Hyundai Getz (2008) Инструкция по эксплуатации онлайн
F1
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
A030A01TB-GAT
Эксплуатация
Технического обслуживания
Технические условия
Вся информация, содержащаяся в руководстве для владельца автомобиля, является действующей на
момент публикации. Компания Hyundai оставляет за собой право вносить в это Руководство любые
изменения, отражающие результаты непрерывного улучшения выпускаемой продукции.
Настоящее руководство пользователя относится к моделям автомобилей марки Hyundai теку-
щего выпуска и содержит описание, как стандартного оборудования, так и оборудования, устанавливаемого
по дополнительному заказу.
A030A01TB
Содержание
- Tb ru 0 pdf 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Эксплуатация технического обслуживания технические условия 1
- Ответственность за техническое обслуживание 2
- Введение 3
- Внимание использование некачественных топлива и масел которые не отвечают требованиям технических условий компании hyundai motors может привести к серьезной поломке двигателя и ведущего моста с коробкой передач вы должны всегда использовать только топлива и масла высокого качества отвечающие требованиям технических условий приведенных на странице 9 4 раздела технические характеристики настоящего руководства пользователя 3
- Компания hyundai motors 3
- Внимание изменения конструкции вашего автомобиля марки hyundai 4
- Двухсторонняя радиосвязь или сотовый телефон 4
- Внимание 5
- Осторожно 5
- Предостережения о соблюдении мер предосторожности и о возможных поломках автомобиля 5
- Примечание 5
- Руководство по ориги нальным деталям hyundai 6
- Название раздела 7
- Содержание 7
- Блок плавких 9
- Внимание при установке контейнера с жидкостью освежителя воздуха внутри автомобиля не рас полагайте его поблизости от комбинации приборов или поверхности панели приборов если будет происходить утечка жидкости из освежителя воздуха на эти устройства комби нация приборов панель приборов и вентилятор они могут быть повреждены в случае обнаружения утечки жидкости из освежителя воздуха на эти устройства следует немедленно обмыть их водой и протереть 9
- Более подробные объяснения этих позиций можно найти в начале настоящего руководства на страницах 1 56 10
- Символы устройств на панели приборов 10
- Tb ru 1a pdf 11
- Характеристики автомобиля hyundai 11
- Характеристики автомобиля hyundai 12
- Характеристики автомобиля hyundai 13
- Использование неэтилированного бензина 14
- К сведению 14
- Рекомендации по использованию топлива использование дизельного топлива 14
- Биодизель 15
- Внимание 15
- Использование бензоспирта 15
- Не используйте метиловый спирт 15
- Обкатка нового автомобиля hyundai 16
- Первые 1 000 км 600 миль пробега дизельный двигатель 16
- Первые 2000 км 1 200 миль пробега бензиновый двигатель 16
- Экологически чистые виды топлива 16
- Эксплуатация за границей 16
- Запишите серийный номер ключа 17
- Ключи 17
- Внимание 18
- Если установлена 18
- Иммобилайзер противоугонная система блокировки запуска двигателя 18
- К сведению 18
- Ключи 18
- Осторожно 18
- Серийный номер ключа 18
- Внимание 19
- К сведению 19
- Операции для аварийного режима работы 19
- Дверные замки 20
- Запирание дверей снаружи автомобиля 20
- Запирание и отпирание передних дверей ключом 20
- Осторожно 20
- Запирание дверей изнутри 21
- К сведению 21
- Предохранитель замка задней двери исключающий открывание детьми т o льк o 5 дв epb 21
- К сведению 22
- Система централизованного управления замками дверей если установлена 22
- Внимание 23
- Если установлена 23
- К сведению 23
- Противоугонная система 23
- Состояние готовность 23
- Внимание 24
- К сведению 24
- Состояние выключено 24
- Состояние срабатывания 24
- Замена батарейки 25
- К сведению 25
- Отпирание дверей 25
- Система дистанционного управления замками дверей если установлена запирание дверей 25
- Оконное стекло 26
- Осторожно 26
- Автоматическое полное опускание стекла двери водителя 27
- Осторожно 27
- Электрические стеклоподъемники если установлены 27
- Осторожно 28
- Передние сиденья перемещение сиденья вперед и назад 28
- Регулируемые сиденья 28
- Сиденья 28
- Предупреждение 29
- Регулировка наклона спинки сидения 29
- Регулируемые подголовники 29
- Активные подголовники если установлены 30
- Осторожно 30
- Регулировка поясничной опоры только для сиденья водителя если установлена 30
- Подлокотник с изменяемым углом наклона только со стороны водителя если установлен 31
- Проход к заднему сиденью для трехдверной модели 31
- Регулировка подушки сиденья по высоте только для сиденья водителя если установлен 31
- Внимание 32
- Задние сиденья 32
- Осторожно 32
- Перед складыванием задних сидений 32
- Регулировка наклона спинки сиденья 32
- Внимание 33
- Складывание спинок и подушек задних сидений 33
- Осторожно 34
- Если установлен 35
- Задние сиденья мера предосторожности 35
- Меры предосторожности при использовании ремней безопасности 35
- Подогрев сидений ремни безопасности 35
- Дети старшего возраста 36
- Использование ремней безопасности беременными женщинами 36
- К сведению 36
- Младенцы и дети младшего возраста 36
- Перевозка людей с телесными повреждениями 36
- Не принимайте лежачее положение 37
- Одним ремнем безопасности должен быть пристегнут один человек 37
- Осторожно 37
- Уход за ремнями безопасности 37
- Замена ремней безопасности 38
- Периодическая проверка ремней безопасности 38
