![Toshiba SD-220 [42/64] Âûáîð ñóáòèòðîâ](/img/pdf.png)
Toshiba SD-220 [42/64] Âûáîð ñóáòèòðîâ
![Toshiba SD-120 [42/64] Âûáîð ñóáòèòðîâ](/views2/1032005/page42/bg2a.png)
42
Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ
Âûáîð ñóáòèòðîâ
Âû ìîæåòå âûâîäèòü íà ýêðàí òåëåâèçîðà ñóáòèòðû è âûáèðàòü
èõ ÿçûê èç òåõ, êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû íà äèñêå.
Âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ
DVD
ÂÂÎÄ
ÑÓÁÒÈÒÐÛ
ÓÄÀËÈÒÜ
1
Íà èíäèêàöèþ âûâîäèòñÿ òåêóùàÿ
íàñòðîéêà.
Âìåñòî ïîëíûõ íàçâàíèé ÿçûêîâ âûâîäÿòñÿ èõ
ñîêðàùåííûå íàçâàíèÿ. Èíôîðìàöèÿ î
ñîêðàùåíèÿõ è ñîîòâåòñòâóþùèõ èì ïîëíûõ
íàçâàíèÿõ ïðèâåäåíà â îòäåëüíîé òàáëèöå. 57
SUBTITLE
Íàæìèòå SUBTITLE âî âðåìÿ
âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Íàæìèòå SUBTITLE èëè ,
ïîêà ìåíþ íàñòðîéêè
ñóáòèòðîâ âûâåäåíî íà ýêðàí
òåëåâèçîðà.
2
Êàæäûé ðàç, êîãäà âû
íàæèìàåòå êíîïêó SUBTITLE,
ÿçûêè ñóáòèòðîâ, çàïèñàííûå
íà DVD-âèäåîäèñêå, ìåíÿþòñÿ.
×òîáû óáðàòü ìåíþ ñ ýêðàíà,
íàæìèòå êíîïêó CLEAR èëè
ENTER.
Óêàçàíèÿ
• Íåêîòîðûå DVD-âèäåîäèñêè àâòîìàòè÷åñêè âûâîäÿò
ñóáòèòðû, è âû íå ìîæåòå âûêëþ÷èòü èõ, äàæå åñëè
âûêëþ÷èòå ôóíêöèþ äåìîíñòðàöèè ñóáòèòðîâ.
• Âî âðåìÿ íåêîòîðûõ ñöåí ñóáòèòðû ìîãóò íå
ïîÿâëÿòüñÿ ñðàçó æå ïîñëå âûáîðà "On" (âêë.).
• Íåêîòîðûå DVD-âèäåîäèñêè ïîçâîëÿò âàì îñóùåñòâëÿòü
âûáîð ñóáòèòðîâ, à òàêæå âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü èõ
òîëüêî ÷åðåç ìåíþ äèñêà.
Óêàçàíèÿ
• Åñëè âû âêëþ÷àåòå DVD-âèäåîïëååð èëè ìåíÿåòå äèñê, ïëååð âîçâðàùàåòñÿ ê ïåðâîíà÷àëüíûì óñòàíîâëåííûì ïî
óìîë÷àíèþ íàñòðîéêàì 52 .
Åñëè âû âûáèðàåòå ÿçûê, êîòîðûé îòñóòñòâóåò íà äèñêå, DVD-âèäåîïëååð áóäåò èñïîëüçîâàòü îñíîâíîé ÿçûê,
çàïðîãðàììèðîâàííûé íà äèñêå.
• Âî âðåìÿ íåêîòîðûõ ñöåí ñóáòèòðû ìîãóò íå ïîÿâëÿòüñÿ íà ýêðàíå ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê âû ñìåíèòå ÿçûê
ñóáòèòðîâ.
SUBTITLE
O Äëÿ âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ ñóáòèòðîâ
1 Íàæìèòå SUBTITLE âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.
2 Íàæìèòå , ïîêà ìåíþ âûáîðà ÿçûêà âûâåäåíî
íà ýêðàí, äëÿ âûáîðà "On" (âêë.) èëè "Off" (âûêë.).
