Robot Coupe Mini MP 190 V.V. [10/22] Защита

Robot Coupe Mini MP 190 Combi [10/22] Мы рекомендуем следить за тем чтобы емкость стояла на устойчивой ровной поверхности
101
RU
ᇢËÚ‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ùÚ‡ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ
β·Ó ÌÂÒ‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ú·ÛÂÚÒfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
̇ʇڸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛
Û„ÎÛ·ÎÂÌËË Ì‡ Û˜ÍÂ. èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ
‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ô‡‡„‡ÙÛ èìëä Ç
êÄÅéíì (ÒÚ. 96).
ᇢËÚ‡ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl
èË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂ-
ÚÓ‚ (ÍÛıÓÌÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Í‡ÒÚ˛ÎÂ),
ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ ËÎË ÔÂ„ÛÁÍÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„‚‡
ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‡ÔÔ‡‡Ú. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰Ó-
ʉ‡Ú¸ ÔÓÎÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó-
‚‡Ú¸, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ Ô‡‡„‡Ù èìëä Ç êÄÅéíì
(ÒÚ. 96).
ÇõëéíÄ êÄÅéóÖâ èéÇÖêïçéëíà
å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÒΉËÚ¸ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÂÏÍÓÒÚ¸
ÒÚÓfl· ̇ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
.
ìêéÇÖçú òìåÄ
ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ, ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚È ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ
‰‡‚ÎÂÌ˲ ÔË ‡·ÓÚ ÔÓˆÂÒÒÓ‡ ‚ıÓÎÓÒÚÛ˛,
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÏÂÌ 70 ‰Å(A).
ùãÖäíêàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
êÛ˜Ì˚ ÏËÍÒÂ˚ ROBOT-COUPE ËÏÂ˛Ú Ô‰Ó-
ı‡ÌËÚÂθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ‚Íβ˜‡˛˘Û˛:
- Á‡˘ËÚÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
- Á‡˘ËÚÛ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl.
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Mini MP 160 V.V.
ч˄‡ÚÂθ
åËÍÒÂ ëÍÓÓÒÚ¸ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ íÓÍ
(Ó·/ÏËÌ) (ÇÚ) (A)
230 Ç/50 Ɉ 2 000 - 12 500 220 1,1
120 Ç/60 Ɉ 2 000 - 12 500 215 1,9
220 Ç/60 Ɉ 2 000 - 12 500 200 1
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Mini MP 190 V.V.
ч˄‡ÚÂθ
åËÍÒÂ ëÍÓÓÒÚ¸ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ íÓÍ
(Ó·/ÏËÌ) (ÇÚ) (A)
230 Ç/50 Ɉ 2 000 - 12 500 250 1,3
120 Ç/60 Ɉ 2 000 - 12 500 245 2,4
220 Ç/60 Ɉ 2 000 - 12 500 230 1,2
ч˄‡ÚÂθ
åËÍÒÂ ëÍÓÓÒÚ¸ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ íÓÍ
(Ó·/ÏËÌ) (ÇÚ) (A)
230 Ç/50 Ɉ 2 000 - 12 500 270 1,5
120 Ç/60 Ɉ 2 000 - 12 500 265 2,6
220 Ç/60 Ɉ 2 000 - 12 500 250 1,4
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Mini MP 240 V.V.
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Mini MP 240 Combi
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Mini MP 190 Combi
ч˄‡ÚÂθ
åËÍÒÂ ÇÂ̘ËÍ
ëÍÓÓÒÚ¸ ëÍÓÓÒÚ¸
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ íÓÍ
(Ó·/ÏËÌ) (Ó·/ÏËÌ)
(ÇÚ) (A)
230 B/50 Ɉ 2000 - 12500 350 - 1560 250 1,3
120 B/60 Ɉ 2000 - 12500 350 - 1560 245 2,4
220 B/60 Ɉ 2000 - 12500 350 - 1560 230 1,2
áÄôàíÄ
ч˄‡ÚÂθ
åËÍÒÂ ÇÂ̘ËÍ
ëÍÓÓÒÚ¸ ëÍÓÓÒÚ¸
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ íÓÍ
(Ó·/ÏËÌ) (Ó·/ÏËÌ)
(ÇÚ) (A)
230 B/50 Ɉ 2000 - 12500 350 - 1560 270 1,5
120 B/60 Ɉ 2000 - 12500 350 - 1560 265 2,6
220 B/60 Ɉ 2000 - 12500 350 - 1560 250 1,4
ÇçàåÄçàÖ!
çÓÊ Ë ÎÂÁ‚Ëfl fl‚Îfl˛ÚÒfl ÂÊÛ˘ËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌ-
Ú‡ÏË, Òӷ≇ÈÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ÔË ‡·ÓÚ Ò
ÌËÏË.
çÄèéåàçÄçàÖ
çËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Û·‡Ú¸ Ô‰Óı‡ÌË-
ÚÂθÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.
çËÍÓ„‰‡ Ì ‚‚Ó‰ËÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚
‡·Ó˜ËÈ ÓÚÒÂÍ.
çËÍÓ„‰‡ Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ıÓÎÓÒÚÛ˛
(Ì ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚Ï ÔË„ÓÚÓ‚ÎflÂÏ˚È
ÔÓ‰ÛÍÚ).
èÂ‰ ‡Á·ÓÍÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë ËÎË Ì‡Ò‡‰ÍË Ó·flÁ‡-
ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ‡ÔÔ‡‡Ú.
èË ‡·ÓÚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ò΄͇ ̇ÍÎÓÌflÚ¸
‡ÔÔ‡‡Ú ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ̇҇‰ÍË ÒÓ
‰ÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÈ ÂÏÍÓÒÚË.
åÓ‰ÂÎË
ê‡ÁÏÂ˚ (ÏÏ) ÇÂÒ (Í„)
A B C D E F
ÌÂÚÚÓ
ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ
Mini MP
1 6 0 V. V.
78 430 65 160 1,41 1,94
Mini MP
1 9 0 V. V.
78 470 65 190 1,44 1,97
Mini MP
2 4 0 V. V.
78 520 65 240 1,47 2,00
Mini MP
190 Combi
78 470 65 190 255 100 1,95 2,68
Mini MP
240 Combi
78 520 65 240 255 100 1,98 2,70

