FIRST Austria FA-5406-4 [2/8] Deutsch
![FIRST Austria FA-5406-4 [2/8] Deutsch](/views2/1312366/page2/bg2.png)
2 3
WASSERKOCHER
HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF!
PRODUKTBESCHREIBUNG
1. Deckel
2. Schalter zum Öffnen des Deckels
3. Wasserkocher
4. Handgriff
5. Unterbasis
6. Kabellose Basis
7. Filter
8. Display
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Wenn Sie den Wasserkocher verwenden,
sollten Sie die folgenden grundlegenden Sicher-
heitshinweise immer befolgen:
1. Lesen Sie alle Hinweise sorgfältig durch,
auch wenn Sie mit dem Gerät vertraut sind.
2. Passen Sie besonders auf, wenn ein Gerät
durch oder in der Nähe von Kindern verwen-
det wird.
3. Bevor Sie den Wasserkocher anstecken,
überprüfen Sie bitte, ob die Stromspannung
mit der in Ihrem Haushalt herrschenden
übereinstimmt. Wenn das nicht der Fall
ist, wenden Sie sich an Ihren Händler und
verwenden Sie den Wasserkocher nicht.
4. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie
den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie
Wasser einfüllen, ausleeren oder reinigen,
oder wenn Sie das Gerät nicht verwenden.
5. Überfüllen Sie den Wasserkocher nicht,
da Wasser herausspritzen könnte. Die
maximale Höhe ist auf dem Wasserkocher
angegeben.
6. Verwenden Sie oder stellen Sie niemals das
Gerät auf oder neben eine heisse Oberä-
che (wie z.B. eine Gas- oder Elektrokoch-
stelle oder in einen heissen Ofen).
7. Lassen Sie das Kabel niemals über die
Kante eines Tisches oder Kastens hängen.
Lassen Sie das Kabel keine heissen Flä
-
chen berühren.
8. Ziehen Sie niemals am Kabel, da es be-
schädigt werden könnte und eventuell auch
einen Stromschlag verursachen könnte.
9. Wenn das Stromkabel dieses Gerätes
beschädigt wurde, darf es nur von einer
durch den Hersteller befugten Servicestelle
erneuert werden, da besondere Werkzeuge
erforderlich sind.
10. Vermeiden Sie es, die heisse Oberäche
des Wasserkochers zu berühren – verwen-
den Sie Griffe und Knöpfe.
11. Um eine Beschädigung durch Dampf zu
vermeiden, drehen Sie den Ausguß von
Wänden oder Kasten weg, wenn das Gerät
in Betrieb ist.
12. Wenn Sie das Gerät auf einem Möbelstück
aus Holz verwenden, verwenden Sie bitte
eine Schutzunterlage, damit die empnd-
liche Oberäche nicht beschädigt wird.
13. Um Verbrühungen zu vermeiden, passen
Sie auf, dass der Deckel immer richtig sitzt,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
14. Entfernen Sie niemals den Deckel während
des Aufheizens, Sie könnten sich verbrühen.
15. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie
den Wasserkocher bewegen, solange
heisses Wasser darin ist. Heben Sie den
Wasserkocher niemals am Deckel auf.
Verwenden Sie immer den Haltegriff.
16. Schalten Sie Ihren Wasserkocher niemals
ein, wenn er leer ist.
17. Um keinen Stromschlag zu verursachen,
tauchen Sie niemals das Gerät oder das
Kabel in Wasser oder irgendeine Flüssigkeit.
18. Verwenden Sie den Wasserkocher nur mit
der gelieferten Basiseinheit. Verwenden Sie
die Basiseinheit niemals für einen anderen
Zweck.
19. Um einen Brand zu vermeiden, verwenden
Sie das Gerät niemals in der Nähe von
explosiven und/oder brennbaren Dämpfen.
20. Lassen Sie den Wasserkocher niemals
in der Steckdose angesteckt, wenn die
Raumtemperatur auf winterliche Außentem-
peraturen sinken könnte. Bei Temperaturen
unter Null könnte sich der automatische
Kontrollthermostat auf Kochen stellen und
das Gerät einschalten.
21. Verwenden Sie den Wasserkocher nur zum
Wärmen von Wasser. Andere Flüssigkeiten
oder Lebensmittel würden das Innere verun-
reinigen.
DEUTSCH
DEUTSCH
22. Dieses Gerät wurde nur für den in dieser
Betriebsanleitung angegebenen Zweck
entworfen.
23. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung
durch Personen (einschließlich Kinder) mit
verminderten physischen, sensorischen und
geistigen Fähigkeiten oder unzureichender
Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei
denn, es wurden Anleitungen betreffs der
Benutzung des Geräts durch eine verant-
wortliche Aufsichtsperson erteilt.
24. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit
sie nicht mit dem Gerät spielen.
WARNUNG:
Vergewissern Sie sich zunächst, dass die lokale
Spannung mit der auf dem Leistungsschild
angegebenen Spannung übereinstimmt.
BEDIENUNGSHINWEISE
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
• Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch den
Wasserkocher, indem Sie mehrere Koch-
zyklen durchführen. Benutzen Sie für jeden
Zyklus sauberes Wasser und füllen den
Wasserkocher (3) bis zur oberen Markierung.
BEDIENUNG
• Stellen Sie die kabellose Basis (6) auf eine
stabile und ebene Fläche.
• Gießen Sie die gewünschte Menge sau-
beren Wassers in den Wasserkocher (3).
