Robot Coupe Blixer 4-3000 [6/23] Эксплуатацию аппарата

Robot Coupe Blixer 4-3000 [6/23] Эксплуатацию аппарата
81
RU
Çõ äìèàãà
ÇáÅàÇÄãäì-åàäëÖê
BLIXER
®
2 BLIXER
®
3•
BLIXER
®
4 BLIXER
®
4 V.V.
AÓÏÔ‡ÌËfl ROBOT-COUPE ‡Á‡·Óڇ· ÌÓ‚Û˛
ÎËÌ˲ ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ - BLIXER
®
.
BLIXER
®
ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ Ò· ÙÛÌ͈ËË ‰‚Ûı ıÓÓ¯Ó ËÁ-
‚ÂÒÚÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚: ·ÎẨÂ‡ Ë ÍÛÚÚÂ‡-ÏËÍÒÂ‡.
BLIXER
®
- ˝ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú, ˉ‡θÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ-
Ì˚È ‰Îfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı
ÌÛʉ. èÓ ÏÂÂ Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚˚ ÓÚÍÓÂÚÂ
ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËÂ Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ.
BLIXER
®
·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ Î˛·˚Â
ÊˉÍËÂ Ë Ô˛ÂÓ·‡ÁÌ˚ ÒÏÂÒË ËÁ Ò˚˚ı Ë ‚‡-
ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
BLIXER
®
Á‡ÏÂÌËÎ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú ÅãÖç-
ÑÖê - ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÓÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl Ú‚Â‰˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
èÓÒÚ‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl: ‚Ò ‰ÂÚ‡ÎË, ̇ıÓ‰fl-
˘ËÂÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ, ΄ÍÓ ‡Á·Ë‡-
˛ÚÒfl Ë ıÓÓ¯Ó Ó˜Ë˘‡˛ÚÒfl.
чÌ̇fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚‡ÊÌÛ˛ ËÌÙÓ-
χˆË˛ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÏÓÊÂÚ ÂÏÛ
χÍÒËχθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ BLIXER
®
.
èÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ̇ÒÚÓflÚÂθÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÂ‰
ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ÌËχÚÂθ-
ÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
ÇÇéÑ Ç
ùäëèãìÄíÄñàû ÄèèÄêÄíÄ
êÖäéåÖçÑÄñàà èé èéÑäãûóÖçàû
èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ
‚‡¯ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌ˲,
Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ú‡·Î˘Í ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
BLIXER
®
4 4 V.V. O‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È
(èÂÂÏÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸):
ùÚ‡ ÏÓ‰Âθ ROBOT-COUPE ÓÒ̇˘Â̇ ‰‚Ë„‡ÚÂ-
ÎÂÏ + ‚‡ˇÚÓÓÏ: 230 Ç / 50-60 Ɉ /1-Ù‡ÁÌ.
êÓÁÂÚ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ÏËÌËÏÛÏ Ì‡
10 Ä, ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÂÍÓ-
ÏẨÛÂÚÒfl 16 Ä.
èÄçÖãú ìèêÄÇãÖçàü
ä‡ÒÌfl ÍÌÓÔ͇ = éÒÚ‡ÌÓ‚
áÂÎÂ̇fl ÍÌÓÔ͇ = ÇÍβ˜ÂÌËÂ
óÂ̇fl ÍÌÓÔ͇ = êÂÊËÏ ÔÛθ҇ˆËË
Blixer
®
2/Blixer
®
3/Blixer
®
4 Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È: 1 vi-
tesse 3000 Ó·/ÏËÌ ‰Ó 50 Hz et 3600 Ó·/ÏËÌ ‰Ó
60 Hz.
Blixer
®
4 ÚÂıÙ‡ÁÌ˚È: ëÂÎÂÍÚÓ ÒÍÓÓÒÚË 1500
ËÎË 3 000 Ó·/ÏËÌ.
Blixer
®
4 V.V. Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È: ê„ÛÎËÛÂχfl
ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚ 300 ‰Ó 3000 Ó·/ÏËÌ.
èêéñÖÑìêõ ëÅéêäà
1) èÓÒÚ‡‚¸Ú ·ÎÓÍ ‰‚Ë„‡-
ÚÂÎfl ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ, Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡¯Û ‚Â-
ÚË͇θÌÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲
Í ÓÒË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ͇ۘ
˜‡¯Ë ÓÚÍÎÓÌÂ̇ Ò΄͇
‚΂Ó.
2) èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ Û˜ÍÛ
‚Ô‡‚Ó ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
‚˚ÒÚÛÔ˚ ·ÎÓ͇ ‰‚Ë„‡-
ÚÂÎfl Ì ‚ÓȉÛÚ ıÓÓ¯Ó
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓ ‰Îfl
ÌËı ÏÂÒÚÓ. 凄ÌËÚÌ˚È
ÒÚÂÊÂ̸ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò
·ÎÓÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂfl Ë Ì‡-
ıÓ‰ËÚÒfl ÔÂ‰ ‚‡ÏË.
ÇçàåÄçàÖ!
BLIXER
®
2/BLIXER
®
3/BLIXER
®
4 O‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È
åÓ‰ÂÎË Blixer
®
2/Blixer
®
3/Blixer
®
4 ROBOT-COUPE
ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚ÏË ÚËÔ‡ÏË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ:
230Ç/5ˆ
120Ç/6ˆ
220Ç/6ˆ
ÄÔÔ‡‡Ú ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθ-
ÌÓÈ ‚ËÎÍÓÈ, ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÈ ÒÓ ¯ÌÛÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl.
BLIXER
®
4 TÂıÙ‡ÁÌ˚È:
åÓ‰Âθ Blixer
®
4 ROBOT-COUPE ÓÒ̇˘Â̇ ‡Á-
΢Ì˚ÏË ÚËÔ‡ÏË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ:
400B/5ˆ
220Ç/6ˆ
380Ç/6ˆ
ÄÔÔ‡‡Ú ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÌÂËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
͇·ÂÎÂÏ, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í
‚ËÎÍÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚‡¯ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.
䇷Âθ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ 4 ÔÓ‚Ó‰Ó‚, Ó‰ËÌ ËÁ
ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í ÁÂÏÎÂ, ÓÒڇθÌ˚Â
ÚË - Í ÚÂÏ Ù‡Á‡Ï.
ÖÒÎË ‚˚ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ËÎÍÓÈ Ò 4 ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË:
1) èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë ÊÂÎÚ˚È Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ
ÔÓ‚Ó‰ Í ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl.
2) èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÚË ‰Û„Ë ÔÓ‚Ó‰‡ Í ÓÒÚ‡‚-
¯ËÏÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡‡Ï.
ÖÒÎË ‚˚ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ËÎÍÓÈÒ5ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË:
Ú‡Í Í‡Í ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ROBOT-COUPE Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í ÌÂÈÚ‡ÎË, ÔflÚ‡fl ‚ËÎ͇ ÓÒÚ‡-
ÂÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ.
á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ıÓÎÓÒÚÛ˛ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ÌÓÊ Ô‡‚ËθÌÓ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇Ô‡‚ÎÂÌËË,
Ó·‡ÚÌÓÏ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.
ÖÒÎË ÌÓÊ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍË, ÔÂÂÍβ˜ËÚ ‰‚‡ ÔÓ‚Ó‰‡:
áÖãÖçõâ/ÜÖãíõâ - ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl,
çÖ éíëéÖÑàçüíú ÖÉé
ÄèèÄêÄí ÑéãÜÖç éÅüáÄíÖãúçé èéÑäãûóÄíúëü
ä êéáÖíäÖ ë áÄáÖåãÖçàÖå (êàëä ùãÖäíêéíêÄÇåõ).

Содержание

Похожие устройства

ВЫ КУПИЛИ ВЗБИВАЛКУ МИКСЕР BLIXER 2 BLIXER 3 BLIXER 4 BLIXER 4 V V Аомпания ROBOT COUPE линию аппаратов BLIXER разработала новую BUXER сочетает в себе функции двух хорошо из вестных аппаратов блендера и куттера миксера BUXER это аппарат идеально приспособлен ный для удовлетворения профессиональных нужд По мере его использования вы откроете многообразие его возможностей BLIXER быстро и качественно готовит любые жидкие и пюреобразные смеси из сырых и ва ренных продуктов BUXER заменил существующий аппарат БЛЕН ДЕР в отличие от последнего он обеспечивает возможность измельчения твердых продуктов Простая конструкция аппарата обеспечивает удобство использования все детали находя щиеся в контакте с продуктом легко разбира ются и хорошо очищаются Данная инструкция содержит важную инфор мацию для пользователя которая поможет ему максимально использовать BLIXER Поэтому мы настоятельно рекомендуем перед первым использованием аппарата вниматель но прочитать данную инструкцию ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ АППАРАТА РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ Перед подключением убедитесь что напряжение вашей электросети соответствует напряжению указанному на заводской табличке двигателя ВНИМАНИЕ АППАРАТ ДОЛЖЕН ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОДКЛЮЧАТЬСЯ К РОЗЕТКЕ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ РИСК ЭЛЕКТРОТРАВМЫ BLIXER 2 BLIXER 3 BLIXER 4 Однофазный Модели Blixer 2 Blixe 3 Blixer 4 ROBOT COUPE оснащены различными типами двигателей 230 В 50 Гц 120 В 60 Гц 220 В 60 Гц Аппарат поставляется с однофазной штепсель ной вилкой соединенной со шнуром питания BLIXER 4 Трехфазный Модель Blixer 4 ROBOT COUPE оснащена раз личными типами двигателей 400 В 50 Гц 220 В 60 Гц 380 В 60 Гц Аппарат поставляется с неизолированным кабелем который достаточно подсоединить к вилке соответствующей вашей электросети Кабель состоит из 4 проводов один из которых подсоединяется к земле а остальные три к трем фазам Если вы располагаете вилкой с 4 контактами 1 Подсоедините зеленый и желтый заземляющий провод к контакту заземления 2 Подсоедините три другие провода к остав шимся контактаам BLIXER 4 4 V V Однофазный Переменная скорость Эта модель ROBOT COUPE оснащена двигате лем вариатором 230 В 50 60 Гц 1 фазн Розетка должна быть рассчитана минимум на 10 А для интенсивного использования реко мендуется 16 А ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Красня кнопка Останов Зеленая кнопка Включение Черная кнопка Режим пульсации Blixer 2 Blixer 3 Blixer 4 однофазный 1 vi tesse 3000 об мин до 50 Hz et 3600 об мин до 60 Hz Blixer 4 трехфазный Селектор скорости 1500 или 3 000 об мин Blixer 4 V V однофазный Регулируемая скорость от 300 до 3000 об мин ПРОЦЕДУРЫ СБОРКИ 1 Поставьте блок двига теля перед собой и установите чашу вер тикально по отношению к оси двигателя ручка чаши отклонена слегка влево Если вы располагаете вилкой с 5 контактами так как аппараты ROBOT COUPE не нуждаются в подсоединении к нейтрали пятая вилка оста ется свободной Затем включите аппарат вхолостую и убедитесь что нож правильно вращается в направлении обратном часовой стрелке Если нож вращается в направлении часовой стрелки переключите два провода ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ провод заземления НЕ ОТСОЕДИНЯТЬ ЕГО 2 Поворачивайте ручку вправо до тех пор пока выступы блока двига теля не войдут хорошо в предусмотренное для них место Магнитный стержень соединен с блоком двигатея и на ходится перед вами 81

Скачать