![Saeco Rubino (с платежной системой и тумбой) [4/68] Введение в руководство](/img/pdf.png)
Saeco Rubino (с платежной системой и тумбой) [4/68] Введение в руководство
![Saeco Rubino (с платежной системой и тумбой) [4/68] Введение в руководство](/views2/1317337/page4/bg4.png)
Русский
4
1 – ВВЕДЕНИЕ В
РУКОВОДСТВО
Внимание
Этот значок указывает на опасность для
пользователей, операторов и техперсонала,
работающих с автоматом или предлагаемой
им продукцией.
Важно
Этим значком помечены операции, которые,
при правильном выполнении, помогают
содержать автомат в хорошем рабочем
состоянии.
Рекомендованные действия
Этим значком отмечены действия,
позволяющие ускорить программирование /
обслуживание.
Пользователь
Этот символ обозначает пользователя
торгового автомата, не уполномоченного
чистить или обслуживать автомат.
Оператор
Обозначает действия, которые должны
осуществлять исключительно операторы,
ответственные за заполнение и чистку
автомата.
Техобслуживание осуществляют только
техники по обслуживанию, а не операторы.
Техник по обслуживанию
Этот значок обозначает действия, которые
должен осуществлять только
специализированный персонал по
техобслуживанию.
Только техник по обслуживанию может иметь
КДЮЧ АКТИВАЦИИ ОСНОВНОГО
ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ, позволяющий отключать
систему обеспечения безопасности.
1.1 Введение
Важно
Настоящее издание является неотъемлемой
частью самого автомата и с ним следует
внимательно ознакомиться. Также
необходимо соблюдать инструкции по технике
безопасности.
В инструкции содержится техническая
информация, необходимая для правильного
использования, чистки, установки и
техобслуживания модели SG200E. Перед
каждой операцией обязательно
проконсультируйтесь с данным изданием.
Производитель: Saeco International Group
Via Panigali, 39-40041 Gaggio Montano (BO).
Инструкцию следует хранить и использовать в
течение всего срока службы автомата, в том
числе и на случай смены его владельца.
Если инструкция утеряна или износилась
можно заказать новую копию у производителя
или в авторизованном сервисном центре.
Пожалуйста, укажите данные с таблички на
задней панели автомата для этого.
1.2 Условные обозначения
В данной инструкции используется ряд
условных обозначений, классифицирующих
уровень опасности различных ситуаций,
которые требуют различного уровня
квалификации от технического персонала.
Обозначение сопровождается пояснением
относительно действий в таких ситуациях и
полезной информацией о работе автомата.
Содержание
- Инструкция и руководство по эксплуатации 1
- Конструкция 2
- Содержание 3
- Введение 4
- Введение в руководство 4
- Русский 4
- Условные обозначения 4
- Общие инструкции 5
- Русский 5
- Русский 6
- Вес 40 кг габаритные размеры см рис 3 7
- Русский 7
- Технические спецификации 7
- Требования к операторам 7
- Диспенсер стаканов 8
- Общие правила безопасности 8
- Предисловие 8
- Русский 8
- Стандарты безопасности 8
- Русский 9
- Транспортировка 9
- Транспортировка и хранение 9
- Хранение 9
- Версии и модели 10
- Общее представление о работе автомата 10
- Общее техническое описание 10
- Разрешенное использование 10
- Русский 10
- Упаковка 10
- Выдача чашки сахара и ложки для размешивания 11
- Русский 11
- Русский 12
- Расположение 13
- Русский 13
- Установка 13
- Приемка 14
- Русский 14
- Распаковка 15
- Русский 15
- Перед тем как подсоединять торговый автомат к водопроводу убедитесь что вода 16
- Подсоединение к водопроводу 16
- Подсоединение электропитания 16
- Русский 16
