![Panasonic SC-HTR210 [47/80] Керування](/icons/site-icon-64.png){kind=icon}
Panasonic SC-HTR210 [47/80] Керування
Превью страниц
Страница 47 /
80
![Panasonic SC-HTR210 [47/80] Перед використанням](/views2/1031329/page47/bg2f.png)
SC-HTR310
SC-HTR210
Система
Керування
(Вид спереду)
(Вид ззаду)
(Вид спереду)
(Вид ззаду)
Перед використанням
Керування
Динамік
низьких
частот
(лівий)
Центральний динамік Передній динамік (правий)
Динамік
низьких
частот
(правий)
Передній динамік (лівий)
Задня панель Підсилювач
Кришки для видалення Кришки для видалення
Задня панель
Підсилювач
Кришки для видалення
Динамік низьких
частот (лівий)
Центральний динамік Передній динамік (правий)
Динамік низьких
частот (правий)
Передній динамік (лівий)
Панель керування
(дисплей)
Ролик
Панель керування
(дисплей)
Ролик
Інші
частини
комплектації
76
RQTX0153
76
SC-HTR310_210 (Ur).indd 7 3/17/2008 4:39:34 PM
Содержание
613- Sc htr210
- Инструкция по эксплуатации
- Аудиосистема домашнего кинотеатра
- Sc htr310
- Rqtx0153 1r
- Уважаемый покупатель
- Подключение
- Воспроизведение
- Перед
- Использованием
- Справочный материал
- Содержание
- После установки тумбы установите стеклянную верхнюю панель полку и стеклянные дверцы
- Подключение телевизора и dvd плеера
- Основные подключения
- Установка тумбы
- Просмотр кинофильмов и прослушивание музыки
- Настройка домашнего кинотеатра
- Получайте удовольствие от объемного звучания dvd телепередач и других источников
- Установка
- Стеклянные дверцы
- Посторонние предметы
- Перед
- Напряжение
- Обслуживание
- Обращение с сетевым шнуром
- Меры предосторожности
- Использованием
- Прилагаемые принадлежности для тумбы
- Прилагаемые принадлежности для усилителя
- Прилагаемые принадлежности
- Перед
- Использованием
- Руководство по органам управления
- Использованием
- Перед
- Настоящая система
- Разъемы динамиков
- Усилитель
- Руководство по органам управления
- Перед
- Панель управления
- Использованием
- Дисплей
- Использование пульта ду
- Предупреждение
- Подготовка пульта ду
- Перед
- Как вставить батарейки
- Использованием
- Пульт ду
- Установка и сборка тумбы
- Установка
- Подключение
- Установка и сборка тумбы
- Сторону верхней плиты и возьмитесь рукой снизу под задней стороной тумбы
- Снятие роликов
- Приподнимите заднюю
- Поднимите тумбу горизонтально
- Передней стороны
- Обеими руками
- Как поднять тумбу
- Вставьте руку под низ
- Подключение
- Держа полку вставьте литой штифт в отверстие для штифта с другой стороны установите полку горизонтально
- Вставьте полку входит в комплект под наклоном и установите ее совместив паз полки с литым штифтом
- Вставьте литой штифт входит в комплект в отверстие для штифта с одной стороны
- Установка полки
- Установка и сборка тумбы
- Установка верхней стеклянной панели
- Совместите верхнюю стеклянную панель входит в комплект с выступом
- Медленно опустите выравнивая по верхней панели тумбы
- Подключение
- Установка телевизора
- Установка на полке dvd плеера плеера дисков blu ray dvd рекордера или другой аппаратуры
- Установите телевизор установив подставку в центре тумбы
- Прилагая усилие большим пальцем выдавите вырезы на задней панели для ее снятия и подключения аппаратуры после установки
- Вытяните шнуры установленной аппаратуры из вырезов для подключения
- Установите упоры роликов входят в комплект под ролики чтобы зафиксировать настоящую систему и не дать ей сдвинуться
- Подключение
- Как обеспечить устойчивость телевизора
- Зафиксируйте телевизор на тумбе чтобы не дать ему упасть
- Установка упоров роликов
- Установка и сборка тумбы
- Установка стеклянной дверцы
- Установка и сборка тумбы
- При помощи крестообразной отвертки снимите 4 винта с кронштейна стеклянной дверцы и выньте пластину
- Подключение
- Надежно затяните 2 задних винта
- Надежно вставьте стеклянную дверцу входит в комплект в кронштейн стеклянной дверцы и предварительно затяните 2 винта спереди
