Indesit BIAA 20 S H [9/12] Техническое обслуживание техн і чне обслуговування
![Indesit BIAA 20 S H [9/12] Техническое обслуживание техн і чне обслуговування](/views2/1032777/page9/bg9.png)
KZ
16
9
CIS
Техническое обслуживание
Технчне обслуговування
UA
–
! Бл нсаулыты сатаыз. Ол тоазытышты сатып
алан, берген немесе жаа птерге кшкен
жадайларда жабдыпен брге болуы ажет, яни
жаа иес оны жмыс стеу жне оан ызмет
крсету ережелермен таныса алатын болуы керек.
! Нсаулыты мият оып шыыыз: он-
да тоазытышты орнату мен пайдалану
аупсздг туралы маызды млметтер берлген.
1. Тоазытыш жайды шнде пайдалану шн
зрленген. андай жадай болса да, оны далада
пайдаланбаыз.
2. Тоазытыш й жадайында мздатылан жне
салындатылан таамдарды осы нсаулыа сйкес
мздату жне сатау шн пайдаланылуы
ажет. Балаларды тоазытышты лкендерд
арауынсыз пайдалануларына рсат етпез.
3. Тоазытышты салмаы ауыр, кшзге сенмд
болан жадайда ана озалтыыз.
4. Ылал олдармен тоазытышты стамаыз..
5. зартыштар мен ауыстырыштарды пайдаланбаыз!
Есте сатаыз, ауыстырыштар мен зартыштарды
пайдалану арылы тоазытышты осу потенциалды
жану ошаын тудырады. ндруш ауыстырыштар мен
зартыштарды, сондай-а имасы пайдаланылатын
уата сйкес келмейтн осылыс кабелн пайдалану
салдарынан пайда болан жанып кету шн жау-
апкершлк жктемейд. Тоазытышты орнату кезнде
жел мен тоазытышты электр аспаптарыны си-
паттамаларыны сйкестгн тексерп алу ажет. о-
ректендру шнуры заымданан жадайда оны ар-
найы шнурмен немесе ндрушден немесе оны
клнен алынан арнайы жинапен ауыстыру ажет.
Кабельд тек блкт мамандар ана ауыстыруы керек.
6. Тоазытышты шк салындатушы беттерн ста-
маыз, сресе егер олдарыыз су болса. Мз-
датыштан жаа ана шыарылан мз кесектерн
аузыыза салмаыз – жерглкт ск алуыыз ммкн.
7. Кез келген жуу немесе ызмет крсету операцияларын
орындар алдында тоазытышты желден шыарыыз.
8. Егер тоазытыш есгнде лпы бар еск тоазыты-
шты ауыстыруа арналан болса, еск тоазытышты
латырар алдында лыптайтын рылыны стен шы-
арыыз немесе шешп алыыз. Бл латырылан заттар-
мен ойнап жрп, тоазытышты шне лыптанып
алуы ммкн балаларды сатандыру шн жасалады.
9. Стандартты емес жадайлар орын алан кезде
тоазытышты желден суырып, сервистк орталыа
хабарласыыз. Оны телефоны кеплдк жатында
(сервистк сертификатта) жазылан. Серви-
стк орталыа хабарласар алдында «Ааулар
жне оларды жою тслдер» блмн оып шыыыз.
10. Тоазытышты конструкциясын згертуге жне
ндруш кеплдкт жндеуге клеттк
бермеген адамдарды араласуына тыйым салады.
11. НАЗАР АУДАРЫЫЗ! Тоазытышты ар-
ты абырасынын (конденсаторды торшасын)
газ плитасын ске осу шн пайдаланылатын жм-
са газ металл жешесне тигзуге тыйым салынады.
12. Егер тоазытышыызды енд пайдаланбауа ше-
шм абылдасаыз, оны латырар алында утильдеуд
ойластырыыз. Тоазытышыызда ошауланан
кбктег циклопентан газы бар, бл жадайда
утильдеуге жауапты жерглкт йыммен хабарласуыыз
ажет.
13. Аспапты айтара ске осуды (егер абайсызда
шп алса) 5-10 минуттан кейн жзеге асырыыз.
Бл нмд дрыс утильдеу. WEEE
(Еуропалы одаа жне тозан трмысты
техникаларды жинау жне утильдеу жйес бар
баса да Еуропа елдерне таралады.)
нмдег немесе дебиеттег бл таба нмн
оршаан ортаа алдытарды баылаусыз таралуы
салдарынан зиян келтруд болдырмау шн, сондай-а
материалдарды айта деу жне айтара пайдалану
процестерн отайландыру шн баса трмысты
алдытармен брге утильденбеу керек екенн блдред.
Ттынушы тозан жабдыьы арнайы абылдау
пункттерне ткзуне немесе, егер лтты зана-
маларда рсат етлген болса, сондай жаа нмд
сатып алу жадайында компанияа айтаруына болады
НАЗАР АУДАРЫЫЗ! Егер аспабаыз R600a
хладагентмен толтырылан болса (сервистк сертификат-
та жне аспапты шндег табличкада крсетлед),
ескертемз бл – изобутан – жанатын табии газ.
Хладагенттк жиег абайсызда заымданса, кез келген
ашы оттан немесе потенциалды жану кздернен аула
болыыз, тоазытыш тран жайда мият желдетз.
Жай аумаы бйымдаы рбр 8 г R600a
хладагентне 1 м3 болуы керек. Тоазытышыы-
здаы хладагент клем тоазытышты шндег пас-
портты деректер берлген табличкада крсетлген.
Аау белглер бар жне жндлгне кмн
келтрген тоазытышты ешашан оспаыз, ав-
торландырылан сервистк орталыа хабарласыыз.
НАЗАР АУДАРЫЫЗ! рылыны
шнде электр аспаптарын пайдаланбаыз.
НАЗАР АУДАРЫЫЗ! рылыны корпусында
немесе осымша конструкцияда орналастыры-
лан вентиляциялы тесктерд жаппаыз!
НАЗАР АУДАРЫЫЗ! Хладагент жиектерн
заымдануына жол бермез.
НАЗАР АУДАРЫЫЗ! ндруш сынаннан баса
ерту процесн жылдамдатыш ралдарды немесе
баса механикалы рылыларды пайдаланбаыз.
Перед тем как обратиться в сервисный центр:
– проверьте, можно ли устранить неисправность само-
стоятельно (см. раздел «Неисправности и методы
их устранения»);
– если неисправность не устраняется, позвоните в
ближайший сервисный центр (список в сервисном
сертификате).
При обращении в сервисный центр необходимо
сообщить:
– модель изделия;
– серийный номер изделия (эти данные вы найдете
в табличке с техническими характеристиками, рас-
положенной на левой стенке холодильной камеры);
– характер неисправности.
Не пользуйтесь услугами лиц, не уполном-
оченных производителем.
При ремонте требуйте использования ори-
гинальных запасных частей.
«Формула Сервиса»
Программа «Формула Сервиса» поможет
избежать дорогостоящего ремонта Вашей бытовой
техники и максимально продлить срок ее сервисного
обслуживания.*
Программа «Формула Сервиса» включает:
- Ремонт бытовой техники авторизованными
сервисными центрами без дополнительной оплаты с
использованием оригинальных запчастей
- Транспортировка техники до сервисного центра
и обратно
- Предоставление подменного фонда на время
ремонта
- Диагностика состояния техники
- Консультации специалистов
!
Программу дополнительного сервисного обслуживания
Вы можете приобрести по телефонам бесплатной
горячей линии, диспетчерской службы или экспресс
– линии, указанных в Вашем гарантийном документе.
* Программа действует только на территории РФ.
Продукция сертифицирована Код органа по
на соответствие ГОСТам: сертификации
СТБ МЭК
60335-2-24-2007
ГОСТ Р 51318.14.1-2006
ГОСТ Р 51318.14.2-2006
ГОСТ Р 51317.3.2-2006
ГОСТ Р 51317.3.3-2008
Перед тим як звернутися до сервісного центру:
- перевірте, чи можна усунути несправність
самостійно (див. «Несправності та методи їх
усунення»);
- якщо несправність не можна усунути, подзвоніть
до найближчого сервісного центру (список у
сервісному сертифікаті).
При зверненні до сервісного центру необхідно повідомити:
-модель виробу;
-серійний номер виробу;
(цю інформацію Ви знайдете в табличці з
технічними характеристиками, що розташована на
лівій стінці холодильної камери);
-характер несправності.
Не користуйтеся послугами осіб, не
уповноважених виробником.
Під час ремонту вимагайте використання
оригінальних запасних частин.
Техніка відповідає вимогам наступних техніч-
них регламентів:
1.
· IEC 60335-2-24:2008 (IEC 60335-2-24:2002,
IDT)
2.
· CISPR 14-1:2004 (CISPR 14-1:2000, IDT) ,
· CISPR 14-2:2007 (CISPR 14-2:2001, IDT) ,
· IEC 61000-3-2:2004 (IEC 61000-3-2:2004,
IDT),
· EN 61000-3-3:2004 (EN 61000-3-3:1995,
IDT)
3.
· EN 153:2009
4.
.
· 1057 03.12.2008
МЕ10
Содержание
- Biaa 20 h biaa 20 s h 1
- А қ а 1
- Б ұ йымны ң сипаттамасы 1
- Безопасность хорошая привычка 2 1
- Безпека гарна звичка 1
- Вентиляция жылу к ө здер і не жа қ ын орналастырма ң ыз тег і стеу электр жел і с і не қ осу 1
- Вентиляция не располагайте вблизи источников тепла выравнивание подключение к электросети 1
- Вентиляція не розташовуйте поблизу джерел тепла вирівнювання підключення до електромережі 1
- Використання морозильного відділення 1
- Використання холодильного відділення 1
- Жалпы к ө р і н і с і бас қ ару панел і 1
- Жалпы қ ау і пс і зд і к ережелер і утильдеу 1
- З морозильною камерою 1
- Загальний вигляд панель керування 1
- Загальний об єм брутто мк л 128 1
- Загальний об єм брутто хк л 235 1
- Загальні правила безпеки утилізація 1
- Зміст 1
- Использование морозильного отделения 6 1
- Использование холодильного отделения 5 1
- Клас енергетичної ефективності а 1
- Класс энергетической эффективности а 1
- Климатический класс sn st 1
- Кліматичний клас sn st 1
- Комбинированный холодильник с морозильной камерой 1
- Комбінований холодильник 1
- Корегований рівень звукової потужності дб а не більше 39 1
- Корректированный уровень звуковой мощности дб а не более 39 1
- М ұ здат қ ыш б ө л і мшен і пайдалану 1
- М ұ зын ер і ту то ң азыт қ ыш б ө л і мшен і ер і ту м ұ зат қ ыш б ө л і мшен і ер і ту қ ызмет к ө рсету ж ә не к ү т і м жасау жары қ лампасын ауыстыру 1
- М ұздатқышы бар біріккен тоңазытқыш 1
- Мазм ұ ны 1
- Мощность замораживания кг 24 ч 2 1
- Неисправности и методы их устранения 7 1
- Несправності та методи їх усунення 1
- Обслуговування та догляд 1
- Обслуживание и уход 8 1
- Общие правила безопасности утилизация 1
- Общий вид панель управления 1
- Общий объем брутто мк л 128 1
- Общий объем брутто хк л 235 1
- Опис виробу 4 1
- Описание изделия 4 1
- Орнату ж ә не і ске қ осу 1
- Посібник з експлуатації 1
- Потужність заморожування кг 24 г 2 1
- Размораживание размораживание холодильного отделения размораживание морозильного отделения обслуживание и уход замена лампы освещения 1
- Рекомендации по экономии электроэнергии 7 1
- Рекомендації щодо економії електроенергії 1
- Розморожування розморожування холодильного відділення розморожування морозильного відділення обслуговування та догляд заміна лампи освітлення 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Русский укра їнська 1
- С не вище 18 1
- С не выше 18 1
- Середня температура зберігання свіжих продуктів у хк 1
- Содержание 1
- Средняя температура хранения свежих продуктов в хк 1
- Температура зберігання заморожених продуктів в мк 1
- Температура хранения замороженных продуктов в мк 1
- Техникалы қ қ ызмет к ө рсету 1
- Техническое обслуживание 9 1
- Технічне обслуговування 1
- То ң азыт қ ыш б ө л і мшен і пайдалану 1
- Улар ж ә не оларды жою т ә с і лдер і 1
- Установка и включение 3 1
- Установка та включення 1
- Қ аза қ ша 1
- Қ ау і пс і зд і к жа қ сы ә дет 1
- Қ ызмет к ө рсету ж ә не к ү т і м жасау 1
- Ү немдеу ж ө н і ндег і ұ сыныстар 1
- Безопасность хорошая привычка 2
- Техникалы қ қыз мет к өрсету 2
- Установка и включение 3
- Қыз мет к ө рсету ж ә не к үті м 3
- B i aa 20 h b i aa 20 s h 4
- Общий вид загальний вигляд 4
- Описание изделия опис виробу 4
- Панель управления панель керування 4
- Э лектр қуаты н ү немдеу ж ө н і ндег і ұсы ныстар ақаулар және оларды жою тәсілдері 4
- Использование холодильного отделения 5
- М ұздатқы ш б ө л і мшес і н пайдалану 5
- Использование морозильного отделения 6
- То ңазытқы ш б ө л і мшес і н пайдалану 6
- B i aa 20 h b i aa 20 s h 7
- Б ұ йымны ң с ипаттамасы 7
- Бас қа ру панел і 7
- Рекомендации по экономии электроэнергии неисправности и методы их устранения 7
- Обслуживание и уход 8
- Орнату ж ә не іске қ осу 8
- Доверьте сервисное обслуживание профессионалам 9
- Ме10 9
- Техническое обслуживание техн і чне обслуговування 9
- Техніка відповідає вимогам наступних техніч них регламентів 1 безпеки низьковольтного електричного обладнання дсту iec 60335 2 24 2008 iec 60335 2 24 2002 idt 2 електромагнітної сумісності обладнання дсту cispr 14 1 2004 cispr 14 1 2000 idt дсту cispr 14 2 2007 cispr 14 2 2001 idt дсту iec 61000 3 2 2004 iec 61000 3 2 2004 idt дсту en 61000 3 3 2004 en 61000 3 3 1995 idt 3 максимально дозволенного споживання електроенергії холодильними приладами дсту en 153 2009 4 обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні пкму 1057 від 03 2 008 9
- Формула сервиса 9
- Қауіпсіздік жақсы әдет 9
- Або мийного засобу у воді також їх можна мити в посудомийній машині пам ятайте що всі знімні частини необхідно ретельно висушити перед тим як поставити їх назад до холодильника 10
- Автоматично вода що утворюється надходить у дренажну систему потім випаровується теплом компресора єдине що вам необхідно робити для обслуговування холодильного відділення стежити щоб дренажний отвір який знаходиться за ящиком для овочів та фруктів не було засмічено 10
- Аналогічною потужністю не більше 15 вт як показано на мал 10
- Безпека гарна звичка обслуговування та догляд 10
- В результаті температурних деформацій 10
- Ваш холодильник виготовлено з гігієнічних 10
- Вилку з розетки лампа внутрішнього освітлення знаходиться в задній частині корпуса плафона освітлення виверніть лампу та замініть її 10
- Внутрішні та зовнішні поверхні холодильника 10
- Відділення наростає іній який слід видаляти спеціальною пластмасовою скребачкою що 10
- Відключіть холодильник від мережі вийнявши 10
- Закриваються щоб уникнути утворення запахів які потім буде складно вилучити 10
- Заміна лампи освітлення не є гарантійним 10
- Згодом на внутрішніх стінках морозильного 10
- Матеріалів що не мають запаху для збереження цих характеристик завжди зберігайте продукти що сильно пахнуть у контейнерах які щільно 10
- Мийки та обслуговування від єднаєте 10
- Мийте губкою або м якою тканиною змоченою в розчині харчової соди в теплій воді сода також є гарним дезінфектором при відсутності харчової соди використовуйте нейтральний мийний засіб 10
- Морозильне відділення каструлю з теплою водою вилучіть вологу що накопичилась через дренажну систему підставивши відповідну ємність для цього необхідно вийняти спеціальну пробку розташовану на дні морозильного відділення вимийте та ретельно висушіть камери перед повторним включенням 10
- Ніколи не використовуйте органічні 10
- Обслуговування та догляд 10
- Перед виконанням будь яких операцій щодо 10
- Пил може накопичуватися на конденсаторі 10
- Поставляються разом з холодильником 10
- Поставте ручку терморегулятора в положення і відключіть холодильник від електромережі на час розморожування загорніть заморожені продукти в кілька шарів газети та покладіть їх якщо є можливість у холодне місце залиште двері відкритими для того щоб іній станув швидше для прискорення розморожування поставте у 10
- Процесу розморожування предмети які можуть подряпати стінки холодильника або порушити герметичність відділень холодильника 10
- Ремонтом 10
- Розморожування 10
- Розморожування морозильного відділення 10
- Розморожування холодильного відділення 10
- Розморозити морозильне відділення 10
- Розчинники абразивні речовини та речовини що містять хлор та аміак 10
- Складових частин холодильного приладу може чутися потріскування що не є дефектом і не впливає на працездатність приладу характерні звуки включення терморегулятора та компресора є нормальними звуками що виникають під час роботи електроустаткування приладу 10
- Увага не використовуйте для прискорення 10
- Усі знімні частини можна мити розчином мила 10
- Холодильне відділення розморожується 10
- Холодильник від електромережі 10
- Холодильник тривалий час розморозьте його вимийте усередині висушіть та залиште двері відкритими щоб уникнути утворення неприємного запаху та цвілі 10
- Холодильника та перешкоджати його нормальній роботі обережно пропилососьте задню стінку холодильника використовуючи відповідні насадки 10
- Якщо ви не збираєтеся використовувати 10
- Якщо товщина інею більше 5 мм слід 10
- Рекомендац ії щодо економ ії електроенергії несправності та методи їх усунення 11
- Установка та включення 11
- В задню стінку з температурою на 3 5 с нижче середньої температури холодильного відділення призначена для таких продуктів як шинка котлети ковбаса також у цьому відділенні рекомендується зберігати продукти що швидко псуються свіже ще тепле м ясо рибу тощо заморожування яких є небажаним тому що ці продукти будуть використовуватися найближчим часом 12
- Використання морозильного відділення 12
- Використання холодильного відділення 12
- Продукти розташування в холодильнику 12
- Секція свіжість увага вставляти до упору 12
Похожие устройства
- Hansa AWO510D Инструкция по эксплуатации
- Juki HZL-E61 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50 ST30 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi R-W662 EU9 GBK Инструкция по эксплуатации
- Hansa FK323.3 Инструкция по эксплуатации
- Sven HD-1060 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50 VT20 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FK273.3 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-ZT2EE-K Инструкция по эксплуатации
- BBK DK1020S Инструкция по эксплуатации
- Samsung S601 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FK273.4 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TY-EW3D10E Инструкция по эксплуатации
- Hitachi R-A6200AMU XT Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-R32LE8KS Инструкция по эксплуатации
- Beluga 5M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G10KGC-K Black Инструкция по эксплуатации
- Beluga 15M Инструкция по эксплуатации
- Minolta Dynax 505si Super Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G2KGC-R Red Инструкция по эксплуатации