- Первое включение автомата 17
- Русский 17
- Русский 18
- Установка 18
- Установка и подключение очистителя воды 18
- Заполнение водного контура 19
- Русский 19
- Русский 20
- Чистка частей контактирующих с продуктами 20
- Загрузка контейнеров 21
- Загрузка продуктов 21
- Русский 21
- Вставка бирок 22
- Загрузка чашек 22
- Русский 22
- Загрузка ложечек для 23
- Размешивания 23
- Русский 23
- Русский 24
- Установка системы оплаты 24
- Установка системы оплаты в автомат 24
- Русский 25
- Установка системы оплаты в тумбу 25
- Меню программирования и обслуживания 26
- Русский 26
- Вход в меню программирования 27
- Меню программирования 27
- Описание кнопок меню 27
- Программирования и обслуживания 27
- Русский 27
- Русский 28
- Русский 29
- Русский 30
- Русский 31
- Русский 32
- Русский 33
- Программирования 34
- Русский 34
- Структура меню 34
- Функции меню программирования 34
- Русский 35
- Русский 36
- Русский 37
- Русский 38
- Русский 39
- Выход в меню обслуживания 40
- Меню обслуживания 40
- Русский 40
- Обслуживания 42
- Описание надписей в меню 42
- Русский 42
- Русский 43
- Русский 44
- Обеспечения 45
- Обновление программного 45
- Русский 45
- Ежедневная чистка 46
- Обслуживание автомата 46
- Русский 46
- Чистка и загрузка 46
- Русский 47
- Еженедельная чистка 48
- Русский 48
- Загрузка продуктов 49
- Обслуживание 49
- Русский 49
- Плановое и внеплановое 50
- Русский 50
- Техобслуживание 50
- Уход за цу 50
- Дозатора 51
- Регулировка 51
- Регулировка кофемолки и 51
- Русский 51
- Русский 52
- Стаканов 52
- Чистка и регулировка диспенсера 52
- Регенерация водного контура 54
- Русский 54
- Простой 11 демонтаж 55
- Русский 55
- Руководство по устранению типичных неполадок 56
- Русский 56
- Русский 57
- Автосброс сброс с помощью повторного запуска 58
- Влияние на торговый автомат та 58
- Возврат к нормальной работе 58
- Код ошибки если есть 58
- Описание категория ошибки 58
- Русский 58
- Сброс вручную 58
- Упрощенный сброс 58
- Автосброс сброс с 59
- Влияние на торговый автомат та 59
- Возврат к нормальной работе 59
- Код ошибки если есть 59
- Описание категория ошибки 59
- Помощью повторного запуска 59
- Произвести сброс ошибки как описано в разделе 8 59
- Русский 59
- Сброс вручную 59
- Упрощенный сброс 59
- Чтобы полностью вернуть торговый автомат в рабочее состояние необходимо устранить причину неполадки и по возможности 59
- Визуальные сигналы светодиоды 60
- Русский 60
- Русский 61
- Русский 62
- Русский 68
Похожие устройства
- Saeco Rubino (с платежной системой и тумбой) Каталог Saeco
- Saeco Aroma Compact SE 100 Инструкция по эксплуатации
- Saeco Aroma Compact SM 200 Инструкция по эксплуатации
- Saeco Aroma SE 300 (3 group) Инструкция по эксплуатации
- Saeco Aroma Compact SM 100 Инструкция по эксплуатации
- Saeco Aroma SE 400 (4 group) Инструкция по эксплуатации
- Saeco Aroma SM 300 (3 group) Инструкция по эксплуатации
- Saeco Aroma SE 200 (2 group) Инструкция по эксплуатации
- Liebherr ICUS 3324 Инструкция по эксплуатации
- Saeco Cristallo 400 Инструкция по эксплуатации
- Saeco Cristallo 400 Каталог Saeco
- Miele HM 16-83 Инструкция по эксплуатации
- Miele HM 16-83 Инструкция по уходу за мульдой и глажению
- Smeg CS18V-6 Инструкция по эксплуатации
- Smeg KD9X-2 Инструкция по эксплуатации
- Smeg SE995XT-7 с тостером Инструкция по эксплуатации
- Smeg S809ADS3 Инструкция по эксплуатации
- Smeg S809ASEP3 Инструкция по эксплуатации
- Smeg S809ASEA3 Инструкция по эксплуатации
- Smeg BVG (600) Инструкция по эксплуатации