȞȍȓȍȑȒȘȖȔȍțȒȈȏȈȕȕȣȝȊȕȈșȚȖ-

ȧȡȍȔȘțȒȖȊȖȌșȚȊȍǸȈȉȖȚȈȝȘȈȕȍȕȐȍȐțȝȖȌ

ȏȈȗȘȐȉȖȘȖȔȌȖȓȎȕȣȖșțȡȍșȚȊȓȧȚȤșȧșȚȘȖȋȖ

Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȕȈșȚȖȧȡȐȔ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȔ

ȗȖȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐ

 ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖ șȓȍȌȐȚȤ ȏȈ ȞȍȓȖșȚȕȖșȚȤȦ

ȗȘȖȊȖȌȈȐȗȘȐȉȖȘȈǯȈȗȘȍȡȈȍȚșȧȐșȗȖȓȤȏȖ-

ȊȈȚȤȗȘȐȉȖȘȗȘȐȕȈȓȐȟȐȐȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȑ

 ǷȘȐ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȐ șȍȚȍȊȖȋȖ ȗȘȖȊȖȌȈ ȊȖ

ȐȏȉȍȎȈȕȐȍȖȗȈșȕȖșȚȐ ȍȋȖ ȌȖȓȎȍȕȏȈȔȍȕȐȚȤ

ȐȏȋȖȚȖȊȐȚȍȓȤȐȓȐȍȋȖȈȋȍȕȚȐȓȐȈȕȈȓȖȋȐȟȕȖȍ

ȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘȖȊȈȕȕȖȍȓȐȞȖǯȈȔȍȕȈșȍȚȍȊȖȋȖ

ȗȘȖȊȖȌȈ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ Ȋ ȈȊȚȖȘȐȏȖȊȈȕȕȖȔ

șȍȘȊȐșȕȖȔ ȞȍȕȚȘȍ șȖȋȓȈșȕȖ ȌȍȑșȚȊțȦȡȍȔț

ȚȈȘȐȜț

 ǰȏȉȍȋȈȑȚȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȧ ȌȍȚȍȑ Ȑ ȎȐȊȖȚ-

ȕȣȝȘȧȌȖȔșȘȈȉȖȚȈȦȡȐȔȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘȖȔ

 ǵȍ ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘ ȍșȓȐ

ȍșȚȤ ȘȐșȒ ȊȖȏȋȖȘȈȕȐȧ ȐȓȐ ȊȏȘȣȊȈ ȕȈȗȘȐ-

ȔȍȘ ȊȉȓȐȏȐ ȓȍȋȒȖȊȖșȗȓȈȔȍȕȧȦȡȐȝșȧ ȎȐȌ-

ȒȖșȚȍȑȐȓȐȋȈȏȖȊ

 ǬȈȕȕȣȑ ȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘ ȘȈȉȖȚȈȍȚ ȗȘȐ

ȊȣșȖȒȐȝȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȝȒȖȚȖȘȣȍȗȘȐȕȍȒȖȘ-

ȘȍȒȚȕȖȑȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐȔȖȋțȚȗȘȐȊȍșȚȐȒȗȖ-

ȓțȟȍȕȐȦȖȎȖȋȖȊǵȍȌȖȚȘȈȋȐȊȈȑȚȍșȤȌȖȊȕț-

ȚȘȍȕȕȐȝȟȈșȚȍȑȗȘȐȉȖȘȈȐȕȈȋȘȍȊȈȚȍȓȤȕȖȋȖ

ȥȓȍȔȍȕȚȈ ȍșȓȐ ȗȘȐȉȖȘ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕ Ȓ șȍȚȐ

ȓȐȉȖȕȍțșȗȍȓȖșȚȣȚȤȗȖșȓȍȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ

ǰȏȉȍȋȈȑȚȍȒȖȕȚȈȒȚȈșȗȈȘȖȔ

ǵȍȖșȚȈȊȓȧȑȚȍȊȒȓȦȟȍȕȕȣȑȗȘȐȉȖȘ ȉȍȏ

ȗȘȐșȔȖȚȘȈ

ǷȘȐȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐȗȘȐȉȖȘȈȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ

ȗȓȖșȒțȦțșȚȖȑȟȐȊțȦ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȤ ȊȌȈȓȐ ȖȚ

ȐșȚȖȟȕȐȒȈȊȖȌȣȐȖȚȒȘȣȚȖȋȖȖȋȕȧ

ǴǭǸȃǷǸǭǬǶǹǺǶǸǶǮǵǶǹǺǰ

ǩȍȏȖȗȈșȕȈȧȐșȚȈȉȐȓȤȕȈȧȘȈȉȖȚȈȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘȈȋȈȘȈȕȚȐȘțȍȚșȧ

ȚȖȓȤȒȖȗȘȐșȖȉȓȦȌȍȕȐȐșȓȍȌțȦȡȐȝțșȓȖȊȐȑ

ǪǵǰǴǨǵǰǭǵȐȊȒȖȍȔșȓțȟȈȍȕȍșȓȍȌțȍȚȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘȖȔȊșȖșȚȖȧȕȐȐ

ȈȓȒȖȋȖȓȤȕȖȋȖȐȓȐȕȈȘȒȖȚȐȟȍșȒȖȋȖȖȗȤȧȕȍȕȐȧȐȓȐȊȐȕȣȝțșȓȖȊȐȧȝȔȍȠȈȦȡȐȝȖȉȢȍȒ-

ȚȐȊȕȖȔțȊȖșȗȘȐȧȚȐȦȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȐȕȍșȓȍȌțȍȚȌȖȊȍȘȧȚȤȗȘȐȉȖȘȓȦȌȧȔȊȚȈȒȖȔ

șȖșȚȖȧȕȐȐȐȓȐȊȚȈȒȐȝțșȓȖȊȐȧȝ



ǷǭǸǭǬǷǭǸǪȃǴǰǹǷǶǳȄǯǶǪǨǵǰǭǴ

ǪȕȐȔȈȚȍȓȤȕȖȗȘȖȟȚȐȚȍȐȕșȚȘțȒȞȐȦ

ǰȏȊȓȍȒȐȚȍ ȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘ Ȑȏ țȗȈȒȖȊȒȐ țȌȈȓȐȊ ȊȍșȤ țȗȈȒȖȊȖȟȕȣȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓ ǶȚȒȘȖȑȚȍ

ȒȘȣȠȒțȌȖșȚȈȕȤȚȍȟȈȠțȌȓȧȗȘȐȋȖȚȖȊȓȍȕȐȧȐȊșȍȕȈȝȖȌȧȡȐȍșȧȊȕȍȑȈȒșȍșșțȈȘȣǽȖȘȖ-

ȠȖȗȘȖȔȖȑȚȍȟȈȠțȐȊșȍȈȒșȍșșțȈȘȣȊȚȍȗȓȖȑȊȖȌȍșȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔȔȖȦȡȍȋȖșȘȍȌșȚȊȈ

ǪȖȐȏȉȍȎȈȕȐȍȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧȈȕȚȐȗȘȐȋȈȘȕȖȋȖȗȖȒȘȣȚȐȧȟȈȠȐȕȍȔȖȑȚȍȍȍȊȡȍȓȖȟȕȖȔȘȈș-

ȚȊȖȘȍȊȗȖșțȌȖȔȖȍȟȕȖȑȔȈȠȐȕȍȕȍȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍȎȍșȚȒȐȍȖșȚȘȣȍȗȘȍȌȔȍȚȣȈȚȈȒȎȍȍȌ-

ȒȐȍȐȓȐȈȉȘȈȏȐȊȕȣȍȟȐșȚȧȡȐȍșȘȍȌșȚȊȈǵȈșțȝȖȊȣȚȘȐȚȍȊșȍȈȒșȍșșțȈȘȣǯȈȗȖȓȕȐȚȍȟȈȠț

ȊȖȌȖȑȕȈȖȚȖȉȡȍȋȖȖȉȢȍȔȈǷȖȔȍșȚȐȚȍȟȈȠțȊȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘȕȍȏȈȒȘȣȊȈȧȒȘȣȠȒț

ǬǶǫǸǭǪªǲȖȋȌȈȊȖȌȈȊȟȈȠȍȖșȚȣȕȍȚșȓȍȑȚȍȍȍǵȈșțȝȖȊȣȚȘȐȚȍȟȈȠțȅȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘ

ȋȖȚȖȊȒȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȦ

ǪǵǰǴǨǵǰǭǬȈȕȕȖȍȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȗȖȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐȕȍȔȖȎȍȚȗȘȍȌțșȔȖȚȘȍȚȤȊșȍȊȖȏ-

ȔȖȎȕȣȍ ȕȍȠȚȈȚȕȣȍ șȐȚțȈȞȐȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȔȖȋțȚ ȊȖȏȕȐȒȕțȚȤ Ȋ ȗȘȖȞȍșșȍ ȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐ

ȌȈȕȕȖȋȖȗȘȐȉȖȘȈǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤȌȖȓȎȍȕșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖșȖȉȓȦȌȈȚȤȔȍȘȣȚȍȝȕȐȒȐȉȍȏ-

ȖȗȈșȕȖșȚȐȗȘȐȘȈȉȖȚȍșȥȓȍȒȚȘȖȗȘȐȉȖȘȖȔ



Содержание

Похожие устройства

INSTRUCTION MANUAL МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Безопасная и стабильная работа электроприбора гарантируется только при соблюдении следующих условий 1 Запрещается погружать в воду и другие жидкости корпус прибора 2 Перед подключением прибора к сети пи тания необходимо убедиться что параметры в сети соответствуют значениям 220 240 В 50 Гц 3 При отключении прибора от сети следует держаться за штекер а не за провод 4 Не следует позволять детям контактиро вать с прибором даже если он выключен и отключен от сети 5 Запрещается переносить электроприбор загруженный продуктами Переносите пу стой остывший электроприбор 6 Прибор следует всегда отключать от сети если он не используется 7 Также прибор нужно отключить от сети в случае любых неполадок и после окончания работы 8 Не следует использовать прибор для лю бых иных целей кроме указанных в насто ящем руководстве Работа хранение и уход за прибором должны осуществляться строго в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации 9 Необходимо следить за целостностью провода и прибора Запрещается использо вать прибор при наличии повреждений 10 При повреждении сетевого провода во избежание опасности его должен заменить изготовитель или его агент или аналогичное квалифицированное лицо Замена сетевого провода осуществляется в авторизованном сервисном центре согласно действующему тарифу 11 Избегайте присутствия детей и живот ных рядом с работающим электроприбором 12 Не используйте электроприбор если есть риск возгорания или взрыва напри мер вблизи легковоспламеняющихся жид костей или газов 13 Данный электроприбор работает при высоких температурах которые при некор ректной эксплуатации могут привести к по лучению ожогов Не дотрагивайтесь до вну тренних частей прибора и нагревательного элемента если прибор подключен к сети либо не успел остьпъ после использования Избегайте контакта с паром 14 Не оставляйте включенный прибор без присмотра 15 При эксплуатации прибора используйте плоскую устойчивую поверхность вдали от источника воды и открьп ого огня ВНИМАНИЕ Данное руководство по эксплуатации не может предусмотреть все воз можные нештатные ситуации которые могут возникнуть в процессе эксплуатации данного прибора Пользователь должен самостоятельно соблюдать меры техники без опасности при работе с электроприбором ВНИМАНИЕ Ни в коем случае не следует пользоваться электроприбором в состоянии алкогольного или наркотического опьянения или в иных условиях мешающих объек тивному восприятию действительности и не следует доверять прибор людям в таком состоянии или в таких условиях ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Внимательно прочтите инструкцию Извлеките электроприбор из упаковки удалив весь упаковочный материал Откройте крышку достаньте чашу для приготовления и все находящиеся в ней аксессуары Хоро шо промойте чашу и все аксессуары в теплой воде с использованием моющего средства Во избежание повреждения антипригарного покрьп ия чаши не мойте ее в щелочном рас творе в посудомоечной машине не используйте жесткие острые предметы а также ед кие или абразивные чистящие средства Насухо вытрите все аксессуары Заполните чашу водой на 80 от общего объема Поместите чашу в электроприбор не закрывая крышку выберите программу ЖАРКА и нажмите кнопку СТАРТ Доведите воду до кипения и продолжайте кипятить в течение 5 минут Отмените режим кнопкой ОТМЕНА ПОДОГРЕВ Когда вода в чаше остынет слейте ее Насухо вытрите чашу Электроприбор готов к использованию 4