![Bosch Classic Coiffeur PHD7961 черный [31/86] Avfallshåndtering](/img/pdf.png)
Bosch Classic Coiffeur PHD7961 черный [31/86] Avfallshåndtering
![Bosch Classic Coiffeur PHD7961 черный [31/86] Avfallshåndtering](/views2/1129694/page31/bg1f.png)
29
PHD 7961 | 02/2014
29
no
Du nner mer informasjon om Bosch-styling
på www.bosch-personalstyle.com
Rengjøring og pleie
La alltid apparatet kjøle ned før oppbevaring
eller rengjøring.
¡
Fare for strømstøt!
Ta alltid ut støpselet før du rengjør
apparatet.
Apparatet skal aldri dyppes i vann.
Ikke bruk damprenser.
● Tørk apparatet kun med en fuktig klut på
utsiden og gni det tørt. Bruk ingen skarpe
eller skurende rensemidler.
● Åpne holderen for luftgitteret og ta det ut
(Ill. A). Rens lteret og tørk det eller rens
det med en bløt pensel. Når du har renset
gitteret setter du det tilbake på plass og
lukker holderen.
● Ta av tilbehørsdelene og rengjør dem.
Ikke sett delene på før de er blitt helt
tørre.
Oppbevaring
La apparatet bli kaldt før du setter det til
oppbevaring, og trekk ut nettpluggen.
Avfallshåndtering
Vennligst kast innpakningsmaterialet på
en miljø- og forskriftsmessig måte. Dette
apparatet er klassisert i henhold til det
europeiske direktivet 2012/19/EF om
avhending av elektrisk- og elektronisk utstyr
(waste electrical and electronic equipment
– WEEE). Direktivet angir rammene for
innlevering og gjenvinning av innbyttepro-
dukter. Faghandelen kan gi opplysninger
om aktuelle avfallsmottak.
Garanti
For dette apparatet gjelder de garantibe-
tingelser som er oppgitt av vår representant
i de respektive land. Detaljer om disse
garantibetingelsene får du ved å henvende
deg til elektrohandelen der du har kjøpt
apparatet. Ved krav i forbindelse med
garantiytelser, er det i alle fall nødvendig å
legge fram kvittering for kjøpet av apparatet.
Det tas forbehold om endringer.
Tekniske data
Strømkilde
(spenning / frekvens)
220 – 240 V
50 / 60 Hz
Effekt 2300 W
A
Содержание
- Phd 7961 1
- Register your new bosch now 1
- Www bosch home com welcome 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- Sicherheitshinweise 4
- Bedienteile und zubehör 6
- Cooltaste 6
- Gebrauch 6
- Ionisation 6
- Stylingdüse 6
- Aufbewahren 7
- Entsorgung 7
- Garantiebedingungen 7
- Reinigung und pflege 7
- Technische daten 7
- Safety instructions 8
- Controls and accessories 10
- Cool button 10
- Ionisation 10
- Styling nozzle 10
- Using the hair dryer 10
- Cleaning and maintenance 11
- Disposal 11
- Guarantee 11
- Storage 11
- Technical specifications 11
- Consignes de sécurité 12
- Bouton air froid 14
- Buse pour le styling 14
- Commandes et accessoires 14
- Ionisation 14
- Utilisation du sèche cheveux 14
- Caractéristiques techniques 15
- Garantie 15
- Mise au rebut 15
- Nettoyage et entretien 15
- Rangement 15
- Avvertenze di sicurezza 16
- Concentratore del getto d aria 18
- Elementi di comando ed accessori 18
- Ionizzazione 18
- Tasto getto d aria fredda 18
- Utilizzo 18
- Da conservare 19
- Dati tecnici 19
- Garanzia 19
- Pulizia e cura 19
- Smaltimento 19
- Veiligheidsaanwijzingen 20
- Bedieningselementen en toebehoren 22
- Gebruik 22
- Ionisatie 22
- Koelknop 22
- Stylingmondstuk 22
- Garantie 23
- Opbergen 23
- Reiniging en onderhoud 23
- Technische specificaties 23
- Sikkerhedshenvisninger 24
- Anvendelse 26
- Betjeningselementer og tilbehør 26
- Cool tast 26
- Ionisering 26
- Stylingdyse 26
- Bortskaffelse 27
- Opbevaring 27
- Reklamationsret 27
- Rengøring og pleje 27
- Tekniske data 27
- Sikkerhetsanvisninger 28
- Cool knappen 30
- Ionisering 30
- Komponenter og tilbehør 30
- Styling dyse 30
- Avfallshåndtering 31
- Garanti 31
- Oppbevaring 31
- Rengjøring og pleie 31
- Tekniske data 31
- Säkerhetsanvisningar 32
- Användning 34
- Coolingknapp 34
- Jonisering 34
- Reglage och tillbehör 34
- Stylingmunstycke 34
- Avfallshantering 35
- Förvaring 35
- Konsumentbestämmelser 35
- Rengöring och skötsel 35
- Tekniska data 35
- Turvallisuusohjeet 36
- Ionisointi 38
- Kylmäpuhalluspainike 38
- Käyttö 38
- Laitteen osat ja varusteet 38
- Muotoilusuutin 38
- Jätehuolto 39
- Puhdistus ja hoito 39
- Säilytys 39
- Tekniset tiedot 39
- Indicaciones de seguridad 40
- Elementos de control y accesorios 42
- Ionización 42
- Tecla frío 42
- Boquilla moldeadora 43
- Conservación 43
- Cuidado y limpieza 43
- Datos técnicos 44
- Eliminación 44
- Garantía 44
- Avisos de segurança 45
- Botão de enfriamento 47
- Elementos e acessórios 47
- Ionização 47
- Ponta de styling 47
- Utilizar o secador 47
- Arrumação 48
- Dados técnicos 48
- Eliminação do aparelho 48
- Garantia 48
- Limpar e manter 48
- Υποδείξεις ασφαλείας 49
- Ακροφύσιο styling 51
- Ιονισμός 51
- Πλήκτρο cool 51
- Χειριστήρια και πρόσθετα εξαρτήματα 51
- Χρήση του σεσουάρ 51
- Αποθήκευση 52
- Αποκομιδή 52
- Καθαρισμός και φροντίδα 52
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 52
- Όροι εγγύησης 53
- Güvenlik uyarıları 54
- Cool tuşu 56
- I yonizasyon 56
- Kumanda elemanları ve aksesuarlar 56
- Saç kurutma makinesi kullanımı 56
- Şekillendirme başlığı 56
- Garanti 57
- I mha edilmesi 57
- Saklanması 57
- Teknik veriler 57
- Temizlik ve bakım 57
- Zasady bezpieczeństwa 60
- Dysza do stylizacji 62
- Elementy obsługi i akcesoria 62
- Jonizacja 62
- Korzystanie z suszarki 62
- Przycisk chłodzenia 62
- Czyszczenie i konserwacja 63
- Ekologiczna utylizacja 63
- Przechowywanie 63
- Dane techniczne 64
- Gwarancja 64
- Biztonsági előírások 65
- Formázófúvóka 67
- Használat 67
- Hideglevegő funkció 67
- Ionizáció 67
- Részek és tartozékok 67
- A készülék tárolása 68
- Garanciális feltételek 68
- Műszaki adatok 68
- Tisztítás és ápolás 68
- Ártalmatlanítás 68
- Інструкції з техніки безпеки 69
- Іонізація 71
- Використання 71
- Кнопка для подачі про холодного повітря 71
- Концентратор 71
- Органи управління та аксесуари 71
- Видалення 72
- Гарантія 72
- Зберігання 72
- Технічні дані 72
- Чищення та догляд 72
- Указания по безопасности 73
- Ионизация 75
- Использование фена 75
- Кнопка подачи холодного воздуха 75
- Насадка концентратор 75
- Элементы управления и аксессуары 75
- Технические характеристики 76
- Условия гарантийного обслуживания 76
- Утилизация 76
- Хранение 76
- Чистка и уход 76
- ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ 77
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ 77
- ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ 77
- ﺔﻳﺎﻋﺭﻟﺍ 78
- ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ 78
- ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻑﻳﻔﺻﺗ ﺔﻫﻭﻓ 78
- ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ ءﺍﺯﺟﺃ ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ 79
- ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﺭﺯ 79
- ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻑﻳﻔﺟﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ 79
- ﻥﻳﺄﺗﻟﺍ 79
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ 81
- Kundendienst customer service 82
- ةﺪﺤ ﺘﻤﻟا ﺔ ﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا 82
- ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻣ 82
- Kundendienst customer service 83
- לארשי 83
- ةﺪﺤ ﺘﻤﻟا ﺔ ﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا 83
- نﺎﻨﺒﻟ 83
- ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻣ 83
- 台湾 84
- ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا 84
- Bosch infoteam 85
- Bosch infoteam bshg com 85
- Deutschland de 85
- Garantiebedingungen 85
- Tel 0911 70 440 04 85
- 台湾 85
- ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا 85
Похожие устройства
- Braun HD 580 белый Инструкция по эксплуатации
- Babyliss D322E черный Инструкция по эксплуатации
- Philips STYLESHAVER QS6141/32 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Le Pro Light Volume 6610DE черный Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Le Pro Light Volume 6604E черный Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 7 HD770 Красный/Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Philips BHD174/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips BHD176/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips HP8238/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips HPS910/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Remington PRO-Air AC AC5999 черный Инструкция по эксплуатации
- Philips ESSENTIAL CARE BHD007/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Remington AC3300 черный Инструкция по эксплуатации
- Remington Keratin Therapy Pro Dryer AC8000 бежевый Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2067 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Remington PRO- Air AC Compact AC5911 черный Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 785 черный Инструкция по эксплуатации
- Rowenta COMPACT PRO CV4731D0 черный Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Motion Dry CV3712F0 черный Инструкция по эксплуатации
- Philips BHD184/00 ЧЕРНЫЙ/ФИОЛЕТОВЫЙ Инструкция по эксплуатации