- Поддерживайте ремни безопасности в чистом и сухом состоянии 38
- Регулируемые по высоте крепления ремней безопасности передних сидений 38
- К сведению 39
- Лампа предупредительной сигнализации ремня безопасности кроме ес 39
- Осторожно 39
- Трехточечный ремень безопасности с аварийным инерционным механизмом блокировки если установлен пристегивание ремня безопасности 39
- К сведению 40
- Лампа предупредительной сигнализации и звуковая сигнализация ремня безопасности только ес 40
- Регулировка ремня безопасности 40
- Отстегивание ремня безопасности 41
- Регулировка длины ремня безопасности 41
- Ремень безопасности с креплением в двух точках центральный ремень безопасности заднего сиденья пристегивание ремня безопасности 41
- Осторожно 42
- Отстегивание ремня безопасности 42
- Трехточечный центральный ремень безопасности заднего сиденья с аварийным инерционным механизмом блокировки если установлен 42
- Осторожно 43
- Отстегивание ремня безопасности если установлен 43
- Если установлены 44
- Осторожно 44
- Сиденья для детей 44
- К сведению 45
- Осторожно 45
- Установка на боковых задних сиденьях 45
- Использование детских сидений с системой креплений привязных ремней 46
- Соответствие детских сидений местам их установки для стран европы 46
- Закрепление детских сидений с помощью системы креплений привязных ремней 47
- Осторожно 47
- Использование детских сидений с системой isofix и системой креплений привязных ремней 48
- К сведению 48
- Внимание 49
- Закрепление детского сиденья 49
- К сведению 49
- Осторожно 49
- Преднатяжитель ремня безопасности с воздушной подушкой безопасности 50
- Внимание 51
- К сведению 51
- Осторожно 51
- Если установлены 52
- К сведению 52
- Осторожно 52
- Подушки безопасности srs 52
- Функции и элементы системы srs 54
- Внимание 55
- Внимание 56
- Осторожно 56
- Осторожно 57
- Отключение и включение передней подушки безопасности пассажира 57
- Переключатель on off для передней подушки безопасности пассажира если установлена 57
- Внимание 58
- Осторожно 58
- Боковая подушка безопасности если установлена 59
- Важные замечания по безопасности для системы подушек безопасности на случай бокового удара 59
- Осторожно 60
- Уход за дополнительной системой подушек безопасности srs 60
- Осторожно 61
- Внимание 66
- Контрольная лампа off для передней подушки безопасности пассажира если установлена 66
- Контрольная лампа индикации неисправности sri дополнительной системы пассивной безопасности srs если установлена 66
- Контрольные лампы 66
- Контрольная лампа включения дальнего света фар 67
- Контрольная лампа индикации неисправности антиблокировочной системы тормозов ав s если установлена 67
- Контрольные лампы указателей поворота 67
- Осторожно 67
- Указатель o d off только для автоматической коробки передач если установлена 67
- Внимание 68
- Контрольная лампа включения стояночного тормоза пониженного уровня тормозной жидкости 68
- Контрольная лампа пониженного давления масла 68
- Осторожно 68
- Работа контрольной лампы 68
- Внимание 69
- Контрольная лампа и звуковой сигнал сигнализации о незакрытой двери 69
- Контрольная лампа разряда аккумуляторной батареи 69
- Контрольная лампа сигнализации о незакрытой задней двери 69
- Контрольная лампа неисправности двигателя mil если установлена 70
- Контрольная лампа низкого уровня топлива 70
- Лампа предупредительной сигнализации и звуковая сигнализация ремня безопасности только ес 70
- Лампа предупредительной сигнализации ремня безопасности кроме ес 70
- Внимание 71
- К сведению 71
- Контрольная лампа системы стабилизации курсовой устойчивости esp если установлена 71
- Лампа предупредительной сигнализации электрического рулевого управления c гидроусилителем eps если установлено 71
- К сведению 72
- Контрольная лампа иммобилайзера если установлен 72
- Контрольная лампа предпускового прогрева дизельного двигателя дизельный двигатель 72
- Контрольная лампа топливного фильтра дизельный двигатель 72
- Осторожно 72
- Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя 72
- Звуковая сигнализация об износе тормозных колодок если установлена 73
- Зуммер звуковой сигнализации если установлена 73
- К сведению 73
- Внимание 74
- Комбинация приборов 74
- Спидометр 74
- Тахометр 74
- Указатель уровня топлива 74
- 3 счетчик суточного пробега 75
- К сведению 75
- Одометр 75
- Одометр счетчик пройденного пути счетчик суточного пробега 75
- Работа цифрового одометра общего и текцщего пробега 75
- Счетчик суточного пробега 75
- Тип а без бортового компьютера 1 одометр 75
- Тип в без маршрутного компьютера 75
- Если установлен 76
- Маршрутный компьютер 76
- Переключатель маршрутного компьютера 76
- К сведению 77
- Расстояние которое можно проехать на остатке топлива 77
- Температура наружного воздуха 77
- Комбинированный переключатель света фар и указателей поворота 78
- Многофункциональный подрулевой переключатель 78
- Переключатель указателей поворота 78
- Пройденное расстояние 78
- Средний расход топлива 78
- Автоматическое выключение габаритных огней если установлен 79
- Выключатель передних фар 79
- К сведению 79
- Режим работы переключателя при смене ряда 79
- Наружное освещение в дневное время если установлено 80
- Переключатель дальнего света фар 80
- Сигнал дальним светом 80
- Переключатель очистителей и омывателя ветрового стекла 81
- Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла если оборудован стеклоочиститель и омыватель лобового стекла 81
