![Vogels TURN W53070 [2/21] Importan](/img/pdf.png)
Vogels TURN W53070 [2/21] Importan
![Vogel's TURN W53070 [2/21] Importan](/views2/1162118/page2/bg2.png)
2
RU - Важно Перед началом монтажа настенного кронштейна
рекомендуется сначала прочитать предупреждения,
расположенные на обратной стороне прилагаемой
комплектации (на отдельном листе).
UK - Важливо Перш ніж монтувати настінний кронштейн, прочитайте
попередження на звороті специфікації (окрема картка).
PL - Uwaga Przed montażem uchwytu ściennego przeczytać
orzeżenia na odwrocie doarczonej liy części
(oddzielna karta).
RO - Important Înainte de a monta suportul de perete, citiţi toate
avertismentele de pe spatele liei de piese furnizate (foaie
separată).
CZE - Důležité Před montáží držáku na zeď si přečtěte upozornění na
zadní raně seznamu dílů (zvláštní karta).
SK - Dôležité Pred montážou náenného držiaka si najskôr prečítajte
výrahy na zadnej rane dodávaného zoznamu dielov
(samoatný hárok).
HU - Fontos A falitartó felszerelése elő olvaa el a mellékelt
alkatrészlia hátulján lévő figyelmeztetéseket (külön kártya).
BG - Важно Преди монтиране на конзолата за стена, прочетете
предупрежденията на гърба на доставения списък с
части (отделна карта).
SL - Pomembno Preden nameite enski nosilec, najprej preberite opozorila
na hrbtni rani seznama priloženih delov (ločena kartica).
HR - Važno Prije poavljanja zidnog nosača na zid pročitajte
upozorenja na poleđini popisa isporučenih dijelova
(zasebni li).
Important Before mounting the wall mount, first read the warnings at the back of the supplied parts list
(separate card).
LT - Svarbu Prieš montuojant sieninį laikiklį, būtina pirmiausia perskaityti
įspėjimus, esančius pateiktų dalių sąrašo (atskira kortelė)
kitoje pusėje.
ET - Tähtis Enne seinalekinnitamise kroneini paigaldami lugege
komplektisolevate osade loendi (eraldi kaart) tagaküljel
olevaid hoiatusi.
LV - Svarīgi Pirms sienas iprinājuma uzādīšanas, lūdzu rūpīgi izlasiet
brīdinājumus, kas ir norādīti komplektā esošajām detaļām
(uz atsevišķas lapas).
EL - Σημαντικό Πριν από τη στερέωση της επίτοιχης βάσης, κατ’ αρχήν
διαβάστε τις προειδοποιήσεις στο οπισθόφυλλο του
παρεχόμενου καταλόγου εξαρτημάτων
(ξεχωριστή κάρτα).
TR - Önemli Duvar montesini monte etmeden önce, (ayrı kart olarak)
verilen parça liesinin arkasında bulunan uyarıları okuyun.
SR - Važno
Pre montiranja zidnog nosača pročitajte sva upozorenja na
zadnjem delu lie isporučenih delova (posebna kartica).
Vogel’s Holding BV 2015
©
All rights reserved
Содержание
- W5207x 1
- W5307x 1
- Importan 2
- Make sure that the strips do not cover the connectors on the screen 3
- Position the strips c on the screen 3
- Sr postavite trake c na pozadinu televizora vodite računa da trake ne pokrivaju priključke na televizoru 3
- Optional 4
- Refer to the user manual of your screen for the correct bolt size g 4
- Screw the strips c onto the screen 4
- Sr zavrtnjima učvrstite trake c na zadnji deo televizora pogledajte korisničko uputstvo za televizor da biste proverili koja je odgovarajuća veličina zavrtanja g 4
- Loosen the bolts on the strips c 5
- Remove the caps r 5
- Sr olabavite zavrtnje na trakama c 5
- Slide the bars b over the strips c 6
- Place the caps r back onto the bars b 7
- Tighten the bolts 7
- Vratite poklopce za završetke r na nosače b 7
- Slide the covers q from the wall mount a 8
- Drill the holes 9
- Ø 10mm ø 25 64 9
- Ø 5mm ø 13 64 9
- Drill the holes 10
- Ø 5mm ø 13 64 10
- Screw the wall mount a onto the wall 12
- Loosen the upper thumbscrew remove the lower thumbscrew 13
- Slide the covers q back onto the wall mount a 13
- Hook the tv onto the wall mount 14
- Place the lower thumbscrew back tighten both thumbscrews 15
- Position the tv level 15
- Optional 16
Похожие устройства
- Resonans RESONANS PWH20 Черный Инструкция по эксплуатации
- Vogels BASE 45 L Инструкция по эксплуатации
- Vogels W50610 Инструкция по эксплуатации
- Vogels BASE 45 S Инструкция по эксплуатации
- Vogels BASE 15 S Инструкция по эксплуатации
- Vogels W50810 Инструкция по эксплуатации
- Vogels BASE 15 L Инструкция по эксплуатации
- Vogels W50710 Инструкция по эксплуатации
- Vogels W50080 Инструкция по эксплуатации
- Vogels W50060 Инструкция по эксплуатации
- Vogels BASE 05 M Инструкция по эксплуатации
- Vogels W50070 Инструкция по эксплуатации
- Vogels BASE 05 S 8343105 Инструкция по эксплуатации
- Inter-Step для iPad mini 4 Инструкция по эксплуатации
- Vogels BASE 05 L 8343305 Инструкция по эксплуатации
- Cozistyle Smart Sleeve 13" Серый CCNR1305 Инструкция по эксплуатации
- Inter-Step IS-DC-0000000KA-000B202 15105 1 м Инструкция по эксплуатации
- Inter-Step ANC-710 (IS-MU-ANC710BLK-000B201) Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S3300 Черный Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S3300 Красный Инструкция по эксплуатации