Navitel G550 MOTO — uživatelská příručka pro zařízení: napájení a používání [5/149]
Превью страниц
Страница 5 /
149
![Navitel G550 MOTO [5/149] Připojení k počítači](/views2/1312226/page5/bg5.png)
5 | UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
CZ
Využití zařízení
1. Napájení a nabíjení
Napájení
Zařízení používá tři typy napájení: baterie (pokud není zařízení
připojeno k externímu zdroji napájení přes adaptér), adaptér
(externí napájení pokud je zařízení připojeno v autě či na moto-
cyklu), USB kabel (k nabíjení přes počítač).
2. Zapnutí/vypnutí
Zapnutí
Ujistěte se prosím, že baterie je nabitá anebo je zařízení
připojeno k externímu zdroji napájení.
Vypnutí
Zařízení vypnete stisknutím tlačítka na horní straně; zařízení se
vypne nebo přejde do úsporného režimu. Při opětovném zap-
nutí bude obnoven poslední stav.
Obnovení systému
V případě, že zařízení neodpovídá či nepracuje správně, můžete
jej resetovat pomocí dotykového pera stisknutím tlačítka reset
na pravé straně přístroje.
Poznámka: pokud systém neodpovídá a zařízení resetujete,
neuložená data budou ztracena. Doporučujeme pravidelné
zálohování.
3. Používání držáku pro připevnění navigace
Při používání GPS navigace na motocyklu je nutné připevnit
zařízení k panelu pomocí držáku (jak je znázorněno na obrázku
níže).
4. Připojení k počítači
Zařízení připojíme k počítači pomocí Mini-USB kabelu.
Připojte konec Mini-USB kabelu k Mini-USB portu nacházejícím
se na levé straně GPS navigace a konec USB kabelu k USB portu
Vašeho počítače. Po dokončení vyjměte Mini-USB kabel; GPS
navigace se vrátí do normálního rozhraní.
Содержание
377- Obsah balení
- Vnější vzhled
- Uživatelská příručka
- Navitel g550 4
- Technická specifikace
- Připojení k počítači
- Obnovení systému
- Využití zařízení
- Vypnutí
- Používání držáku pro připevnění navigace
- Napájení a nabíjení
- Napájení
- Zapnutí vypnutí
- Zapnutí
- Zvuk nefunguje
- Zařízení se po startu ihned vypne
- Zařízení nerozpoznalo microsd kartu
- Zařízení nepracuje
- Rychlé vybití baterie
- Navitel g550 6
- Chyby a řešení problémů
- Baterie se nenabíjí
- Řádná údržba zařízení zajistí jeho dlouhé a spolehlivé fungování
- Údržba zařízení
- Uživatelská příručka
- Bezpečná jízda
- Programové rozhraní
- Navitel navigator
- Centrum aktualizací navitel navigator
- Verpackung
- Einleitung
- Benutzerhandbuch
- Anordnung des geräts
- Technische parameter
- Navitel g550 3
- Verwendung des halters zur befestigung der navigation
- Verwendung des geräts
- Stromversorgung und aufladen
- Stromversorgung
- Reset des systems
- Einschalten ausschalten
- Einschalten
- Ausschalten
- Anschluss an computer
- Schnelle entladung der batterie
- Navitel g550 5
- Fehler und beseitigung von beschwerden
- Die batterie lädt sich nicht auf
- Der ton funktioniert nicht
- Das gerät schaltet sich gleich nach dem starten erneut aus
- Das gerät funktioniert nicht
- Das gerät erkennt keine microsd speicherkarte
- Wartung des geräts
- Sichere fahrt
- Eine ordentliche wartung des geräts sichert dessen langfristigen und zuverlässigen betrieb
- Benutzerhandbuch
- Navitel navigator
- Benutzerschnittstelle des programms
- Aktualisierungsverwaltung für navitel navigator
- Pakendi sisu
- Sissejuhatus
- Seadme paigutus
- Kasutusjuhend
- Tehnilised parameetrid
- Navitel g550 3
- Toiteallikas
- Toite väljalülitamine off
- Toite sisselülitamine on
- Toite sisse ja väljalülitamine on off
- Süsteemi lähtestamine
- Seadme toide ja laadimine
- Seadme paigaldamine
- Seadme kasutamine
- Arvutiga ühendamine
- Heli ei toimi
- Aku ei lae
- Vead ja vigade eemaldamine
- Seade lülitub kohe peale sisselülitamist uuesti välja
- Seade ei tööta
- Seade ei tunne ära microsd mälukaarti
- Pole võimalik faile kopeerida
- Navitel g550 5
- Kiire aku tühjenemine
- Seadme hooldamine
- Ohutu liiklemine
- Nõuetekohane hooldus tagab seadmele selle pikaajalise ning töökindla toimimise
- Kasutusjuhend
- Sissejuhatus
- Kasutaja programmiliidesed
- Marsruut konkreetse aadressini
- Marsruut kaardil valitud punktini
- Kõikide marsruudi punktide käsitsi seadistus
