Toshiba SD-350ESB [42/66] Выбор языка субтитров

Toshiba SD-350ESE [42/66] Выбор языка субтитров
42
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ñóáòèòðîâ
1 Â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êëàâèøó
SUBTITLE.
2 Íàæèìàéòå êëàâèøó SUBTITLE äî òåõ ïîð, ïîêà íå
ïîÿâèòñÿ íàäïèñü .
Ïðèìå÷àíèÿ:
Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè íåêîòîðûõ äèñêîâ ñóáòèòðû
âûâîäÿòñÿ íà ýêðàí àâòîìàòè÷åñêè è âû íå ñìîæåòå èõ
îòêëþ÷èòü, äàæå åñëè â ïàðàìåòðàõ íàñòðîéêè
âûáåðåòå «Off»
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñóáòèòðû âûâîäÿòñÿ íà ýêðàíå
íå ñðàçó æå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè.
Èçìåíåíèå ÿçûêà îòîáðàæåíèÿ ñóáòèòðîâ, à òàêæå èõ
âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå íà íåêîòîðûõ DVD-äèñêàõ
äîñòóïíî òîëüêî ÷åðåç ìåíþ äèñêà.
Âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ
Ïðè ïðîñìîòðå çàïèñè âû ìîæåòå âûâîäèòü íà ýêðàí ñóáòèòðû íà ÿçûêàõ,
äîñòóïíûõ äëÿ èñïîëüçóåìîãî äèñêà.
Âûáîð ÿçûêà îòîáðàæåíèÿ ñóáòèòðîâ
DVD
1
2
 ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèè íàæìèòå
êëàâèøó SUBTITLE.
Íàæìèòå êëàâèøó SUBTITLE, êîãäà íà ýêðàíå
ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ ïàðàìåòðîâ íàñòðîéêè
ñóáòèòðîâ.
Íà ýêðàíå áóäóò îòáðàæåíû òåêóùèå
ïàðàìåòðû íàñòðîéêè ñóáòèòðîâ.
Ïðèìåð:
Êàæäîå íàæàòèå êëàâèøè ïðèâîäèò ê
èçìåíåíèþ ÿçûêà îòîáðàæåíèÿ
ñóáòèòðîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ
äîñòóïíûìè íà äèñêå ÿçûêàìè.
×òîáû îòìåíèòü îòîáðàæåíèå
ñóáòèòðîâ íà ýêðàíå íàæèìàéòå
êëàâèøó SUBTITLE äî òåõ ïîð, ïîêà íå
ïîÿâèòñÿ íàäïèñü .
Ïðèìåð:
Ïðèìå÷àíèÿ
Ïàðàìåòðû íàñòðîéêè îòîáðàæåíèÿ ñóáòèòðîâ âîçâðàùàþòñÿ ê ôàáðè÷íûì ïîñëå âêëþ÷åíèÿ DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ
èëè çàìåíû äèñêà .
Ïðè âûáîðå ÿçûêà, íå ïðåäóñìîòðåííîãî èñïîëüçóåìûì äèñêîì, ïðîèãðûâàòåëü íà÷èíàåò îòîáðàæåíèå ñóáòèòðîâ
íà ÿçûêå îñíîâíîì äëÿ ýòîãî äèñêà.
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñóáòèòðû íå âûâîäÿòñÿ íà ýêðàíå ñðàçó æå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè.
18
Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ

Содержание

Дополнительные возможности воспроизведения Выбор языка субтитров При просмотре записи вы можете выводить на экран субтитры на языках доступных для используемого диска evs Выбор языка отображения субтитров 1 В процессе воспроизведении нажмите клавишу SUBTITLE Включение и выключение субтитров 1 В процессе воспроизведения нажмите клавишу SUBTITLE SUBTITLE SUBTITLE На экране будут отбражены текущие параметры настройки субтитров Пример 2 Нажимайте клавишу SUBTITLE до тех пор пока не появится надпись ГГТД Off Примечания 2 Нажмите клавишу SUBTITLE когда на экране появится индикация параметров настройки субтитров Каждое нажатие клавиши приводит к изменению языка отображения субтитров в соответствии с доступными на диске языками При воспроизведении некоторых дисков субтитры выводятся на экран автоматически и вы не сможете их отключить даже если в параметрах настройки выберете Off В некоторых случаях субтитры выводятся на экране не сразу же после включения функции Изменение языка отображения субтитров а также их включение выключение на некоторых DVD дисках доступно только через меню диска Пример Чтобы отменить отображение субтитров на экране нажимайте клавишу SUBTITLE до тех пор пока не появится надпись CTJOff Примечания Параметры настройки отображения субтитров возвращаются к фабричным после включения DVD проигрывателя или замены диска Т8 При выборе языка не предусмотренного используемым диском проигрыватель начинает отображение субтитров на языке основном для этого диска В некоторых случаях субтитры не выводятся на экране сразу же после включения функции

Скачать