![Maxwell MW-3552 [19/40] Română moldovenească](/img/pdf.png)
Maxwell MW-3552 [19/40] Română moldovenească
![Maxwell MW-3552 [19/40] Română moldovenească](/views2/1031314/page19/bg13.png)
19
ROMÂNĂ/ MOLDOVENEASCĂ
Umidifi cator de aer cu ultrasunete MW-3552
Descriere
1. Ajutaj pentru ieşirea aburilor
2. Rezervor pentru apă
3. Capacul rezervorului pentru apă
4. Compartiment de lucru cu pulverizatorul
5. Comutator/regulator a ieşirei abuilor
6. Indicator de lucru/lipsei de apă
7. Periuţă pentru curăţarea pulverizatorului
MĂSURI DE SIGURANŢĂ
Înainte de a utiliza dispozituvul citiţi cu atenţie prezenta instrucţiune de exploatare a umidifi catorului de
aer şi păstraţi-o tot timpul de utilizare.
• Înainte de conectare asiguraţi-vă că tensiunea în reţeaua electrică corespunde cu tensiunea de
lucru a dispozitivului.
• Plasaţi dispozitivul pe o suprafaţă plană, rezistentă la umezeală. Distanţa până la pereţi trebuie să
fi e nu mai mică de 15 cm.
• Nu orientaţi ajutajul umidifi catorului spre mobilier, dispozitive electrice, cărţi şi alte obiecte, care pot
fi deteriorate prin contactul cu umezeala.
• Nu amplasaţi dispozitivul în locuri unde acesta ar putea fi expus razelor solare directe, temperaturilor
înalte şi în apropierea calculatoarelor, sau a altor aparate electronice sensibile.
• Nu lăsaţi dispozitivul conectat fără supraveghere într-o încăpere închisă, în caz contrar pe mobilă
şi pereţi se poate forma condensat, de aceea uşa încăperii unde funcţionează umidifi catorul trebuie
să fi e întredeschisă.
• Este interzisă utilizarea dispozitivului în afara încăperilor.
• Utilizati doar detaliile detaşabile incluse in setul de livrare.
• Nu permiteţi copiilor să se joace cu aparatul.
• Prezentul dispozitiv nu este prevăzut pentru a fi utilizat de către copii şi persoane cu dizabilităţi.
Aceştia pot utiliza dispozitivul doar în cazul în care persoana responsabilă pentru siguranţa acestora
le-a explicat instrucţiunile corespunzătoare de utilizare a dispozitivului şi pericolele legate de utiliza-
rea necorespunzătoare a acestuia.
• Nu conectaţi dispozitivul fără apă în el şi deconectaţi-l imediat ce în rezervor se termină apa.
• Nu utilizaţi apă carbogazoasă, aditivi de parfumerie.
• Înainte de a scoate rezervorul pentru apă nu uitaţi să deconectaţi dispozitivul de la reţea.
• Nu blocaţi orifi ciul de ieşire a aburilor şi nu permiteţi pătrunderea în el a obiectelor străine.
• Nu scufundaţi carcasa dispozitivul, cablu electric sau fi şa cablului electric în apă sau în alte lichi-
de.
• Nu deplasaţi şi nu înclinaţi dispozitivul în timpul funcţionării lui.
• Întotdeauna deconectaţi dispozitivul de la reţea şi vărsaţi apa din rezervor în timpul curăţării sau
dacă nu utilizaţi umidifi catorul.
• Înainte de a transporta dispozitivul în alt loc, mai întâi deconectaţi-l de la reţea.
• Nu atingeţi fi şa cablului electric cu mâinile umede.
• Înainte de utilizarea dispozitivului examinaţi cu atenţie cablul electric şi asiguraţi-vă că acesta nu
este deteriorat. Nu utilizaţi umidifi catorul dacă cablul electric este deteriorat.
• Nu demontaţi dispozitivul singuri, în caz de depistare a unor defecţiuni adresaţi-vă unui centru au-
torizat de service.
• Curăţaţi dispozitivul în mod regulat, nu permiteţi apariţia zgârâieturilor pe pulverizator.
1919
3552.indd 193552.indd 19 09.09.2011 15:00:4409.09.2011 15:00:44
Содержание
- Vt b y 1
- Русский 3
- Ультразвуковой увлажнитель воздуха mw 3552 3
- Русский 4
- Русский 5
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стан дартам безопасности и гигиены 6
- Изготовитель тушком трейдинг лимитед республика кипр адрес кипр тисеос 4 энгоми а я 2413 никосия сделано в китае 6
- Отключите устройство от сети и выровняйте корпус устройства либо переставьте увлажнитель на другое место 6
- Посторонний шум во время работы увлажнителя 6
- Русский 6
- Устройство установлено на неровной или неустойчивой поверхности 6
- English 7
- Ultrasonic air humidifier mw 3552 7
- English 8
- Remove the nozzle 1 from the water tank 2 2 remove the water tank 2 from unit 3 turn over the tank 2 unscrew the lid 3 by turning it anti clockwise 4 fill the water tank 2 with necessary quantity of water and screw the lid 3 by turning it clock wise 5 set the filled tank 2 on the body of the unit 6 insert the plug into the socket 7 switch on the unit by turning the switch 5 clockwise the indicator 6 will light green 8 regulate steam intensity by turning the regulator 5 9 if there is no water in the water tank 2 the indicator will light red 10 use the switch 5 to switch off the unit and then unplug it fill the tank 2 with water and set the filled tank on the body of the unit 11 upon termination of work turn the unit off by turning the regulator 5 counter clockwise up to full stop the indicator of operation 6 will go out 8
- English 9
- English 10
- Deutsch 11
- Ultraschallbefeuchter mw 3552 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Deutsch 14
- Ультрадыбысты ауа ылғалдатқышы mw 3552 пайдалану бойынша басшылық 15
- Қазақ 15
- Қазақ 16
- Қазақ 17
- Қазақ 18
- Română moldovenească 19
- Umidifi cator de aer cu ultrasunete mw 3552 19
- Română moldovenească 20
- Română moldovenească 21
- Română moldovenească 22
- Ultrazvukový zvlhčovač mw 3552 23
- Český 23
- Český 24
- Český 25
- Český 26
- Українська 27
- Ультразвуковий зволожувач повітря mw 3552 27
- Українська 28
- Українська 29
- Українська 30
- Беларускi 31
- Беларускi 32
- Беларускi 33
- Беларускi 34
- Ultrаtоvushli hаvоni nаmlаgich mw 3552 35
- Ўзбек 35
- Ўзбек 36
- Ўзбек 37
- Ўзбек 38
- Ооо голдер электроникс 2011 golder electronics llc 2011 40
Похожие устройства
- Candy PVD 642/1 X Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MX-151SG1WTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PT860 Инструкция по эксплуатации
- Air-O-Swiss W2055D Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PF3320 Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 642/1 N Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SD-256WTS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PTX50 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MAH-2608 Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 647 N Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix P1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MK-G1300PWTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-HTR210 Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 742 X Инструкция по эксплуатации
- Bork OH HC9 1520 ** Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MK-G1500PWTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-HTR310 Инструкция по эксплуатации
- Philips GC4420/02 Инструкция по эксплуатации
- Candy PVI 640 C Инструкция по эксплуатации
- Panasonic EH-NE70-N865 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения