![Bernina 1200MDA [3/41] Добро пожаловать](/img/pdf.png)
Bernina 1200MDA [3/41] Добро пожаловать
![Bernina 1200MDA [3/41] Добро пожаловать](/views2/1034611/page3/bg3.png)
2
Добро пожаловать
Дорогая покупательница, дорогой покупатель,
поздравляем Вас с приобретением оверлока
BERNINA! Эта машина создана с учетом самых
высоких требований потребителей, и мы
надеемся, что она подарит Вам бесчисленные
часы удовольствия во время шитья. Совершенно
безразлично, шьете ли Вы одежду, детали
домашнего интерьера или занимаетесь пэчворком
и квилтингом, оверлок BERNINA поддерживает
Вас в Вашей
работе. Оверлок за один прием
стачивает детали, обрабатывает края и обрезает
лишнее, выполняя прочный и эластичный шов,
придавая вашей работе профессиональный вид.
Ваш 2/3/4-ниточный оверлок BERNINA 1200MDА
особенно подходит для обработки эластичных
материалов. Используйте для обновления
гардероба и деталей домашнего интерьера
фантастические швейные функции этой машины.
Оверлок BERNINA превосходно выполняет
стандартные швы и, кроме того, обладает другими
эксклюзивными функциями. Ознакомьтесь с
запатентованным микрорегулированием нитки
"mtc" (= Micro Thread Control), отклоняемой лапкой
и устройством подъема лапки с автоматическим
приподниманием носика
лапки.
Чтобы полностью воспользоваться всеми
возможностями и дополнительными функциями
машины, просьба вначале прочитать настоящую
инструкцию. Дальнейшую помощь Вам охотно
окажет дилер фирмы BERNINA. Он
продемонстрирует обширный комплект
дополнительных принадлежностей, которые
значительно расширят диапазон возможностей
Вашего оверлока.
Мы рады иметь возможность поздравить Вас со
вступлением в семью любителей шитья с
машинами BERNINA и желаем Вам получать
творческое удовольствие и успехов при работе на
оверлоке 1200МDА.
Мы будем Вам очень благодарны за Ваши
замечания и предложения по инстркуции.
Peter Horisberger, Product Manager
Fritz Gegauf AG, BERNINA Nähmaschinenfabrik,
8266 Steckborn/Schweiz,
Петер Хорисбергер, Менеджер по реализации
продукции
Фриц Гегауф АГ, БЕРНИНА Нэмашиненфабрик,
8266 Штекборн/Швейцария
www.bernina.com / www.bernina.ru
Содержание
- Инструкция по эксплуатации 1
- Указания по технике безопасности 2
- Добро пожаловать 3
- Содержание 4
- Вид спереди 5
- Зона шитья 5
- Нитеобрезатель 2 рычажок автоматического нитевдевателя 3 рычаг подъема лапки 4 игольная пластина 5 прижимная лапка 6 верхний нож 7 иглодержатель 5
- Основные части машины 5
- Основные части машины 6
- Под крышкой петлителя 6
- Принадлежности 6
- Блокирующий выключатель 7
- Мусоросборник 7
- Настройка машины 7
- Нитенаправитель 7
- Подключение пусковой педали 7
- Большие бобины 8
- Настройка машины 8
- Обычные катушки 8
- Сетка для бобин с нитками 8
- Установки бобин катушек с нитками 8
- Выключатель лампочки 9
- Обслуживание 9
- Поворотное устройство прижимной лапки 9
- Подъем опускание верхнего ножа 9
- Сетевой выключатель выключатель лампочки 9
- H лапка потайного стежка i лапка для пришивания резинки 10
- Замена лапки 10
- Обслуживание 10
- Рычаг двухэтапного подъема лапки со встроенным устройством приподнимания носика лапки 10
- Крышка петлителей 11
- Маховик 11
- Обслуживание 11
- Швейная платформа 11
- Обслуживание 12
- Установка игл 12
- Выбор ниток 13
- Иглы 13
- Иглы и нитки 13
- Соответствие номера иглы толщине нитки 13
- Состояние иглы 13
- Таблица выбора ниток и игл 13
- Длина стежка 14
- Настройка и обслуживание машины 14
- Положение ножа 14
- Микрорегулировка нитки mtc 15
- Настройка и обслуживание машины 15
- Настройка и обслуживание машины 16
- Обслуживание дифференциального транспортера 16
- Давление лапки гарантирует оптимальную работу двигателя ткани прижим лапки устанавливается в заводских условиях на среднюю величину для регулировки следует повернуть ручку в нужном направлении m нормальное давление основная установка для большинства работ на машине h усиленное давление для плотных и толстых тканей джинсовая твид плотный лен вшивание резиновой тесьмы l ослабленное давление для легких тканей шифон креп жоржет или батист 17
