Scarlett SC-1336S [23/27] Kz жабдық нұсқауы
![Scarlett SC-1336S [23/27] Kz жабдық нұсқауы](/views2/1031652/page23/bg17.png)
IM010
www.scarlett.ru SC-1336S
23
ÖNTISZTÍTÁS
• Töltse meg a víztartályt a max. jelzésig, és zárja le a fedőt.
• Állítsa a hőfokszabályzót a max. fokozatba.
• Villamosítsa a vasalót.
• Várja meg, amíg elalszik a melegedési jelzőlámpa.
• A mosdó felett vízszintesen tartva a vasalót, állítsa a gőzölés-szabályzót max
. Helyzetbe és nyomja meg az
öntisztítási gombot.
• A furatokból kijövő gőz és víz eltávolítják a szennyeződést. Közben ajánlatos előre/hátra mozgatni a vasalót.
• A vasaló erős szennyezettsége esetén – ismételje meg az öntisztítási műveletet.
• A vasalófelület szárítása érdekében vasaljon meg egy anyagdarabot.
TÁROLÁS
• Áramtalanítsa a vasalót, távolítsa el a tartályból a vizet, és hagyja teljesen kihűlni a készüléket.
• Tekerje a vezetéket a vasaló talpa körül.
• A vasalófelület károsodása elkerülése érdekében tárolja a vasalót függőleges helyzetben.
KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Қолдану нұсқауын ықыласпен оқып шығыңыз жəне оны анықтамалық материал ретінде сақтаңыз. Дұрыс
қолданбау бұйымның бұзылуына əкелуі, материалдық не қолданушының денсаулығына зиян келтіруі
мүмкін.
• Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық сипаттамасының жапсырмада көрсетілген электр
жүйесінің параметрлеріне сəйкестігін тексеріңіз.
• Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылады. Құрал өнеркəсіптік қолдануға арналмаған.
•
Жайдан тыс не жоғары дымқылды жағдайда қолданылмайды.
• Құралды не бауды суға немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз.
• Құралды қоректену жүйесінен сөндіргенде қолмен шаңышқыны ұстаңыз, қоректену бауынан тартпаңыз.
• Қоректену бауының өткір жиектер жəне ыстық үстілерге тимеуін қадағалаңыз.
• Егер құрал қолданылмаса, сонымен қатар оған су құйыю не ағызу алдында электр
жүйесінен əрқашан
сөндіріп тастаңыз.
• Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тəжірибесі
мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам
қадағаламаса немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл құрылғыны
қолдануына болмайды.
• Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі
қадағалап отыру керек.
• Қуат сымы бүлінген жағдайда, қатерден аулақ болу үшін оны ауыстыруды өндіруші немесе ол уəкілеттік
берген сервис орталығы немесе соған ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс.
• Қоректену бауы не шаңышқысы зақымдалған, құлап түскен немесе басқа зақымдары бар құралды
қолданбаңыз. Электр тоғының ұруына тап болмау үшін өздігінен
талдауға жəне жөндеуге талпынбаңыз,
қажет болса сервис орталығына барыңыз.
• Үтікпен пайдалануға балаларға рұқсат етпеңіз жəне оларға тікелей таяулықта үтіктегенде əсіресе
ықыласты болыңыз.
• Қосылған не ыстық үтікті қараусыз қалдырмаңыз, əсіресе үтіктеуіш тақтайда.
• Үтіктеуден үзілістерде үтікті тек қана өкшеге қойыңыз. Оны металл не кедір-бұдырлы үстіге қою
ұсынылмайды.
• НАЗАР
: Қоректену жүйесінің шамадан артық жүктелуіне тап болмау үшін, үтікті басқа қуатты электр
аспаптармен бірге бір электр жүйесінің желісіне іске қоспаңыз.
• Егер бұйым біршама уақыт 0ºC-тан төмен температурада тұрса, іске қосар алдында оны кем дегенде 2
сағат бөлме температурасында ұстау керек.
• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі
əсер етпейтін
болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.
ДАЙЫНДАУ
• Үтіктің кейбір бөлшектеріне жасалу кезінде май жағылады, сондықтан алғашқы қосу барысында үтік аздап
түтіндейді. Біраз уақыттан кейін түтін жоғалады.
• Жұмысшы үстінің қорғауыш тыс қабын алыңыз жəне оны жұмсақ матамен сүртіңіз.
ЖҰМЫС
ТЕМПЕРАТУРАЛЫҚ ТƏРТІПТЕР
• Жұмысты бастар
алдында, сіз үтіктемекші болған бұйымда осы нақты бұйымды өңдеу нұсқауларының
ярлыгінің барына көз жеткізіңіз; оларды бұлжытпай ұстаныңыз.
• Термо реттегішті Сіз үтіктемекші болған мата үлгісіне лайықты күйге орнатыңыз:
БЕЛГІШЕ МАТА ҮЛГІСІ
Бұйым үтіктеуге ұсынылмайды.
• Синтетика, Нейлон, Акрил, Полиэстер, Вискоза
•• Жүн, Жібек
••• Мақта, Зығыр
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc 1336s 1
- Bg описание scg опис est kirjeldus 2
- Gb description gb description rus устройство изделия cz popis 2
- Ua опис lv apraksts lt aprašymas 2
- Www scarlett ru sc 1336s 2 2
- 240 v 50 hz 2400 w 1 3 1 75 kg 3
- H leírás kz сипаттама sl stavba výrobku 3
- Mm 119 3
- Www scarlett ru sc 1336s 3 3
- Gb instruction manual 4
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Cz návod k použití 7
- Bg ръководство за експлоатация 9
- Ua інструкція з експлуатації 11
- Scg упутство за руковање 13
- Est kasutamisjuhend 15
- Lv lietošanas instrukcija 17
- Lt vartotojo instrukcija 19
- H hasznalati utasítás 21
- Kz жабдық нұсқауы 23
- Sl návod na používanie bezpečnostné opatrenia 25
- Symbol typ látky 25
Похожие устройства
- Panasonic KX-TG5521RUB Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-E65 Инструкция по эксплуатации
- Neff S54M45X4EU Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHGI63112035 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG8301RU3 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-E55 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-F125AC Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHI64373030 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH67 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL5322S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES30 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-334S Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHCI63306 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG6512 RU3 Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix D70 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES20 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1133S Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC63504 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG6512 RU2 Инструкция по эксплуатации
- Bork CH IRM 1618 SI Инструкция по эксплуатации