SUBTITLE
Íàïðèìåð:
Player_balti.qxd 19.04.2002 11:38 Page 42
Содержание
- 2002 toshiba corporation 1
- Player_balti qxd 19 4 002 11 37 page 1 1
- Sd 220 120 1
- Èíñòðóêöèß ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè 2
- Âàæíàß èíôîðìàöèß ïî áåçîïàñíîñòè 4
- Âàæíàß èíôîðìàöèß ïî áåçîïàñíîñòè 6
- Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè 8
- Óêàçàíèÿ ïî èñòêå 8
- Óêàçàíèÿ ïî ìåñòó óñòàíîâêè 8
- Óêàçàíèÿ ïî îáðàùåíèþ 8
- Êàê èñòèòü äèñêè 9
- Êàê îáðàùàòüñÿ ñ äèñêàìè 9
- Êàê õðàíèòü äèñêè 9
- Ñòðóêòóðà ñîäåðæàíèÿ äèñêîâ 9
- Óêàçàíèÿ ïî äèñêàì 9
- Îá ýòîé èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè 10
- Ðàçðåøåííûå äèñêè 10
- Óêàçàíèÿ ïî âèäåî ñd 10
- Óêàçàíèÿ ïî äèñêàì ïðîäîëæåíèå 10
- Óêàçàíèÿ ïî ðåãèîíàëüíûì êîäàì 10
- Ââåäåíèå 11
- Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ 11
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 11
- Ïîäêëþ åíèå 11
- Ïðî åå 11
- Ïðîñòîå âîñïðîèçâåäåíèå 11
- Ñîäåðæàíèå 11
- Ââåäåíèå 12
- Çàäíÿÿ ïàíåëü 12
- Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü 12
- Органы управления 12
- Dvd âèäåîäèñê âèäåî c 13
- Àóäèî cd 13
- Ââåäåíèå 13
- Äèñïëåé dvd 13
- Ââåäåíèå 14
- Îðãàíû óïðàâëåíèÿ ïðîäîëæåíèå 14
- Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 14
- Âñòàâüòå áàòàðåéêè ðàçìåð r6 15
- Çàêðîéòå êðûøêó 15
- Îòêðîéòå êðûøêó 15
- Óñòàíîâêà áàòàðååê 15
- Ïîäêëþ åíèå 17
- Ïîäêëþ åíèå ê òåëåâèçîðó 18
- Ïîäêëþ åíèå ê òåëåâèçîðó ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïîíåíòíûõ âèäåîðàçúåìîâ 18
- Ïîäêëþ åíèå ê òåëåâèçîðó ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçúåìà scart 18
- Ïîäêëþ åíèå ê òåëåâèçîðó ñ èñïîëüçîâàíèåì îáû íûõ ðàçúåìîâ 19
- Ïîäêëþ åíèÿ 19
- Ïîäêëþ åíèå ê îïöèîíàëüíîìó îáîðóäîâàíèþ 20
- Ïîäêëþ åíèÿ 20
- Ïîäêëþ åíèå ê óñèëèòåëþ ñ dolby pro logic surround 21
- Ïîäêëþ åíèå ê óñèëèòåëþ ñ äåêîäåðîì dolby digital 21
- Ïîäêëþ åíèÿ 21
- Ïîäêëþ åíèå ê îïöèîíàëüíîìó îáîðóäîâàíèþ ïðîäîëæåíèå 22
- Ïîäêëþ åíèå ê óñèëèòåëþ ñ àóäèîäåêîäåðîì mpeg2 22
- Ïîäêëþ åíèå ê óñèëèòåëþ ñ äåêîäåðîì dts 22
- Ïîäêëþ åíèå ê óñèëèòåëþ ñ öèôðîâûìè àóäèîâõîäàìè 23
- Ïîäêëþ åíèÿ 23
- Ïðîñòîå âîñïðîèçâåäåíèå 25
- Ì ì ì ì 26
- Íàæìèòå êíîïêó open close 26
- Ïîëîæèòå äèñê â ëîòîê 26
- Ïðîñòîå âîñïðîèçâåäåíèå 27
- Âîñïðîèçâåäåíèå ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ 28
- Íàæìèòå pause step âî âðåìÿ îñòàíîâêè èçîáðàæåíèÿ 28
- Íàæìèòå rev èëè fwd âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ 28
- Ïîêàäðîâîå âîñïðîèçâåäåíèå 28
- Óñêîðåííîå âîñïðîèçâåäåíèå íàçàä èëè âïåðåä 28
- Âîçîáíîâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ òîãî æå ìåñòà 29
- Çàìåäëåííîå âîñïðîèçâåäåíèå 29
- Íàæìèòå play 29
- Íàæìèòå slow âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ 29
- Íàæìèòå stop íà ìåñòå ãäå âû õîòèòå ïðåðâàòü âîñïðîèçâåäåíèå 29
- Ïîèñê íóæíîé àñòè 30
- Íàæìèòå play èëè enter 31
- Íàæìèòå skip èëè äëÿ âûáîðà ðàçäåëà êîòîðûé âû õîòèòå íàéòè 31
- Íàæìèòå äëÿ ââîäà íîìåðà àñòè 31
- Íàæìèòå äëÿ âûáîðà ðàçäåëà êîòîðûé âû õîòèòå íàéòè 31
- Íàæìèòå êíîïêó ò 31
- Ïîâòîðèòå ýòàïû 2 è 3 åñëè íåîáõîäèìî 31
- Ïîèñê ãëàâû èëè äîðîæêè 31
- Ïîèñê íóæíîé àñòè ïóòåì ââîäà ñîîòâåòñòâóþùåãî íîìåðà 31
- Âîñïðîèçâåäåíèå ñd â ôîðìàòå ìð3 òîëüêî äëÿ ìîäåëè 220 32
- Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ 33
- Ïðÿìîé äîñòóï ê îïðåäåëåííîé àñòè 34
- Ïîâòîð 35
- Âîñïðîèçâåäåíèå â íóæíîì ïîðÿäêå 36
- Âîñïðîèçâåäåíèå â ïðîèçâîëüíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè 37
- Âî âðåìÿ íîðìàëüíîãî çàìåäëåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ èëè ñòîï êàäðà íàæìèòå zoom 38
- Ìàñøòàáèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ 38
- Âûáåðèòå ðåæèì óëó øåíèÿ êà åñòâà èçîáðàæåíèÿ êíîïêàìè e p m èëè 39
- Âûáîð ðåæèìà óëó øåíèÿ êà åñòâà èçîáðàæåíèÿ 39
- Âûáîð ðåæèìà óëó øåíèÿ êà åñòâà èçîáðàæåíèÿ e ð m 39
- Íàæìèòå e p m 39
- Ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì e a m 40
- Âûáîð óãëà êàìåðû 41
- Âûáîð ñóáòèòðîâ 42
- Âûáîð ÿçûêà 43
- Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ 44
- Íàæìèòå display 44
- Ñíîâà íàæìèòå display 44
- Óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ ýêðàííîãî ìåíþ 44
- Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ 45
- Ñíîâà íàæìèòå display 45
- Player_balti qxd 19 4 002 11 38 page 47 47
- Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ôóíêöèé 47
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 47
- Ñïèñîê ÿçûêîâ 47
- Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ôóíêöèé 48
- Player_balti qxd 19 4 002 11 38 page 49 49
- Íàñòðîéêà äåòàëè ñòðàíèöà 49
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 49
- Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 220 49
- Pal auto 50
- Tv shape 50
- Video out select 50
- Äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î íàñòðîéêå 50
- Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ôóíêöèé ïðîäîëæåíèå 50
- Audio out select 51
- Dynamic range control 51
- Karaoke vocal 51
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 51
- Audio language 52
- Disk menu language 52
- On screen language 52
- Subtitle language 52
- Äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î íàñòðîéêå 52
- Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ôóíêöèé ïðîäîëæåíèå 52
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 52
- Background 53
- On screen displays 53
- Screen saver 53
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 53
- Parental lock 54
- Pause still 54
- Äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î íàñòðîéêå 54
- Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ôóíêöèé ïðîäîëæåíèå 54
- Title stop 55
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 55
- Äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î íàñòðîéêå 56
- Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ôóíêöèé ïðîäîëæåíèå 56
- Íàñòðîéêà ôóíêöèé 56
- Ïåðâîíà àëüíàÿ íàñòðîéêà 56
- Ñïèñîê ÿçûêîâ 57
- Ïðî åå 59
- Ïðåæäå åì îáðàùàòüñÿ â ñåðâèñ 60
- Ïðî åå 60
- Ñèìïòîìû è ìåòîäû óñòðàíåíèÿ 60
- Äëÿ çàìåòîê 62
- Äëÿ çàìåòîê 63
Похожие устройства
- Hansa BOEI 68490050 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS18EE-S Инструкция по эксплуатации
- Miele G 2872 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI 64030020 Инструкция по эксплуатации
- Thermex IF 50 V Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI 64000020 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-B1461 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS18EE-K Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI 62000020 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PF4320 Инструкция по эксплуатации
- Thermex ID 80 V Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix 5900 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI 68230020 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS35EE-K Инструкция по эксплуатации
- Thermex ID 50 V Инструкция по эксплуатации
- Bork CH BRE 1818 SI Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI 68390030 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FP5EE-S Инструкция по эксплуатации
- Toshiba SD-1850SH Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI 68330030 Инструкция по эксплуатации