Home
Главная
Fiat
Легковой Автомобиль
PANDA
Руководство по аудиосистеме Страница: 5

Fiat PANDA [5/22] Емкостью свыше 650 мб

Компакт-диск

Помните о том, что загрязнения и ца-

рапины на диске могут вызывать

пропуск записей при воспроизведе-

нии. Вот несколько советов для дости-

жения оптимального качества звуча-

ния:

Используйте только компакт-диски,

имеющие маркировку:



Во избежание деформации ком-

пакт-диска не подвергайте его воз-

действию прямых солнечных лу-

чей, высокой температуры или

влажности.

Ничего не наклеивайте и не пиши-

те карандашом или авторучкой на

поверхности диска.

Чтобы извлечь диск из футляра, на-

жмите на центральную защелку и

осторожно поднимите диск, придер-

живая за края.

Чтобы извлечь дик из футляра, на-

жмите на центральную защелку и

осторожно извлеките диск, удержи-

вая его за наружные края.



Удалять следы пальцев и пыль следует

мягкой тканью от середины к краям.

Не используйте поцарапанные, лоп-

нувшие и деформированные ком-

пакт-диски. Это может привести к

поломке проигрывателя или наруше-

ниям в его работе.

Чтобы добиться оптимального качес-

тва воспроизведения, пользуйтесь

только оригинальными CD. Не гаран-

тируется нормальное воспроизведе-

ние CD R/RW с ошибками записи или

емкостью свыше 650 Мб.

ВАЖНО: Не пользуйтесь приобретен-

ными в магазинах защитными кон-

вертами для дисков, дисками со ста-

билизаторами или подобными допол-

нениями, так как они могут вызвать

заклинивание и повреждение диска

внутренним механизмом проигрыва-

теля.

Тщательно очищайте диски от сле-

дов пальцев и пыли мягкой тканью.

Держите диски только за края, очи-

щайте их от середины наружу.

Никогда не пользуйтесь для очист-

ки химическими веществами (на-

пример, аэрозольными очистите-

лями или пятновыводителями), так

как они могут повредить поверх-

ность компакт-диска.

После использования поместите

компакт-диск в футляр (помните,

что загрязнения и царапины на

диске могут вызывать пропуск

фрагментов записи при воспроиз-

ведении).



QUICK

REFERENCE

GUIDE

INTRODUCTION

FUNCTIONS AND

ADJUSTMENTS

RADIO

COMPACT DISC

PLAYER

❒

Carefully clean all Compact Discs of fin-

gerprints and dust using a soft cloth. Sup-

port Compact Discs from the outer cir-

cumference and clean from the centre

outwards;

❒

Never use chemical products for clean-

ing (e.g.: spray cans, antistatic or thin-

ners) as they might damage the surface

of Compact Discs;

❒

After use, put Compact Discs back in

their container, to avoid marks or

scratches that may cause skipping when

playing;

To remove fingerprints and dust, use a

soft cloth starting from the centre of the

Compact Disc outwards.

Do not use highly scratched, cracked, or

distorted discs, etc. The use of these discs

will involve malfunctioning or damage to

the player.

For optimal playing use original CDs only.

Regular operation is not guaranteed if us-

ing R/RW CDs not properly mastered

and/or CDs with max. capacity higher than

650 MB.

IMPORTANT Do not use the protective

sheets for CD in commerce or discs with

stabilisers, etc. as they might get stuck in

the internal mechanism and damage the

disc.

Compact Disc

Remember that dirt, marks or distortion

on Compact Disc can cause skipping. To

obtain optimum playing conditions we give

the following advice:

❒

only use Compact Discs which have the

following brand:

❒

Do not expose Compact Discs to direct

sunlight, high temperatures or damp for

prolonged lengths of time to prevent

them from bending;

❒

Do not stick labels or write on the

recorded surface of Compact Discs.

To remove a Compact Disc from its con-

tainer, press the centre and raise the disc

carefully, holding it by the outer circum-

ference.

Always hold Compact Discs by the outer

circumference. Never touch the surface.

Fiat PANDA [5/22] Емкостью свыше 650 мб

Содержание

Похожие устройства