- Package contents
- Introduction
- User manual
- Device layout
- Technical specification
- Navitel g550 3
- Power supply
- Connecting to a computer
- Using the device
- Using the bracket to attach the navigator
- Resetting the system
- Power supply and charging
- Power on off
- Power on
- Power off
- Battery does not get charged
- Sound does not work
- Navitel g550 5
- Fast battery discharge
- Errors and troubleshooting
- Device shuts down immediately upon startup
- Device does not work
- Device does not recognize the microsd card
- User manual
- Safe driving
- Proper maintenance of the device ensures its long and reliable operation
- Device maintenance
- Program interface
- Navitel navigator
- Navitel navigator update center
- Eszköz elrendezése
- Bevezetés
- Felhasználói kézikönyv
- A készülék elemei
- Navitel g550 3
- Műszaki specifikáció
- Tápellátás és töltés
- Tápellátás
- Készülék elhelyezése
- Kikapcsolás
- Ki bekapcsolás
- Csatlakozás számítógéphez
- Bekapcsolás
- Az eszköz használata
- A rendszer újraindítása
- A készülék nem ismeri fel a microsd memóriakártyát
- A készülék bekapcsolás után automatikusan kikapcsol
- A fájlok másolása nem lehetséges
- Nincs hang
- Navitel g550 5
- Hibaelhárítás
- Gyors lemerülés
- Az akkumulátor nem töltődik
- A készülék nem működik
- Felhasználói kézikönyv
- Biztonságos vezetés
- A készülék megfelelő karbantartása biztosítja annak hosszú távú és megbízható működését
- A készülék karbantartása
- Bevezető
- A program felhasználói kezelőfelülete
- Útvonaltervezés a térképen megadott pontig
- Útvonaltervezés a megadott címre
- Az útpontok kézi megadása
- Pakuotės turinys
- Įvadas
- Įrenginio schema
- Naudojimo instrukcija
- Techninė specifikacija
- Navitel g550 3
- Įrenginio naudojimas
- Įrenginio montavimas
- Įjungimas ir išjungimas
- Įjungimas
- Sistemos paleidimas iš naujo
- Prijungimas prie kompiuterio
- Maitinimas ir įkrovimas
- Maitinimas
- Išjungimas
- Baterija neįsikrauna
- Baterija greitai išsikrauna
- Įrenginys neveikia
- Įrenginys neatpažįsta microsd kortelės
- Įrenginys išsijungia iš karto po įjungimo
- Neveikia garsas
- Negalima kopijuoti failų
- Navitel g550 5
- Klaidos ir trikdžių diagnostika
- Įrenginio priežiūra
- Tinkama įrenginio priežiūra užtikrina ilgą ir patikimą veikimą
- Saugus vairavimas
- Naudojimo instrukcija
- Įvadas
- Programos sąsaja
- Maršrutas pagal adresą
- Maršrutas iki taško pasirinkto žemėlapyje
- Visų maršruto taškų rankinis nustatymas
- Ievads
- Iepakojuma saturs
- Lietotāja rokasgrāmata
- Ierīces shēma
- Navitel g550 15
- Tehniskā specifikācija
- Sistēmas atiestatīšana
- Pieslēgšana datoram
- Izslēgšana
- Ieslēgšana izslēgšana
- Ieslēgšana
- Ierīces uzstādīšana
- Ierīces lietošana
- Barošana un uzlāde
- Barošana
- Akumulators netiek uzlādēts
- Ātra akumulatora izlāde
- Nedarbojas skaņa
- Navitel g550 17
- Nav iespējams pārkopēt failus
- Kļūdas un traucējumme klēšana
- Ierīce nedarbojas
- Ierīce neatpazīst microsd karti
- Ierīce izslēdzas uzreiz pēc ieslēgšanās
- Pienācīga ierīces uzturēšana nodrošina ilgstošu un pareizu tās darbību
- Lietotāja rokasgrāmata
- Ierīces uzturēšana
- Droša braukšana
- Programmas interfeiss
- Ievads
- Maršruts uz kartē izvēlētu punktu
- Maršruts uz adresi
- Visu maršruta punktu manuāla uzstādīšana
- Zawartość opakowania
- Wstęp
- Opis urządzenia
- Instrukcja obsługi
- Navitel g550 3
- Charakterystyka
- Zasilanie i ładowanie
- Zasilanie
- Włączenie wyłączenie
- Włączenie
- Wyłączenie
- Resetowanie systemu
- Podłączenie do komputera
- Instrukcja obsługi
- Instalacja uchwytu
- Urządzenie wyłączyło się zaraz po uruchomieniu
- Urządzenie nie rozponaje karty microsd
- Urządzenie nie działa
- Szybkie rozładowanie baterii
- Nie można skopiować plików
- Navitel g550 5
- Dźwięk nie działa
- Błędy i rozwiązywanie prob lemów
- Bateria nie łąduje się
- Właściwe utrzymanie urządzenia zapewnia jego długą i niezawodną pracę
- Utrzymanie urządzenia
- Instrukcja obsługi
- Bezpieczeństwo w trakcie jazdy
- Navitel navigator
- Interfejs programu
- Navitel navigator update center
- Introducere
- Conţinutul ambalajului