- Работа омывателя ветрового стекла к сведению 82
- Стеклоочиститель и омыватель лобового стекла 82
- К сведению 83
- Работа стеклоочистителей с изменяемым интервалом если установлены 83
- Удаление небольшого количества влаги с ветрового стекла 83
- Аварийная световая сигнализация 84
- Очиститель и омыватель стекла задней двери если установлены 84
- Переключатель обогрева заднего стекла 84
- Внимание 85
- Выключатель задних противотуманных фар если установлены 85
- Выключатель передних противотуманных фар если установлены 85
- Выключатель противотуманных фар 85
- К сведению 85
- Внимание 86
- Если установлена 86
- Прикуриватель 86
- Электронные часы 86
- Внимание 87
- Если установлена 87
- Пепельница 87
- Передняя пепельница если установлена 87
- Электрическая розетка 87
- Держатель для напитков 88
- Если установлена 88
- Лоток панели управления 88
- Система регулировки наклона фар 88
- Если установлен солнцезащитная шторка 89
- Люк 89
- Осторожно 89
- Открытие прозрачного люка в крыше 89
- Внимание 90
- К сведению 90
- Наклон прозрачного люка в крыше 90
- Осторожно 90
- O dr тип а 91
- Внимание 91
- Возвращение прозрачного люка в исходное состояние 91
- Индивидуальная лампа 91
- Лампа освещения салона 91
- Лампа освещениџ передней части салона 91
- Освещение салона 91
- Вещевой ящик 92
- Если установлен 92
- Осторожно 92
- Тип b 92
- Футляр для очков 92
- Внимание 93
- Зеркала с ручным управлением если установлен 93
- Зеркала с электрическим приводом если установлены 93
- Наружные зеркала заднего вида 93
- Внимание 94
- Обогреватель наружных зеркал заднего вида если установлен 94
- Осторожно 94
- Чтобы отрегулировать положение ле вого или правого зеркала выполните следующие действия 94
- Внутреннее зеркало заднего вида с режимом день ночь 95
- Если установлена 95
- Осторожно 95
- Складывание наружных зеркал заднего вида 95
- Стояночный тормоз 95
- Внимание 96
- Высоко расположенный повторитель стоп сигнала 96
- Если установлен 96
- Осторожно 96
- Стояночный тормоз 96
- Внимание 97
- Открывание капота 97
- Дистанционное открывание крышки горловины топливного бака 98
- К сведению 98
- Осторожно 98
- Задняя дверь 99
- Осторожно 99
- C внимание 100
- Держатель на спинке сиденья если установлен 100
- Осторожно 100
- Боковой карман для багажа 101
- Использование багажного отделения 101
- Карман сиденья если установлен 101
- Полка багажного отделения если установлена 101
- Внимание 102
- Поддон багажного отделения если установлен 102
- Сетка багажного отделения если установлена 102
- Багажная полка если установлена 103
- Внимание 103
- Осторожно 103
- К сведению 104
- Осторожно 104
- Противосолнечный козырек 104
- Если установлен 105
- Если установлена 105
- Звуковой сигнал 105
- К сведению 105
- Осторожно 105
- Переключатель дистанционного управления аудиосистемой 105
- Ручка регулировки наклона рулевого колеса 105
- В режиме cd компакт диск 106
- В режиме radio 106
- В режиме tape 106
- Переключатель mode 106
- Переключатель seek 106
- Переключатель vol 106
- Tb ru 1b pdf 107
- Вентиляция 107
- Если установлена 107
- Система управления обогревом и охлаждением салона 107
- Центральный вентилятор 107
- Боковой вентилятор 108
- Настройка скорости вращения вентилятора управление вентилятором 108
- Обогрев и вентиляция если установлено 108
- К сведению 109
- Управление поступлением воздуха 109
- Управление распределением потока воздуха 109
- Подача воздуха в ниж нюю часть салона 110
- Подача воздуха через вентиляционные отверстия приборной панели 110
- Подача воздуха через вентиляционные отверстия приборной панели и в нижнюю часть салона 110
- Подача воздуха в ниж нюю часть салона и на лобо вое стекло 111
- Подача воздуха на лобовое стекло 111
- Управление температурой воздуха 111
- Двухуровневый обогрев 112
- Управление работой системы обогрева 112
- Устранение обмерзания запотевания стекол салона 112
- Для устранения инея или внешнего запотевания ветрового стекла 113
- К сведению 113
- Советы по эксплуатации 113
- Кнопка включения системы кондиционирования если система установлена 114
- Работа системы кондиционирования охлаждение 114
- Система кондиционирования 114
- Советы по эксплуатации 115
- Сухой обогрев 115
- Внимание 116
- Если он установлен 116
- Фильтр кондиционера перед испарителем 116
- Высокая частота радиосигналов fm диапазона не позволяет им огибать земную поверхность поэтому как правило мощность таких радиосиг налов падает на коротких расстояниях от передающей радиостанции кроме того на их распространение оказы вают влияние здания рельеф мест ности или другие препятствия в ре зультате в конкретных условиях приёма радиосигнала может создать ся впечатление о неисправности радиоприёмника следующие усло вия приёма являются достаточно распространёнными и не свиде тельствуют о наличии технической неисправности 117
- Как работает автомобильный радиоприёмник 117
- Стереосистема 117
- Внимание 118
- Использование сотового телефона внутри автомобиля может привести к возникновению шумов в звуковом сиг нале аудиооборудования что не сви детельствует о его неисправности в подобной ситуации используйте мо бильный телефон на наибольшем уда лении от автомобильной аудиосистемы 118
- Использование сотового телефона или радиостанции с двухсторонней связью 118
- Не используйте сотовый телефон во время управления автомо билем остановитесь для этого в безопасном месте 118
- Осторожно 118
