Gemm BCT/05 (встр. агрегат) Инструкция по эксплуатации онлайн [85/138] 279081

BCT_T Rev.00 05-2015 pag. 85

4 – TRANSPORT AND HANDLING

4.1 – TRANSPORT

The packing used is suitable for the type, dimensions and weight of the appliance and ensures that it is protected and

remains undamaged during transport and delivery to the purchaser.

The blast chiller must be placed in position and kept upright on a pallet and surrounded by its packing box throughout its

journey.

The blast chiller is handed over to the carrier ready to be handled.

The appliance must never be overturned.

The packing must be well placed on the platform of the means of transport and secured by

appropriate ropes.

Take the utmost care when lifting and positioning the blast chiller, so as to avoid serious

damage to persons or things. The manufacturer declines all responsibility if the indications for

lifting and transport the blast chiller are not observed.

Ambient temperature must never drop below 4°C during transport.

Once the blast chiller has been unpacked, the packing material must be eliminated and/or re-used in compliance with

current waste disposal regulations in the countries where the appliance will be used.

4.2. – HANDLING THE PACKED BLAST CHILLER

Take great care when lifting and handling the blast chiller; there is an injury hazard in handling

loads, which may also be fatal.

All handling and lifting operations must be carried out with great caution, making sure that all

personnel is strictly at a safety distance and that no-one stands under suspended loads, be they

still or in motion.

Before starting the operation, check the whole appliance handling area to identify any dangerous

points.

Ambient temperature must never drop below 4°C during transport.

AUTHORIZED PERSONNEL

Specialised fork-lift truck operator.

Individual safety devices:

- safety shoes;

- safety gloves.

Personnel carrying out such operations must not wear rings, wrist watches, jewellery, loose or unfastened garments,

such as, for example, ties, torn garments, scarves, unbuttoned jackets or blouses with open zips, etc. In general,

personnel must wear safety apparel.