Ariete 1541 [2/2] ةمهم تاهيبنت
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ariete 1541 [2/2] ةمهم تاهيبنت

Ariete 1541 [2/2] ةمهم تاهيبنت
9 10 11 12 13 14 15
637111
De’ Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio FI - Italy
E-Mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
1541
Cod. 6115103610 Rev. 0 del 25/03/2014
RU
AR
ПРАВИЛА
ПОЛЬЗОВАНИЯ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ
НЕОБХОДИМО ПРОЧИТАТЬ
ИНСТРУКЦИЮ
Используя электрические приборы
необходимо выполнять следующие
меры предосторожности:
Убедитесь в том, что напряжение 1.
прибора совпадает с напряжением
Вашей электрической сети.
Не оставляйте без присмотра вклю-2.
чённый в электрическую сеть при-
бор; отключайте его после каждого
использования.
Не ставьте прибор вблизи источ-3.
ников отопления или на их поверх-
ности.
При эксплуатации ставить прибор 4.
только на горизонтальные и устой-
чивые поверхности.
Не оставляйте прибор под воз-5.
действием атмосферных явлений
(дождя, солнца и т.д.).
Электрический провод не должен 6.
касаться горячих поверхностей.
Прибор может быть использован 7.
лицами с ограниченными физиче-
скими, сенсорными или умствен-
ными способностями или с недо-
статком опыта и знаний только при
условии, что такие лица находятся
под контролем или прошли инструк-
таж по безопасному применению
прибора и рисках, связанных с его
использованием.
Данное устройство не может исполь-8.
зоваться детьми. Храните прибор и
его шнур в недоступном для детей
месте.
Дети не должны играть с прибором.9.
Никогда не погружать корпус мото-10.
ра, электрическую вилку и провод
в воду или другие жидкости. Для их
очистки использовать только влаж-
ную ткань.
Даже если прибор выключен, необ-11.
ходимо отсоединить вилку провода
от электрической розетки, прежде
чем собирать или разбирать его
детали и приступать к чистке.
Необходимо тщательно высушить 12.
руки, прежде чем нажимать и регу-
лировать кнопки прибора и дотра-
гиваться до вилки провода и элек-
трических деталей.
При отсоединении от электрической 13.
розетки браться руками непосред-
ственно за штепсель. Никогда не
тянуть за провод для того, чтобы
вытащить его.
Не используйте прибор, если шнур 14.


     

      .


       .
  

       .

     .

 .

     .

      .
      



    
Fig. 2
Fig. 1
B
A
C
D
E
λύτερη ταχύτητα ή μειώστε την ποσότητα του
προς επεξεργασία μίγματος. Στην περίπτωση
πολύ πυκνών μιγμάτων, μπορείτε να χρησιμο-
ποιήσετε και την ταχύτητα “Turbo” πιέζοντας το
ειδικό πλήκτρο (C).
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη βυθίζετε ποτέ το ΣΩΜΑ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ, ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ή το ΡΕΥΜΑΤΟΛΗΠΤΗ
στο νερό. Πριν αρχίσετε τον καθαρισμό της
συσκευής, βεβαιωθείτε πάντα ότι έχετε απο-
συνδέσει το ρευματολήπτη από την πρίζα του
ρεύματος.
- Οι αναδευτήρες (D-E) μπορούν να πλυθούν σε
ζεστό νερό ή στο πλυντήριο πιάτων.
- Καθαρίστε το σώμα της συσκευής με ένα υγρό
πανί.
питания или вилка повреждены,
или если оборудование имеет
какие-либо дефекты; все ремонт-
ные работы, включая замену шнура
питания, должны выполняться толь-
ко в сервисном центре Ariete или
уполномоченнымм техниками Ariete
в целях предотвращения каких-либо
рисков.
В случае использования удлини-15.
телей последние должны соот-
ветствовать мощности прибора во
избежание опасности для операто-
ра и безопасности рабочей среды.
Неподходящие удлинителя могут
привести к неисправности.
Всегда отключайте прибор от элек-16.
тросети, если он остается без при-
смотра и перед сборкой, разборкой
или очисткой.
Для обеспечения безопасности при-17.
бора используйте только рекомен-
дуемые производителем запасные
части и аксессуары.
Прибор предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ 18.
БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ и
не должен использоваться в про-
изводственных или коммерческих
целях.
Данное устройство соответствует 19.
требованиям директив 2006/95/EC
и ЭМС 2004/108/EC и Регламенту
(ЕС) № 1 935/2004 от 27/10/2004
на материалы, контактирующие с
пищевыми продуктами.
Вносимые изменения в прибор, 20.
если они чётко не указаны произ-
водителем, могут привести к потере
безопасности и гарантии его экс-
плуатации со стороны потребителя.
В случае если Вы решили выбро-21.
сить этот прибор, рекомендуется
перерезать электрический провод
для невозможности его дальнейше-
го использования. Рекомендуется
также обезвредить те части при-
бора, которые могут представлять
опасность, в случае их использова-
ния детьми для своих игр.
Составные части упаковки не долж-22.
ны оставляться в местах, доступных
для детей, так как они могут пред-
ставлять источник опасности.
НИКОГДА НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К 23.
ДВИЖУЩИМСЯ ЧАСТЯМ.
Перед использованием прибора убе-24.
дитесь, что он полностью собран.
Не включайте прибор пустым.25.
Не используйте устройство непре-26.
рывно слишком долго. Не включай-
те прибор на скоростях “1” -”5” на
более чем 3 минуты; на скорости
“Turbo” не включайте прибор более
чем на 1 минуту.
27. В отношении правильной ути-
лизации прибора в соответствии с
Европейской директивой 2009/96/
EC прочитайте информативный
листок, прилагаемый к прибору.
СОХРАНИТЬ
ИНСТРУКЦИЮ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
A Кнопка для снятия венчиков
B Регулятор скорости
C Кнопка функции “TURBO”
D Венчики для замеса теста
E Венчики для взбивания
УСТАНОВКА И СНЯТИЕ
ВЕНЧИКОВ
ВНИМАНИЕ: Перед сборкой, демонтажом и
чисткой прибора всегда отсоединять при-
бор от электросети.
- Установите регулятор скорости (B) в положе-
ние “0”.
- Для установки венчиков возьмите прибор за
рукоятку и вставьте ножку каждого венчика в
отверстие на корпусе прибора, слегка пово-
рачивая его до щелчка (рис. 1).
Венчики для замеса (D) не одинаковые: вен-
чик с металлическим кольцом на ножке уста-
навливается в большее отверстие (рис. 2).
- Чтобы снять венчик, нажмите кнопку (A).
ПРИМЕНЕНИЕ МИКСЕРА
- Установите регулятор (B) в положение “0”.
- Вставьте нужные венчики, как описано выше.
- Подсоедините силовой кабель к электриче-
ской розетке.
- Поместите ингредиенты в миску.
- Погрузите венчики в центр смеси и включите
прибор, замешивая на низкой скорости и
постепенно увеличивая ее до требуемой.
- Когда приготовление смеси завершено или
в случае, если вы хотите добавить в смесь
дополнительные ингредиенты или заменить
венчики, установите переключатель (B) в
положение “0”, выньте вилку из розетки и
отпустите венчики.
- Для приготовления вашего рецепта макси-
мальное время непрерывного функциониро-
вания не должно превышать 60 секунд; если
требуется более продолжительное время
приготовления, периодически останавливай-
те прибор.
ВНИМАНИЕ: Если прибор работает слиш-
ком медленно, установите более высо-
кую скорость или уменьшите количество
смеси. В случае очень густого теста можно
использовать скорость “Turbo”, нажав на
соответствующую кнопку (C) .
ЧИСТКА ПРИБОРА
ВНИМАНИЕ: Запрещается погружать
КОРПУС ДВИГАТЕЛЯ, ВИЛКУ или ШНУР в
воду. Перед началом чистки прибора убе-
дитесь, что сетевой шнур отсоединен от
розетки.
- Венчики (D-E) можно мыть в горячей воде или
в посудомоечной машине.
- Чистите корпус прибора влажной тряпкой.

 .


 .
    
    .
      


        .
     



  .


  .



  .

      
     
 
     
     Ariete

        .
      


  

   
    .
       

       .


        .
      

      .
// EMCEC//
)EC    EC
  / 
   //

       .
      
    

  .


 
   
      
      

        .


  .
        .

  .
  .

      
 TURBO   


  .
 CE//  




 A
 B
TURBO C
 D
 E

      
  

 B       

      



.) .Fig
D
      
       
.) .Fig
      
.)A

  B     


 
 

 
       
      


     

 

)B      


        
      

 
  
 
  
   
TURBO
.)C






)D – E      

 

Содержание

Похожие устройства

Скачать