- При использовании внутри авто мобиля таких систем связи как сотовый телефон или радиостан ция необходима установка отдель ной внешней антенны при работе таких систем связи только со своими встроенными антеннами возможно создание помех работе автомобильной электрической системы что негативно влияет на безопасность его эксплуатации 118
- Аудиосистема 119
- Работа радиоприемника k220 если установлено 119
- O баланс 120
- O кнопка scan 120
- Включение выключение питания громкость 120
- Жк дисплей 120
- Кнопки станций 1 6 120
- Настройка 120
- Отжимная кнопка bass treble 120
- O поиск 121
- Внимание 121
- Кнопка fm am 121
- Регулятор продольного баланса если установлен 121
- Работа кассетного проигрывателя k220 если установлен 122
- Внимание 123
- Жк дисплей 123
- Кнопка извлечения кассеты 123
- Кнопки ff rew выбор стороны кассеты 123
- Прорезь для кассеты 123
- Кнопка выбора диапазонов fm am 124
- Стерео радиоприемник к 240 если установлен 124
- O автоматический поиск и настройка 125
- Включение выключение уровень громкости 125
- Кнопка сканирования радиостанций 125
- Кнопки ускоренного выбора радиостанции 125
- Настройка рабочей частоты 125
- Тембр низкие частоты поперечный баланс вытянутое положение 125
- Внимание 126
- Жкд 126
- Кнопка выбора диапазонов fm am 126
- Тембр высокие частоты продольный баланс вытянутое положение 126
- Кассетный магнитофон к 240 если установлен 127
- Внимание 128
- Выбор режима магнито фона и стороны ленты 128
- Гнездо для кассеты 128
- Жкд 128
- Кнопка извлечения кассеты 128
- Кнопка перемотки вперед 128
- Кнопка перемотки вперед до следующего трека 128
- Кнопка перемотки назад 128
- Кнопка перемотки назад в начало текущего трека 128
- Кнопка шумопонижения системы dolby 128
- Стерео радиоприемник м 280 если установлен 129
- Автоматический поиск и настройка seek автоматическая настройка на радиостанции 130
- Выбор рабочего диапазона 130
- Кнопка сканирования 130
- Кнопки ускоренного выбора радиостанции 130
- Настройка памяти радиоприёмника 130
- Настройка рабочей частоты вручную tune 130
- Осторожно 130
- Регулировка уровня громкости volume 130
- Ручка включение выключение 130
- Внимание 131
- Кнопка выбора режима регулировки a mode 131
- Кнопка эквалайзера eq 131
- Управление высокими частотами treble 131
- Управление низкими частотами bass 131
- Управление поперечным балансом balance 131
- Управление продольным балансом fader 131
- Кассетный магнитофон м 280 если установлен 132
- Кнопка извлечения кассеты tape eject 132
- Кнопка воспроизведения обратной стороны ленты кассеты tape program 133
- Кнопка выбора автомати ческого воспроизведения музыки auto music 133
- Кнопка извлечения кассе ты tape eject 133
- Кнопка перемотки вперед назад ff rew 133
- Кнопка повтора repeat 133
- Кнопка системы dolby 133
- Кнопка эквалайзера eq 133
- Внимание 134
- К сведению 134
- Cd плеер совместим с mp3 wma aac м 280 если установлен 135
- Выбор трека track up down 136
- К сведению 136
- Кнопка выбора аудио компакт диск mp3 audio mp3 cd 136
- Кнопка перемещения впе ред назад ff rew 136
- Кнопка повтора rpt 136
- Кнопка произвольного вос произведения random 136
- Джойстик е nt 137
- К сведению 137
- Кнопка закладки mark 137
- Кнопка извлечения компакт диска eject 137
- Кнопка сканирования scan 137
- Кнопка эквалайзера equal izer 137
- Внимание 138
- Индикация 139
- Код неисправности аудио системы только м 280 139
- Причина 139
- Устранение 139
- Стереорадиоприемник h446 если установлен 140
- Кнопка автоматического по иска и настройки auto seek 141
- Кнопка выбора диапазона band 141
- Кнопка запоминания лучших радиостанций bsm 141
- Кнопка эквалайзера eq 141
- Регулировка уровня громкости volume 141
- Ручка включения выклю чения power on off 141
- Ручка ручной настройки ра бочей частоты tune 141
- O управление высокими частотами treble 142
- O управление низкими частотами bass 142
- O управление поперечным балансом balance 142
- O управление продольным балансом fader 142
- Кнопки ускоренного выбора радиостанции preset station 142
- Настройка памяти радиоприемника 142
- Рукоятка настройки звучания audio 142
- Внимание 143
- Cd плеер h446 если установлен совместим с mp3 wma 144
- К сведению 145
- Кнопка выбора аудио ком пакт диск audio mp3 cd 145
- Кнопка выбора дополнительного устройства aux прослушивание внешнего плеера подключенного ко входу доп устройства aux in 145
- Кнопка выбора трека track up down 146
- Кнопка перемещения впе ред назад ff rew 146
- Кнопка повтора rpt 146
- Кнопка произвольного вос произведения rdm 146
- Кнопка быстрой прокрутки имен файлов scroll 147
- Кнопка закладки mark 147
- Кнопка извлечения компакт диска cd eject 147
- Кнопка сканирования cd scan 147
- Кнопка эквалайзера eq 147
- Ручка поиска файлов file search ручка tune настройки в ручном режиме 147
- Внимание 148
- К сведению 148
- Кнопка поиска каталогов dir 148
- Обслуживание компакт дисков очистка компакт дисков 150
- Поврежденный компакт диск 150
- Правильное обращение 150
- Хранение 150
- Обращение с аудиокассетами 151
- Антенна 152
- Антенна на крыше 152
- Ватный тампон 152
- Воспроизводящая головка 152
- Внимание 153
- Tb ru 2 pdf 154
- Управление автомобилем 154
- Осторожно выхлопные газы источник опасности 155
- Осторожно 156
- Осторожно дизельный двигатель 156
- Перед запуском дви гателя 156
- O lock 157
- O start 157
- Для запуска двигателя 157
- К сведению 157
- Комбинированный замок зажигания 157
