![Wilo YONOS MAXO 80/0,5-6 PN10 [17/20] Ru русский язык sk slovenčina](/img/pdf.png)
Wilo YONOS MAXO 80/0,5-6 PN10 [17/20] Ru русский язык sk slovenčina
![Wilo YONOS MAXO 80/0,5-12 PN6 [17/20] Ru русский язык sk slovenčina](/views2/1343649/page17/bg11.png)
(MT) - Malti (NL) - Nederlands
DIKJARAZZJONI KE TA’ KONFORMITÀ EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
kif ukoll man-normi Ewropej armoniżżati li jsegwu imsemmija fil-paġna
preċedenti.
De producten voldoen eveneens aan de geharmoniseerde Europese normen
die op de vorige pagina worden genoemd.
(NO) - Norsk (PL) - Polski
EU-OVERENSSTEMMELSESERKLAEING DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
og harmoniserte europeiske standarder nevnt på forrige side. oraz z nastepującymi normami europejskich zharmonizowanymi podanymi
na poprzedniej stronie.
(PT) - Português (RO) - Română
DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
E obedecem também às normas europeias harmonizadas citadas na página
precedente.
şi, de asemenea, sunt conforme cu normele europene armonizate citate în
pagina precedentă.
(RU) - русский язык (SK) - Slovenčina
Декларация о соответствии Европейским нормам ES VYHLÁSENIE O ZHODE
и гармонизированным европейским стандартам, упомянутым на
предыдущей странице.
ako aj s harmonizovanými európskych normami uvedenými na
predchádzajúcej strane.
(SL) - Slovenščina (SV) - Svenska
ES-IZJAVA O SKLADNOSTI EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
pa tudi z usklajenimi evropskih standardi, navedenimi na prejšnji strani. Det överensstämmer även med följande harmoniserade europeiska
standarder som nämnts på den föregående sidan.
(TR) - Türkçe
CE UYGUNLUK TEYID BELGESI
ve önceki sayfada belirtilen uyumlaştırılmış Avrupa standartlarına.
F_GQ_013-20
Makkinarju 2006/42/KE ; Kompatibbiltà Elettromanjetika 2014/30/KE ;
Prodotti relatati mal-enerġija 2009/125/KE
EG–Maskindirektiv 2006/42/EG ; EG–EMV–Elektromagnetisk kompatibilitet
2014/30/EG ; Direktiv energirelaterte produkter 2009/125/EF
WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z določili
naslednjih evropskih direktiv in z nacionalnimi zakonodajami, ki jih
vsebujejo:
WILO SEbu belgede belirtilen ürünlerin aşağıdaki Avrupa yönetmeliklerine
ve ulusal kanunlara uygun olduğunu beyan etmektedir:
Директива ЕС по машинному оборудованию 2006/42/ЕС ; Директива ЕС
по электромагнитной совместимости 2014/30/ЕС ; Директива о
продукции, связанной с энергопотреблением 2009/125/ЕС
Machines 2006/42/EG ; Elektromagnetische Compatibiliteit 2014/30/EG ;
Energiegerelateerde producten 2009/125/EG
WILO SE jiddikjara li l-prodotti speċifikati f’din id-dikjarazzjoni huma
konformi mad-direttivi Ewropej li jsegwu u mal-leġislazzjonijiet nazzjonali li
japplikawhom:
WILO SE verklaart dat de in deze verklaring vermelde producten voldoen
aan de bepalingen van de volgende Europese richtlijnen evenals aan de
nationale wetgevingen waarin deze bepalingen zijn overgenomen:
WILO SE erklærer at produktene nevnt i denne erklæringen er i samsvar
med følgende europeiske direktiver og nasjonale lover:
WILO SE oświadcza, że produkty wymienione w niniejszej deklaracji są
zgodne z postanowieniami następujących dyrektyw europejskich i
transponującymi je przepisami prawa krajowego:
Strojových zariadeniach 2006/42/ES ; Elektromagnetickú Kompatibilitu
2014/30/ES ; Energeticky významných výrobkov 2009/125/ES
Maszyn 2006/42/WE ; Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/WE ;
Produktów związanych z energią 2009/125/WE
WILO SE заявляет, что продукты, перечисленные в данной декларации
о соответствии, отвечают следующим европейским директивам и
национальным предписаниям:
WILO SE čestne prehlasuje, že výrobky ktoré sú predmetom tejto
deklarácie, sú v súlade s požiadavkami nasledujúcich európskych direktív a
odpovedajúcich národných legislatívnych predpisov:
WILO SE declara que os materiais designados na presente declaração
obedecem às disposições das directivas europeias e às legislações nacionais
que as transcrevem :
WILO SE declară că produsele citate în prezenta declaraţie sunt conforme cu
dispoziţiile directivelor europene următoare şi cu legislaţiile naţionale care le
transpun :
Máquinas 2006/42/CE ; Compatibilidade Electromagnética 2014/30/CE ;
Produtos relacionados com o consumo de energia 2009/125/CE
Maşini 2006/42/CE ; Compatibilitate Electromagnetică 2014/30/CE ;
Produselor cu impact energetic 2009/125/CE
Makine Yönetmeliği 2006/42/AT ; Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği
2014/30/AT ; Eko Tasarım Yönetmeliği 2009/125/AT
WILO SE intygar att materialet som beskrivs i följande intyg
överensstämmer med bestämmelserna i följande europeiska direktiv och
nationella lagstiftningar som inför dem:
Stroji 2006/42/ES ; Elektromagnetno Združljivostjo 2014/30/ES ; Izdelkov,
povezanih z energijo 2009/125/ES
Maskiner 2006/42/EG ; Elektromagnetisk Kompatibilitet 2014/30/EG ;
Energirelaterade produkter 2009/125/EG
Содержание
- Pioneering for you 1
- Yonos maxo d 1
- Вводвэксплуатацию 1 3
- Запчасти 4 3
- Информацияобэтойинструкции 4 3
- Монтаж 6 3
- Описаниенасоса 4 3
- Содержание 3
- Техникабезопасности 5 3
- Транспортировкаихранение 6 3
- Устранениенеисправностей 3 3
- Утилизация 4 3
- Электроподключение 9 3
- Важная для безопасности информация 4
- Информация об этой инструкции 4
- Информацияобэтойинструкции 4
- Краткое описание 4
- О данной инструкции 4
- Обзор 4
- Описание насоса 4
- Оригинальное руководство по эксплуатации 4
- Расшифровка наименования 4
- Технические характеристики 4
- Мин приточное давление 5
- Область применения 5
- Обязанности пользователя 5
- Опасно 5
- Осторожно 5
- Техника безопасности 5
- Техникабезопасности 5
- Указания по технике безопасности 5
- Допустимые варианты монтажа 6
- Комплект поставки 6
- Монтаж 6
- Наружный монтаж 6
- Осторожно 6
- Подготовка монтажа 6
- Принадлежности 6
- Проверка после транспортировки 6
- Техника безопасности при монтаже 6
- Транспортировка 6
- Транспортировка и хранение 6
- Транспортировкаихранение 6
- Требования к персоналу 6
- Хранение 6
- Внимание 7
- Выверка 7
- Монтаж 7
- Монтаж насоса с фланцевым соединением 7
- Осторожно 7
- Монтаж 8
- Монтаж насоса с резьбовым соединением к трубе 8
- Осторожно 8
- Варианты подключения к электросети 9
- Внимание 9
- Изоляция 9
- Сдвоенные насосы 9
- Требования 9
- Требования к персоналу 9
- Электроподключение 9
- Обобщенная сигнализация неисправности ssm 10
- Опасно 10
- Электроподключение 10
- Ввод в эксплуатацию 11
- Вводвэксплуатацию 11
- Внимание 11
- Отвод воздуха 11
- Промывка 11
- Hn 2 м 12
- Большиепотеридавлениявчастяхсистемы черезкото рыепроходитвесьпотокжидкости котел охлаждающая установка возм теплообменник распределительные линиидопервогоответвления 12
- Вводвэксплуатацию 12
- Выбор режима работы 12
- Двухтрубныесистемыстермостатическими зоннымивенти лямиизначительнымвлияниемпотребителя 12
- Двухтрубныесистемыстермостатическими зоннымивенти лямиималымвлияниемпотребителя 12
- Изменяемоезна чениеперепада давления 12
- Незначительныепотеридавлениявчастяхсистемы через которыепроходитвесьпотокжидкости котел охлажда ющаяустановка возм теплообменник распределитель ныелиниидопервогоответвления 12
- Однотрубныесистемыстермостатическимиизапорными вентилямиответвления 12
- Оченьдлинныелиниипневморазводки 12
- Первичныеконтурысвысокимипотерямидавления 12
- Первичныеконтурыснезначительнымипотерямидавления 12
- Переоборудованныесистемысестественнойциркуляцией 12
- Переходнакрупныетермонакопители например системы централизованноготеплоснабжения 12
- Постояннаяча стотавращения c1 c2 c3 12
- Постоянныйпе репаддавления 12
- Постоянныйрасход 12
- Приоритетгвс с3 12
- Регуляторыперепададавленияответвления 12
