Sinbo SMX 2722 СЕРЕБРИСТЫЙ [12/34] L usage de votre mixeur
![Sinbo SMX 2722 СЕРЕБРИСТЫЙ [12/34] L usage de votre mixeur](/views2/1357149/page12/bgc.png)
- 11 -
L’USAGE DE VOTRE MIXEUR
est terminée et débranchez la fiche de la prise.
7. Nettoyez, si nécessaire, les matériels qui restent sur les équipements de battement
et de pétrissage à l’aide d’une spatule en plastique ou en bois.
8. Saisissez l’équipement de battement/pétrissage d’une main et démontez-le en pressant
fortement le bouton éjecteur.
Remarque: Débranchez l’équipement de battement/pétrissage en appuyant sur le bouton
éjecteur uniquement lorsque l’appareil est positionné sur 0.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
1. Avant tout nettoyage de l’appareil, débranchez la fiche de la prise et laissez refroidir.
2. Essuyez la surface extérieure du corps avec un chiffon humide et faites briller avec
un chiffon doux et sec.
3. Nettoyez le cordon d’alimentation en essuyant les restes qui ont pu se mêler dessus.
4. Lavez les équipements de battement et de pétrissage à l’eau chaude savonneuse puis
essuyez. Les équipements de battement et de pétrissage peuvent être lavés au lave-
vaisselle.
Attention: Ne plongez pas le mixeur dans de l’eau ou dans un autre liquide quelconque.
INDICES DE PRÉPARATION DE MATÉRIEL
1. Les matériels qui restent dans le frigidaire comme le beurre ou les œufs, doivent être
mis en température ambiante avant que vous commenciez à l’opération de mixage. Faites
sortir ces matériels du frigidaire à l’avance.
2. Afin d’éviter que la croûte de l’œuf ou que des œufs périmés se mêlent aux autres
matériels, cassez les œufs d’abord dans un bol séparé puis ajoutez ceci dans le mélange
seulement plus tard.
3. L’opération de battement ne doit pas être exécutée pendant une durée plus que
nécessaire. Prenez soin de battre/pétrir les mélanges selon les taux indiqués dans vos
recettes. Les matériels secs doivent être mixés seulement jusqu'à ce qu’ils se mélangent.
Préférez toujours une vitesse lente pour ces matériels.
4. Prenez les conditions climatiques en considération. Les durées de mélanges et les
résultats obtenus peuvent varier de temps en temps dépendant des différences de
température climatiques, des températures des matériels et de leurs textures. Parvenez
graduellement à la vitesse qui est conseillée dans la recette.
METTEZ AU REBUT D’UNE FAÇON RESPECTUEUSE ENVERS L’ENVIRONNEMENT
Vous pouvez aider à protéger l’environnement !
Veuillez suivre les réglementations locales: Déposez vos appareils électriques qui
ne fonctionnent plus, aux centres de traitement de déchets appropriés.
Содержание
- De erli müflterimiz 2
- Eee yönetmeli ine uygundur 2
- Sayg lar m zla sinbo küçük ev aletleri 2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- Öneml uyarilar 3
- C hazin özell kler 4
- C hazin kullanimi 5
- Tem zl k ve bakim 6
- English 7
- Know your mixer 8
- Cleaning and maintenance 9
- Français 10
- Consignes de sécurité importantes 11
- L usage de votre mixeur 12
- Nederlands 13
- Belangrijke veiligheidsinstructies 14
- Gebruik van uw mixer 15
- Espanol 16
- Introducción de su batidora 17
- Limpieza y mantenimiento 18
- Russian 19
- Hrvatski 25
- Opis miksera 26
- ˇciˇsˇcenje i odrˇzavanje 27
- Yetk l serv sler l stes 28
- Yetk l serv sler l stes 29
- Yetk l serv sler l stes 30
- Yetk l serv sler l stes 31
- Müfiter h zmetler 32
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 33
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 33
- G a r a n t fi a r t l a r i 33
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 33
- Thalatçi f rma 33
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 33
- G a r a n t b e l g e s 34
- Smx 2722 el m kser 34
Похожие устройства
- Sinbo SVC 3475 СИНИЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SKS 4520 КРАСНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SKS 4522 ЗЕЛЕНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4419 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHC 4354S КРАСНЫЙ/ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SKS 4521 КРАСНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SSI 2868 СИНИЙ/БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SMX 2733 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4421 СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4429 РОЗОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4427 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SKS 4522 РОЗОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SSI 2870 СИНИЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4429 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHC 4354S СИНИЙ/ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SKS 4522 ОРАНЖЕВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4421 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4427 ГОЛУБОЙ/РИСУНОК Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHC 4358 ЧЕРНЫЙ/СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHC 4359 СИНИЙ Инструкция по эксплуатации