- Осторожно 157
- Положения ключа зажигания к сведению 157
- Вынимание ключа зажигания 158
- Запуск двигателя 158
- Запуск дизельного дви гателя 158
- К сведению 158
- Нормальные условия 158
- Осторожно 158
- Запуск и выключение двигателя оборудован ного турбонагнетателем с промежуточным охлажде нием дизельный двигатель 159
- К сведению 159
- Осторожно 159
- Осторожно 160
- Управление механиче ской коробкой пере дач 160
- Использование педали сцепления 161
- Рекомендованные условия переключения передач 161
- Высокоэффективная автоматическая коробка передач hyundai имеет четыре передних передачи и одну заднюю она имеет традиционную схему переключения передач как показано на рисунке ночью при м н о г о ф у н к ц и о н а л ь н о м переключателе установленном в первое положение на указателе схемы переключения будет гореть символ в соответствии с выбранной передачей 162
- Управление автомати ческой коробкой пере дач 162
- O n neutral нейтральная 163
- O p park парковка 163
- O r reverse задний ход 163
- Внимание 163
- Положения имеют следующее назначение 163
- O 2 вторая передача 164
- O d drive движение 164
- O l низшая передача 164
- O для того чтобы переместить рычаг переключения передач из положения p парковка в любое другое необходимо полностью выжать педаль тормоза o всегда можно переключиться из положений r n d 2 l в положение p во избежание повреждения коробки передач автомобиль должен полностью остановиться 165
- O при переключении из положений p или n в положения r d 2 или l всегда применяйте ножной тормоз 165
- O при ускорении из неподвижного положения на крутом подъеме автомобиль имеет тенденцию к скатыванию назад предотвратить такое скатывание поможет переключение рычага на вторую передачу 165
- Внимание 165
- К сведению 165
- Осторожно 166
- Приёмы эффективного управ ления 166
- Переключатель верхней передачи 167
- Осторожно 168
- Приёмы эффективного торможения 168
- Антиблокировочная система abs 170
- Если установлена 170
- К сведению 170
- Осторожно 170
- Внимание 171
- Если установлена 171
- Осторожно 171
- Электронная система курсовой устойчивости esp 171
- К сведению 172
- Приёмы экономичного управления автомо билем 172
- Режим esp on off 172
- Указатели и предупредитель ные сигналы 172
- Выполнение плавных поворотов 174
- Движение по снегу или льду 174
- Езда в зимних условиях 174
- Заливка зимнего масла в слу чае необходимости 175
- Используйте высококачест венный хладагент на базе эти ленгликоля 175
- К сведению 175
- Проверка аккумуляторной ба тареи и проводов 175
- Используйте сертифициро ванную незамерзающую жид кость для омывателя ветро вого стекла 176
- К сведению 176
- Предотвращение замерзания замков 176
- Проверка свечей и системы зажигания 176
- Наличие оборудования для экстренных ситуаций 177
- Не допускайте накопления льда и снега в нижней части автомобиля 177
- Не допускайте примерзания стояночного тормоза 177
- Использование осве тительных приборов 178
- К сведению 178
- Осмотр перед началом движе ния 178
- Продолжительное движение на высокой скорости 178
- Буксировка прицепа или транспортного средства 179
- Внимание 179
- К сведению 179
- Крюки для сцепления с прице пом 179
- Тормоза прицепа 179
- Внимание 180
- К сведению 180
- Предельный вес прицепа 180
- Предохранительные цепи 180
- Внимание 181
- Осторожно 182
- Советы по буксировке прице па или транспортного средства 182
- Внимание 183
- К сведению 183
- Tb ru 3 pdf 184
- Действия в непредвиденных случаях 184
- Если вал двигателя не прово рачивается или проворачива ется с трудом 185
- Если не удается запус тить двигатель 185
- Осторожно 185
- Газ вырабатываемый аккумуля тором во время процедуры запуска двигателя от внешнего источника является весьма взрывоопасным если вы не будете точно следовать указаниям которые приведены ниже может произойти несчастный случай травма или повреждение автомобиля если вы не уверены как правильно выполнять эту процедуру найдите себе квалифицированную техни ческую помощь 186
- Если вал двигателя провора чивается нормально но запус тить двигатель не удается 186
- Если ваш автомобиль оборудован механической коробкой передач и не имеет переключателя блокировки зажигания то автомобиль можно переместить вперед включив 2 ю вторую или 3 ю третью передачу и затем включив стартер не нажимая педаль сцепления 186
- Если двигатель глохнет во время движения автомобиля 186
- Если двигатель заглох на перекрестке или переезде 186
- Если двигатель заглох на перекрестке или переезде установите рычаг переключения передач в положение n нейтраль и затем вручную переместите автомобиль в безопасное место 186
- Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии 186
- Осторожно 186
- Проверьте уровень топлива 186
- Автомобильные аккумуляторы содержат серную кислоту она является очень ядовитой и агрессивной жидкостью перед запуском двигателя от внешнего источника необходимо надевать защитные очки и быть осторожным чтобы эта кислота не попала на ваши руки одежду или на автомобиль 187
- Во время работы двигателя дер жите руки и предметы одежды подальше от движущихся частей автомобиля в моторном отсеке таких как вентилятор и при водные ремни чтобы предот вратить получение травмы 188
- Если двигатель пере гревается 188
- Никогда не выполняйте рабо ты связанные с системой впрыс ка при работающем двигателе или до того как пройдет 30 се кунд после того как двигатель 188
- Осторожно 188