- Закройте стеклянную дверцу чтобы отрегулировать высоту и зазор с обеих сторон откройте стеклянную дверцу так чтобы она не сместилась в кронштейне и затяните 2 передних винта крестообразной отверткой
- Подключение
- После подключения как указано выше если вы желаете использовать настоящую систему убавьте громкость телевизора и выберите tv телевизор
- Подключение домашнего кинотеатра
- Основные подключения
- Подключение домашнего кинотеатра
- Подключение аппаратуры с разъемом hdmi телевизор dvd рекордер и т д
- Подключение
- Выполните подключение или в варианте или как это позволяет ваша аппаратура
- Подключение к аппаратуре с цифровым разъемом
- Подключение домашнего кинотеатра
- Подключение
- Как это позволяет ваша аппаратура
- Выполните подключение или в вариант
- Dvd плеер и т д
- Телевизор
- Подключение домашнего кинотеатра
- Подключение
- Звуковой кабель стерео приобретается отдельно
- Выход аудио оптический
- Выход аудио
- Волоконно оптический кабель приобретается отдельно
- Видеомагнитофон и т д
- Video out audio out
- Video in audio in
- Цифровой
- Усилитель
- Соединительный кабель
- Подключение к видеомагнитофону
- Подключение телевизионной приставки кабельный или спутниковый ресивер
- Подключение
- Кабельная приставка или спутниковый ресивер и т д
- Другие подключения
- Dvd плеер и т д
- Другие подключения
- Выход аудио оптический
- Волоконно оптический кабель приобретается отдельно
- Video in
- Dvd рекордер видеомагнитофон
- Audio in
- Цифровой
- Усилитель
- Телевизор
- Соединительный кабель
- Примечание
- Подключение аппаратуры с разъемом dvd vcr
- Подключение аппарата dvd рекордер видеомагнитофон
- Подключение
- Звуковой кабель стерео приобретается отдельно
- Примерно 6 мм
- Подключение питания от сети переменного тока
- Подключение
- К бытовой сетевой розетке 230 240 вольт 50 гц
- Индикатор режима ожидания
- Вход питания аппарата
- Включатель питания standby on
- Экономия электроэнергии
- Усилитель
- Сетевой шнур входит в комплект
- Разъем
- Примечание
- Нажмите для регулировки
- Нажмите для выключения испытательного сигнала
- Нажмите для выбора динамика для регулировки
- Нажмите для воспроизведения
- Нажмите для включения системы
- Испытательного сигнала
- Если чувствуется дисбаланс между звучанием центрального динамика и сабвуфера и звучанием передних динамиков отрегулируйте звучание динамиков как вам нравится
- Динамика
- Громкости передних динамиков до громкости передних динамиков до
- Вы можете проверить звучание динамиков при помощи испытательного сигнала
- Воспроизведите испытательный сигнал выше пункт 1 3
- Уровня комфортного прослушивания
- Регулировка звучания динамиков
- Проверка звучания динамиков
- Подключение
- Нажмите для регулировки выходного уровня каждого
- Воспроизведение
- Просмотр кинофильмов и прослушивание музыки
- Отрегулируйте громкость
- Начните воспроизведение на другой аппаратуре
- Нажмите
- Действия в панели управления
- Выберите источник
- Включите систему
- Для выбора источника
- Для включения аппарата
- Воспроизведение
- После воспроизведения убавьте громкость звука и выключите
- Начните воспроизведение на другой аппаратуре
- Нажмите одну из этих кнопок
- Нажмите кнопку
- Нажимайте кнопки
- Или
- Для регулировки громкости
- Звуковое поле
- Просмотр кинофильмов и прослушивание музыки
- Воспроизведение
- Sfc управление звуковым полем
- Music музыка movie кинофильм
- Dolby virtual speaker виртуальный динамик
- Dolby pro logic ii
- Для отмены режима sfc нажмите
- Воспроизведение
- Эффекты объемного звучания исчезают для источников с 2 каналами например компакт диска cd и телевизора цифровые сигналы объемного звучания если источники входного сигнала dolby digital или dts а также многоканальные сигналы lpcm сводятся в формат каналов 3 и сигналы воспроизводятся через левый и правый передние динамики центральный динамик и сабвуфер
- Просмотр кинофильмов и прослушивание музыки
- Отмена звукового поля
- Нажмите
- Использование функции dolby virtual speaker виртуальный динамик
- Использование sfc управление звуковым полем
- Использование dolby pro logic ιι