- Manual de utilizare
- Componentele dispozitivului
- Parametri tehnici
- Navitel g550 3
- Încărcare și sursă de energie
- Utilizarea dispozitivului
- Surse de energie
- Resetare
- Pornire oprire
- Pornire
- Oprire
- Instalare dispozitiv
- Conectare la un computer
- Bateria se descarcă rapid
- Sunetul nu funcţionează
- Navitel g550 5
- Fişierele nu pot fi copiate
- Erori şi eliminarea proble melor
- Dispozitivul se opreşte imediat după ce a fost pornit
- Dispozitivul nu recunoaşte cardul de memorie microsd
- Dispozitivul nu funcţionează
- Batéria sa nenabíja
- Întreţinerea dispozitivului
- O întreţinere corespunzătoare a dispozitivului asigură o utilizare îndelungată şi fiabilă a acestuia
- Manual de utilizare
- Conducerea în condiţii de siguranţă
- Introducere
- Interfaţa de utilizare a programului
- Traseul până la o adresă concretă
- Traseul de la un punct selectat de pe hartă
- Configurarea manuală a tuturor punctelor de traseu
- Введение
- Комплектация
- Руководство пользователя
- Внешний вид устройства
- Технические характеристики
- Navitel g550 3
- Сброс системы
- Использование устройства
- Включение
- Электропитание и подзаряд устройства
- Электропитание
- Установка навигатора
- Соединение с пк
- Выключение
- Включение выключение устройства
- Прибор не включается
- Прибор отключается сразу после включения
- Прибор не распознает карту microsd
- Звук не воспроизводится
- Возможные проблемы описание их решения
- Быстрый разряд батареи
- Аккумулятор не заряжается
- Navitel g550 5
- Уход за устройством
- Руководство пользователя
- Правильный уход за устройством обеспечит его долгую и эффективную работу
- Безопасное управление автомобилем
- Навител навигатор
- Интерфейс программы
- Центр обновлений навител навигатор
- Balenie
- Vonkajší vzhľad
- Užívateľská príručka
- Vlastnosti
- Navitel g550 3
- Zapnutie vypnutie
- Zapnutie
- Využitie zariadenia
- Vypnutie
- Pripojenie k počítaču
- Použitie držiaka na upevnenie navigácie
- Obnovenie systému
- Napájací zdroj a nabíjanie
- Napájací zdroj
- Navitel g550 5
- Chyby a riešenia problémov
- Batéria sa nenabíja
- Zvuk nefunguje
- Zariadenie sa po štarte ihneď vypne
- Zariadenie nerozpoznalo microsd kartu
- Zariadenie nepracuje
- Rýchle vybitie batérie
- Údržba zariadenia
- Užívateľská príručka
- Riadna údržba zariadenia zaistí jeho dlhé a spoľahlivé fungovanie
- Bezpečná jazda
- Rozhranie programu
- Navitel navigator
- Centrum aktualizácií navitel navigator
- Комплектація
- Вступ
- Керівництво користувача
- Зовнішній вигляд приладу
- Технічні характеристики
- Navitel g550 3
- Установка навігатора
- Увімкнення вимкнення пристрою
- Увімкнення
- Скидання системи
- З єднання з пк
- Живлення і підзаряд пристрою
- Живлення
- Вимкнення
- Використання пристрою
- Прилад вимикається відразу після ввімкнення
- Можливі проблеми опис їх вирішення
- Звук не відтворюється
- Акумулятор не заряджається
- Navitel g550 5
- Швидкий розряд батареї
- Пристрій не розпізнає карту microsd
- Прилад не вмикається
- Правильний догляд за приладом забезпечить його довгу та ефективну роботу
- Керівництво користувача
- Догляд за приладом
- Безпечне управління автомобілем
- Вступ
- Iнтерфейс програми
- Пошук адреси та побудова маршруту
- Маршрут до обраної точки на карті
- Ручний вибір всіх точок маршруту
- Центр оновлень навітел навігатор
Похожие устройства
-
Navitel E500Инструкция по эксплуатации -
Navitel E500 MAGNETICИнструкция по эксплуатации -
Navitel C500Инструкция по эксплуатации -
Navitel MS400Инструкция по эксплуатации -
Prology imap moto, navitelИнструкция по эксплуатации -
Mio MiVue C335Руководство по настройке -
Inspector Scat SЭксплуатационная инструкция -
Roadgid Optima GTИнструкция по работе -
Playme P550 TETRAИнструкция к устройству -
Soundmax SM-DVR77FHDРуководство по работе с устройством -
TrendVision Hybrid Signature EVO Wi 2CHРуководство по эксплуатации -
TrendVision WinnerРуководство по эксплуатации
Zjistěte, jak správně napájet a používat vaše zařízení. Naučte se, jak zapnout, vypnout a připojit zařízení k počítači pro efektivní využití.