Krupps Koral K540E + помпа DP50 [47/194] English

ENGLISH

PART TWO

1. Purpose of this manual

The purpose of this Instruction and Maintenance Manual is to provide a description of the safety

PHDVXUHVQHFHVVDU\WRWKH8VHUZKLFKKDYHWREHREVHUYHGZKHQXVLQJWKHGLVKZDVKHU

7KLV,QVWUXFWLRQDQG0DLQWHQDQFH0DQXDOLVWREHFRQVLGHUHGDVDQLQWHJUDOSDUWRIWKHGLVKZDVKHU

7KHWHUP8VHUFRPSULVHVQRWRQO\WKHSXUFKDVHURIWKHGLVKZDVKHUEXWDOVRWKHSHUVRQQHOLQYROYHG

in running, maintenance, checking and handling operations.

The information found in this manual concerns installation, putting into service and maintenance

operations.

1.1. Who should read this manual

7KLVPDQXDOLVDGGUHVVHGWRWKHGLVKZDVKHURSHUDWRUDQGPDLQWHQDQFHVHUYLFHPHQ

8VHDQGSUHVHUYDWLRQRIWKLVPDQXDO

The purpose of this manual is to provide all the information you need to use and to maintain the

GLVKZDVKHUSURSHUO\DFFRUGLQJWRWKHVDIHW\WHUPVHVWDEOLVKHGE\WKH0DFKLQH'LUHFWLYHVDQGWKH

XQLÀHGVWDQGDUGV

)RUWKLVUHDVRQDOWKRXJKWKHGLVKZDVKHULVH[WUHPHO\VLPSOHWRRSHUDWHWKLVPDQXDOZLOOKDYHWR

EHNHSWLQJRRGFRQGLWLRQVDQGPXVWEHHDVLO\DFFHVVLEOHIRUFRQVXOWDWLRQZKHQQHFHVVDU\3OHDVH

keep it clean, legible and complete in all its parts.

'XUDWLRQDQGYDOLGLW\RIWKLVPDQXDO

7KLVPDQXDOLVWREHFRQVLGHUHGYDOLGIRUWKHHQWLUHOLIHRIWKHGLVKZDVKHU

,WKDVEHHQGUDZQXSDFFRUGLQJWRWKHFXUUHQWVWDWHRIWKHDUWWHFKQRORJ\H[LVWLQJDWWKHWLPHRI

WKHFRQVWUXFWLRQRIWKHGLVKZDVKHU

7KH PDQXDO WKHUHIRUH VSHFLÀFDOO\ UHIHUV WR WKH GLVKZDVKHU LW ZDV SURYLGHG ZLWK DQG LV WR EH

FRQVLGHUHGYDOLGLQWKHHYHQWRIIXWXUHXSGDWHVDVZHOO

1.4. Request of a copy or of a new manual

6KRXOG\RXUFRS\RIWKLV0DQXDOEHORVWRUGDPDJHGSOHDVHDVN\RXU0DQXIDFWXUHUIRUDQHZRQH

Copies of the Instruction and Maintenance Manual can be requested by declaring the serial

QXPEHUUHJLVWUDWLRQQXPEHUDQG\HDURIFRQVWUXFWLRQRIWKHGLVKZDVKLQJPDFKLQHÀJ

Copies are available only on payment.

1.5. Update

7KH0DQXIDFWXUHUUHVHUYHVWKHULJKWWRPRGLI\WKHGLVKZDVKHUZKHQHYHUQHFHVVDU\DQGRUWRXSGDWH

SUHYLRXVPDQXDOVZLWKRXWJLYLQJSULRUQRWLFHH[FHSWIRUVSHFLDOFDVHV

7KHPDQXDOZLOOEHXSGDWHGE\WKH0DQXIDFWXUHULQWKHIROORZLQJFDVHV

LIWKHGLVKZDVKHULVUHWXUQHGWRWKH0DQXIDFWXUHUIRUPRGLÀFDWLRQVRULPSURYHPHQWV

LIWKHPDQXDOFRQWDLQVHUURUVRURPLVVLRQVWKDWPD\SUHMXGLFHVXLWDEOHXVHRIWKHGLVKZDVKHULQ

FRQGLWLRQVRIWRWDOVDIHW\

In such cases, the original Manual supplied to the Customer must be returned to the Manufacturer,

ZKRZLOOSURYLGHDQHZXSGDWHGFRS\

1.6. Transfer of property

,QFDVHRIVDOHRUWUDQVIHURISURSHUW\RIWKHGLVKZDVKHUWKHFXVWRPHULVUHTXLUHGWRJLYHQRWLFHWR

WKHPDQXIDFWXUHUVSHFLI\LQJWKHDGGUHVVRIWKHQHZRZQHUDQGWKHGDWHRIYDOLGLW\RIWKHVDOHV

FRQWUDFWVRWKDWWKHPDQXIDFWXUHUPD\LQIRUPWKHQHZRZQHURQWKHOLPLWVRIWKHLUOLDELOLW\

1.7. Customer’s suggestions

Customers are invited to communicate any suggestions or proposals they consider helpful to

improve the use, legibility or preservation of this manual, as in the spirit and terms of our Standards.

,I\RXZDQWWRFRPPXQLFDWH\RXUVXJJHVWLRQVSOHDVHFRQWDFWWKH0DQXIDFWXUHURIWKLVGLVKZDVKHU

Krupps Koral K540E + помпа DP50 [47/194] English

Содержание

Похожие устройства