- Осторожно только для автомобиля с дизельным двигателем 188
- Внимание 189
- Временная запасная шина 189
- Давление в запасной шине 189
- Запасная шина 189
- Осторожно 189
- Внимание 190
- Давление воздуха в запасной шине 190
- Полноразмерная запасная шина если установлена 190
- Если спущена шина 191
- Замена спущеной шины 191
- Запасная шина и инструменты 191
- Блокировка колес 192
- Вытащите ящик домкрата и сумку для инструмента после чего извлеките из багажного отделения запасную шину 192
- Для удержания автомобиля от ска тывания или страгивания с места после его подъема домкратом за блокируйте колесо расположенное по диагонали относительно колеса со спущенной шиной 192
- К сведению 192
- Отворачивание гаек колеса 192
- Ящик домкрата расположен в автомобиле на запасной шине 192
- Осторожно 193
- Поднятие автомобиля 193
- Правильная установка домкрата 193
- Замена колес 194
- Осторожно 194
- Для повторной установки колесного колпака наденьте его на колесные шпильки наденьте гайки крепления колеса на шпильки и затяните их с усилием руки 195
- Измерения давления 195
- Момент затяжки гаек крепле ния колеса 195
- Опускание автомобиля и затягивание гаек 195
- Повторная установка гаек колеса 195
- После замены колес 195
- O ваш автомобиль может быть поврежден если буксировка будет выполняться непра вильно o убедитесь в том что при бук сировке автомобиля рычаг коробки передач находится в нейтральном положении o если двигатель не запускается разблокируйте рулевое управ ление повернув ключ зажи гания в положение acc ак кумулятор 196
- Внимание 196
- Если требуется букси ровка автомобиля 196
- После замены колес всегда убирайте и закрепляйте запасное колесо на его месте в багажном отсеке и возвращайте домкрат и инструменты на их штатные места хранения 196
- O не используйте для букси ровки тягач приподнимающий колеса аварийного автомо биля посредством стропа каната и т д при таком способе буксировки можно повредить бампер и днище автомобиля 197
- O при буксировке соблюдайте осторожность чтобы не по вредить бампер и днище ав томобиля 197
- Внимание 197
- Если автомобиль буксируется с задними колесами на земле убедитесь что не задействован стояночный тормоз 197
- К сведению 197
- Способы буксировки авто мобиля 197
- Аварийная буксировка 198
- Внимание 198
- Внимание 199
- Если вы потеряли ключи от автомобиля 199
- Tb ru 4 pdf 200
- Предотвращение коррозии и уход за внешним видом 200
- Защита вашего автомобиля марки hyundai от коррозии 201
- Защита от коррозии 201
- Наличие влаги ускоряет коррозию 201
- Обычные причины коррозии 201
- Участки повышенной коррозии 201
- Вы сможете помочь предотвращению коррозию своего автомобиля если внимательно изучите приведенные ниже рекомендации 202
- Держите свой гараж сухим 202
- Не оставляйте без внимания салон автомобиля 202
- Поддерживайте хорошее состояние краски и отделки автомобиля 202
- Предупреждение коррозии 202
- Содержите свой автомобиль в чистоте 202
- Мойка вашего автомобиля hyundai 203
- Мойка и полировка восковой пастой 203
- O мойка отсека двигателя водой в т ч водой под напором может привести к отказу электрических цепей расположенных в отсеке двигателя o ни при каких обстоя тельствах не допускайте попадания воды или других жидкостей на электрич ec ки e электронные элементы внутри автомобиля поскольку это может привести к их повреждению 204
- Внимание 204
- Полировка и покрытие воском 204
- Чистка пятен 204
- Периодичность полировки и покрытия воском 205
- Техническое обслуживание бамперов 205
- Чистка внутренней виниловой обшивки кузова 205
- Чистка внутренней кожаной обшивки кузова 205
- Чистка салона 205
- Какие еще вопросы 206
- Мойка стекол 206
- Чистка ковриков 206
- Чистка ремней безопасности 206
- Tb ru 5 pdf 207
- Требования к техническому обслуживанию автомобиля 207
- Виды технического обслу живания 208
- Внешний осмотр и проверки общего характера 208
- Интервалы техничес кого обслуживания 208
- Необходимость технического обслуживания 208
- Регулярное техническое обслуживание 208
- Несколько полезных советов 209
- Техническое обслуживание осуществляемое владельцем 209
- Требования к регулярному технияескому обслужива нию 209
- Регулярное техничес кое обслуживание 210
- З замена п проверить а после проверки очистить отрегулировать отремонтировать или заменить детали узлы или расходные материалы если это необходимо 211
- Примечание 211
- З замена п проверить а после проверки очистить отрегулировать отремонтировать или заменить детали узлы или расходные материалы если это необходимо 212
- Примечания 1 перваџ замена после 1 00 000 км или 60 месџцев после этого замена через каждые 40 000 км пробега или 24 месџца 2 перваџ замена после 48 000 км или 24 месџцев после этого замена через каждые 40 000 км пробега или 24 месџца длџ вашего удобства замена может быть произведена до завершениџ указанного интервала при проведении технического обслуживаниџ других узлов 212
- Требования к техническому обслуживанию автомобиля 212
- З замена п проверить а после проверки очистить отрегулировать отремонтировать или заменить детали узлы или расходные материалы если это необходимо 213
- Ниже приведен перечень позиций требующих более частого технического обслуживания для автомобилей которые обычно эксплуатируются в тяжелых условиях в таблице указана соответствующая периодичность технического обслуживания 213
- Техническое обслуживание при тяжелых условиях эксплуатации 213
