![Toshiba SD-520EKE [63/75] Audio language](/img/pdf.png)
Toshiba SD-520EKE [63/75] Audio language
![Toshiba SD-520ESE [63/75] Audio language](/views2/1031466/page63/bg3f.png)
Настройка функций
63
On-Screen Language
English: Для вывода экранного меню на
английском языке.
Francais: Для вывода экранного меню на
французском языке.
Deutsch: Для вывода экранного меню на
немецком языке.
Espanol: Для вывода экранного меню на
испанском языке.
Italiano: Для вывода экранного меню на
итальянском языке.
Disk Menu Language
English: Для вывода меню диска на английском
языке.
French: Для вывода меню диска на французском
языке.
German: Для вывода меню диска на немецком
языке.
Spanish: Для вывода меню диска на испанском
языке.
Italian: Для вывода меню диска на итальянском
языке.
Others: Для другого выбора.
После нажатия кнопки ENTER выполните
этапы с 1 по 4, описанные ниже.
1) Выберите сокращение нужного языка
из списка .
2)
Выберите первую букву, перемещая курсор ( ).
3) Переместите курсор ( ) для перехода к
другой позиции и выбора второй буквы, для
чего используйте курсор ( ).
4) Нажмите кнопку ENTER.
Указание
Некоторые DVD-видеодиски могут не иметь
предпочитаемого вами языка. В этом случае
DVD-плеер автоматически покажет меню диска,
соответствующее его исходной языковой
настройке.
Audio Language
English: Для воспроизведения звуковых дорожек
на английском языке.
French: Для воспроизведения звуковых дорожек
на французском языке.
German: Для воспроизведения звуковых дорожек
на немецком языке.
Spanish: Для воспроизведения звуковых дорожек
на испанском языке.
Italian: Для воспроизведения звуковых дорожек
на итальянском языке.
Others: Для другого выбора. После нажатия
кнопки ENTER выполните этапы с 1 по 4,
описанные ниже.
1) Выберите сокращение нужного языка
из списка .
2)
Выберите первую букву, перемещая курсор ( ).
3) Переместите курсор ( ) для перехода к
другой позиции и выбора второй буквы, для
чего используйте курсор ( ).
4) Нажмите кнопку ENTER.
Указание
Некоторые DVD-видеодиски могут
воспроизводиться на языке, отличном от того,
который вы выбрали. На диске может быть
запрограммирован основной язык.
Subtitle Language
English: Для вывода субтитров на английском
языке.
French: Для вывода субтитров на французском
языке.
German: Для вывода субтитров на немецком
языке.
Spanish: Для вывода субтитров на испанском
языке.
Italian: Для вывода субтитров на итальянском
языке.
Others: Для другого выбора.
После нажатия кнопки ENTER выполните
этапы с 1 по 4, описанные ниже.
1) Выберите сокращение нужного языка
из списка .
2) Выберите первую букву, перемещая курсор ( ).
(продолжение на следующей странице)
Содержание
- Dvd видео аудиоплеер 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Введение 2
- Правила безопасности 2
- Важная информация по безопасности 4
- Введение 4
- Важная информация по безопасности 6
- Введение 6
- Для получения четкого изображения 8
- Меры предосторожности 8
- Указания по конденсации влаги 8
- Указания по месту установки 8
- Указания по обращению 8
- Указания по чистке 8
- Как обращаться с дисками 9
- Как хранить диски 9
- Как чистить диски 9
- Структура содержания дисков 9
- Указания по авторскому праву 9
- Указания по дискам 9
- О данной инструкции по эксплуатации 10
- Разрешенные диски 10
- Указания по видеодискам 10
- Указания по дискам продолжение 10
- Указания по региональным номерам 10
- Быстрое управление 11
- Введение 11
- Дополнительные возможности воспроизведения 11
- Настройка функций 11
- Подключение 11
- Простое воспроизведение 11
- Прочее 11
- Содержание 11
- Задняя панель 12
- Органы управления 12
- Передняя панель 12
- Dvd видеодиск dvd аудиодиск 13
- Аудио компакт диск видео компакт диск 13
- Введение 13
- Дисплей dvd 13
- Нажатие кнопки fl dimmer на пульте дистанционного управления позволяет менять яркость дисплея по следующей схеме 13
- Введение 14
- Органы управления продолжение 14
- Пульт дистанционного управления 14
- Введение 15
- Вставьте батарейки размер r03 15
- Закройте крышку 15
- Направьте пульт на приемный датчик и нажмите нужную кнопку 15
- Откройте крышку 15
- Установка батареек пользование пультом ду 15
- Подключение 17
- Подключение 18
- Подключение к телевизору 18
- Подключение к телевизору с использованием разъема scart 18
- Подключение 19
- Подключение к телевизору с использованием компонентных видеоразъемов 19
- Произведите следующие настройки 19
- Подключение 20
- Подключение к телевизору продолжение 20
- Подключение к телевизору с использованием обычных разъемов 20
- Вы можете наслаждаться динамичным звуком высокого качества если подключите dvd плеер к дополнительной аудиотехнике 21
- Выключите усилитель прежде чем подключать сетевой кабель dvd плеера или отсоединять его если вы оставите питание усилителя включенным громкоговорители могут быть повреждены 21
- Если вы подключаете dvd плеер к другому оборудованию не забудьте выключить питание и вынуть из розеток вилки всех устройств прежде чем производить подключение 21
- Задние динамики 21
- Звук на выходе dvd плеера имеет широкий динамический диапазон поставьте громкость приемника на умеренный уровень иначе громкоговорители могут быть повреждены из за неожиданного сильного звука 21
- Изучите также инструкцию по эксплуатации подключаемого оборудования 21
- Направление сигнала 21
- Не подключайте разъем bitstream pcm digi tal видеовыхода dvd плеера к входу ac 3 rf приемника dolby digital вход на вашем приемнике a v зарезервирован только для лазерных дисков и несовместим с разъемом bitstream pcm digital видеовыхода dvd плеера 21
- Передние динамики 21
- Подключайте разъем bitstream pcm digital видеовыхода dvd плеера к входу digital opti cal или digital coaxial приемника или процессора 21
- Подключение 21
- Подключение к опциональному оборудованию 21
- Сабвуфер 21
- Указания 21
- Центральный динамик 21
- Подключение 22
- Подключение к опциональному оборудованию продолжение 22
- Подключение к усилителю с dolby pro logic surround 22
- Подключение к усилителю с декодером dolby digital 22
- Digital theater systems dts dts является высококачественной технологией создания окружающего звука используемой в кинотеатрах и сейчас она доступна для домашнего использования при просмотре dvd видеодисков и прослушивании звуковых компакт дисков если у вас есть декодер или процессор dts вы можете воспользоваться всеми преимуществами 5 канального воспроизведения звуковых записей на dvd видеодисках или звуковых компакт дисках записанных при использовании кодировки dts 23
- Звук mpeg2 вы можете наслаждаться записанными на dvd видеодисках фильмами и концертами с их динамичным и реалистичным звуком если подключите усилитель с аудиодекодером mpeg2 или звуковым процессором 23
- Подключение 23
- Подключение к усилителю с аудиодекодером mpeg2 23
- Подключение к усилителю с декодером dts 23
- Подключение 24
- Подключение к опциональному оборудованию продолжение 24
- Подключение к усилителю с аудиовходами на 5 каналов 24
- Подключение к усилителю с цифровым аудиовходом 24
- Простое воспроизведение 25
- Воспроизведение диска 26
- Нажмите on standby 26
- Нажмите кнопку open close 26
- Положите диск в лоток 26
- Простое воспроизведение 26
- Простое воспроизведение 27
- Воспроизведение в режиме ускоренной перемотки назад или вперед 28
- Воспроизведение с разной скоростью 28
- Покадровое воспроизведение 28
- Простое воспроизведение 28
- Dvd плеер возобновит воспроизведение с того места на котором вы прервали воспроизведение 29
- Dvd плеер запомнит место на котором воспроизведение было остановлено 29
- Во время воспроизведения dvd аудиодисков на которых записаны отдельные изображения эта операция может быть разрешена для отдельных сегментов изображений 29
- Во время замедленного воспроизведения звук выключается 29
- Возобновление воспроизведения с остановленного кадра 29
- Воспроизведение в замедленном режиме 29
- Для воспроизведения с начала независимо от места где было прервано воспроизведение 29
- Нажмите play 29
- Нажмите slow во время воспроизведения 29
- Нажмите stop на месте где вы хотите прервать воспроизведение 29
- Память dvd плеера будет очищена 29
- Примечания 29
- Простое воспроизведение 29
- Скорость воспроизведения может быть различной в зависимости от диска 29
- Выберите сюжет который вы хотите найти с помощью курсора 30
- Нажмите enter 30
- Нажмите top menu 30
- Поиск нужной части 30
- Поиск сюжета с использованием меню сюжетов 30
- Простое воспроизведение 30
- Используйте курсор для ввода номера части 31
- Используйте курсор для выбора части которую вам нужно найти 31
- Нажмите play или enter 31
- Нажмите кнопку т 31
- Повторите этапы 2 и 3 если необходимо 31
- Поиск нужной части продолжение 31
- Поиск нужной части путем ввода соответствующего номера 31
- Поиск эпизода или дорожки 31
- Воспроизведение сd в формате мр3 32
- Воспроизведение сd записанных в формате мр3 32
- Для остановки воспроизведения нажмите stop 32
- Нажмите open close для загрузки диска 32
- Положите в лоток cd с файлами мр3 32
- Простое воспроизведение 32
- Дополнительные возможности воспроизведения 33
- Ввод времени нужной части 34
- Дополнительные возможности воспроизведения 34
- Нажмите кнопки с цифрами чтобы ввести время 34
- Нажмите кнопку play или enter 34
- Нажмите кнопку т несколько раз 34
- Прямой доступ к определенной части 34
- Дополнительные возможности воспроизведения 35
- Нажмите play 35
- Нажмите repeat 35
- Нажмите repeat несколько раз или переместите курсор для выбора режима повторного воспроизведения 35
- Нажмите кнопку ab rpt в начале фрагмента точка а который вы хотите повторить 35
- Нажмите кнопку ab rpt снова в конце фрагмента точка в 35
- Повтор 35
- Повтор определенного фрагмента 35
- Повтор сюжета эпизода группы или дорожки 35
- Воспроизведение в нужном порядке 36
- Вставьте диск и нажмите memo ry во время остановки 36
- Выберите отдельные части в нужном вам порядке нажимая кнопки с цифрами а затем enter для подтверждения ввода каждой части в память 36
- Задание порядка воспроизведения сюжетов эпизодов групп или дорожек 36
- Нажмите play когда индикация появляется на экране 36
- Воспроизведение в произвольной последовательности 37
- Воспроизведение сюжетов эпизодов групп или дорожек в произвольной последовательности 37
- Нажмите play 37
- Нажмите random 37
- Повторно нажмите random или переместите курсор для выбора режима воспроизведения в 37
- Произвольной последовательности 37
- Во время нормального замедленного воспроизведения или стоп кадра нажмите zoom zoom или zoom 38
- Выберите точку масштаби рования и уровень увеличения 38
- Дополнительные возможности воспроизведения 38
- Масштабирование изображения 38
- Точка масштабирования 38
- Уровень увеличения 38
- Выбор режима улучшения качества звука 39
- Выбор режима улучшения качества звука e a m 39
- Дополнительные возможности воспроизведения 39
- Нажмите e a m 39
- Нажмите e a m несколько раз или переместите курсор для выбора режима звука 39
- Выбор угла камеры 40
- Дополнительные возможности воспроизведения 40
- Нажмите angle во время воспро изведения сцены снятой с разных углов 40
- Нажмите angle или переместите курсор пока номер угла выведен на экран телевизора 40
- Смена угла камеры 40
- Выбор субтитров 41
- Выбор языка субтитров 41
- Дополнительные возможности воспроизведения 41
- Нажмите subtitle во время воспроизведения 41
- Нажмите subtitle или переместите курсор пока меню настройки субтитров выведено на экран телевизора 41
- Выбор аудионастроек воспроизведения 42
- Выбор языка 42
- Дополнительные возможности воспроизведения 42
- Нажмите audio во время воспроизведения 42
- Нажмите audio или переместите курсор пока меню аудионастройки выведено на экран телевизора 42
- Дополнительные возможности воспроизведения 43
- Таблица выходных аудиосигналов выборка соотношений частота сэмплирования квантизация 43
- Быстрое управление 45
- Во время воспроизведения нажмите v remote 46
- Использование графического дистанционного управления 46
- Использование графического дистанционного управления v remote 46
- Переместите курсор для выбора символа а затем нажмите enter 46
- Быстрое управление 47
- Во время воспроизведения нажмите quick 47
- Выбор функции воспроизведения 47
- Выбор функции воспроизведения quick 47
- Нажмите enter 47
- Переместите курсор для выбора нужной позиции 47
- Переместите курсор для смены настройки 47
- Нажмите enter 48
- Нажмите navi 48
- Переместите курсор для выбора символа нужной функции 48
- Позиции меню navi 48
- Функции доступа navi 48
- Быстрое управление 49
- Быстрое управление 50
- Позиции меню navi 50
- Функции доступа navi продолжение 50
- Angle viewer 51
- Capture 51
- Быстрое управление 51
- Быстрое управление 52
- Позиции меню navi 52
- Функции доступа navi продолжение 52
- Closed caption 53
- Display 53
- Быстрое управление 53
- Настройка функций 55
- Затем нажмите enter 56
- Измените настройку кнопкой курсора или другими кнопками воспользуйтесь для этого 56
- Индивидуальная настройка функций 56
- Нажмите setup 56
- Нажмите setup во время остановки 56
- Переместите курсор для выбора настройки которую вы хотите изменить затем нажмите enter 56
- Переместите курсор для выбора символа настройки которую вы хотите изменить 56
- Повторите этапы 3 и 4 для изменения других настроек 56
- Процедура настройки 56
- Настройка детали 57
- Настройка функций 57
- Продолжение на следующей странице 57
- Стр 57
- Индивидуальная настройка функций продолжение 58
- Настройка функций 58
- Progressive 4 3 output 59
- Progressive conversion 59
- Tv shape 59
- Детальная информация о настройке 59
- Настройка функций 59
- Pal auto 60
- Pcm down sampling 60
- Video out select 60
- Детальная информация о настройке 60
- Индивидуальная настройка функций продолжение 60
- Настройка функций 60
- Audio out select 61
- C s speaker size 61
- S surround speaker 61
- Subwoofer 61
- Если вы выбрали analog 6ch 61
- Настройка функций 61
- С center speaker 61
- Cd attenuation 62
- Dynamic range control 62
- Karaoke vocal 62
- Детальная информация о настройке 62
- Индивидуальная настройка функций продолжение 62
- Настройка функций 62
- Регулировка времени задержки 62
- Audio language 63
- Disk menu language 63
- On screen language 63
- Subtitle language 63
- Настройка функций 63
- Background 64
- On screen displays 64
- Screen saver 64
- Детальная информация о настройке 64
- Индивидуальная настройка функций продолжение 64
- Настройка функций 64
- Parental lock 65
- Pause still 65
- Настройка функций 65
- Priority contents 1 66
- Priority contents 2 66
- Remote configuration 66
- Title group stop 66
- Детальная информация о настройке 66
- Индивидуальная настройка функций продолжение 66
- Настройка функций 66
- Initialize 67
- Настройка функций 67
- Список языков 68
- Список языков и их сокращений 68
- Прочее 69
- Направьте пульт ду на свой телевизор и используйте кнопки как указано ниже 70
- Прочее 70
- Управление телевизором с пульта ду 70
- Прочее 71
- Прежде чем обращаться в сервис 72
- Проблемы и методы устранения 72
- Прочее 72
- Dvd плеер выходы аксессуары 73
- Прочее 73
- Технические характеристики 73
- Информация о сертификации продукции 74
- Цифровой видео компакт диск проигрыватель модель sd 520e s te toshiba сертифицирован ос гост азия регистрационный номер в госрееcтре росс sg 001 1bz02 74
Похожие устройства
- Candy MIC 232 X Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA5660 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-BT205 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG1402 RU-3 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SF64T357RU Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA502801T Инструкция по эксплуатации
- Neff S55T09X1EU Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR 64E030 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG6411RUT Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-F856 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA702821I Инструкция по эксплуатации
- Amazon Kindle 3 WIFI Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PF5320 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA5028010 Инструкция по эксплуатации
- Amazon Kindle DX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG2521RUT Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L16 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA5028110 Инструкция по эксплуатации
- Amazon Kindle Fire Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG1402 RU-4 Инструкция по эксплуатации