![Jura ENA 9 Metallic [31/34] Транспортировка и утилиза ция в соответствии с эколо гическими требованиями](/img/pdf.png)
Jura ENA 9 Metallic [31/34] Транспортировка и утилиза ция в соответствии с эколо гическими требованиями
![Jura ENA 9 Metallic [31/34] Транспортировка и утилиза ция в соответствии с эколо гическими требованиями](/views2/1074932/page31/bg1f.png)
31
8 Транспортировка и утилизация в соответствии с экологическими требованиями
pt
es
nl
it
fr
ru
en
de
8 Транспортировка и утилиза-
ция в соответствии с эколо-
гическими требованиями
Транспортировка/опорожнение
системы
Сохраните упаковку кофе-машины ENA. Она
послужит защитой при транспортировке.
Чтобы защитить кофе-машину ENA от воз-
действия мороза при транспортировке, необ-
ходимо опорожнить систему.
Условие:на дисплее отображается
READY
(ГОТОВО).
T Поставьте емкость под насадку для
подачи горячей воды.
l T Поверните поворотный переключатель
для приготовления горячей воды в
положениеm.
WATER (ВОДА), из насадки для подачи
горячей воды вытекает горячая вода.
T Снимите бункер для воды и опорож-
ните его.
Горячая вода будет вытекать до тех пор,
пока система не опорожнится.
CLOSE TAP (ЗАКРОЙТЕ КРАН)
y T Поверните поворотный переключатель
для приготовления горячей воды
обратно в положениеo.
FILL WATER TANK (НАПОЛНИТЕ
БУНКЕР ДЛЯ ВОДЫ)
Q T Для выключения кофе-машины
нажмите кнопку «Вкл./Выкл.».
E При следующем запуске кофе-машины
необходимо вновь заполнить систему
(см. Глава 1 «Подготовка и запуск в
эксплуатацию – Первый запуск
кофе-машины»).
Утилизация
Утилизируйте старое оборудование в
соответствии с экологическими требовани-
ями.
H
Старое оборудование содержит ценные
материалы, пригодные для переработки и
вторичного использования. По этой причине
утилизируйте старое оборудование посред-
ством соответствующих систем сбора
отходов.
9 Технические данные
Напряжение 220–240В~, 50Гц
Мощность 1450Вт
Знак соответствия
A S
Потребление энергии
ECONOMY-
(ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ)
Около
12ватт-часов
Потребление энергии
ECONOMYp
(ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ)
Около
3,5ватт-часа
Давление насоса Статическое до
15бар
Вместимость бункера
для воды (без
фильтра)
1,1л
Вместимость контей-
нера для кофейных
зерен
125г
Вместимость контей-
нера для кофейных
отходов
Около 10порций
Длина сетевого шнура Около 1,1м
Масса Около 9,4кг
Размеры (Ш×В×Г) 23,8 × 36 × 44,5см
Содержание
- Руководство по эксплуатации кофе машины ena 9 one touch 1
- Кофе машина ena 9 2
- Описание символов 3
- Элементы управления 4
- Важные указания 6
- Использование по назначению 6
- Ради вашей безопасности 6
- Jura в интернете 7
- Подготовка и запуск в экс плуатацию 7
- Трехцветный дисплей с текстовой индикацией 7
- Заполнение контейнера для кофейных зерен 8
- Наполнение бункера для воды 8
- Первый запуск кофе машины 8
- Установка кофе машины 8
- Filter 9
- Heating 9
- Language english 9
- Ok insert filter 9
- Press rotary 9
- Rinsing 9
- Sprache deutsch 9
- System filling 9
- Установка и активация фильтра 9
- Close tap 10
- Filter rinsing 10
- Heating 10
- Open tap 10
- Определение и регулировка степени жесткости воды 10
- Hardness 11
- Регулировка кофемолки 11
- Aroma boost 12
- Coffee 12
- Espressi 12
- Normal 12
- Strong 12
- Кофе 12
- Приготовление 12
- Приготовление двух порций кофейного напитка нажатием кнопки 12
- Latte mac 13
- Special 13
- Долговременная настройка количества воды по размеру чашек 13
- Латте маккиато капучино 13
- Coffee 14
- Enough coffee 14
- Fill powder 14
- Not enough powder 14
- Молотый кофе 14
- Coffee 15
