BEST Vintage [11/40] English
![BEST Vintage [11/40] English](/views2/1337071/page11/bgb.png)
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Brugsanvisning 1
- Bruksanvisning 1
- Cestina 1
- Deutsch 1
- Eaagviká 1
- English 1
- Español 1
- Français 1
- Gebruiksaanwijzingen 1
- Instrucciones de uso 1
- Instructions foruse 1
- Instructiuni de utilizare 1
- Instruções de uso 1
- Istruzioni per l uso 1
- Italiano 1
- Käyttöohjeet 1
- Moded emploi 1
- Nederlands 1
- Návod k pouzití 1
- Návod na pouzívanie 1
- Osnyíeç xpá n 1
- Português 1
- Romänä 1
- Slovensky 1
- Svenska 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Comandi 9
- Italiano 9
- Manutenzione 9
- Anomalie di funzionamento 10
- Controls 11
- English 11
- Maintenance 11
- Malfunctions 12
- Bedienelemente 13
- Deutsch 13
- Wartung 13
- Betriebsstörungen 14
- Commandes 15
- Entretien 15
- Français 15
- Anomalies de fonctionnement 16
- Español 17
- Mandos 17
- Mantenimiento 17
- Anomalías de funcionamiento 18
- Comandos 19
- Manutenção 19
- Português 19
- Anomalias de funcionamento 20
- Bedieningselementen 21
- Nederlands 21
- Onderhoud 21
- Storingen 22
- Pu3 pu4 23
- Звуковой сигнал 23
- Минутного таймера 23
- Органы управления 23
- Отображение скорости 23
- Русский 23
- Сигнал тревоги фильтров 23
- Техническое обслуживание 23
- Только для вытяжек с электронным блоком управления 23
- Фильтрующий тип 23
- Функция 5 минутного таймера 23
- Чистка вытяжки 23
- Чистка жироулавливающих фильтров 23
- Замена ламп 24
- Замена угольного фильтра р 24
- Неисправности в работе 24
- Betjening 25
- Vedligeholdelse 25
- Driftsfejl 26
- Huolto 27
- Ohjaimet 27
- Toimintaviat 28
- Kommandon 29
- Svenska 29
- Underhàll 29
- Driftfel 30
- Eààqvikó 31
- Xeipizthpia 31
- Zymthphzh 31
- Anqmaaiez легтоурпае 32
- Comenzi 33
- Românà 33
- Anomali de functionare 34
- Cestina 35
- Prìkazy 35
- Ùdrzba 35
- Abnormàlnì funkce 36
- Ovladace 37
- Slovensky 37
- Udrzba 37
- Chyby pri prevádzke 38
Похожие устройства
- BEST Vintage Каталог вытяжек BEST
- Sigma 90 Инструкция по эксплуатации
- Sigma 90 Каталог вытяжек BEST
- Sigma 60 Инструкция по эксплуатации
- Sigma 60 Каталог вытяжек BEST
- Henkovac D1 с опциями Инструкция по эксплуатации
- BEST Vertigo Инструкция по эксплуатации
- BEST Vertigo Каталог вытяжек BEST
- BEST Moon белая Инструкция по эксплуатации
- BEST Moon белая Каталог вытяжек BEST
- Henkovac M2 с опциями Инструкция по эксплуатации
- BEST Moon черная Инструкция по эксплуатации
- BEST Moon черная Каталог вытяжек BEST
- BEST Vertigo Double Инструкция по эксплуатации
- BEST Isasc 508L Инструкция по эксплуатации
- BEST Isasc 508L Каталог вытяжек BEST
- BEST Isasc 505 Инструкция по эксплуатации
- BEST Isasc 505 Каталог вытяжек BEST
- BEST Collier Island Инструкция по эксплуатации
- BEST Collier Island Каталог вытяжек BEST
English The appliance must be installed by a qualified person in compliance with the instructions provided A Wear gloves when carrying out installation and maintenance operations If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Only for hoods equipped with electronic control The 4th speed intensive is automatically lowered to 3rd speed after 5 minutes of operation to optimise energy consumption in hoods with voltage 120V 60Hz this function is not active and the 4th speed is indicated by the letter b Booster If the hood is left on lights and or motor after 10 hours in the absence of commands from the user it will automatically switch to OFF condition with all services switched off In hoods with voltage 120V 60Hz this function is not active The Buzzer emits a beep each time that a command is set from the keyboard or remote control optional In the event of interruption of power during the hood if you restore the hood in the OFF state then the engine must be reactivate manually version The hood purifies the air and recycles the clean air back into the room CONTROLS Speed display PU1 ON OFF Lights PU2 ON OFF Motor 1s1 speed PU3 ON OFF Motor 2nd speed PU4 ON OFF Motor 3rd speed PU5 ON OFF Motor 4lh speed 5 timer function Pressing PU2 PU3 PU4 or PU5 for two seconds when the motor is set to the corresponding speed the 5 timer function is activated The corresponding LED starts blinking to display this function After five minutes of operation the motor is turned off If you change the speed while the timer is running the function is NOT deactivated To deactivate the function press the blinking key for two seconds Buzzer Each time the key is pressed a beep is sounded Filter alarm After 30 hours of motor operation the grease filter alarm is activated all the LEDs come on The alarm is activated when the motor is off and remains displayed for 30 To deactivate the alarm press one of the keys for 2 during alarm display After 120 hours of motor operation the charcoal filter alarm is activated all the LEDs blink The alarm is activated when the motor is off and remains displayed for 30 To deactivate the alarm press one of the keys for 2 during alarm display MAINTENANCE Before cleaning or maintenance cut the power Cleaning the hood WHEN TO CLEAN IT clean it at least every 2 months to prevent the risk of fire EXTERNAL CLEANING use a cloth moistened in lukewarm water and neutral detergent for painted hoods use specific products for steel copper or brass hoods INTERNAL CLEANING use a cloth or brush soaked in denatured ethyl alcohol WHAT NOT TO DO do not use abrasive or corrosive products e g metal sponges brushes too hard brushes very aggressive detergents etc Cleaning the grease filters WHEN TO CLEAN IT clean it at least every 2 months to prevent the risk of fire HOW TO REMOVE THE FILTERS push the catch near the handle towards the rear of the hood and pull the filter downwards HOW TO CLEAN THE FILTERS hand wash or in the dishwasher using a neutral detergent If washing in the dishwasher possible discoloration of the filters does not in any way compromise their functioning Replacing the charcoal filter P for filtering version only WHEN TO REPLACE IT replace it at least every 6 months HOW TO REMOVE IT position the charcoal filter inside the hood and fit the 2 filter clips M