- Режимработы типсистемы характеристикисистемы 12
- Рис 22 выборрежимаработы 12
- Ручноепонижениедляночногорежимапутемнастройки частотывращения c1 12
- Сильнодросселированныезапорныевентилиответвления 12
- Системынапольногоотоплениястермостатическимиизоно вымивентилями 12
- Системыотопления венти ляции кондиционирования ссопротивлениемвконтуре генерирования передачи 25 отобщегосопротивленияв областипередачи радиатор отопления термостатические вентили 12
- Системыотопления венти ляции кондиционирования ссопротивлениемвобласти передачи радиаторотопления термостатическиевентили 25 отобщегосопротивле ния 12
- Системыотопления вентиля ции кондиционирования 12
- Настройка режима работы и производительности насоса 13
- Опасно 13
- Сообщения о неисправностях 13
- Таблица неисправностей 13
- Техника безопасности при ремонтных работах 13
- Требования к персоналу 13
- Устранение неисправностей 13
- Устранениенеисправностей 13
- Внимание 14
- Запчасти 14
- Предупреждения 14
- Утилизация 14
- Digital unterschrieben von holger herchenhein wilo com datum 2016 6 6 08 20 08 02 00 15
- Eu ec declaration of conformity declaration de conformite ue ce 15
- Eu eg konformitätserklärung 15
- H herchenhein 15
- Senior vice president group itq 15
- Yonos maxo yonos maxo d 15
- Bg български език cs čeština 16
- Da dansk el ελληνικά 16
- Declaración ce de conformidad eü vastavusdeklaratsiooni 16
- Eb atitikties deklaracija ek atbilstības deklarāciju 16
- Eb leyfisyfirlýsing dichiarazione ce di conformità 16
- Ef overensstemmelseserklæring δηλωση συμμορφωσησ ek 16
- Es español et eesti keel 16
- Ey vaatimustenmukaisuusvakuutus ec dearbhú comhlíonta 16
- Ez izjava o sukladnosti ek megfelelőségi nyilatkozat 16
- Fi suomen kieli ga gaeilge 16
- Hr hrvatski hu magyar 16
- Is íslenska it italiano 16
- Lt lietuvių kalba lv latviešu valoda 16
- Декларация за съотетствие eo es prohlášení o shodě 16
- Ce uygunluk teyid belgesi 17
- Declaração ce de conformidade declaraţie de conformitate ce 17
- Dikjarazzjoni ke ta konformità eg verklaring van overeenstemming 17
- Es izjava o skladnosti eg försäkran om överensstämmelse 17
- Eu overensstemmelseserklaeing deklaracja zgodności we 17
- Mt malti nl nederlands 17
- No norsk pl polski 17
- Pt português ro română 17
- Ru русский язык sk slovenčina 17
- Sl slovenščina sv svenska 17
- Tr türkçe 17
- Декларация о соответствии европейским нормам es vyhlásenie o zhode 17
- Pioneering for you 20
Похожие устройства
- Wilo YONOS MAXO 80/0,5-6 PN6 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 32/0,5-11 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 32/0,5-7 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 40/0,5-12 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 40/0,5-16 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 40/0,5-8 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 50/0,5-12 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 50/0,5-16 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 50/0,5-9 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 65/0,5-12 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos MAXO-D 65/0,5-16 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo YONOS MAXO-D 80/0,5-12 PN10 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo YONOS MAXO-D 80/0,5-12 PN6 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo YONOS MAXO-D 80/0,5-6 PN10 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo YONOS MAXO-D 80/0,5-6 PN6 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos PICO 15/1-4 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos PICO 15/1-6 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos PICO 25/1-4 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos PICO 25/1-4-130 Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo Yonos PICO 25/1-6 Инструкция по монтажу и эксплуатации