Hansa FCEW54140 Белый [38/76] Якзаощаджуватиелектроенергію
![Hansa FCEW54140 Белый [38/76] Якзаощаджуватиелектроенергію](/views2/1127102/page38/bg26.png)
38
Плита «Hansa» поєднує в собі такі властивості, як виключна простота використання і стовідсоткова
ефективність. Після ознайомлення з інструкцією, у Вас не виникне труднощів щодо обслуговування
плити.
Плита, перед випуском з заводу та упакуванням була ретельно перевірена на спеціальних стендах
на предмет безпеки й працездатності.
Просимо Вас уважно прочитати інструкцію з використання перед тим, як увімкнути прилад. Дотри-
мання викладених у ній вимог попередить невірне використання плити.
Інструкцію слід зберегти та тримати у легко доступному місці. Для попередження нещасних випад-
ків слід послідовно дотримуватися положень інструкції з використання.
Увага!
Плитою користуватися тільки після ознайомлення з даною інструкцією.
Плита призначена виключно для домашнього використання.
Виробник залишає за собою право внесення змін, які не впливають на роботу приладу.
ЗМІСТ
ШАНОВНИЙПОКУПЕЦЬ,
ЯКЗАОЩАДЖУВАТИЕЛЕКТРОЕНЕРГІЮ
UA
ИЗЪЯТИЕИЗЭКСПЛУАТАЦИИ
По окончании срока использования
данное устройство нельзя выбро-
сить, как обычные коммунальные
отходы, его следует сдать в пункт
приема и переработки электриче-
ских и электронных устройств. Об
этом информирует знак, располо-
женный на устройстве, инструкции
по эксплуатации и упаковке.
В устройстве использованы материалы, под-
лежащие повторному использованию в соот-
ветствии с их обозначением. Благодаря пере-
работке, использованию материалов или иной
формой использования отслуживших срок
устройств вы внесете существенный вклад в со-
хранение окружающей среды.
Сведения о соответствующем пункте утилиза-
ции использованного оборудования вы можете
получить в местной администрации.
ЯК ЗАОЩАДЖУВАТИ ЕЛЕКТРО-
ЕНЕРГІЮ
Особи, котрі відповідально відно-
сяться до використання електро-
енергії, оберігають не лише домаш-
ній бюджет, але також підходять
свідомо до питання охорони довкіл-
ля. Тому давайте економити елек-
троенергію! А для цього потрібно:
Для приготування їжі використо-
вувати відповідний посуд.
Посуд з плоским і товстим дном
дозволить заощадити до 1 / 3 електроенергії. Слід
використовувати кришку, в іншому випадку спожи-
вання електроенергії зросте чотирикратно!
Підібрати посуд, що відповідає розміру конфорки.
Дно посуду для приготування їжі не може бути мен-
ше конфорки.
Конфорки і дно посуду завжди повинні бути чисти-
ми.
Забруднення заважають теплопередачі - сильно
пригорілий бруд можна усунути лише з викорис-
танням засобів, що завдають великої шкоди навко-
лишньому середовищу.
Уникати надмірного „заглядання” до посуду під час
приготування їжі.
Також не потрібно часто відкривати двері духовки.
Вчасно виключати і використовувати залишкове
тепло.
Якщо процес приготування є тривалим, нагрівання
слід вимкнути за 5-10 хвилин до завершення при-
готування страви. Завдяки цьому заощаджується
до 20% електроенергії.
Духовку слід використовувати лише для приготу-
вання значної кількості їжі.
Для економії електроенергії м’ясо вагою до 1 кг
краще готувати на кухонній плиті.
Використання залишкового тепла духовки.
Якщо час готування страви перевищує 40 хвилин,
духовку необхідно виключити за 10 хвилин до за-
вершення готування.
Увага! При використанні програматора слід вста-
новлювати відповідно менший час приготування
страв.
Грилювання з використанням потоку гарячого пові-
тря і при зачинених дверях духовки.
Щільно закривати двері духовки. Тепло виходить
внаслідок налипання бруду на ущільнення дверей.
Рекомендується усувати його одразу.
Не встановлювати плиту безпосередньо біля холо-
дильників/морозильників.
Це спричиняє непотрібне зростання споживання
електроенергії.
РОЗПАКУВАННЯ
Для транспортування прилад
було захищено від пошкоджень
упаковкою. Після видалення
упаковки, просимо Вас позбути-
ся її частин способом, який не
приносить-наносить шкоди на-
вколишньому середовищу. Усі
матеріали, які були використані
для виготовлення упаковки, є безпечними, на
100% підлягають переробці та позначені відпо-
відним знаком. Увага! До пакувальних матеріалів
(поліетиленові пакети, куски пінопласту та т. і.) у
ході розпакування не можна допускати дітей.
ПОЛОЖЕННЯЗТЕХНІКИБЕЗПЕКИ 39
ОПИСВИРОБУ 41
УСТАНОВКА 42
ЕКСПЛУАТАЦІЯ 43
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 46
ПРИГОТУВАННЯЇЖІУДУХОВЦІ-ПРАКТИЧНІПОРАДИ48
ЧИСТКАІОБСЛУГОВУВАННЯДУХОВКИ 51
ПОРЯДОКДІЙУНАДЗВИЧАЙНИХСИТУАЦІЯХ 52
ТЕХНІЧНІДАНІ 53
Содержание
- Какэкономитьэнергию 6
- Уважаемыйпокупатель 6
- Перед открытием крышки плиты рекомендуется очи стить ее от загрязнений прежде чем опустить крышку рекомендуется охладить варочную поверхность для чистки кухонной плиты нельзя применять оборудо вание для чистки паром 8
- Указанияпотехникебезопасности 8
- Описаниеустройства 9
- Монтаж 10
- Эксплуатация 11
- Возможныеположенияручки 12
- Эксплуатация 12
- Эксплуатация 13
- Эксплуатация 14
- Эксплуатация 15
- Приготовлениепищивдуховке практическиесоветы 16
- Указанияпотехникебезопасности 17
- Указанияпотехникебезопасности 18
- Обслуживаниеиуход 19
- Обслуживаниеиуход 20
- Поведениеваварийныхситуациях 20
- Поведениеваварийныхситуациях 21
- Техническиеданные 21
- Электрэнергиясынқалайүнемдеуқажет 22
- Құрметтісатыпалушы 22
- Қауіпсіздіктехникасыбойыншанұсқаулар 24
- Құралдың сөндірілгеніне көз жеткізіңіз қақпақты көтермес бұрын оны ластанудан тазалау ұсынылады ас үй плитасының үстіңгі бетін оны қақпақпен жаппас бұрын салқындатып алу ұсынылады асүй плитасын тазалау үшін бумен тазалауға арналған жабдықтарды қолдануға болмайды 24
- Оснащение плиты перечень 25
- Құрылғығасипаттама 25
- Құрастыру 26
- Пайдалану 27
- Пайдалану 28
- Пайдалану 29
- Пайдалану 30
- Эксплуатация 31
- Табиғиконвекциясыбарүрмепеш стандартты 32
- Тағамдыүрмепештедайындау ісжүзіндегікеңестер 32
- Еріксізконвекциясыбарүрмепеш 33
- Тағамдыүрмепештедайындау ісжүзіндегікеңестер 33
- Тағамдыүрмепештедайындау ісжүзіндегікеңестер 34
- Көрсетілетінқызметпенкүтім 35
- Апаттыжағдайлардағыіс әрекет 36
- Көрсетілетінқызметпенкүтім 36
- Апаттыжағдайлардағыіс әрекет 37
- Техникалықдеректер 37
- Шановнийпокупець 38
- Якзаощаджуватиелектроенергію 38
- Вказівкищодобезпекиексплуатації 40
- Описвиробу 41
- Установка 42
- Експлуатація 43
- Експлуатація 44
- Тұтқасыныңықтималқалыптары 44
- Експлуатація 45
- Эксплуатация 46
- Эксплуатация 47
- Приготуванняїжіудуховці практичніпоради 48
- Приготуванняїжіудуховці практичніпоради 49
- Приготуванняїжіудуховці практичніпоради 50
- Чисткаіобслуговуваннядуховки 51
- Порядокдійунадзвичайнихситуаціях 52
- Чисткаіобслуговуваннядуховки 52
- Порядокдійунадзвичайнихситуаціях 53
- Технічнідані 53
- Cum sa economisiti energie 54
- Stimaticumparatori 54
- Instructiuni de siguranta 56
- Descrierea aparatului 57
- Instalare 58
- Utilizare 59
- Utilizare 60
- Utilizare 61
- Utilizare 62
- Utilizare 63
- Preparareaincuptor sfaturipractice 64
- Preparareaincuptor sfaturipractice 65
- Cuptorcucirculareautomataaaerului includeunventilatorsiunelementdeincal zirecuventilatorultra 66
- Preparareaincuptor sfaturipractice 66
- Curatare si intretinere 67
- Cum se procedeaza in caz de urgenta 68
- Curatare si intretinere 68
- Cum se procedeaza in caz de urgenta 69
- Date tehnice 69
- Ausserbetriebnahme 70
- De sehr geehrter kunde 70
- Unsere energiespartipps 70
- Sicherheitshinweise 72
- Ausstattung s h r s zusamm nst l lung fce 73
- Bedienelemente 73
- Allgemeine pflegehinweise 74
- Allgemeine pflegehinweise 75
- Technische daten 75
- Wenn smaleinproblemgibt 75
Похожие устройства
- Saturn ST-CM1033 Белый Руководство пользователя
- Vitesse VS-581 СЕРЕБРИСТАЯ, ЧЕРНАЯ Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-591 БЕЛАЯ Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV45CX00R Инструкция по эксплуатации
- Elikor Кристалл 60Н-430-К3Г Инструкция по эксплуатации
- Smile CG 1263 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-667 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-1718 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBNPes 5758 Инструкция по эксплуатации
- Elikor 90П-650-П3Г Инструкция по эксплуатации
- Beko DS328000 S Инструкция по эксплуатации
- Beko CS 331020 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCX64000 Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Midea E6MEB0V02 Инструкция по эксплуатации
- Crane ОБЕЗЬЯНКА EE-8190 Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Philips POWERPRO COMPACT FC 9350/01 Инструкция по эксплуатации
- Crane ПИНГВИН EE-0865 Белый, синий Инструкция по эксплуатации
- Crane СОВА EE-8189 Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Crane МИНИ EE-5950 Белый Инструкция по эксплуатации
- Crane ЛЯГУШКА EE-3191 Салатовый Инструкция по эксплуатации