Bernina Bernette E55 — инструкции по настройке швейных машин для различных моделей [79/145]

E55 E82e_RU_LT_ET_LV_130808 01 55 90e_DE_FR_ES IT qxd 13 08 LT 08 11 53 Seite ET Pastumkite transporterio svirtelç j desinç kad nuleisti transporterius 1 Vii transportööri tôstja paremale et transportöör alla lasta 1 Pakeiskite paprastç pédelç pédele sagg prisiuvimui Dygsnio ilgj nustatykite ties 0 Isdéliokite medziagg po pédele Padékite sagg reikiamoje vietoje ir nuleiskite pêdelç Nustatykite zigzago siùlç sukdami dygsnio pasirinkimo rankenélç Nustatykite siûlés plotj tarp 3 ir 5 Modeliai E55 E56 arba tarp 3 ir 7 madeliai E66 E82e priklausomai nuo atstumo tarp sagos skyluciy Lêtai sukdami skriemulj patikrinkite ar adata patenka j abi sagos skylutes Sukdami dygsnio pasirinkimo rankenélç nustatykite tiesiçjç siùlç ir padarykite keletç uztvirtinimo dygsnig Vél nustatykite zigzago siùlç ir padarykite mazdaug 10 dygsniq Sukdami dygsnio pasirinkimo rankenélç nustatykite tiesiçjç siùlç ir padarykite keletç uztvirtinimo dygsnig Vaheta presstald nööbiömblemistalla vastu Pööra piste pikkuse regulaator asendisse 0 Aseta ömblustöö talla alla Vii nupp soovitud asendisse lase tald alla Pööra kujundi valiku nupp siksak piste peale Reguleeri piste laius vahemikku 3 5 mudel E55 E56 3 7 mudel E66 E82e vastavalt nööbi kahe ava vahelisele kaugusele Pööra hooratast et kontrollida kas noel läheb puhtalt nööbi vasakusse ja paremasse avasse sisse Pööra kujundi valiku nupp otsepistele ja tee möned kinnitavad pisted Pööra kujundi valiku nupp siksak pístele ja omble nööp aeglaselt umbes 10 pistega kinni Pööra kujundi valiku nupp otsepistele ja ömble möned kinnitavad pisted Sagos kojelés formavimui ant sagos padékite smeigç 3 Jeigu sagç su keturiomis skylutémis pradzioje prisiùkite dvi priekines skylutes 2 pastumkite darbç ir prisiùkite dvi uzpakalines skylutes 3 Pakelkite transporter j normali padétj pastumdami svirtelç j kairç Prasome atkreipti démesj E55 E56 modelio dygsnio ilgio reguliatoriuje néra 5 padéties Kui soovid ömmelda nööbi külge jalaga pane nööbi peale nöelumisnöel ja ömble 3 Neljaauguliste nööpide puhul kinnita köigepealt kaks esimest nööbiava 2 siis lükka töödeldavat eset edasi ja kinnita kaks tagumist nööbiava 3 Liiguta transportööri töstjat vasakule et minna tagasi tavaömblemisasendisse Markus Mudelil E55 E56 puudub piste pikkuse nupul äsend S 77 yi Pärvietojiet transportiera sviru pa labi lai nolaistu transportieri 1 Nomainiet parasto pedinu ar pedinu pogu pieäüSanai Düriena garumu uzstädiet uz 0 levietojiet izsträdäjumu zem pedinas Nolieciet pogu vajadzlgajä vietä un nolaidiet pedinu Novietojiet viles izveles rokturi uz zigzag Uzstädiet viles platumu starp 3 un 5 modelis E55 E56 vai no 3 lidz 7 modeli E66 E82e atkanbä no pogcaurumu attäluma Pagrieziet spara ratu lai pärbauditu vai adata precizi ieduras abos pogcaurumos Novietojiet viles izveles rokturi uz taisno dürienu un izdariet dazus piestiprinoäus dürienus Novietojiet viles izveles rokturi uz zigzag un pazeminätä ätrumä pieäujiet pogu ar aptuveni 10 dürieniem Novietojiet viles izveles rokturi uz taisno dürienu un izdariet päris nostiprinosos dürienus Ja nepieciesams lai poga tiktu piesüta ar käjinu tad pirms piesüsanas nolieciet uz pogas adatu 3 Ja poga ar cetriem caurumiem tad no säkuma noäujiet divus prieksejos caurumus 2 bet pec tarn pavirziet izsträdäjumu un nosujiet divus aizmugurejos caurumus 3 Pacelat transportieri normälajä stävokli pavirzot sviru pa kreisi Lügums pieverst uzmnibu Modelim E55 E56 düriena garuma izvelnes pogai nav pozicija S