- Настройка дифференциального настройка дифференциального транспортера 17
- Настройка и обслуживание машины 17
- Усилие прижима лапки 17
- Дисплей 18
- Настройка и обслуживание машины 18
- Экран приветствия и показ строчки 18
- Заправка ниток общая информация 19
- Заправка первого нитенаправителя 19
- Перезаправка машины переход на нитки другого цвета или катушки 19
- Подготовка к заправке ниток 19
- Автоматический нитевдеватель для обеих игл 20
- Заправка ниток общая информация 20
- Важно приводимые в руководстве данные об установке регуляторов натяжения ниток являются важно приводимые в руководстве данные об установке регуляторов натяжения ниток являются рекомендациями на рисунок строчки оказывает влияние вид материала качество ниток и толщина иглы поэтому во всех случаях вначале нужно выполнить пробный шов на котором проверяется правильность переплетения ниток при необходимости откорректируйте натяжение ниток 21
- Обзор строчек 21
- Заправка машины для 4 3 х ниточного оверлочного шва 23
- Нитка верхнего петлителя голубая маркировка 23
- Заправка машины для 4 3 х ниточного ов ерлочного шва 24
- Нитка нижнего петлителя красная маркировка 24
- Заправка машины для 4 3 х ниточного оверлочного шва 25
- Нитка правой иглы зеленая маркировка 25
- Заправка машины для 4 3 х ниточного оверлочного шва 26
- Нитка левой иглы желтая маркировка 26
- Заправка машины для 2 х ниточного оверлочного шва 27
- Конвертер верхнего петлителя 27
- Подрубка ролевым швом 27
- Ролевые швы 27
- Пробное шитье 28
- Пробное шитье для оверлочных швов 28
- 4 х ниточный оверлочный шов 29
- Натяжение ниток 29
- Проверка пробного шва 29
- Регулировка натяжения ниток 29
- Регулировка натяжения ниток 30
- Вшивание цепочки ниток в конце шва 31
- Вшивание цепочки ниток в начале шва 31
- Пробное шитье оверлочный шов 31
- Закрепление цепочки ниток в конце шва 32
- Обрыв ниток во время шитья 32
- Практическое шитье оверлочные швы 32
- Собирание ткани в сборки 32
- Вшивание тесьмы 33
- Практическое шитье оверлочные швы 33
- Распускание шва 33
- Лапка потайного стежка 34
- Практическое шитье оверлочные швы 34
- Лапка для пришивания резиновой тесьмы 35
- Практическое шитье оверлочные швы 35
- Внимание просьба соблюдать требования техники безопасности замена верхнего ножа 36
- Замена верхнего ножа 36
- Замена лампочки 36
- Замена нижнего ножа 36
- Смазка и чистка 37
- Устранение неполадок 38
- Технический паспорт 39
- Специальные правила и условия эффективного и безопасного использования хранения и транспортировки 40
- Специальные принадлежности 41
Похожие устройства
- Zigmund & Shtain MN 14.31 S Инструкция по эксплуатации
- Philips DS3010/10 Инструкция по эксплуатации
- Horizont 23MW800-1379 Инструкция по эксплуатации
- Suunto t3d Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-NS30 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain MN 14.61 S Инструкция по эксплуатации
- Philips SBC HC8585 Инструкция по эксплуатации
- Casio G-SHOCK GLX-5500A-4ER Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain MN 14.71 S Инструкция по эксплуатации
- Horizont 17MW700-1378A Инструкция по эксплуатации
- Ariston LVZ 675 DUO Инструкция по эксплуатации
- Philips SHD8900/00 Инструкция по эксплуатации
- Casio G-SHOCK GLX-5600-1ER Инструкция по эксплуатации
- Samsung B1415J Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain MN 24.61 B Инструкция по эксплуатации
- Philips SHP8900 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT75G421 Инструкция по эксплуатации
- Casio G-SHOCK GLX-5600B-4ER Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT72M450 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain MN 64.61 B Инструкция по эксплуатации