![First FA-1907 Silver/wood [12/12] Shema de controle](/img/pdf.png)
First FA-1907 Silver/wood [12/12] Shema de controle
![First FA-1907 Silver/wood [12/12] Shema de controle](/views2/1348128/page12/bgc.png)
22
23
1
N
i
FRANÇAIS
FRANÇAIS
MODE D‘EMPLOI
SHEMA DE CONTROLE (Voir illustration 1)
1. HAUT-PARLEURS
2. MARCHE/ARRÊT & RÉGULATEUR DE VOLUME
3. BOUTON DE REGLAGE (FREQUENCE RADIO)
4. COMMUTATEUR DE MODE (AUX/FM/AM)
5. PRISE AUX IN (ENTREE AUXILIAIRE)
6. ANTENNE TELESCOPIQUE
7. PRISE POUR LE CABLE D’ALIMENTATION
8. SELECTIONNEUR DE VOLT (OPTIONEL)
CONTROLE DES OPERATIONS ET FONCTIONS
ALIMENTATION ELECTRIQUE
Cette unité est conçue pour fonctionner avec une alimentation AC
OPERATION AC
Branchez l’une des extrémités du câble électrique AC dans la DOUILLE AC (7) du dispositif et
l’autre extrémité dans une prise AC murale.
Pour une version double voltage, assurez-vous que le SÉLECTEUR de TENSION (8) est
commuté à votre tension locale.
PRISE AUX IN (ENTRÉE AUXILIARE)
N‘importe quel signal peu être branché à la prise AUX IN (taille 3,5mm), et cet ensemble prend
la fonction d‘amplifi cateur de puissance.
1. Placez le COMMUTATEUR MODE (4) sur la position AUX.
2. Branchez la prise du câble audio qui est disponible dans la plus part des magasins dans la
prise d’entrée AUX IN, puis l’autre connecteur dans la prise de Sortie de la source de signal
(CD/lecteur MP3, enregistreur etc.).
3. Appuyez sur le bouton de lecture de la source de signal pour commencer le playback.
FONCTION RADIO
1. Tournez le VOLUME CONTRÔLE (xx) pour allumer l‘appareil et réglez le COMMUTATEUR
MODE (4) à la position de la bande désirée.
2. Tourner le bouton pour la SÉLECTION DE LA FRÉQUENCE (3) sur l’émetteur souhaité.
3. Ajuster le CONTRÔLE DU VOLUME (2) au niveau désiré.
4. Tirer entièrement l’ANTENNE TÉLESCOPIQUE (6) lorsque les émetteurs FM sont réglés.
5. Une antenne directionnelle intégrée pour recevoir les signaux AM. Le meilleur endroit pour
placer l‘unité est près d’une fenêtre, et changez la direction pour une meilleure réception.
MESURES DE PRÉCAUTION ET ENTRETIEN
1. Ne pas exposer l’appareil pour une période prolongée à des sources de chaleur comme
des foyer ouverts ou la lumière du soleil. Le boîtier en plastique ou les pièces électriques à
l’intérieur de l’appareil pourraient être endommagés.
2. L’appareil ne contient pas de pièces pouvant être entretenues par le client. Le boîtier ne doit
pas être ouvert. Adressez-vous pour les réparations à un service client qualifi é.
DONNÉES TECHNIQUES
Puissance nécessaire AC 110V/220V (au choix) ou
127V/220V (au choix) ou
120V/220V (au choix) ou
120V/230V (au choix) ou
220V ou 230V ou 240V ou 110V
(Le courant alternatif exact peut être contrôlé sur la
plaque signalétique)
Consommation AC : 13 Watt
Poids env. 2,5kg
Dimensions de l’appareil env. 260mm (L) x 155mm (l) x 163mm (H)
Température de fonctionnement +5°C - + 35°C
PLAGE DE RÉCEPTION
Bandes de réception AM/FM
Plage de fréquences AM 540-1600kHz
FM 88-108MHz
(La plage de fréquences exacte peut être contrôlées
sur la plaque signalétique)
AUDIO
Impédance haut-parleurs 8 Ohm
ACCESSOIRES
Manuel utilisateur 1
Câble AC 1
PRÉCAUTION
• Ne pas éclabousser et renverser du liquide sur le lecteur et ne pas mettre d’objets contenant
du liquide (vase, etc.) sur le lecteur.
• Il faut conserver un écart minimum à côté de l’appareil pour garantir la ventilation.
• La ventilation ne doit pas être entravée par des choses couvrant les ouvertures d’aération
comme des journaux, nappes, rideaux, etc.
• Ne pas mettre le lecteur dans une bibliothèque ou des étagères qui ne sont pas correctement
aérées.
• Ne posez pas de sources de feu ouvertes comme des bougies allumées sur l‘appareil.
• Veiller à ce que la prise électrique du lecteur, qu’elle soit branchée dans une prise murale ou
dans une multiprise, soit toujours facilement accessible.
• L’appareil doit être utilisé en zones climatiques modérées.
• Quand la prise principale ou un coupleur d‘appareils sont utilisés comme dispositifs de
débranchement, le dispositif de débranchement devrait rester prêt à fonctionner.
m_1907_v01.indd Abs1:22-Abs1:24m_1907_v01.indd Abs1:22-Abs1:24 2011.3.24 6:12:29 PM2011.3.24 6:12:29 PM
Содержание
- Fa 1907 p.1
- Aux in jack p.2
- Ac operation p.2
- Specifications p.2
- Radio operation p.2
- Precaution and maintenance p.2
- Power supply p.2
- Location of controls p.2
- Instruction manual p.2
- English p.2
- Control operations and functions p.2
- Caution p.2
- Bedienung und funktionen p.3
- Aux in eingangsbuchse p.3
- Vorsichtsmassnahmen und wartung p.3
- Vorsicht p.3
- Technische daten p.3
- Tastenbelegung und anschlüsse p.3
- Spannungsversorgung p.3
- Radio funktion p.3
- Netzbetrieb p.3
- Gebrauchsanweisung p.3
- Deutsch p.3
- Гнездо для внешних устройств p.4
- Органы управлени p.4
- Russkij p.4
- Эксплуатация радиоприемника p.4
- Питание p.4
- Меры предосторожности и техническое обслуживание p.4
- Внимание p.4
- Instrukciä po qkspluatacii p.4
- Функции управления p.4
- Технические данные p.4
- Работа с сетью переменного тока p.4
- Utilizarea radioului p.5
- Specificaţii p.5
- Situarea butoanelor p.5
- Romaneste p.5
- Operaţii şi funcţii ale butoanelor p.5
- Operare ca p.5
- Manual de instrucţiuni p.5
- Fişa jack aux in p.5
- Avertisment şi întreţinere p.5
- Atenţie p.5
- Alimentare cu electricitate p.5
- Dane techniczne p.6
- Środki ostrożności i konserwacja p.6
- Zasilanie ac p.6
- Zasilanie p.6
- Rozmieszczenie organów regulacyjnych p.6
- Polski p.6
- Operacje sterowania i funkcje p.6
- Instrukcja obsługi p.6
- Gniazdo wejścia pomocniczego p.6
- Funkcja radio p.6
- Pažnja p.7
- Operacije i funkcije kontrola p.7
- Napajanje iz naponske mreže p.7
- Mere predostrožnosti i održavanje p.7
- Funkcija radija p.7
- Dovod napona p.7
- Aux ulaz p.7
- Uputstvo za upotrebu p.7
- Tehnički podaci p.7
- Scg cro b i h p.7
- Položaj kontrola p.7
- Vadības novietojums p.8
- Vadības darbības un funkcijas p.8
- Uzmanību p.8
- Tehniskie dati p.8
- Strāvas padeve p.8
- Radio funkcija p.8
- Piesardzības pasākumi un apkope p.8
- Lietošanas pamācība p.8
- Latvian p.8
- Darbība ar maiņstrāvu p.8
- Aux ieejas ligzda p.8
- Ac veikimas p.9
- Valdymo operacijos ir funkcijos p.9
- Valdiklių išdėstyma p.9
- Techniniai duomenys p.9
- Saugos priemonės ir techninė priežiūra p.9
- Radijo imtuvas p.9
- Papildomos įvesties aux in jungtis p.9
- Naudojimo instrukcija p.9
- Maitinimo tiekimas p.9
- Linijinio įėjimo lizdas p.9
- Lietuviu k p.9
- Atsargiai p.9
- Местоположение на контролите p.10
- Извод aux in p.10
- Захранване p.10
- Внимание p.10
- B flgarski p.10
- Функция радио p.10
- Упътване за използване p.10
- Технически данни p.10
- Работа при променлив ток p.10
- Предпазни мерки и поддръжка p.10
- Операции и функции на контролите p.10
- Технічні характеристики p.11
- Розташування органів керування p.11
- Підключення до живлення p.11
- Попередження p.11
- Операції та функції p.11
- Запобіжні заходи та технічне обслуговування p.11
- Живлення p.11
- Експлуатація радіоприймача p.11
- Гніздо aux in p.11
- Інструкція з експлуатації p.11
- Українська p.11
- Shema de controle p.12
- Précaution p.12
- Prise aux in entrée auxiliare p.12
- Operation ac p.12
- Mode d emploi p.12
- Mesures de précaution et entretien p.12
- Français p.12
- Fonction radio p.12
- Données techniques p.12
- Controle des operations et fonctions p.12
- Alimentation electrique p.12
Похожие устройства
-
Supra ST-33UРуководство по эксплуатации -
Panasonic RF-2400 DEE-KРуководство по эксплуатации -
Harper HRS-440Инструкция по эксплуатации -
Harper HRS-440Презентация -
Harper HRS-640Инструкция по эксплуатации -
Perfeo Aspen I20Инструкция по эксплуатации -
Perfeo Palm I90Инструкция по эксплуатации -
Perfeo Заря I10Инструкция по эксплуатации -
Perfeo Тайга I70Инструкция по эксплуатации -
Max MR-321 Silver/BlackИнструкция по эксплуатации -
Telefunken TF-1570Руководство по эксплуатации -
Telefunken TF-1525 Black/WhiteИнструкция по эксплуатации