Berühren Sie während des Betriebs keine
Komponente des Wasserkochers außer dem
Griff. Achten Sie darauf, dass der Deckel (1)
ordnungsgemäß geschlossen wurde. Die
Wassermenge kann mit der Füllstandan-
zeige außen am Wasserkocher abgelesen
werden. Achten Sie stets auf den minimalen
und maximalen Wasserstand und sorgen
Sie dafür, dass der Deckel (1) ordnungsge-
mäß und gut geschlossen wurde.
• Stellen Sie den Wasserkocher so auf die
Unterbasis (5), dass die Unterseite des
Wasserkochers genau in dem Kontakt auf
der Basis sitzt.
• Stecken Sie den Netzstecker in eine Steck-
dose.
• Wenn der Wasserkocher an eine Steckdose
angeschlossen wird, ertönt ein Piepton.
Wenn sich der Wasserkocher nicht auf seiner
Basis bendet, zeigt das Display „EO“ an.
Wenn Sie den Wasserkocher auf seine
Basis setzen, zeigt das Display „OF“ an.
Das Display zeigt „OF“ an und ein Piepton
ertönt, nachdem das Wasser gekocht wurde.
Nehmen Sie den Wasserkocher von seiner
Basis, das Display zeigt „EO“ an und ein
Piepton ertönt.
„EO“ bedeutet, dass sich der Wasserkocher
nicht auf der Basis bendet. Wenn Sie eine
Taste drücken, wird keine Funktion aktiviert
und ein Piepton ertönt.
„OF“ bedeutet, dass sich das Gerät im
Standby-Modus bendet. Wenn Sie eine
Taste drücken, ertönt ein Piepton.
• Drücken Sie einmal den Ein-/Ausschalter,
die rote Anzeigelampe leuchtet auf und der
Wasserkocher beginnt das Wasser auf 100°C
aufzuheizen, während das Display „Ein“ an
-
zeigt. Die Stromversorgung wird automatisch
unterbrochen, wenn das Wasser gekocht
wurde. Sie können den Wasserkocher
jederzeit durch Drücken des Ein-/Ausschalter
unterbrechen. Die Anzeigelampe erlischt.
• Drücken Sie zum Warmhalten des Wassers
die Taste „PROG“. Die rote Anzeigelampe
erlischt und die blaue Anzeigelampe leuchtet
auf. Der Wasserkocher ist noch in Betrieb
und die Zahlen blinken im Display, um Sie
daran zu erinnern, den „Warmhaltemo-
dus“ aufzurufen. Stellen Sie mit der Taste
„TEMP+“ oder „TEMP-“ die Temperatur ein
(Temperaturbereich: 50°C bis 95°C). Drücken
Sie zum Ändern der Temperatureinstellung
zuerst die Taste „PROG“ und dann drücken
Sie die Taste „TEMP+“ oder „TEMP-“.
• Im Temperaturbereich von 85°C bis 100°C
schaltet sich das Heizelement nach unge-
fähr 15 Sekunden aus, wenn die Temperatur
eine bestimmte Temperatur erreicht hat.
Drücken Sie zum Ändern der Einstellung
zuerst die Taste „PROG“ und dann drücken
Sie die Taste „TEMP+“ oder „TEMP-“.
• In Warmhaltemodus schaltet sich das Gerät
nach 2 Stunden automatisch aus.
WARNUNG: Lassen Sie den elektrischen Was
-
serkocher nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet.
• Gießen Sie das heiße Wasser vorsichtig
durch die Tülle in einen anderen Behälter.
• Dieser Wasserkocher ist mit einem Si
-
cherheitsschalter ausgerüstet, um ihn vor
Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch
zu schützen, falls das Gerät unbeabsichtigt
ohne Wasser in Betrieb genommen wird
oder wenn das ganze Wasser verkocht ist.
Der Sicherheitsschalter schaltet das Heize-
lement automatisch aus.
Содержание
- Bedienungsanleitung wasserkocher 1
- Datos técnicos 1
- Español 1
- Fa 5406 4 1
- Garantía internacional 1
- Instruction manual jug kettle 1
- Manual de instrucciones jarra hervidora 1
- Manuale di istruzioni brocca bollitore 1
- Mode d emploi bouilloire 1
- Bedienungshinweise 2
- Deutsch 2
- Produktbeschreibung 2
- Wasserkocher 2
- Wichtige sicherheitshinweise 2
- Deutsch 3
- English 3
- Important safeguards 3
- Internationale garantie 3
- Jug kettle 3
- Product description 3
- Technische daten 3
- English 4
- International warranty 4
- Operating instructions 4
- Technical data 4
- Bouilloire 5
- Description du produit 5
- Français 5
- Indications de securite importantes 5
- Mode d emploi 5
- Brocca bollitore 6
- Descrizione 6
- Données techniques 6
- Français 6
- Garantie internationale 6
- Importanti istruzioni per la sicurezza 6
- Italiano 6
- Dati tecnici 7
- Garanzia internazionale 7
- Istruzioni per l uso 7
- Italiano 7
- Descripción del producto 8
- Directrices de seguridad importantes 8
- Español 8
- Instrucciones de funcionamiento 8
- Jarra hervidora 8
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-5406-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5406-5 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5406-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-0 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-9 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-6 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-4 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-8 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5410 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-7 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-5 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5408-6 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5407 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5417-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5420-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5420-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5411 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5412-2 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения