Ingro CAM 88/25-IM Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
Похожие устройства
- Ingro CAM 88/25-IM Буклет
- Ingro CAM 100/25-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro CAM 100/25-IM Буклет
- Ingro APM 100/25-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro APM 100/25-IM Деталировка
- Ingro APM 100/25-IM Инструкция по монтажу
- Ingro CAM 40-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro CAM 40-IM Деталировка
- Ingro CAM 80-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro CAM 80-IM Деталировка
- Ingro CAM 88-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro CAM 88-IM Деталировка
- Ingro CAM 100-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro CAM 100-IM Деталировка
- Ingro KPM 50-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro KPM 50-IM Деталировка
- Ingro SXG 400-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro SXG 400-IM Деталировка
- Ingro SXG 750-IM Инструкция по эксплуатации
- Ingro SXG 750-IM Деталировка
INGRO Ingro Machine Расширенная гарантия На данный продукт действует расширенная гарантия Гарантийный срок составляет 60 месяцев при условии безусловно бытового применения Расширенная гарантия предоставляется только при условии если владелец зарегистрирует насос в течение 4 недель с момента покупки на сайте компании ingro ru Подробные условия расширенной гарантии смотрите на сайте www ingro ru в разделе Сервис Extended warranty РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ OPERATING INSTRUCTIONS This product is under extended warranty The warranty period is 60 months and provided by undoubted domestic use Extended warranty is available only if the owner registers the pump at the company s website www ingro ru within 4 weeks from the date of purchase Detailed conditions of the extended warranty are accessible at the website www ingro ru in the part Service www ingro ru Внимательно прочитайте инструкции до осуществления сборки и запуска насоса Запрещается использование насоса лицами не ознакомленными с руководством по эксплуатации инструкциями Не допускается использование насоса детьми илицамидо 16 лет которые не должны допускаться в зону работы насоса Пользователь несет ответственность перед третьими лицами в зоне работы насоса Приведенное на заводской табличке насоса напряжение 230 Вольт переменного тока должно соответствовать значению напряжения электросети Перед запуском насоса квалифицированный персонал должен удостовериться в обеспечении следующих мер электробезопасности Установки заземления Заземления нейтрали Исправности и соответствия защитного выключателя нормам безопасности производителя электроэнергии Предотвращения возможности попадания воды на вилкии розетки Установки вилок и розеток в безопасном месте при наличии вероятности затопления Запрещается перекачка насосом агрессивных жидкостей и абразивных продуктов В случае выхода насоса из строя все ремонтные работы должны выполняться только в сервисном центре При замене деталей необходимо использовать только оригинальные запчасти Примите к сведению что в соответствии с действующим законом об ответственности за изделие мы не несем ответственности за убытки нанесенные нашим прибором вследствие а неправильного ремонта выполненного за пределами авторизованных нами сервисных центров Ь использования при замене неоригнальных запчастей с несоблюдения норм и указаний приведенных в руководстве по эксплуатации Те же правила действуют и для вспомогательного оборудования Максимальная температура перекачиваемой в непрерывном режиме жидкости не должна превышать 35 С Данный насос не предназначен для перекачивания воспламеняющихся горючих и взрывоопасных жидкостей В частности запрещается перекачка машинного топлива моющих средств и других химических продуктов Carefully read the operating instructions before assembling and starting The appliance must not be used by persons who are not thoroughly acquainted with the instructions handbook operating instructions Children and persons under the age of 16 cannot use the pump and must be kept well away from the appliance when it is connected The user is liable towards third parties in the area where the appliance is in operation The voltage 230 Volts alternating current indicated on the pump s rating plate must correspondto the available mains voltage Before starting it is necessary to make sure by having a check made by qualified personnel that there are the necessary electrical protection measures Earth connection Earthed neutral The safety switch for fault currents corresponds to the safety regulations of the electricity board and functions perfectly Plug connections must be protected from water If there is a risk of flooding plug connections must be placed somewhere safe Definitely avoid pumping aggressive liquids and abrasive products In the event of the pump failing repair work may only be carried out by the repair workshops of the technical service Only genuine spare parts must be used It is notified that in conformity with the law on product liability we cannot be held responsible for the damage caused by our appliance a because of improper repairs not carried out by the personnel of the assistance points authorized by us b or if genuine spare parts are not used to replace parts c or if the indications and provisions given in the instructions handbook are not complied with The same provisions hold for the accessories The maximum temperature of the delivery liquid should never exceed 35 C in continuous operation Inflammable combustible or explosive liquids cannot be conveyed with this pump In particular do not use engine fuels detergents or other chemical products