Vitek VT-1760 W [4/36] English
![Vitek VT-1760 W [4/36] English](/views2/1031295/page4/bg4.png)
4
ENGLISH
– Before switching on the humidifier make sure
that the voltage of electric network corre-
sponds to the unit operating voltage.
Usage of the unit
1. Remove the lid (5) from the water tank (6).
2. Remove the water tank (6) from the unit body.
3. Turn over the tank (6), open the lid (9) rotating
it counterclockwise.
4. Fill the tank (6) with necessary amount of
water, close the lid (9) rotating it clockwise.
5. Place the filled water tank (6) on the unit body.
6. Insert the plug into the socket.
7. Switch on the humidifier, turning the knob (2)
clockwise, the operation indicator (12) will
become blue.
8. Set the mist release intensity turning the knob
(2).
9. You can switch on the illumination (3) by pressing
the button (1), for example, at night-time.
10. If the water tank (6) is empty, the indicator
(12) will become red.
11. In this case switch off the unit by setting the
knob (2) to «OFF» position, the indicator (12)
will go out, then unplug the unit. Fill the tank
(6) with water, install it to its place and switch
on the unit.
12. After the humidifier finishes operation, switch
it off by setting the knob (2) to «OFF» position,
the indicator (12) will go out.
Cleaning and care
Attention! Always switch off and unplug the
unit before cleaning.
• Hard water causes the appearance of mineral
scale on the sprayer, on the inner parts of the
body and in the water tank; it leads to improp-
er operation of the humidifier and appear-
ance of white deposits on interior objects.
• To avoid this it is necessary to clean the
sprayer weekly and change water as often as
possible, as well as to perform cleaning of the
filter-cartridge.
• If you are not going to use the humidifier for
a long time, pour out water from the tank and
the operating chamber of the sprayer, wash
the water tank, wash and clean the operating
chamber of the sprayer and the sprayer itself,
dry the unit and take it away for storage.
Weekly care
1. Once a week wash the water tank (6) and
the operating chamber under the tank (6)
carefully with a neutral detergent solution.
2. Then carefully rinse them with water.
3. Add 5-10 drops of the detergent on the sprayer
(10); wait about 2-5 minutes. Remove the
deposit from the sprayer (10) with a brush (13).
Note: As a cleaning agent for the sprayer you
can use scale removal substances for kettles.
• Do not immerse the humidifier body into
water or other liquids.
Filter cleaning
1. Clean the filter (8) after passing of about 500 l
water through it, and more often, if using hard
water or a white deposits appear on furniture,.
2. Remove the lid (5) from the water tank (6) and
remove the tank (6) from the unit body (11).
3. Turn over the tank (6), open the lid (9) rotating
it counterclockwise, remove the filter-
cartridge (8), rotating it counterclockwise.
4. Put the filter-cartridge (8) into a container
with vinegar for 10 minutes, then take it out
and rinse with running water.
5. Install the filter-cartridge (8) back into the lid
(9), rotating it clockwise.
Storage
• If you are not going to use the humidifier for
a long time, make sure that all its parts are
dry, including the operating chamber of the
sprayer.
• Do not store the unit with water in the water
tank and in the operating chamber of the
sprayer.
• Clean and dry the filter-cartridge before tak-
ing it away for storage. Keep the filter-car-
tridge in a cool darkened place.
Keep the humidifier away from children in a dry
cool place.
Troubleshooting
Failure Possible causes Troubleshooting
The operation indicator
doesn’t light up, no mist
release
No voltage, no
power supply
Connect the unit to the mains.
Plug another, certainly operating appliance to
the socket to make sure that the socket works
properly.
1760.indd 4 07.06.2012 11:47:06
Содержание
- Air humidifier 1
- Vt 1760 w 1
- Увлажнитель 1
- English 3
- English 4
- English 5
- Deutsch 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Қазақ 14
- Аптасынабірретсуғаарналғансауытты 6 жәнешашыратқыштың 6 астындағы жұмыс бөлігін бейтарап жуғыш заттың ерітіндісіменжақсылапжуыптұрыңыз 15
- Содан кейін оларды жақсылап сумен шайыңыз 15
- Тазартқыш заттың 5 10 тамшысын шашыратқышқа 10 тамызыңыз 2 5 минуттай күте тұрыңыз қылшақты 13 пайдаланып шашыратқыш 10 бетінен өңездіжойыңыз 15
- Қазақ 15
- Аспаптың корпусын суға немес кез келгенбасқасұйықтықтарғабатырмаңыз 16
- Егер сіз аспапты ұзақ уақыт бойы пайдаланбайтын болсаңыз және оны салыпқойғыңызкелсе шашыратқыштың жұмыс істеу бөлігін қоса оның барлық бөліктерініңқұрғақекенінекөзжеткізіңіз 16
- Сауытты 6 аударыңыз қақпақты 9 сағат тіліне қарсы бұрап оны ашыңыз сүзгіш катриджді 8 сағат тіліне қарсы бұрапашыңыз 16
- Сауытындағы және шашыратқыштың жұмыс істеу бөлігіндегі сумен аспапты сақтамаңыз 16
- Сүзгіш картр1иджді 8 10 минутқа асханалық сірке суы бар ыдысқа салыңыз содан кейін сүзгіш картриджді 8 шығарыңыз және оны ағын судың астындажуыңыз 16
- Сүзгіш картриджді 8 сағаттілібойынша бұрап қақпаққа 9 қайтаданорнатыңыз 16
- Сүзгіш катридждісақтауғасалыпқойғанға дейін оны тазартыңыз және кептіріңіз сүзгіш картридждісалқынқараңғыжерде сақтаңыз 16
- Сүзгіштен 8 500литрсуөткенненкейін алқаттысудыпайдаланғанкезденемесе жиһаззаттарында ақөңез пайдаболған кездеоныжиіректазартыптұрыңыз 16
- Қазақ 16
- Қақпақты 5 суғаарналғансауыттан 6 шешіңіз және сауытты 6 корпустан 8 шешіңіз 16
- Қазақ 17
- Română moldovenească 18
- Română moldovenească 19
- Română moldovenească 20
- Český 21
- Český 22
- Český 23
- Україньский 24
- Україньский 25
- Україньский 26
- Україньский 27
- Беларускi 28
- Беларускi 29
- Беларускi 30
- Беларускi 31
- Ўзбек 32
- Ўзбек 33
- Ўзбек 34
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 35
Похожие устройства
- Bork OH NO7 2115 SI Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-C785 JFZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PT160 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba SD-581SR Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 640/1 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHU–3515D Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PT165 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SE 50T592EU Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 640/1 С Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHAW 6515 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NC-EH30PWTW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PT560 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-J105NV Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3552 Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 642/1 X Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MX-151SG1WTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PT860 Инструкция по эксплуатации
- Air-O-Swiss W2055D Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PF3320 Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 642/1 N Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Почему то начал громче работать,как будто цепляется лопасть вентилятора? Как быть?
2 месяца назад