Hansa FCCW63000 белый [37/68] Instructiuni de siguranta
![Hansa FCCB 67236010 [37/68] Instructiuni de siguranta](/views2/1032340/page37/bg25.png)
37
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA
Aparatul devine fierbinte in timpul utilizarii. Aveti grija sa nu atingeti partile fierbinti din
interiorul cuptorului.
Nu lasati copiii in apropierea aragazului.
Daca aragazul functioneaza, contactul direct cu acesta poate produce arsuri!
Asigurati-va de faptul ca aparatele de uz casnic, inclusiv cablurile de alimentare, nu ating
suprafata fierbinte a cuptorului sau a plitei, deoarece materialul izolator al acestora nu este
de obicei rezistent la temperaturi ridicate.
Nu lasati aragazul nesupravegheat atunci cand prajiti alimente. Uleiul sau grasimile pot
lua foc datorita supraincalzirii sau in cazul in care vor curge in foc.
Nu lasati plita sa se murdareasca si evitati ca lichidele sa curga pe suprafata acesteia.
Zaharul reactioneaza cu suprafata ceramica a plitei si poate provoca avarii ireparabile. Orice
depunere trebuie sa fie curatata imediat.
Nu asezati pe zonele de preparare incalzite recipiente cu baza umeda, deoarece pot pro-
voca avarii ireparabile plitei (pete ce nu mai pot fi indepartate).
Utilizati doar recipiente specificate de producator sau care sunt create pentru a fi utilizate
pe plitele ceramice.
Daca apar zgarieturi sau crapaturi pe suprafata plitei, opriti utilizarea plitei si apelati la un
centru de service autorizat.
Nu porniti plita daca nu ati asezat un recipient pe aceasta.
Nu utilizati recipiente cu margini ascutite, deoarece puteti avaria plita.
Nu priviti direct in zonele de preparare cu halogen (daca nu sunt acoperite de un recipient)
atunci cand acestea se incalzesc.
Nu asezati recipiente mai grele de 15 kg pe usa deschisa a cuptoruluui si recipiente mai
grele de 25 kg pe plita.
Nu utilizati agenti duri de curatare sau obiecte metalice ascutite pentru a curata usa, deoa-
rece se poate zgaria suprafata acesteia, iar geamul se va fisura.
Nu utilizati produsul in cazul unor avarii tehnice, deconectati-l de la sursa de alimentare cu
energie electrica si apelati la un centru de service pentru a-l repara.
In cazul producerii unui incident provocat de o defectiune tehnica, scoateti stecherul ca-
blului de alimentare din priza si apelati la un centru de service autorizat pentru a fi reparat.
Regulile din acest manual trebuie sa fie respectate cu strictete. Nu lasati o persoana care
nu este obisnuita cu acest aparat sa il utilizeze.
Nu curatati aragazul cu ajutorul unui echipament pe baza de abur.
Содержание
- Rus инструкция по эксплутации ro manual de utilizare 5 1
- Содержание 3
- Указания по технике безопасности 4
- Как экономить электроэнергию 5
- Описание устройства 7
- Описание устройства 8
- Монтаж 9
- Монтаж 10
- Подключение плиты к электропроводке 10
- Рекомендуемый тип соединительного кабеля 10
- Схема возможных подключений внимание напряжение нагревательных элементов 230 в 10
- Перед первым включением плиты 11
- Эксплуатация 11
- Неправильно правильно неправильно 12
- Управление работой конфорок керамической панели 12
- Эксплуатация 12
- Эксплуатация 13
- Функции духовки и ее обслужива ние 14
- Эксплуатация 14
- Эксплуатация 15
- Духовка с принудительной кон векцией 16
- Эксплуатация 16
- Духовка с принудительной кон векцией с конвекцией и коль цевым нагревателем 17
- Эксплуатация 17
- Эксплуатация 18
- Эксплуатация 19
- Эксплуатация 20
- Эксплуатация 21
- Обслуживание и уход 22
- Замена лампочки освещения духовки 23
- Обслуживание и уход 23
- Обслуживание и уход 24
- Обслуживание и уход 25
- В каждой аварийной ситуации следует выключить рабочие узлы плиты отсоединить электропитание вызвать мастера некоторые мелкие дефекты пользователь может исправить сам следуя указаниям в таблице прежде чем обращаться в сервисный центр просмотрите таблицу 26
- Поведение в аварийных ситуациях 26
- Выпечка 27
- Приготовление пищи в духовке практические советы 27
- Вид выпечки 28
- Конвекция конвекция 28
- Приготовление пищи в духовке практические советы 28
- Таблица 1 пироги 28
- Функция духовки нагреватель верхний нижний 28
- В духовке готовится мясо порциями более 1 кг порции вес которых меньше рекомендуется готовить на газовых горелках плиты 29
- Вид выпечки температура 29
- Время выпчеки 29
- Выпечка в духовке практические советы 29
- Для приготовления рекомендуется применять жаропрочную посуду с ручками не поддающимися воздействию высокой температуры 29
- Мин 29
- Минимум один раз на этапе полуготовности нужно перевернуть мясо на другую сторону в процессе выпечки время от времени поливать мясо выделяющимся соком или горячей соленой водой поливать мясо холодной водой не рекомендуется 29
- Поджаривание мяса 29
- При приготовлении пищи на решетке или вертеле на самом низком уровне нужно разместить поддон с небольшим количеством воды 29
- Таблица 1a пироги функции духовк пирог верхний и нижний нагреватели конвекция 29
- Внимание на этапе полуготовности мясо перевернуть мясо хорошо готовить в жаропрочной посуде 30
- Время в мин 30
- Мясо 30
- Приготовление в духовке практические советы 30
- Таблица 2 приготовление мяса 30
- Термооборот термооборот 30
- Указанные в таблице значения относятся к продуктам весом 1 кг в случае если порция больше на каждый следующий килограмм нужно прибавить еще 30 40 минут 30
- Уровень снизу tемпература c 30
- Функция духовки верхний и нижний нагреватели 30
- Tемпература c время мин 31
- Мясо температура c время приготовле ния 31
- Приготовление в духовке практические советы 31
- Продукт 31
- Таблица 3 усиленный гриль 31
- Таблица 4 гриль 31
- Функции духовки гриль 31
- Функции духовки гриль верхний нагреватели усиленный гриль 31
- C время мин вес кг мясо 32
- В процессе выпечки переворачивать мясо и поливать соусом или горячей соленой водой 32
- Внимание параметры приведенные в таблицах являются справочными и могут изме няться в зависимости от ваших кулинарных пристрастий и опыта 32
- Приготовление в духовке практические советы 32
- Таблица 5 вентилятор с печкой 32
- Температура 32
- Функции духовки усиленный гриль конвекция 32
- Технические данные 33
- Cuprins 36
- Instructiuni de siguranta 37
- Cum sa economisiti energie 38
- Descrierea aparatului 40
- Descrierea aparatului 41
- Instalare 42
- Cablul de conectare 43
- Conexiuni electrice 43
- Diagrama de conectare atentie voltaj al elementelor de preparare 230v 43
- Instalare 43
- Tip recomandat pentru 43
- Inainte de prima utilizare 44
- Utilizare 44
- Controlarea zonelor de preparare de pe plita ceramica 45
- Gresit corect gresit 45
- Utilizare 45
- Utilizare 46
- Functiile cuptorului si utilizarea acestuia 47
- Utilizare 47
- Utilizare 48
- Cuptor cu circulare automata a ae rului functionare cu ventilator 49
- Utilizare 49
- Cuptor cu circulare automata a aerului include un ventilator si un element de incalzire cu venti lator ultra 50
- Utilizare 50
- Utilizare 51
- Utilizare 52
- Utilizare 53
- Utilizare 54
- Curatare si intretinere 55
- Curatare si intretinere 56
- Inlocuirea becului cuptorului 56
- Curatare si intretinere 57
- Curatare si intretinere 58
- Cum se procedeaza in caz de urgenta 59
- In caz de urgenta trebuie sa opriti toate unitatile de functionare ale aragazului scoateti stecherul cablului de alimentare din priza apelati la un centru de service autorizat unele erori minore pot fi rezolvate prin verificarea instructiunilor oferite in tabelul de mai jos inainte de a apela la un centru de service autorizat verificati urmatoarele puncte din tabel 59
- Coacere 60
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 60
- Functiile cuptorului element de incalzire superior si inferior 61
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 61
- Tabelul 1 prajituri 61
- Tipul de prajitura 61
- Ventilator ultra ventilator ultra 61
- Atunci cand preparati carne pe raftul de uscare sau pe gratar va recomandam sa asezati pe cel mai coborat nivel o tava cu apa 62
- C timp preparare 62
- Este recomandabil sa intoarceti carnea cel putin o data in timpul prepararii si sa o ungeti cu sucul acesteia sau cu apa fierbinte cu sare nu turnati apa rece pe carne 62
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 62
- Puteti prepara bucati de carne mai mari de 1 kg in cuptor insa cele mici pot fi preparate pe arzatorul cu gaz 62
- Rumenirea carnii 62
- Tabelul 1a prajituri functiile cuptorului prajituri element de incalzire superior si inferior ventilator 62
- Tip preparare temperatura 62
- Utilizati recipiente termorezistente atunci cand preparati carne in cuptor cu manere ce sunt de asemenea rezistente la temperaturi ridicate 62
- Atentie la jumatatea timpului de preparare carnea trebuie sa fie intoarsa este recomandabil sa preparati carnea in recipiente termorezistente 63
- Cantitatile prezentate in tabel se refera la o portie de 1 kg daca portia este mai mare se adauga cate 30 40 minute pentru fiecare kilogram suplimentar 63
- Functiile cuptorului element de incalzire superior si inferior ventilator ultra 63
- In minute 63
- Nivel de jos temperatura c 63
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 63
- Tabelul 2 prepararea carnii in cuptor 63
- Tipul de carne 63
- C timp de preparare pe gratar 64
- Functiile cuptorului gratar 64
- Functiile cuptorului gratar element de incalzire superior gratar combinat 64
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 64
- Tabelul 3 gratar rotisor 64
- Tabelul 4 gratar 64
- Temperatura 64
- Timp de preparare pe gratar minute 64
- Tip aliment 64
- Tipul de carne temperatura 64
- Atentie valorile oferite in tabelele 2 5 sunt aproximative si pot fi modificate in functie de experienta si de preferintele dumneavoastra 65
- C timp pre parare minute 65
- Functiile cuptorului gratar ventilator 65
- Greutate tip de carne 65
- In timpul prepararii trebuie sa intoarceti carnea si sa o ungeti cu sucul acesteia sau cu apa fierbinte cu sare 65
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 65
- Tabelul 5 gratar cu ventilator 65
- Temperatura 65
- Date tehnice 66
- Fise tehnice 67
- Marca hansa 67
Похожие устройства
- Indesit BI 1601 белый Инструкция по эксплуатации
- Jaguar Mini B2 белый Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW68225 белый Инструкция по эксплуатации
- Janome VS56S белый Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCX54100 серебристый Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B409SQCL белый Инструкция по эксплуатации
- Janome ТМ-2004 белый Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJ-B236ZR-WH белый Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIA 16 T коричневый Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B419SMQL серебристый Инструкция по эксплуатации
- Janome 7524 A белый Инструкция по эксплуатации
- Janome SE 522 белый Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B489YVCZ белый Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B419SQQL белый Инструкция по эксплуатации
- Thomas SMART TOUCH DRIVE СУХАЯ УБОРКА КРАСНЫЙ 784010 Инструкция по эксплуатации
- Samsung NV70K3370BB черный Инструкция по эксплуатации
- Indesit SB 185 белый Инструкция по эксплуатации
- Samsung ME713KR 800 Вт белый Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics DWC-VD1212 Руководство пользователя
- Electrolux Interio EWH 30 Interio 2 Инструкция по эксплуатации