![Sinbo SSI 2893 ЗЕЛЕНЫЙ Инструкция по эксплуатации онлайн [12/88] 297980](/img/pdf.png)
Sinbo SSI 2893 ЗЕЛЕНЫЙ Инструкция по эксплуатации онлайн [12/88] 297980
![Sinbo SSI 2893 ЗЕЛЕНЫЙ Инструкция по эксплуатации онлайн [12/88] 297980](/views2/1279379/page12/bgc.png)
- 11 -
* The machine shall be put on a flat and stable place.
* Do not fill hot water in the tank, or the tank would deform. Fill water before operation and observe
the water level from time to time. Add water to proper volume in case it is below the designed water
level.
* Do not directly put the machine under water tap to fill water.
* Do not fill solutions such as detergent into the tank.
* Keep power cords and steam pipes from metals or other heating elements.
* Do not leave the machine operating without attention.
* The machine shall not be operated by these people (including children): the physically, tactilely or
mentally disabled or those who lack of experience and knowledge, unless they are supervised or guided
by someone who is responsible for their safety in respect of the application of the machine.
* Children shall be monitored to be prevented from playing with the machine.
* During operation, keep the ironing brush away from people, animal or domestic electric appliance.
When the machine is not in use, turn off the steam jet switch and put the ironing brush on the support
to avoid steam hurting people or damage things.
* During operation, do not touch the steam jet outlet and steam conduit of the ironing brush or drag
the power cords.
* Do not put on floor or distort the steam conduit, or accidents may be caused by the steam jammed
in the steam conduit when it is squeezed.
* Do not drag the steam conduit by force or to move the machine, or the steam conduit may be damaged
or steam may leak.
* Do not pull out or plug in the steam conduit when the machine is still hot but only when the machine
is cooled down, thus to avoid scald.
* If the ironing brush falls, has visible damage or is leaking, stop using it.
* To avoid scald by steam, after operation, turn off the power supply, pull out the plug and, when the
machine is cooled down, pour out the remnant water, and then have the machine packed and stored.
However, let the machine air dried before packing and storage. Do not pull put the plug by dragging
the power cord.
* Use dry soft cloth and neutral detergent to clean the machine surface and do not use solvents such
as gasoline, alcohol, banana oil, etc. Prevent liquids penetrating into the machine.
* Do not soak the machine, power cord or plug in water or other solutions. Do not keep the machine
in places which are damp, exposed or of corrosive gases.
* Keep the machine away from flammable or explosive objects.
* Please clean the filter sieve at regular intervals to keep it available. The machine shall be cleaned
or maintained from time to time (every 1 month or 20L water is consumed). (See the following sections
for the cleaning and maintenance)
* Push the support pole to move the machine. Do not move the machine by force when it is tough to
be moved. Discharge the water before checking the wheels. Turn off the power supply and pull out the
plug before moving the machine.
* Turn off the power supply and pull out the plug before discharging water from or filling water in the
tank. Avoid water leakage. Do not open or take down the tank in use.
* If find any damage on the accessories especially the safe protection and power cord, stop using the
machine and inform our professional personnel of service center for repair. Do not repair at your own
discretion.
* Before cleaning or repairing the machine, turn off the power supply, pull out the plug, release the
pressure inside the heating element of the base and let the machine cool down.
Do abide by the following for the safety of yourself and others.
Содержание
- Kullanma kilavuzu 1
- Ssi 2893g ssi 2893p g ys buharlayicisi 1
- Www sinbo com tr 1
- English 11
- Français 18
- Nederlands 25
- Deutsch 32
- A bügelbürste b haken für die bügelbürste c halter d stützstange 34
- Hinweise 34
- Produktansicht 1 bügelbürste 2 haken 3 einstellbarer halter 4 schnellverschluss 5 dampfzuleitung 6 anschluss 7 schalter 8 wassertank 9 gerätekörper 10 wasserablass 34
- Produktzubehör das gerät ssi 2893 besteht aus dem gerätekörper einschließlich wassertank der bügelbürste dem haken der bügelbürste dem einstellbaren halter der stützstange 34
- Technische daten und schaltpläne produkttyp ssi 2893 leistung 1580w spannung 220v 240v 50hz dampfdruck 1 0 bar dampffluss 38g min max wassertankkapazität 2700ml ausführungsstandard en60335 1 en60335 2 85 34
- Abbildung 3 36
- Abbildung 4 abbildung 5 36
- Hängen sie die bügelbürste an den vorgesehenen haken 36
- Aufbewahrung bewahren sie das gerät an einem trockenen kühlen und gut belüfteten ort und fern von brennbaren oder explosiven objekten auf bewahren sie die haube der anschlussöffnung sicher auf und setzen sie diese wieder ein wenn sie nach dem ende der arbeit die bügelbürste wieder abgenommen haben um zu verhindern dass wasser und staub in das gerät eindringen können 38
- Störung ursache lösung 38
- Störungsbehebung 38
- Antes de la operación conecte todos los accesorios necesarios para el planchado o limpieza llene el tanque externo por completo y vuelva a encender el interruptor de alimentación extienda completamente los cables de extensión para asegurar que la manguera de vapor no tenga obstáculos ni torsión y que otras funciones trabajen bien 39
- Espanol 39
- Imagen 3 43
- Agrietamiento del tanque de agua rotura del anillo de sello 45
- Agua caliente usada reemplace el tanque de agua 45
- Almacenamiento mantenga la máquina en un lugar seco fresco y ventilado y lejos de objetos inflamables y explosivos mantenga correctamente la capucha del agujero de conexión y póngalo de nuevo al sacar el cepillo de planchar después de que el trabajo está hecho con el fin de evitar que el agua y el polvo entren en el orificio de conexión 45
- Desbordamiento del tanque de agua 45
- Recuperación fallida falla causa solución 45
- Reemplace el tanque de agua 45
- Reemplace los accesorios correspondientes 45
- Si los problemas anteriores todavía no están resueltos informe a los profesionales y no desmonte la máquina sin autorización 45
- Hrvatski 71
- Portuguese 78
- Figura 3 82
- Figura 4 figura 5 82
- Nota a desmontagem é numa ordem inversa colocar o corpo da máquina e todos os acessórios em lugar seguro durante a instalação e desmontagem 82
- Operações do produto engomar 1 colocar a máquina montada em piso plano e estável ajustar a altura e a extensão do cabide conforme necessário e pendurar as roupas nele assegurar que há água suficiente no depósito de água e que o depósito está devidamente localizado ligar a ficha a uma tomada elétrica selecionar a potência adequada deixar a máquina pré aquecer durante cerca de 40 s esperar pelo vapor da escova de engomar 82
- Pendurar a escova de engomar no gancho respetivo 82
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye ça rı merkezi 444 66 86 www sinbo com tr info sinbo com tr 85
- G a r a n t fi a r t l a r i 85
- Üret c thalatçi f rma de ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 85
- G a r a n t b e l g e s 86
- G ys buharlayicisi 86
- Garant s 87
- Günde tesl mat 87
- Kapidan kapiya 87
- S e r v s 87
- Ü c r e t s z 87
- Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur 88
- Made in p r c 88
Похожие устройства
- Sinbo SHD 7049 Белый Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHC 4360 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SSI 2893 ФИОЛЕТОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD 7050 Бронзовый, черный Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK 7338 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD 7057 Черный Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD2511B черный Инструкция по эксплуатации
- Bosch BCH6L2561 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB 3100S БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS1253 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD 7051 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK6A014 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD5962 черный Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo Joy TAS4504 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS 7002 Черный Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZVC763HKRU Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSN 1701 RU Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD9760 черный Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSN 2100 RU Инструкция по эксплуатации
- Bosch BBH625M1 Инструкция по эксплуатации