Candy MIC 201 EX Серебристый [10/78] Downloaded from www vandenborre be
![Candy MIC 201 EX Серебристый [10/78] Downloaded from www vandenborre be](/views2/1358394/page10/bga.png)
www.vandenborre.be
Instalação e ligação
1. Este aparelho destina-se exclusivamente a uso doméstico.
2. Este forno destina-se exclusivamente a ser embutido num armário. Este forno
não deve ser instalado em cima de uma bancada ou dentro de um armário de
cozinha.
3. Consulte atentamente as instruções especiais de instalação.
4. O aparelho pode ser instalado num armário de parede com 60 cm de largura
(pelo menos 55 cm de profundidade e 85 cm de altura do chão).
5. O aparelho é ligado por meio de uma ficha e essa deve ser ligada
exclusivamente a uma tomada com ligação à terra.
6. A voltagem da rede de instalação eléctrica deve corresponder à voltagem
especificada na chapa de identificação do forno.
7. A instalação da tomada e a substituição do cabo de alimentação só deverão ser
efectuadas por um electricista qualificado. Se, depois da instalação do forno, a
ficha já não estiver acessível, deve instalar um disjuntor omnipolar com uma
distância entre os contactos de pelo menos 3 mm do lado do quadro da
instalação eléctrica.
8. não se devem usar adaptadores, tomadas triplas ou cabos de extensão. A
sobrecarga de corrente poderá provocar um incêndio.
Durante
o funcionamento do
forno, há probabilidade da
superfície acessível estar quente.
PT
92
Содержание
- Downloaded from www vandenborre be 1
- Downloaded from www vandenborre be 2
- Forno microondas 2
- Manual de instruções 2
- Mic 201 ex 2
- Modelos 2
- Downloaded from www vandenborre be 3
- Downloaded from www vandenborre be 4
- Downloaded from www vandenborre be 5
- Downloaded from www vandenborre be 6
- Downloaded from www vandenborre be 7
- Downloaded from www vandenborre be 8
- Downloaded from www vandenborre be 9
- Downloaded from www vandenborre be 10
- Carregue em 11
- Downloaded from www vandenborre be 11
- Instruções de funcionamento 11
- Para confirmar aparece p 80 no visor 11
- Para seleccionar o tempo de cozedura até aparecer 20 00 no visor 11
- Procedendo aos 11
- Downloaded from www vandenborre be 12
- Carregue duas vezes em 13
- Carregue em 13
- Carregue uma vez em 13
- Carregue várias vezes em 13
- Downloaded from www vandenborre be 13
- E aparecerá def2 no visor 13
- Exemplo se deseja usar menu automático para cozinhar peixe de 350g exemplo se deseja usar menu automático para cozinhar peixe de 350g 13
- No led aparecerá 200 13
- Ou 600 g 13
- Ou rode 13
- Para a direita até aparecer a 5 13
- Para a direita para seleccionar o menu e aparecerá de a 1 a a 8 que corresponde a pizza batatas carne 13
- Para confirmar 13
- Para escolher o menu por defeito como indicado na tabela dos menus 13
- Para iniciar a cozedura 13
- Para iniciar o descongelamento 13
- Para seleccionar o peso dos alimentos e será seleccionado 400 13
- Para seleccionar o tempo de descongelamento 13
- Verduras peixe massas sopa e porridge 13
- Downloaded from www vandenborre be 14
- Programação antecipada 14
- Carregue em 15
- Carregue novamente em 15
- Carregue uma vez em 15
- Da potência de microondas 15
- Downloaded from www vandenborre be 15
- E aprece p100 no visor 15
- Ou rode 15
- Para confirmar e aparece p 80 no visor 15
- Para iniciar a cozedura e o besouro apitará uma vez para a primeira secção o 15
- Para regular o tempo de cozedura até apareer 7 00 no visor 15
- Para seleccionar 80 15
- Tempo de descongelamento decresce o besouro apita novamente quando entra na segunda secção quando termina o tempo de cozedura o besouro apita cinco vezes 15
- Downloaded from www vandenborre be 16
- Função de bloqueio para as crianças 16
- Função de interrogação 16
- Downloaded from www vandenborre be 17
- Downloaded from www vandenborre be 18
- Downloaded from www vandenborre be 19
- Gebruikershandleiding 19
- Magnetron oven 19
- Model mic 201 ex 19
- Appendix 20
- Blootstelling aan schadelijke microgolven 20
- Downloaded from www vandenborre be 20
- Voorzorgsmaatregelen ter voorkoming van 20
- Belangrijke veiligheidsinstructies 21
- Downloaded from www vandenborre be 21
- Downloaded from www vandenborre be 22
- Gevaar 22
- Het voorkomen van persoonlijk letsel aarding 22
- Schoonmaken 22
- Waarschuwing 22
- Downloaded from www vandenborre be 23
- Keukengereedschap 23
- Waarschuwing 23
- Downloaded from www vandenborre be 24
- Uw oven instellen 24
- Downloaded from www vandenborre be 25
- 10 min 30 seconden 26
- 30 min 1 minuut 26
- 5 min 10 seconden 26
- 95 min 5 minuten 26
- Downloaded from www vandenborre be 26
- Druk op 26
- Gebruiksaanwijzing 26
- Om te beginnen met de bereiding 26
- Opmerking opmerking de draaiknop kent de volgende invoereenheden 0 1 min 5 seconden 26
- Downloaded from www vandenborre be 27
- 200 verschijnt op de display 28
- Def2 verschijnt 28
- Downloaded from www vandenborre be 28
- Druk nog een aantal maal op 28
- Druk op 28
- Druk twee maal op 28
- Druk één maal op 28
- Gram wordt geselecteerd 28
- Naar rechts om het menu te selecteren a 1 tot a 8 worden weergegeven pizza aardappels vlees groente vis 28
- Naar rechts totdat a 5 verschijnt 28
- Of draai 28
- Om de ontdooitijd in te stellen 28
- Om het gewicht van het gerecht te selecteren 400 of 600 28
- Om het standaardgewicht van het menu te selecteren 28
- Om te beginnen met de bereiding 28
- Om te beginnen met ontdooien 28
- Om uw keuze te bevestigen 28
- Pasta soep en pap 28
- Voorbeeld u wilt automatisch kookprogramma selecteren om 350g vis te bereiden voorbeeld u wilt automatisch kookprogramma selecteren om 350g vis te bereiden 28
- Downloaded from www vandenborre be 29
- Programmeerfunctie 29
- Aftellen voor het ontdooien begint bij aanvang van de tweede fase hoort u de zoemer nogmaals wanneer de tweede fase is beëindigd hoort u de zoemer vijf maal 30
- Downloaded from www vandenborre be 30
- Druk nogmaals op 30
- Druk op 30
- Magnetronvermogen te selecteren 30
- Of draai 30
- Om de bereidingstijd van 7 00 in te stellen 30
- Om te beginnen u hoort de zoemer één maal bij aanvang van de eerste fase het 30
- Om uw keuze te bevestigen p80 verschijnt 30
- Downloaded from www vandenborre be 31
- Downloaded from www vandenborre be 32
- Probleemoplossing 32
- Downloaded from www vandenborre be 33
- Downloaded from www vandenborre be 34
- Instrukcja obsługi instrukcja obsługi 34
- Kuchenka mikrofalowa 34
- Model mic 201 ex 34
- Downloaded from www vandenborre be 35
- Ewentualnemu narażeniu na nadmierną energię 35
- Mikrofalową 35
- Środki ostrożności mające na celu zapobieganie 35
- Downloaded from www vandenborre be 36
- Ważne instrukcje bezpieczeństwa 36
- Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała instalacja uziemienia 37
- Czyszczenie 37
- Downloaded from www vandenborre be 37
- Niebezpieczeństwo 37
- Ostrzeżenie 37
- Downloaded from www vandenborre be 38
- Naczynia i akcesoria 38
- Downloaded from www vandenborre be 39
- Ustawienia kuchenki 39
- Downloaded from www vandenborre be 40
- 10 min 30 sekund 41
- 30 min 1 minuta 41
- 5 min 10 sekund 41
- 95 min 5 minut 41
- Aby potwierdzić a ekran wyświetli p 80 41
- Aby rozpocząć gotowanie 41
- Aby wyregulować czas gotowania aż do chwili gdy kuchenka wyświetli 20 00 41
- Downloaded from www vandenborre be 41
- Instrukcje obsługi 41
- Nacisnąć 41
- Obrócić 41
- Ustawienia zegara 41
- Uwaga czas regulowany przełącznikiem kodującym jest następujący 0 1 min 5 sekund 41
- Downloaded from www vandenborre be 42
- 400 lub 600 gr 43
- A wyświetli się 200 43
- Aby potwierdzić 43
- Aby rozpocząć gotowanie 43
- Aby wybrać czas rozmrażania 43
- Aby wybrać domyślną wagę na karcie menu 43
- Aby wybrać wagę żywności w zaznaczone zostanie 43
- Downloaded from www vandenborre be 43
- Dwukrotnie a kuchenka wyświetli def2 43
- Kilkakrotnie lub przekręcić 43
- Nacisnąć 43
- Przekręcić 43
- Przykład jeżeli chcesz użyć opcji auto menu aby gotować rybę przez 350 gr przykład jeżeli chcesz użyć opcji auto menu aby gotować rybę przez 350 gr 43
- W prawo aby wybrać menu a wyświetli się a 1 do a 8 które oznaczają pizzę ziemniaki mięso 43
- Warzywa ryby makaron zupa i owsianka 43
- Zgodnie z ruchem wskazówek zegara aż wyświetli się a 5 43
- Downloaded from www vandenborre be 44
- Aby potwierdzić a ekran wyświetli p 80 45
- Aby rozpocząć gotowanie a brzęczyk zadzwoni raz dla pierwszej części 45
- Aby wybrać 80 mocy mikrofal 45
- Aby wyregulować czas gotowania aż do chwili gdy kuchenka wyświetli 7 00 45
- Downloaded from www vandenborre be 45
- Nacisnąć 45
- Nastąpi faza rozmrażania po jej zakończeniu brzęczyk zadzwoni drugi raz rozpoczynając gotowanie gdy proces zostanie zakończony brzęczyk zadzwoni pięć razy 45
- Obrócić 45
- Raz jeszcze i obrócić 45
- Wyświetli się p100 45
- Downloaded from www vandenborre be 46
- Downloaded from www vandenborre be 47
- Rozwiązywanie problemów 47
- Downloaded from www vandenborre be 48
- Downloaded from www vandenborre be 49
- Mikrovlnná trouba 49
- Návod k obsluze model mic 201 ex 49
- Dodatek 50
- Downloaded from www vandenborre be 50
- Opatření pro zabránění případnému vystavení se nadměrné mikrovlnné energii 50
- Downloaded from www vandenborre be 51
- Důležité bezpečnostní pokyny 51
- Downloaded from www vandenborre be 52
- Nebezpečí 52
- Pro snížení rizika zranění osob instalace uzemnění 52
- Upozornění 52
- Čištění 52
- Downloaded from www vandenborre be 53
- Kuchyňské potřeby 53
- Downloaded from www vandenborre be 54
- Nastavení vaší trouby 54
- Downloaded from www vandenborre be 55
- Hřídel otočného kruhu 55
- Jednotka otočného kruhu 55
- Skleněný podnos 55
- Střed spodní strana 55
- 10 min 30 sekund 56
- 30 min 1 minut 56
- 5 min 10 sekund 56
- 95 min 5 minut 56
- Downloaded from www vandenborre be 56
- Nastavení hodin 56
- Návod na obsluhu 56
- Otáčejte knoflíkem 56
- Poznámka velikosti kroku pro nastavení času kódovacího tlačítka jsou následující poznámka velikosti kroku pro nastavení času kódovacího tlačítka jsou následující 0 1 min 5 sekund 56
- Pro nastavení doby vaření dokud se nezobrazí 20 00 56
- Pro potvrzení a na displeji se zobrazí p 80 56
- Pro zahájení vaření 56
- Stiskněte 56
- Výkonu 56
- Downloaded from www vandenborre be 57
- A na displeji se zobrazí 200 58
- Brambory maso zelenina ryba těstoviny polévka a ovesná kaše 58
- Doprava za účelem výběru menu a postupně se zobrazí a 1 až a 8 což znamená pizza 58
- Downloaded from www vandenborre be 58
- Dvakrát na troubě se zobrazí def2 58
- Jednou stiskněte 58
- Otáčejte knoflíkem 58
- Pro potvrzení stiskněte 58
- Pro spuštění rozmrazování stiskněte 58
- Pro výběr doby rozmrazování 58
- Pro výběr hmotnosti jídla a vybere se 400 nebo 58
- Pro výběr implicitní hmotnosti jako tabulky menu 58
- Pro zahájení vaření 58
- Příklad pokud chcete použít funkci automatické menu pro vaření ryby o hmotnosti 350 g 58
- Stiskněte 58
- Ve směru hodinových ručiček dokud se nezobrazí a 5 58
- Vícekrát nebo otáčejte knoflíkem 58
- Downloaded from www vandenborre be 59
- Downloaded from www vandenborre be 60
- Ještě jednou nebo otáčejte knoflíkem 60
- Mikrovlnného výkonu 60
- Na displeji se zobrazí p100 60
- Odpočítávat signál zazní znovu po přechodu do druhé části vaření když vaření skončí signál se ozve pětkrát 60
- Otáčejte knoflíkem 60
- Pro nastavení doby vaření dokud se na troubě nezobrazí 7 00 60
- Pro potvrzení a na displeji se zobrazí p 80 60
- Pro výběr 80 60
- Pro zahájení vaření signál se ozve jednou pro první část a doba rozmrazování se bude 60
- Stiskněte 60
- Stiskněte jednou 60
- Downloaded from www vandenborre be 61
- Downloaded from www vandenborre be 62
- Odstraňování závad 62
- Downloaded from www vandenborre be 63
- Downloaded from www vandenborre be 64
- Downloaded from www vandenborre be 65
- Downloaded from www vandenborre be 66
- Downloaded from www vandenborre be 67
- Downloaded from www vandenborre be 68
- Downloaded from www vandenborre be 69
- Downloaded from www vandenborre be 70
- 10 мин 30 секунд 71
- 30 мин 1 минута 71
- 5 мин 10 секунд 71
- 95 мин 5 минут 71
- Downloaded from www vandenborre be 71
- И на дисплее появится значение p80 71
- Мощности в 80 71
- Нажмите 71
- Настройка часов 71
- Поворотом рукоятки 71
- При этом начнется приготовление 71
- Примечания изменение времени приготовления происходит по разному в разных диапазонах длительности примечания изменение времени приготовления происходит по разному в разных диапазонах длительности приготовления 0 1 мин 5 секунд 71
- Руководство по эксплуатации 71
- Установите время на дисплее должно появиться значение 20 00 71
- Чтобы подтвердить нажмите 71
- Downloaded from www vandenborre be 72
- Downloaded from www vandenborre be 73
- Вправо выберите автоматический режим от a 1 до a 8 эти режимы 73
- Два раза при этом на дисплее появится надпись def2 73
- Или поворотом рукоятки 73
- Нажатием 73
- Нажмите 73
- Нажмите один раз 73
- По часовой стрелке пока на дисплее не появится значение a 5 73
- Поверните рукоятку 73
- Поворотом рукоятки 73
- При этом на дисплее появится надпись 200 73
- При этом начнется приготовление 73
- При этом начнется размораживание 73
- Пример приготовление рыбы весом 350 г в автоматическом режиме пример приготовление рыбы весом 350 г в автоматическом режиме 73
- Соответствуют приготовлению пиццы картофеля мяса овощей рыбы пасты супа каши 73
- Установите весь блюда в 400 или 600 г 73
- Установите примерный вес по приведенной ниже таблице 73
- Установите продолжительность размораживания 73
- Чтобы подтвердить установку режима 73
- Downloaded from www vandenborre be 74
- D поворотом рукоятки 75
- Downloaded from www vandenborre be 75
- Еще раз или поверните рукоятку 75
- И на дисплее появится значение p80 75
- И установите уровень мощности в 75
- Нажмите 75
- Нажмите один раз 75
- Первого этапа и начнется обратный отсчет времени размораживания в начале второго этапа приготовления звуковой сигнал прозвучит еще раз а при завершении приготовления пять раз 75
- При этом на дисплее появится надпись p100 75
- Установите время приготовления на дисплее должно появиться значение 7 00 75
- Чтобы начать приготовление звуковой сигнал прозвучит один раз в начале 75
- Чтобы подтвердить нажмите 75
- Downloaded from www vandenborre be 76
- Downloaded from www vandenborre be 77
- Downloaded from www vandenborre be 78
Похожие устройства
- Bosch HBA 23B222E Белый Инструкция по эксплуатации
- Polaris PKSH 0608 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA 23B252E Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-HD309 красный гранат Руководство по эксплуатации
- Scholl Velvet Smooth Summer Edition (3027732) Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-HD309 розовый опал Руководство по эксплуатации
- Smile ER 3211 Серебристая Инструкция по эксплуатации
- Supra HSS-1120 Синий Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-HD312 розовый опал Руководство по эксплуатации
- Home Element HE-HD310 красный рубин Руководство по эксплуатации
- Remington Shine Therapy CI53W Белый, голубой Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2416OG ОРАНЖЕВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Scarlett Top Style SC-HS60498 Розовый, черный Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty NAIL BEAUTY KIT AS-1002 PINK Инструкция по эксплуатации
- Smile НСМ 3101 Инструкция по эксплуатации
- Supra PHS-2030N красный Инструкция по эксплуатации
- Supra BSS-4400 Разноцветный Инструкция по эксплуатации
- Supra HSS-3000 Черный Руководство по эксплуатации
- Vigor HX-5915 Красный, черный Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-010 Белый, коричневый Инструкция по эксплуатации