FIRST Austria FA-5045-4 Инструкция по эксплуатации онлайн
FA-5045-4
DEUTSCH ................SEITE 2
ENGLISH .................. PAGE 5
FRANÇAIS .............. PAGE 8
ITALIANO ........... PAGINA 11
ESPAÑOL ........... PÁGINA 14
GARANTÍA INTERNACIONAL
Ofrecemos garantía con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos
técnicos en el contexto de las normativas legales sobre las garantías en cada país en cuestión.
La duración de la garantía depende de las normativas legales del país. Su distribuidor local
estará encantado de proporcionarle más información y ayudarle en el caso de necesitar alguna
reparación.
Cubra la tarjeta de garantía en su totalidad y guárdela junto con la factura original, ya que será
necesario presentarlas en caso de reclamación cubierta por la garantía.
Nº de modelo: .............................................................................................................................................................
Número de serie: ........................................................................................................................................................
Distribuidor: ................................................................................................................................................................
Fecha de compra: ......................................................................................................................................................
Garantía válida hasta: ................................................................................................................................................
ESPAÑOL
BEDIENUNGSANLEITUNG
KOCHHERD
INSTRUCTION MANUAL
COOKER
MODE D’EMPLOI
CUISINIERE
MANUALE DI ISTRUZIONI
DISPOSITIVO DI COTTURA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
COCINA
LIMPIEZA
1. Es importante que limpie el dispositivo
después de cada uso para prevenir una
acumulación de grasa y para evitar olores
desagradables.
2. Permita que el dispositivo se enfríe y
desenchúfelo antes de limpiar.
3. No sumerja el dispositivo en agua ni lo lave
bajo un chorro de agua.
4. La parrilla removible, la charola para
hornear y la charola de migas pueden
lavarse como utensilios normales de cocina.
5. Limpie fuera del dispositivo con una esponja
húmeda.
6. No use limpiadores abrasivos o utensilios
losos para limpiar el horno, ya que puede
rayarse ligeramente y ocasionar destrozos.
7. Permita que todas las partes y supercies
se sequen por completo antes de conectar
el horno y utilizarlo.
CAMBIO DE LA BOMBILLA
Cambie la bombilla defectuosa de la manera
siguiente:
1. Desconecte el aparato de la corriente y deje
que se enfríe completamente.
2. Gire para retirar la cubierta protectora y la
bombilla defectuosa en sentido antihorario.
3. Sustituya la bombilla en la cubierta
defectuosa en gírela en sentido horario.
Use únicamente bombillas adecuadas para el
aparato.
Piezas de repuesto y accesorios
Póngase en contacto con nosotros vía nuestra
página web www.rstaustria.de para obtener
información de las piezas de repuesto o
accesorios para su aparato.
Reparaciones:
Peligro: Los aparatos eléctricos solo deben
repararlos especialistas autorizados, ya que las
reparaciones no autorizadas pueden ocasionar
daños. Si necesita realizar una reparación,
póngase en contacto con el distribuidor, o
póngase en contacto con el productor.
Eliminación cumpliendo con el medio
ambiente
¡Puede ayudar a proteger el medio
ambiente!
Por favor, recuerde respetar la normativa
local: entregue los equipos eléctricos que no
funcionen en un centro de reciclaje adecuado.
16
Содержание
- Bedienungsanleitung kochherd 1
- Español 1
- Fa 5045 4 1
- Garantía internacional 1
- Instruction manual cooker 1
- Limpieza 1
- Manual de instrucciones cocina 1
- Manuale di istruzioni dispositivo di cottura 1
- Mode d emploi cuisiniere 1
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild ange gebenen daten mit denen des stromversor gungsunternehmens übereinstimmen 2
- Bedienungshinweise 2
- Bedienungshinweise backofen 2
- Bezeichnung der teile 2
- Deutsch 2
- Kochherd 2
- Stecken sie den netzstecker in eine bequem erreichbare steckdose 2
- Technische daten 2
- Wichtige sicherheitshinweise 2
- Cooker 3
- Deutsch 3
- English 3
- Important safeguard 3
- Internationale garantie 3
- Name of parts 3
- Reinigung 3
- Specifications 3
- Cleaning 4
- English 4
- International warranty 4
- Operation instructions 4
- Using your electric oven 4
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur 5
- Brancher le cordon d alimentation dans une prise appropriée 5
- Cuisiniere 5
- Français 5
- Mesures de securite importantes 5
- Mode d emploi 5
- Nom des composants 5
- Spécifications techniques 5
- Utilisation du four électrique 5
- Dispositivo di cottura 6
- Français 6
- Garantie internationale 6
- Italiano 6
- Nettoyage 6
- Nome dei componenti 6
- Placez l ampoule dans le couvercle de protection et le tourner dans le sens horaire 6
- Precauzioni importanti per la sicurezza 6
- Specifiche 6
- Garanzia internazionale 7
- Inserire il cavo di alimentazione nella presa idonea 7
- Istruzioni per il funzionamento 7
- Italiano 7
- Pulizia 7
- Sostituire la lampadina nella copertura protettiva e ruotare in senso orario 7
- Uso del forno elettrico 7
- Cocina 8
- Español 8
- Especificaciones técnicas 8
- Funcionamiento de su horno eléctrico 8
- Información importante para la protección 8
- Instrucciones de funcionamiento 8
- Nombre de las partes 8
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-5045-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5045-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5046-1 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ИСА-170 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол Д-16/850ЭР Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5673-4 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5674-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5674-4 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5676-3 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол УШМ-115/750 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ПД-125/1400Э Инструкция по эксплуатации
- Интерскол П-24/650ЭР Инструкция по эксплуатации
- Интерскол Д-16/1050Р2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5663-6 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5663-5 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5670-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5663-7 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5672-4 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5672-5 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5670-4 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения