![Атлант СМА 35 М 102-000 (001) Инструкция по эксплуатации онлайн [2/32] 297534](/img/pdf.png)
Атлант СМА 35 М 102-000 (001) Инструкция по эксплуатации онлайн [2/32] 297534
![Атлант СМА 35 М 102-000 (001) Инструкция по эксплуатации онлайн [2/32] 297534](/views2/1356429/page2/bg2.png)
2
RUS
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
1.3 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ МАШИНЫ
1.3.1 Возможность включения дополнительных функций зависит от про-
граммы стирки. Несовместимые с программой дополнительные функции
не высвечиваются (см. таблицу 1).
Выбор необходимой функции осуществляется нажатием соответ-
ствующей кнопки.
1.3.2 Отложенный старт позволяет отложить начало стирки на
определенное время от 1 до 24 часов.
1.3.3 Предварительная стирка предусмотрена для изделий из
хлопчатобумажных тканей сильного загрязнения.
При выборе данной функции изделия дополнительно стираются в
воде с моющим средством при температуре 30
0
С, что обеспечивает каче-
ственное удаление загрязнения при основной стирке.
1.3.4 Замачивание предусмотрено для изделий из хлопча-
тобумажных тканей сильного загрязнения. Изделия выдерживаются в
воде 2 ч с моющим средством (с периодическим переворачиванием),
затем стираются по выбранной программе. При выборе функции одно-
временно включается и функция предварительной стирки — загораются
два соответствующих индикатора. Замачивание выполняется после
окончания предварительной стирки, когда индикатор замачивания
начинает мигать.
Для сокращения времени замачивания следует повторно нажать
кнопку — функция отключится и машина начнет работать по выбран-
ной программе.
1.3.5 Дополнительное полоскание предусмотрено для детской
одежды, вещей, принадлежащих людям с аллергией на моющие средства,
или для стирки в очень мягкой воде, в которой моющее средство выпо-
ласкивается недостаточно.
При выборе данной функции в программу стирки добавляется еще
одно полоскание.
1.3.6 Легкое глаженье предусмотрено для уменьшения
сминания тканей в процессе стирки и отжима, облегчения последую-
щего глаженья. Использование функции обеспечивает щадящий режим
стирки и бережный отжим с минимальным количеством складок после
стирки.
1.3.7 Остановка с водой в баке используется при стирке из-
делий из тонких тканей для уменьшения сминания тканей.
При выборе функции исключается цикл слива и окончательного от-
жима. После окончания стирки необходимо произвести слив воды: ручку
установить на символ , выбрать и включить программу «СЛИВ».
1.4 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР ПРОГРАММЫ
1.4.1 Для включения машины следует установить ручку на деление
необходимой программы стирки в соответствии с рисунком 2. На дис-
плее загораются индикаторы операций программы стирки и ее основные
параметры.
При выборе программы в соответствии с таблицей 1 автоматически
задаются основные параметры стирки, установленные изготовителем (ско-
рость отжима, температура стирки, ее длительность и др.).
1.4.2 Время длительности стирки, отображенное на дисплее, опреде-
лено в лабораторных условиях. Оно может изменяться (увеличиваться или
уменьшаться) в процессе работы машины в зависимости от температуры
и давления воды в водопроводной сети, массы загружаемого белья,
вида тканей изделий, изменения величины напряжения в электрической
сети и т.д.
ВНИМАНИЕ! Допускается несовпадение показания времени до
окончания стирки на дисплее с моментом фактического окончания
стирки.
1.4.3 Выбор программы производится только до начала стирки.
Установка ручки на деление новой программы во время работы машины
(без выключения машины) не позволяет изменить ранее выбранную
программу.
1.4.4 После выбора программы можно изменить параметры стирки
или выбрать дополнительные функции в соответствии с 1.5 – 1.7.
1.5 ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
1.5.1 Нажимая кнопку в соответствии с рисунком 3, можно пони-
зить предусмотренную программой температуру стирки. При нажатии кноп-
ки в зоне индикации температуры поочередно высвечиваются значения от
максимального до 20
0
С с последующим повторением. Одновременно с
выбором температуры изменится показание длительности стирки.
Выбираемые значения температуры стирки — 20
0
С, 30
0
С, 40
0
С,
60
0
С, 90
0
С.