- Звуковое поле
- Использование подключения viera с управлением hdavi control
- Воспроизведение
- Функции и настройки
- Регулировка звучания динамиков
- Использование функции whisper mode surround объемный шепот
- Использование функции game
- Выключение звука
- Воспроизведение
- Функция real center реальный центр
- Функции и настройки
- Регулировка качества звучания
- Регулировка баланса
- При воспроизведении источников объемного звучания делает четче диалоги из центрального динамика
- Заводская настройка on вкл см справа как установить ее на off выкл
- Выберите exit выход и подтвердите для окончания режима настройки
- Воспроизведение
- Tv delay dual prg drcomp attenuator remote input mode reset exit
- Treble balance hdmi
- Real c
- Заводская настройка on вкл
- Для выбора exit выход
- Длительно нажмите примерно на 2 секунды
- Воспроизведение
- Off выкл
- Функции и настройки
- Уменьшение потребления электроэнергии в режиме ожидания
- Режим ожидания
- Регулировка синхронизации изображения и звука путем задержки звука если изображение отстает от звука
- Подтверждения
- Переключение функции hdavi control подключения viera на off
- Нажмите несколько раз
- Нажмите для выбора
- Нажмите для
- Нажмите
- Функции и настройки
- Переключение сдвоенного звучания
- Воспроизведение
- Все настройки сбрасываются при выборе yes и селектор входов автоматически переключается на bd dvd при выборе no нет вы вернетесь к пункту 2 для выхода из режима настройки нажмите return несколько раз для до появления индикации exit выход а затем нажмите ok
- Воспроизведение
- Возврат к предыдущему меню отмена
- Чтобы изменить настройку повторите пункты 3 и 4
- Сброс заводская настройка
- Подтверждения
- Нажмите несколько раз для
- Нажмите для
- Нажмите
- Измененные настройки системы будут сброшены и в силу вступят настройки заданные при ее изготовлении
- Выбора exit выход
- Выберите exit выход и подтвердите для окончания режима настройки
- Функции и настройки
- Если срабатывает другая аппаратура производства panasonic мини система усилитель и т д
- Воспроизведение
- Технические характеристики
- Сообщения об ошибках технические характеристики
- Сообщения об ошибках
- Материал
- Дисплей что проверить причина контрмера страница
- Справочный
- Справочный
- Проблема возможное решение страница
- Поиск и устранение неполадок
- Обычные неполадки
- Материал
- Цифровые сигналы которые воспроизводит настоящая система
- Справочный
- Проблема возможное решение страница
- Поиск и устранение неполадок цифровые сигналы которые воспроизводит настоящая система
- Материал
- Изготовлено по лицензии компании dolby laboratories dolby pro logic и значок с двойной d являются товарными знаками компании dolby laboratories
- Hdmi логотип hdmi и high definition multimedia interface являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании hdmi licensing llc
- Hdavi control является товарным знаком компании matsushita electric industrial co ltd
- Dts это зарегистрированный товарный знак корпорации dts а dts virtual это товарный знак корпорации dts
- Значения терминов уход
- Значения терминов
- Если система очень загрязнилась увлажните ткань тщательно отожмите сотрите загрязнения а затем сухой тканью сотрите остатки влаги запрещается использовать растворители такие как бензин разбавитель спирт и т д потому что они могут вызвать деформацию корпуса и отслоение покрытий перед использованием салфетки с пропиткой внимательно прочитайте инструкцию к ней
- Динамический диапазон
- Декодер декодировать
- Аналоговый
- X v colour
- Частота выборки
- Pcm икм импульсно кодовая модуляция
- Функция пропускания в режиме ожидания
- Lpcm линейная pcm
- Уход
- Hdmi от high definition multimedia interface интерфейс мультимедиа высокой четкости
- Справочный
- Dts digital theater systems
- Dolby virtual speaker виртуальный динамик
- Сигнал объемного звучания
- Dolby pro logic ii
- Отключите от сетевой розетки сетевой шнур настоящей системы и протрите систему мягкой сухой тканью