Содержание

Размеры мм Вес кг Защита управления Однофазный аппарат Mini МР 240 V V Модели нетто упаковке А В С D Mini МР 160 V V 78 430 65 160 1 41 1 94 Mini МР 190 V V 78 470 65 190 1 44 1 97 Mini МР 240 V V 78 520 65 240 Mini МР 190 Combi 78 470 65 190 Mini МР 240 Combi 78 520 65 240 E 255 255 F 1 47 2 00 100 1 95 2 68 100 1 98 2 70 Даигатель Миксер Скорость оо мин Мощность Вт Ток А 230 В 50 Гц 2 000 12 500 270 1 5 120 В 60 Гц 2000 12500 265 2 6 220 В 60 Гц 2000 12500 250 1 4 Даигатель Венчик Скорость об мин Мощность Вт Ток А ВЫСОТА РАБОЧЕЙ ПОВЕРХНОСТИ 230 В 50 Гц 2000 12500 350 1560 250 1 3 Мы рекомендуем следить за тем чтобы емкость стояла на устойчивой ровной поверхности 120 В 60 Гц 2000 12500 350 1560 245 2 4 220 В 60 Гц 2000 12500 350 1560 230 1 2 УРОВЕНЬ ШУМА Уровень шума эквивалентный акустическому Однофазный аппарат Mini МР 240 Combi давлению при работе процессора вхолостую Венчик Миксер составляет менее 70 дБ А Мощность Ток Даигатель Скорость Скорость Однофазный аппарат Mini MP 1 60 V V Миксер Скорость оо мин Мощность Вт Ток А 230 В 50 Гц 2 000 12 500 220 1 1 120 В 60 Гц 2 000 12 500 215 1 9 220 В 60 Гц 2 000 12 500 200 1 Даигатель Однофазный аппарат Mini MP 1 90 V V Даигатель Миксер Скорость оо мин Мощность Вт Ток А 230 В 50 Гц 2 000 12 500 250 1 3 120 В 60 Гц 2 000 12 500 245 2 4 220 В 60 Гц 2 000 12 500 230 1 2 Вт А об мин об мин 230 В 50 Гц 2000 12500 350 1560 270 1 5 120 В 60Гц 2000 12500 350 1560 265 2 6 220 В 60 Гц 2000 12500 350 1560 250 1 4 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ любое несвоевременное включение аппарата Для включения аппарата требуется обязательно нажать на кнопку управления расположенную в углублении аппарата на ручке обратитесь Перед включением к параграфу ПУСК В РАБОТУ стр 96 Однофазный аппарат Mini MP 1 90 Combi Миксер Скорость об мин Эта предохранительная система предотвращает ЗАЩИТА А ВНИМАНИЕ Нож и лезвия являются режущими инструмен тами соблюдайте осторожность при работе с ними Ручные миксеры ROBOT COUPE имеют предо хранительную систему включающую защиту управления защиту функционирования Защита функционирования При попадании в аппарат посторонних предме тов кухонные принадлежности в кастрюле слишком длительной работе или перегрузке автоматическая система защиты от перегрева останавливает аппарат В этом случае подо ждать полного охлаждения аппарата и действо вать как описано в параграфе ПУСК В РАБОТУ стр 96 А НАПОМИНАНИЕ Никогда не пытайтесь убрать предохрани тельные системы и блокировки Никогда не вводите посторонние предметы в рабочий отсек Никогда не включайте аппарат вхолостую не погруженным в приготовляемый продукт Перед разборкой штанги или насадки обяза тельно выключайте аппарат При работе рекомендуется слегка наклонять аппарат во избежание контакта насадки со дном рабочей емкости 101

Скачать