![Panasonic KX-FAT92A7 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/8] 30581](/img/pdf.png)
Panasonic KX-FAT92A7 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/8] 30581
![Panasonic KX-FAT92A7 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/8] 30581](/views2/1032792/page5/bg5.png)
5
English L
New toner cartridge
Français L
Nouvelle cartouche de toner
Deutsch L
Neue Tonerkartusche
Español L
Cartucho nuevo de tóner
Português L
Novo cartucho de toner
Italiano L
Nuova cartuccia toner
Ekkgmij L
& ## #
Polski L
Nowa kaseta z tonerem
Magyar L
Új festékkazetta
Č
esky L
Nový zásobník s tonerem
Slovensky L
Nová tonerová kazeta
Русский L
Новый тонер-картридж
Українська L
Новий картридж тонера
中国语 L 新墨盒
English L
Turn the green levers on each side of the toner cartridge while pressing down firmly.
Français L
Tournez les leviers verts de la cartouche d’encre en appuyant fermement dessus.
Deutsch L
Die grünen Hebel an beiden Seiten der Tonerkartusche drehen und dabei fest herunterdrücken.
Español L
Gire las palancas situadas a cada lado del cartucho del tóner a la vez que presiona con firmeza.
Português L
Rode as alavancas verdes de cada lado do cartucho de toner enquanto exerce pressão para baixo com
firmeza.
Italiano L
Girare le leve verdi su entrambi i lati della cartuccia toner premendola fermamente verso il basso.
Ekkgmij L
'( ! ## #
! ).
Polski L
Silnie naciśnij i przesuń w dół zielone dźwignie umieszczone po obu stronach kasety z tonerem.
Magyar L
Fordítsa el a festékkazetta mindkét oldalán lévő zöld kart és közben határozottan nyomja lefelé.
Č
esky L
Za přiměřeného tlaku směrem dolů otáčejte zelenými páčkami po stranách kazety s tonerem.
Slovensky L
Pootočte zelené páčky na oboch stranách kazety s tonerom a zatlačte ich dôkladne smerom nadol.
Русский L
Поверните зеленые рычаги каждой стороны тонер-картриджа, нажимая вниз с усилием.
Українська L
Поверніть зелені важелі картриджа з тонером з обох боків, міцно натиснувши на них.
中国语 L
按下碳粉盒的同时旋转其两端的绿色手柄。
6
7
FAT92x-PFQW2715ZA.fm Page 5 Monday, May 21, 2007 9:52 AM
Содержание
- Fat92x pfqw2715za pdf page 1 monday may 21 2007 9 52 am 1
- Guia de instalação 1
- Guide d installation 1
- Guía de instalación 1
- Installation guide 1
- Installationsanleitung 1
- Instrukcja instalacji 1
- Manuale d installazione 1
- Üzembe helyezési útmutató 1
- Návod na inštaláciu 2
- Průvodce pro instalaci 2
- Інструкція зі встановлення 2
- Инструкция по установке 2
- Atenção 7
- Attention 7
- Attenzione 7
- Caution 7
- Deutsch 7
- Ekkgmij 7
- English 7
- Français 7
- Italiano 7
- Precaución 7
- Warnung 7
- Figyelmeztetés 8
- Magyar 8
- Pfqw2715za 8
- Polski 8
- Slovensky 8
- Upozornění 8
- Česky 8
- Русский bнимание 8
- Українська увага 8
Похожие устройства
- Panasonic TX-R32LM70K Инструкция по эксплуатации
- Hansa AMM 20E80GNH Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIA 18 S Инструкция по эксплуатации
- Minolta Dynax 600si Classic Инструкция по эксплуатации
- Hansa AWP510L Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR42 GT20 Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIAA 20 S H Инструкция по эксплуатации
- Hansa AWO510D Инструкция по эксплуатации
- Juki HZL-E61 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50 ST30 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi R-W662 EU9 GBK Инструкция по эксплуатации
- Hansa FK323.3 Инструкция по эксплуатации
- Sven HD-1060 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50 VT20 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FK273.3 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-ZT2EE-K Инструкция по эксплуатации
- BBK DK1020S Инструкция по эксплуатации
- Samsung S601 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FK273.4 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TY-EW3D10E Инструкция по эксплуатации