- Dolby digital dvd и т д
- Оптический
- Digital цифровой
- Объемное звучание в формате каналов 5
- Cppm защита содержания носителей с предварительной записью
- Материал
- Предостережение
- Предупреждение
- Sc htr210
- Шановний покупець
- Аудіосистема для домашнього кінотеатру
- Інструкції з використання
- Sc htr310
- Увага
- Застереження
- Функції та налаштування 9
- Підключення
- Приєднання дроту живлення 2 перевірка виходу динаміків 3
- Повідомлення про помилки 5 специфікації 5 довідник з усунення проблем 6 цифрові сигнали які можуть відтворюватися на цій системі 7 глосарій 8 обслуговування 9
- Перед використанням підключення відтворення довідник
- Перед використанням
- Перегляд фільмів та прослуховування музики 4
- Налаштування системи домашнього кінотеатру заходи обережності комплектація керування підготовка пульту дистанційного керування
- Зміст
- Довідник
- Відтворення
- Встановлення та монтаж тумби 0 підключення домашнього кінотеатру 6
- Використання функції viera link hdavi control
- Інші підключення 0
- Після встановлення тумби закріпіть скляну верхню панель полиці та скляні дверцята
- Підключення телевізора та програвача dvd
- Перегляд фільмів та прослуховування музики
- Насолоджуйтесь об ємним звуком з dvd від телевізора та інших джерел
- Налаштування системи домашнього кінотеатру
- Головні підключення
- Встановлення тумби
- Сторонні предмети
- Скляні дверцята
- Розміщення
- Перед використанням
- Обслуговування
- Напруга
- Заходи обережності
- Захист дроту живлення
- Комплектація
- Перед використанням
- Комплектація тумби
- Комплектація підсилювача
- Система
- Перед використанням
- Керування
- Вид спереду
- Вид ззаду
- Термінали динаміків
- Підсилювач
- Перед використанням
- Панель керування
- Керування
- Дисплей
- Встановлення акумуляторів
- Використання пульту дистанційного керування
- Увага
- Підготовка пульту дистанційного керування
- Пульт дистанційного керування
- Перед використанням
- Керування підготовка пульту дистанційного керування
- Встановлення та монтаж тумби
- Встановлення
- Підніміть задню частину
- Підключення
- Нижню частину
- Монтаж скляних дверцят стор 15
- Зняття роликів
- Горизонтально тримаючи її обома руками
- Візьміться спереду за
- Встановлення та монтаж тумби
- Верхньої дошки та візьміться за низ задньої частини
- Як підняти тумбу
- Підніміть тумбу
- Утримуючи полицю вставте дюбель у відповідний отвір на протилежній стінці встановіть полицю горизонтально
- Підключення
- Повільно опустіть та виправте положення на верхній панелі тумби
- Монтаж полиці
- Встановіть верхню скляну панель входить до комплекту орієнтуючись по виступу
- Встановлення та монтаж тумби
- Вставте полицю входить до комплекту під ухилом та відрегулюйте так щоб дюбелі опинилися в пазах полиці
- Вставте дюбель входить до комплекту в отвір для дюбеля на боковій стінці
- Верхня скляна панель у зборі
- 12 13 12
- Встановлення телевізора
- Встановлення та монтаж тумби
- Встановлення програвача dvd програвача дисків blu ray рекордера dvd та іншого устаткування на полиці
- Із зусиллям натисніть великими пальцями на кришки на задній панелі та видаліть їх щоб звільнити доступ до підключення устаткування після встановлення
- Підключення
- Протягніть дроти встановлених пристроїв через отвори для підключення
- Встановіть телевізор із закріпленою підставкою в центрі тумби
- Підключення
- Підкладіть підставки під ролики входять до комплекту щоб запобігти зрушенню системи з місця
- Надійно прикріпіть телевізор до тумби щоб він не впав
- Закріплення телевізора
- Встановлення та монтаж тумби
- Встановлення роликових опор
- 14 15 14
- Надійно вставте скляні дверцята входять до комплекту в утримувач та обережно затягніть два гвинта в передній частині
- Міцно затягніть два задні гвинти
- Монтаж скляних дверцят
- Закрийте дверцята та відрегулюйте по висоті та зазору з обох боків відкрийте дверцята переконайтесь що вони вирівняні та затягніть два гвинти в передній частині хрестовою викруткою