- Тяжелые условия эксплуатации 213
- O моторное масло и масля ный фильтр двигателя 214
- O приводные ремни 214
- O топливная магистраль тру бопроводы гибкие шлан ги и места соединений 214
- O топливный фильтр 214
- Осторожно только для автомобилей с дизель ным двигателем 214
- Позиции периодичес кого технического об служивания 214
- O гибкие шланги вакуумной системы и системы вен тиляции картера двигателя 215
- O зазор в клапанах 1 1 л 215
- O свечи зажигания 215
- O фильтр воздухоочистителя 215
- Для бензиновых двигателей 215
- Неправильный зазор в клапанах не только приведет к нестабильной работе двигателя но и вызовет повышенный шум и снижение рабочих характеристик двигателя по мере необходимости проверяйте и регулируйте зазор в клапанах на горячем двигателе зазор между клапаном и коромыслом впускные клапаны 0 2 мм 0 008 дюйма выпускные клапаны 0 25 мм 0 0 1 0 дюйма 215
- Ремень привода газорас пределительного механизма 215
- Шланг вентиляции топливного бака и крышка его заливной горловины 215
- O охлаждающая жидкость 216
- O трубопроводы и гибкие шланги тормозной системы 216
- К сведению 216
- Масло в автоматической коробке передач 216
- Масло в механической коробке передач 216
- При низком уровне масла перед тем как доливать его проверьте наличие возможных утечек не заливайте масло выше нормы 216
- Проверьте элементы системы ох лаждения двигателя такие как радиатор расширительный бачок и гибкие шланги и места соедине ния на отсутствие течи и по вреждений замените любые поврежденные детали 216
- Система охлаждения двигателя 216
- O болты крепления подвески 217
- O выхлопная магистраль и глу шитель 217
- O рулевой механизм тяги и за щитные чехлы шарнир сошки 217
- O тормозная жидкость 217
- O тормозные колодки суп порты и тормозные диски 217
- Тормозные барабаны накладки тормозных колодок задних колес стояночный тормоз 217
- O валы привода передних ко лес и защитные чехлы 218
- O насос гидроусилителя ру левого управления и гибкие шланги 218
- O хладагент кондиционера 218
- Tb ru 6 pdf 219
- Техническое обслуживание выполняемое владельцем 219
- 1 1 sohc 220
- Внимание 220
- Отсек двигателя 220
- При осмотре или об служивании двигателя не допускайте падения инст рументов и других тяже лых предметов на плас тиковую крышку двигателя во избежание ее повреж дения 220
- 1 dohc 1 dohc 221
- Внимание 221
- При осмотре или об служивании двигателя не допускайте падения инст рументов и других тяже лых предметов на плас тиковую крышку двигателя во избежание ее повреж дения 221
- 1 дизельный 222
- Внимание 222
- При осмотре или об служивании двигателя не допускайте падения инст рументов и других тяже лых предметов на плас тиковую крышку двигателя во избежание ее повреж дения 222
- Внешний вид автомобиля 223
- Внешний осмотр и про верки общего характера 223
- Отсек двигателя 223
- Салон автомобиля 223
- К сведению 224
- Меры предосторожности при техническом обслуживании 224
- Осторожно 224
- Проверка уровня и состо яния масла в двигателе 224
- Рекомендованные марки масел бензиновый двигатель 224
- К сведению 225
- Рекомендованные марки масел дизельный двигатель 225
- Доливка масла 226
- Осторожно 226
- Проверка уровня масла 226
- Внимание 227
- К сведению 227
- Осторожно 227
- К сведению 228
- Осторожно 228
- Проверка уровня и состо яния охлаждающей жид кости и ее замена 228
- Расход моторного масла 228
- Расход моторного масла назначение моторного масла 228
- Осторожно 229
- Проверка уровня охлаждающей жидкости 229
- Рекомендованные марки ох лаждающей жидкости 229
- Внимание 230
- Замена фильтра воз духоочистителя 230
- Щетки стеклоочис тителя 230
- Внимание 231
- Замена щёток стеклоочистителя снятие щетки стеклоочистителя 231
- Поднимите рычаг стеклоочистителя и поверните узел щетки чтобы получить доступ к защелке 231
- Сожмите защелку и переместите узел щетки вниз 3 снимите щетку с рычага 231
- Внимание 232
- Заполнение бачка омы вателя 232
- Заправочная емкость механичес кой коробки передач 233
- К сведению 233
- Осторожно 233
- Проверка уровня и состо яния масла в механической коробке передач 233
- Рекомендованные марки масел 233
- Заправочная емкость автомати ческой коробки передач 234
- К сведению 234
- Осторожно 234
- Проверка уровня и состоя ния масла в автомати ческой коробке передач 234
- Рекомендованные марки масла 234
- Осторожно 235
- Проверка уровня жидкости для автоматической коробки передач 235
- Внимание 236
- Осторожно 236
- Осторожно только для автомобилей с дизель ным двигателем 236
- Проверка тормозной сис темы 236
- Проверка уровня тормозной жидкости 236
- Рекомендованные марки тор мозных жидкостей 236
- Для проверки уровня тормоз ной жидкости 237
- Для того чтобы добавить тормозную жидкость 1 при необходимости снимите крышку воздушного фильтра 2 протрите его от грязи а затем открутите крышку бачка 237
- Доливка тормозной жидкости 237
- Если уровень находится ниже отметки min необходимо провести замену у авторизованного дилера hyundai 237
- К сведению 237
- Медленно залейте рекомендованную жидкость в бачок с помощью воронки не переливайте перед использованием проверьте состояние воронки для того чтобы предотвратить попадание смеси инородных веществ 4 аккуратно установите крышку на бачок и закрутите 237
- Осторожно 237
- Внимание 238
- Обслуживание системы кондиционирования 238
- Поддержание теплообмен ника в чистом состоянии 238
- Проверка работы системы кон диционирования 238