1.6 ВЫБОР СКОРОСТИ ОТЖИМА
1.6.1 Нажимая кнопку в соответствии с рисунком 3, можно умень-
шить скорость отжима, предусмотренную программой стирки. При нажатии
кнопки индикатор числовых значений скорости отжима высвечивается
поочередно от максимального до с последующим повторением.
Выбираемые значения скорости отжима — от максимального (в за-
висимости от модели машины) до минимального — нулевого (отжим
выключен — символ ).
ВНИМАНИЕ! Скорость отжимов между основными операциями
стирки не регулируется и зависит от выбранной программы.
ВНИМАНИЕ! При неравномерном распределении белья в ба-
рабане скорость отжима автоматически снижается или отжим не
производится.
1.7 ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ
1.7.1 Для выбора дополнительной функции следует нажать соответ-
ствующую ей кнопку — загорается индикатор в соответствии с рисунком 3.
При повторном нажатии световой индикатор гаснет, функция отменяется.
Выбор дополнительных функций допускается только до начала стирки.
При нажатии кнопок во время работы машины раздается тройной звуковой
сигнал — дополнительная функция не включается.
ВНИМАНИЕ! Если выбранная функция не совместима с вы-
бранной программой, то индикатор не загорается и функция не
включается (раздаются три звуковых сигнала).
1.7.2 Задание времени отложенного старта
Нажать на кнопку — загорится индикатор, в зоне индикации времени
появится максимальное время задержки начала стирки 24 часа («24:Н»).
Нажимая на кнопку , следует задать необходимое время (интервал из-
менения показания 1 час).
Для отключения функции следует ручку выбора программы стирки
установить на деление и вновь выбрать программу стирки.
1.8 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОГРАММЫ И НАЧАЛО СТИРКИ
1.8.1 Для включения программы и начала работы машины следует
нажать кнопку — загорается индикатор на кнопке, раздается звуковой
сигнал, срабатывает блокировочное устройство дверцы и стирка начинается.
На дисплее начинается отсчет времени до окончания стирки. Если выбрана
дополнительная функция «Отложенный старт» ( ), на дисплее начнется
отсчет времени до начала стирки.
1.9 ПАУЗА В РАБОТЕ МАШИНЫ
1.9.1 При необходимости приостановить работу машины без
отмены программы следует удерживать нажатую кнопку в течение
2 секунд — до появления мигания индикатора на кнопке и звукового
сигнала. Отсчет времени на дисплее остановится, и приблизительно через
2 мин отключится блокировочное устройство дверцы.
Для продолжения работы машины следует нажать кнопку . Маши-
на продолжит выполнение программы с начала остановленной операции
стирки, время до окончания стирки может увеличиться.
В программах «ДЕЛИКАТНЫЕ ТКАНИ», «ШЕРСТЬ», «РУЧНАЯ СТИРКА»,
«КОМБИ-СТИРКА» приостановить работу машины невозможно. Если не-
обходимо открыть дверцу при выполнении данных программ, следует
произвести слив воды: отменить программу, затем выбрать и включить
программу «СЛИВ».
ВНИМАНИЕ! Не открывайте дверцу машины, если уровень воды
в барабане визуально определяется через стекло дверцы.
1.10 ОТМЕНА ПРОГРАММЫ
1.10.1 Для отмены ранее выбранной программы следует ручку вы-
бора программы стирки установить на символ : машина выключается и
выполняемая программа отменяется. При необходимости следует выбрать
другую программу стирки.
1.11 ВЫКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ
1.11.1 После окончания последней операции стирки приблизительно
через 2 мин отключается блокировочное устройство дверцы, на дисплее
появляется надпись «END». Раздается тройной звуковой сигнал и гаснет
индикатор на кнопке .
Если машина не отключена от электрической сети, то тройной звуковой
сигнал раздастся еще пять раз с интервалом в одну минуту.
1.11.2 По завершении стирки следует установить ручку выбора про-
граммы на символ — машина выключается. Вынуть вилку из розетки и
закрыть кран подачи воды.
Содержание
- Машины стиральные автоматические 1
- Приложение 1
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 1
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 1
- Деликатные ткани 3
- Деликатный отжим 3
- Интенсивная стирка 3
- Комби стирка 3
- Отжим 3
- П ро г ра м м ы ст и р к и 3
- Полоскание 3
- Ручная стирка 3
- Синтетика 3
- Слив 3
- Спортивная обувь 3
- Спортивная одежда 3
- Удаление пятен 3
- Хлопо 3
- Шерсть 3
- Экспресс стирка 3
- Додаток 4
- Машини пральні автоматичні 4
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 4
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 4
- В машині передбачені основні програми прання ба 6
- Вовна синтетика делікатні тканини шерсть і спеціальні 6
- П ро г ра м и п ра н н я 6
- Ручне прання экспрес прання комбі прання інтенсивне прання видалення плям спортивний одяг спортивне взуття делікатний віджим полоскання злив віджим у відповідності з таблицею 1 6
- Шерсть 6
- В табличці виробу указані технічні характеристики 7
- Виробу указані в таблицях 2 і 3 відповідно 7
- Ко м п л е кта ц і я ко м п л е кта ц і я 7
- Найменування технічних характеристик і комплектуючих 7
- Російською мовою найменування характеристик що указані на рисунку 4 необхідно зіставити із значеннями характеристик на табличці виробу 7
- Т е х н і ч н і ха ра кт е р и ст и к и і 7
- Автоматтандырылған кір жуғыш машиналары 8
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 8
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 8
- Қосымша 8
- Ж у ы п ш а ю д ы ң б а ғ д а рл а м а л а р ы 9
- Ж ә н е қ ұ ра м д а у ж ә н е қ ұ ра м д а у 11
- Модель 11
- Т е х н и к а л ы қ с и п ат та м а с ы 11
- Avtomati k paltaryuyan maşinlar 12
- M a ş i n i n i ş i n i n t ә s v i r i 12
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 12
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 12
- Әlavә 12
- Y u m a p r o q r a m i 13
- T e x n i k i x a r a k t e r i s t i k a l a r 15
- V ә k o m p l e k ta s i ya 15
- Maşini de spălat automate 16
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 16
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 16
- Clătire 18
- Expres spălare 18
- Haine sport 18
- Lână 18
- Scurgere 18
- Spălare combinată 18
- Spălare intensivă 18
- Spălare manuală 18
- Stoarcere 18
- Stoarcere delicată 18
- Încălţăminte sport 18
- Înlăturarea petelor 18
- C a r ac t e r i s t i c i l e t e h n i c e ş i d ota r e a 19
- Clasa climatică de produse 19
- Clasa de eficienţă energetică gama de tensiuni nominale 19
- Consum de putere nominală încărcare admisibilă presiunea în reţeaua de alimentare cu apă fabricat în bielorus aai atlant bulevardul pobeditelei 61 or minsk 19
- Denumirile caracteristicilor tehnice şi a pieselor accesorii sunt 19
- Documentul normativ 19
- Numele modelului și versiunea produsului 19
- Prezentate în tabelele 2 şi 3 respectiv 19
- Rusă denumirile caracteristicilor prezentate în figura 4 trebuie să fie comparate cu valorile caracteristicilor din tabelul pieselor 19
- Semne de certificare 19
- În tabelul caracteristicilor tehnice piesele sunt indicate în limba 19
- Avtomatlashtirilgal kir yuvish mashinasi 20
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 20
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 20
- K i r y u v i s h dast u r la r i 22
- Kir yuvish kombi kir yuvish sport poyafzali sport kiyimi dog larni yo qotish intensiv kir yuvish chayqash suvni to kish siqish kir yuvish dasturlari mavjud 22
- Mashinada 1 jadvalga muvofiq asosiy paxta sintetika 22
- Nafis matolar jun va maxsus ekspress kir yuvish qo lda 22
- Buyum modeli va ishlab chiqarilishi belgilanishi 23
- Buyumning iqlimiy turi 23
- Energetik samaradorlik sinfi nominal kuchlanish diapazoni 23
- Jadvaldagi buyumlarning texnik xususiyatlari rus tilida berilgan 23
- Jadvallarda ko rsatilgan 23
- Me yoriy hujjat 23
- Nominal iste molchilik quvvati ruhsat etilgan sig imi tarmoqdagi suv bosimi belarus respublikasida ishlab chiqilgan yoaj atlant pobediteli pr 61 minsk sh 23
- Rasmidagi xususiyatlar nomlari buyumning jadvalida ko rsatilgan belgilari bilan solishtirilishi kerak 23
- Sertifikatlashtirish belgilari 23
- T e x n i k x u s u s i yat la r i va ko m p l e kt i 23
- Texnik xususiyatlar va komplektdagi buyumlar nomlari 2 va 3 23
- Rom tgk 24
- Мошинаи шустуш и механикц 24
- Муыарароти 24
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 24
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 24
- Rom tgk 25
- Rom tgk 26
- Б а р н о м а и ш у с т у ш ц 26
- Дар мошин барномаьои асосии зерини жомашўц пешбинц 26
- Жадвали 1 26
- И ва маысус шустуш и дастц шустуш и экспресс шустуш и комбц шустуш и бошиддат нест кардани дощьо либосьои спортц попушии спортц хушккнц чайыакунц партоиш жафидан бо мутобиыат ба наышаи 1 26
- Шудааст пахта синтетика либосьои нозук пашм 26
- Rom tgk 27
- Rom tgk kyr 28
- Автомат кир жуугуч машинасы 28
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх 28
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх 28
- Тиркеме 28
- Rom tgk kyr 29
- Rom tgk kyr 30
- С пахта жана 40 30
- С пахта программалары стб en 60456 2013 ылайык машинанын эксплуатациялык мүнөздөмөлөрүн аныктоо үчүн пахталуу кездемелерден тигилген кийим кечелерди жуунун стандарттык программалары болуп саналат бул программалар орточо деңгээлде кирдеген пахталуу кийим кечени жуу үчүн арналган жана электр энергиясын керектөө жана сууну сарптоо көз карашынан көбүрөк натыйжалуу программалар болуп саналат жуу учурундагы суунун факт түрүндөгү температурасы бул программалар үчүн билдирилгенден айырмаланышы мүмкүн 30
- Сма 35м82 ххх сма 35м102 ххх моделдер учун 30
- Сма 45у82 ххх сма 45у102 ххх сма 45у122 ххх моделдер учун 30
- Сма 50с82 ххх сма 50с102 ххх сма 50с122 ххх сма 50с142 ххх моделдер учун 30
- Atlant 31
- Rom tgk kyr 31
- Буюмдун табличкасында техникалык муноздомолору орус 31
- Комплектациясы комплектациясы 31
- Таблицада корсотулгон 31
- Техникалык муноздомо жана анын комплектациясы 2 жана 31
- Техникалык муноздомосу жана 31
- Тилинде корсотулгон 4 суротундо корсотулгон муноздома ата лыштарын буюмдагы табличкада корсотулгон аталыштары менен салыштырып коруу зарыл 31
Похожие устройства
- Redmond RS-735 КОТЯТА Инструкция по эксплуатации
- Redmond SKYHEAT RCH-4525S БЕЛЫЙ Руководство по эксплуатации
- Redmond RS-738 КРАСНЫЙ Руководство по эксплуатации
- Redmond RF-519 ЧЕРНЫЙ Руководство по эксплуатации
- Redmond SKYHEAT RCH-4527S БЕЛЫЙ Руководство по эксплуатации
- Philips AZUR PERFORMER PLUS GC4526/20 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RBM-M1914 Руководство по эксплуатации
- Philips ESSENTIAL CARE BHD006/00 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips DRY CARE ESSENTIAL BHD029/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFECTCARE SILENCE GC9545/02 Инструкция по эксплуатации
- Philips ESSENTIAL CARE BHD002/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips HR1636/80 Инструкция по эксплуатации
- Philips DAILY COLLECTION HR1823/70 БЕЛЫЙ, ГОЛУБОЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFECTCARE PERFORMER GC8723/20 Инструкция по эксплуатации
- Philips THERMO PROTECT HP8229/60 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFECT CARE VIVA GC7011/20 Инструкция по эксплуатации
- Philips VIVA COLLECTION HR2173/90 Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFECTCARE EXPERT GC9222/02 Инструкция по эксплуатации
- Philips VIVA COLLECTION HD3139/03 Инструкция по эксплуатации
- Philips POWERLIFE FC8451/01 Инструкция по эксплуатации