- За допомогою викрутки з хрестовим жалом викрутіть чотири шурупи з утримувача скла та дістаньте панель
- Встановлення та монтаж тумби
- Підключення
- Щоб скористатися цією системою зменшіть гучність телевізора та оберіть tv після виконання описаних вище підключень
- Підключення домашнього кінотеатру
- Підключення
- Головні підключення
- 16 17 16
- Підключіть устаткування через або у залежності від характеристик пристроїв
- Підключення устаткування з терміналом hdmi телевізор рекордер dvd тощо
- Підключення домашнього кінотеатру
- Підключення
- Підключіть устаткування через або у залежності від характеристик пристроїв
- Підключення пристроїв з цифровими терміналами
- Підключення домашнього кінотеатру
- Підключення
- Програвач dvd тощо
- 18 19 18
- Цифровий аудіовихід оптичний
- Телевізор
- Підсилювач
- Підключення домашнього кінотеатру
- Підключення відеокасетного магнітофону
- Підключення
- Оптоволоконний кабель не входить до комплекту
- Кабель для стереозвуку не входить до комплекту
- Кабель для підключення
- Відеокасетний магнітофон тощо
- Відео кабель
- Вихід аудіо
- Аудіо кабель
- Video out audio out
- Video in audio in
- 20 21 20
- Телеприймач або супутниковий ресивер тощо
- Підключення декодера кабельного або супутникового
- Підключення
- Програвач dvd тощо
- Інші підключення
- Підключення устаткування з терміналом dvd vcr
- Підключення
- Примітка
- Оптоволоконний кабель не входить до комплекту кабель для стереозвуку не входить до комплекту
- Комбінація рекордер dvd відеокасетний магнітофон
- Кабель для підключення
- Відео кабель
- Аудіо кабель
- Інші підключення
- Video in
- Audio in
- Цифровий аудіовихід оптичний
- Телевізор
- Сумісне підключення рекордера dvd відеокасетного магнітофона
- Підсилювач
- Підключення
- Приєднання дроту живлення
- Примітка
- Приблизно 6 мм
- Побутова розетка 230 240 в 50 гц
- Перемикач режимів роботи standby on очікування ввімкнено
- З єднувач
- Економія енергії
- Дріт живлення входить до комплекту
- Вхідний роз єм пристрою
- Індикатор режиму очікування
- 22 23 22
- Підсилювач
- Якщо тестовий сигнал не чути з динаміків перевірте підключення стор 8
- Увімкніть тестовий сигнал див вище кроки 1 3
- Примітка
- Перевірка виходу динаміків
- Натисніть щоб ініціювати тестовий сигнал
- Натисніть щоб увімкнути систему
- Натисніть щоб обрати динамік для регулювання
- Натисніть щоб вимкнути тестовий сигнал
- Натисніть щоб
- Діапазон регулювання
- Відрегулювати гучність передніх динаміків до потрібного рівня
- Вихід звуку можна перевірити за допомогою тестового сигналу
- Відтворення
- Відрегулюйте гучність
- 24 25 24
- Увімкніть систему
- Увімкніть відтворення на іншому пристрої
- Перегляд фільмів та прослуховування музики
- Панель керування
- Оберіть джерело
- Натисніть
- Щоб обрати джерело
- Увімкніть відтворення на іншому пристрої
- Увімкнення пристрою
- Регулювання гучності
- Перегляд фільмів та прослуховування музики
- Натисніть одну з цих кнопок
- Натисніть кнопку
- Натисніть кнопки
- Коли цю систему вимкнено сигнали аудіо та відео від рекордера підключеного до вхідного терміналу bd dvd hdmi системи надходять на телевізор навіть тоді коли вхід системи налаштовано на джерела відмінні від bd dvd селектор повертається до попередніх налаштувань при наступному ввімкненні системи
- Перегляд фільмів та прослуховування музики
- 26 27 26
- Звукове поле
- Віртуальний динамік dolby virtual speaker
- Відтворення
- Sfc контроль звукового поля
- Music музика movie кіно
- Dolby pro logic ii
- Звукове поле
- Що таке viera link hdavi control viera link hdavi control це дуже зручна функція яка забезпечує сумісну роботу системи телевізора panasonic viera та рекордера dvd panasonic diga через функцію hdavi control щоб уможливити цю функцію пристрої слід підключити через кабель hdmi більш докладно про керування підключеними пристроями див відповідні інструкції
- Телевізор viera
- Рекордер dvd diga
- Відтворення
- Використання функції viera link hdavi control
- 28 29 28
- Відтворення
- Використання функції viera link hdavi control
- Функції та налаштування
- Функції та налаштування
- Функція real center справжній центр
- Регулювання якості звучання
- Регулювання балансу
- Відтворення
- 30 31 30
- Натисніть та утримуйте впродовж двох секунд
- Натисніть та оберіть
- Натисніть кілька разів щоб
- Натисніть кілька разів
- Натисніть для
- Натисніть
- Зменшення споживання енергії в режимі очікування
- Щоб обрати exit вихід
- Відтворення
- Функції та налаштування
- Tv delay
- Фабричне налаштування on
- Фабричне налаштування auto
- Установку
- Режим економного споживання енергії
- Регулювання синхронізації шляхом затримки звуку якщо зображення запізнюється у порівнянні зі звуком
- Підтвердження
- Обрати exit вихід
- Відтворення
- Активація регулятора потужності
- Чистий звук при малій гучності
- Treble balance hdmi tv delay
- Функції та налаштування
- Real c
- Установіть регулятор потужності в положення on якщо гучні звуки спотворюються при відтворенні джерел аналогового сигналу
- Dual prg drcomp attenuator remote input mode reset exit
- Установку
- Dual prg
- Підтвердження
- 32 33 32
- Повернення до попереднього
- Обрати exit вихід
- Оберіть exit та підтвердіть щоб вийти з режиму налаштування
- Натисніть та утримуйте впродовж двох секунд
- Натисніть та оберіть
- Натисніть кілька разів щоб
- Натисніть для
- Натисніть
- Меню скасування
- Treble balance hdmi
- Real c
- Функції та налаштування
- Усі параметри перевстановлюються якщо обрати yes так а перемикач вхідного сигналу автоматично встановлюється на bd dvd при обранні no ні процедура повертається до кроку 2 щоб вийти з режиму налаштувань кілька разів натисніть return доки не з явиться exit і потім натисніть ok
- Оберіть exit та підтвердіть щоб вийти з режиму налаштування
- Налаштування сигналів входу
- Відтворення
- Відновлення фабричні налаштування
- Всі параметри системи відновлюються та приймають значення встановлені на момент постачання
- Tv delay dual prg drcomp attenuator remote input mode reset exit
- Функції та налаштування
- Коли працюють інші пристрої компонентна система міні підсилювач av тощо виробництва panasonic
- Відтворення
- 34 35 34
- Повідомлення про помилки специфікації
- Повідомлення про помилки
- Довідник
- Дисплей що перевірити причина спосіб усунення сторінки
- Специфікації
- Проблема можливе вирішення сторінки
- Поширені проблеми
- Довідник з усунення проблем
- Довідник
- Вихід hdmi
- 36 37 36
- Цифрові сигнали які можуть відтворюватися на цій системі
- Проблема можливе вирішення сторінки
- Довідник з усунення проблем цифрові сигнали які відтворюються на цій системі
- Довідник
- Вихід hdmi
- Цифровий стандарт digital
- Dolby pro logic ii
- Стандарт 5 channel surround
- Dolby digital dvd тощо
- Режим очікування при функції
- Cppm захист змісту записаного носія
- Оптичний стандарт
- 38 39 38
- Об ємний сигнал
- Довідник
- Динамічний діапазон
- Декодер декодування
- Глосарій
- Віртуальний динамік dolby virtual speaker
- Аналоговий сигнал
- X v colour
- Pcm кодово імпульсна модуляція
- Lpcm лінійний pcm
- Hdmi мультімедійний інтерфейс високої чіткості
- Частота вибірки
- Dts цифрові системи кінотеатрів
- Обслуговування
- Довідник
Похожие устройства
-
Panasonic SA-XH175Руководство пользователя -
Panasonic SC-HTE80EE-SИнструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-BTT790EEKИнструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-BTT195EEKИнструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-PT880EE-KИнструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-PT85 EE-K BlackИнструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-BT205Инструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-BT100Инструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-PT550Инструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-HTR310Инструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-PTX50Инструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-PT860Инструкция по эксплуатации