- Смазка 238
- Замена фильтра системы кондиционирования 239
- Перед испарителем если установлен 239
- Проверка ремня привода ком прессора 239
- Педаль сцепления 241
- Проверка люфтов 241
- Рулевое колесо 241
- Тормозная педаль 241
- Бензиновый двигатель 242
- Проверка зазора тор мозной педали 242
- Проверка состояния приводных ремней 242
- Внимание 243
- Дизельный двигатель 243
- Замена плавкой вставки 243
- Проверка состояния плав ких предохранителей и их замена 243
- Замена плавких предохраните лей электрических цепей вспо могательных систем 244
- Внимание 245
- К сведению 245
- Осторожно 245
- Проверка состояния акку муляторной батареи 245
- Осторожно 246
- Проверка состояния аккумуля торной батареи 246
- Осторожно 247
- Проверка электрических вентиляторов 247
- Проверка электрического вен тилятора системы кондициони рования 247
- Проверка электрического венти лятора системы охлаждения дви гателя 247
- Гибкие шланги усили теля рулевого управле ния 248
- К сведению 248
- Рекомендованные марки жидкости 248
- Уровень жидкости в бачке усилителя ру левого управления 248
- Дизельный двигатель 249
- К сведению 249
- Осторожно 249
- Слив отстоя воды из топливного фильтра 249
- Удаление воздуха из топливного фильтра 249
- Регулировка после замены фары в сборе 250
- Регулировка установ ки фар 250
- Внимание 251
- Замена ламп освещения 251
- Лампа фары 251
- Технические требования 251
- Осторожно 252
- Передний указатель поворота стояночный фонарь 252
- Задняя комбинация световых сигналов 253
- Лампа багажного отделения если установлена 253
- Боковой повторитель указателя поворота если установлен 254
- Внутреннее освещение если установлено 255
- Задняя противотуманная фара если установлена 255
- 55 вт 256
- Ba 1 5d 256
- Ba 1 5s 256
- Bau 1 5s 256
- Pgj 1 3 256
- S8 5 8 5 256
- W2 1 x9 5d 256
- Мощность лампы 256
- Техническое обслуживание выполняемое владельцем 256
- Блоки плавких предо хранителей 257
- К сведению 257
- Не все указанные позиции плавких предохранителей могут быть установлены на вашем автомобиле точность приведенной информации соответствует времени выпуска настоящего руководства при осмотре блока плавких предохранителей на конкретном автомобиле следует руководствоваться информацией нанесенной на самом блоке 257
- Отсек двигателя бензиновый двигатель 257
- Дизельный двигатель 258
- К сведению 258
- Не все указанные позиции плавких предохранителей могут быть установлены на вашем автомобиле точность приведенной информации соответствует времени выпуска настоящего руководства при осмотре блока плавких предохранителей на конкретном автомобиле следует руководствоваться информацией нанесенной на самом блоке 258
- Блок плавких предохранителей установленный в салоне автомобиля 259
- Внутренняя панель тип с правосторонним управлением 261
- Tb ru 7 pdf 262
- Система снижения токсичности выбросов 262
- Если имеется 263
- Накопитель 263
- Система снижения токсич ности выбросов из картера двигателя 263
- Система снижения токсич ности выбросов из топлив ного бака 263
- Системы снижения ток сичности выбросов 263
- Электромагнитный клапан управления продувкой нако пителя топливных паров 263
- Для дизельного двигателя 264
- Если установлен для бензинового двигателя 264
- К а т а л и т и ч е с к и й нейтрализатор выхлопных газов 264
- Система снижения ток сичности выхлопных газов 264
- Для дизельного двигателя 265
- О каталитическом нейтрализаторе выхлопных газов 265
- Система egr 265
- Эта система помогает контролировать окислы азота путем рециркуляции части выхлопных газов в двигателе 265
- Tb ru 8 pdf 266
- Информация для потребителя 266
- Номер двигателя идентификационный номер автомобиля vin 267
- Информация о шинах 268
- Рекомендованное давление в шинах 268
- Шины 268
- Внимание 269
- Колесные цепи 269
- Шипованные шины 269
- Осторожно 270
- Перестановка колес 270
- Балансировка шин 271
- Когда следует менять шины 271
- Осторожно 271
- Сцепление шины с дорогой 271
- Tb ru 9 pdf 273
- Технические характеристики автомобиля 273
- Геометрические характеристики 274
- Гидроусилитель рулевого управления 274
- Запасные шины 274
- Топливная система 274
- Тормозная система 274
- Шины 274
- Двигатель 275
- Бензиновый двигатель 276
- Дизель ный двигатель 276
- Рекомендуемая смазка 276
- Tb ru 10 pdf 278
- Tb ru 11 pdf 284
Похожие устройства
- Asus NX1001 PCI Инструкция по эксплуатации
- Behringer AC108 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-BX800 2GB Инструкция по эксплуатации
- Astralux Н40А Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EU 6233 I Инструкция по эксплуатации
- Энкор ДЭ-380ЭР/10 (50067) Инструкция по эксплуатации
- Behringer C-1U Инструкция по эксплуатации
- Hyundai Getz (2002) Инструкция по эксплуатации
- Asus EEE White Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-AX412 2GB Инструкция по эксплуатации
- Hitachi FD 10 VB Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EU 6232 I Инструкция по эксплуатации
- Astralux 5100 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai Galloper Инструкция по эксплуатации
- Asus EEE Black Инструкция по эксплуатации
- Astralux R20 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EU 6221 U Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBM 13-2 RE 0.601.169.567 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1 (2007) Инструкция по эксплуатации
- Asus WT400 Grey Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения