Smeg LBL14AZ — рекомендации по дозировке моющих средств для стирки [12/31]

Содержание

• Руководство по эксплуатации ru p.1
• Wasmachine máquina de lavar roupa tvättmaskin стиральная машина p.1
• Manual de instruções pt p.1
• Gebruiksaanwijzing nl p.1
• Bruksanvisning sv p.1
• Внимательно прочитайте инструкции и предупреждения p.3
• Рекомендации по безопасности и эксплуатации p.3
• Предупреждение рекомендуем внимательно прочитать все инструкции содержащиеся в данном руководстве чтобы ознакомиться с наиболее пригодными условиями для правильного использования прибора чрезвычайно важно чтобы это руководство по эксплуатации хранилось вместе с прибором для пользования им в будущем в случае продажи или передачи прибора другому лицу убедитесь что было передано также и руководство для ознакомления с работой прибора p.3
• Предупреждение p.3
• Данные предупреждения предоставляются по соображениям безопасности их следует внимательно прочитать перед установкой и перед началом эксплуатации p.3
• Изготовитель не несет никакой ответственности за ущерб нанесенный людям или имуществу вызванный несоблюдением данных требований вытекающий из выполнения несанкционированных действий даже лишь только с одним компонентом прибора и вызванный использованием не оригинальных запасных частей p.5
• Распаковка p.6
• Инструкции по установке p.6
• Размещение и выравнивание p.7
• Электрическое подключение p.8
• Подключение к сливу p.8
• Подключение к водопроводу p.8
• Панель управления p.9
• Описание органов управления p.9
• Подготовка белья p.10
• Открытие люка p.10
• Использование машины для стирки p.10
• Загрузка моющего средства и добавки p.11
• Загрузка белья p.11
• Средства для удаления накипи p.12
• Программы и функции p.12
• Дозировка порошковых моющих средств p.12
• Дозировка жидких моющих средств p.12
• Включение машины и выбор рабочей программы p.13
• Дополнительные функции p.14
• Выбор и подтверждение дополнительных функций p.14
• Прекращение или изменение программы стирки p.15
• Остаточное время p.15
• Запуск программы стирки p.15
• Защита от детей p.16
• Завершение программы p.16
• Аварийное открытие p.16
• Наружная чистка p.17
• Чистка уплотнения люка p.17
• Чистка сливного насоса p.17
• Чистка и уход p.17
• Чистка бака p.17
• Чистка фильтров на подаче воды p.18
• Чистка дозатора моющего средства p.18
• Предупреждения на случай неисправностей в работе p.19
• Отображение ошибок p.20
• Yes yes p.22
• Instruction for unpack and transport p.22
• Plinth dismount p.23
• Rubber strap dismount p.24
• This appliance is intended for use by adults do not allow children to tamper with the controls or play with the washing machine do not allow children to approach the appliance keep children away from the appliance p.25
• Rubber strap use p.25
• Attention weight max 4 0kg p.25
• Attention p.25
• Support the door and extract 4 the hinges from their sites p.26
• On both the hinges cross screwdriver p.26
• For remove the door unscrew the indicated screw p.26
• Door dismount p.26
• Attention p.27
• Attenzione attenzione p.28
• Attention attention p.28
• Atenci atenci ó ó n n p.28
• Achtung achtung p.28
• Let op let op p.29
• Attention attention p.29
• Aten aten ç ç ão ão p.29
• Отжим p.31
• Доступная дополнительная функция p.31
• Выбор программ p.31
• Code 19392008905 p.31
• Шелк p.31
• Цветное белье p.31
• Холодная стирка при 30 c полоскания и конечный отжим на p.31
• Темп p.31
• Предварите p.31
• Предвари p.31