- Heating 15
- Press rotary 15
- Rinsing 15
- Select button 15
- Включение кофе машины 15
- Горячая вода 15
- Ежедневная эксплуатация 15
- Ежедневное обслуживание 15
- Cappuccino rinsing 16
- Flavour 16
- Normal 16
- Product 16
- Rinsing 16
- Select button 16
- Strong 16
- Выключение кофе машины 16
- Долговременные настройки в режиме программирова ния 16
- Напитки 16
- Coffee 17
- Economy 17
- Energy 17
- Energy on 17
- Energy p 17
- Flavour 17
- Normal 17
- Product 17
- Strong 17
- Энергосберегающий режим 17
- C rinse after 10 18
- Economy p 18
- Energy p 18
- Init rinse automatic 18
- Init rinse manual 18
- Off after 18
- Rinses 18
- Автоматическое выключение 18
- Промывка 18
- After 10 19
- C rinse 19
- C rinse now 19
- Display 19
- Init rinse 19
- Ok c rinse 19
- Rinses 19
- Единицы измерения количества воды 19
- Bereit 20
- C clean 20
- C rinse 20
- De scale 20
- Deutsch 20
- Display 20
- English 20
- Filter 20
- Language 20
- Sprache 20
- Обслуживание 20
- Промывка кофе машины 20
- Язык 20
- C clean 21
- Cappuccino rinse 21
- Cappuccino rinsing 21
- Rinsing 21
- Очистка системы приготовления молока 21
- Промывка системы приготовления молока 21
- C clean 22
- Cleaner for cappu 22
- Cleaning 22
- Water for cappuccino 22
- Разборка и промывка комбинированного дозатора 22
- Filter 23
- Insert filter 23
- Замена фильтра 23
- Close tap 24
- Empty tray 24
- Filter rinsing 24
- Heating 24
- Open tap 24
- Press rotary 24
- Очистка кофе машины 24
- Add tablet 25
- Cleaning 25
- Empty tray 25
- Heating 25
- Press rotary 25
- Удаление известковых отложений солей в кофе машине 25
- Agent in tank 26
- Close tap 26
- De scale 26
- De scaling 26
- Empty tray 26
- Fill water tank 26
- Open tap 26
- Close tap 27
- De scaling 27
- Empty tray 27
- Очистка контейнера для кофейных зерен 27
- Удаление известковых отложений солей со стенок бункера для воды 27
- Cappuccino rinse 28
- Empty grounds 28
- Fill beans 28
- Fill water tank 28
- Press rotary 28
- Tray missing 28
- Сообщения на дисплее 28
- De scale 29
- Filter 29
- Not enough powder 29
- Too hot 29
- Устранение неисправностей 29
- Error 2 30
- Fill water tank 30
- Close tap 31
- Economy 31
- Economy p 31
- Fill water tank 31
- Технические данные 31
- Транспортировка и утилиза ция в соответствии с эколо гическими требованиями 31
- Транспортировка опорожнение системы 31
- Утилизация 31
- Алфавитный указатель 32
- Авторское право 34
- Директивы 34
- Контакты с компанией jura правовая информация 34
- Отзывы 34
- Технические изменения 34
Похожие устройства
- Jura IMPRESSA J 9 chrome Инструкция по эксплуатации
- Jura IMPRESSA Z7 One Touch chrome Инструкция по эксплуатации
- Jura IMPRESSA Z7 One Touch chrome Технические данные
- Liebherr CBNb 3913 Инструкция по эксплуатации
- Miele KM 6352 без рамы Инструкция по эксплуатации
- Carrier 42ADF035 / 38VYX035-R Инструкция по эксплуатации
- Carrier 42ADF035 / 38VYX035-R Инструкция по монтажу
- Carrier 42ADF025 / 38VYX025-R Инструкция по эксплуатации
- Carrier 42ADF025 / 38VYX025-R Инструкция по монтажу
- Bork Y501(AC MHR 25128 SI) Инструкция по эксплуатации
- Miele T 8000 WP Белый Инструкция по эксплуатации
- Miele CM 5100 Инструкция по эксплуатации
- Dantex RK-18SDM3 Инструкция по эксплуатации
- Dantex RK-18SDM3 Инструкция по установке
- Dantex RK-18SDM3 Инструкция по эксплуатации
- Olimpia Splendid ISSIMO 11 Инструкция по эксплуатации
- Dantex RK-36SDM3N Инструкция по эксплуатации
- Dantex RK-36SDM3N Инструкция по установке
- Dantex RK-36SDM3N Инструкция по эксплуатации
- Olimpia Splendid ISSIMO 9 Инструкция по эксплуатации