Scarlett SC-HD70I04 черный [10/12] H hasznalati utasítás
![Scarlett SC-HD70I04 черный [10/12] H hasznalati utasítás](/views2/1100371/page10/bga.png)
IM012
www.scarlett.ru SC-HD70I04
10
Neuždenkite įeinančias ir išeinančias ortakių
angas, nes kitaip variklis ir šildymo elementai gali
sudegti.
Būkite atsargūs, prietaisui veikiant antgaliai labai
įkaista!
Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo
nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo
saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes.
DĖMESIO! Nenaudokite prietaiso vonios
kambaryje, baseine bei šalia kitų vandens
šaltinių.
VEIKIMAS
Visiškai išvyniokite maitinimo laidą.
Užmaukite telktuvą.
Įjunkite prietaisą į elektros tinklą.
Oro srovės greičio jungikliu nustatykite
pageidaujamą režimą.
ORO SROVĖS GREITIS
Jūsų plaukų džiovintuve yra įrengtas oro srovės
greičio jungiklis:
– 0 – išjungtas;
– I – vidutinio greičio oro srovė, skirta švelniai
džiovinti ar garbanoti plaukus;
– II – galinga oro srovė, skirta greitai džiovinti
plaukus.
SULANKSTOMA RANKENA
Didesniam Jūsų patogumui kelionėse džiovintuve
yra įrengta sulankstoma rankena, kuri taip pat
pravers saugojant prietaisą.
Nesinaudokite prietaisu ilgiau kaip 10 minučių be
pertraukos, nes jis gali perkaisti. Pasinaudoję
prietaisu, padarykite maždaug 10 minučių
pertrauką.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
Prieš valydami plaukų džiovintuvą išjunkite jį iš
elektros tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti.
Laisvai oro cirkuliacijai parūpinti valykite prietaiso
groteles minkštu šepetėliu.
Nuvalykite plaukų džiovintuvą iš išorinės pusės
drėgnu audiniu.
Nenaudokite šveitimo valymo priemonių.
Sausai nuvalykite plaukų džiovintuvą ir antgalius
minkštu sausu rankšluosčiu.
SAUGOJIMAS
Leiskite plaukų džiovintuvui visiškai atvėsti ir
įsitikinkite, kad jo korpusas yra sausas.
Norėdami išvengti elektros laido pažeidimų,
nevyniokite jo aplink korpusą.
Laikykite plaukų džiovintuvą sausoje vėsioje
vietoje.
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Kérjük, figyelmesen olvassa el a Kezelési
útmutatót.
Használat előtt, ellenőrizze egyeznek-e a címkén
megjelölt műszaki adatok az elektromos hálózat
adataival.
Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi
célra.
Szabadban használni tilos!
Tisztítás előtt és használaton kívül a csatlakozót
mindig húzza ki a falból.
Ne merítse a készüléket és a vezetéket vízbe vagy
más folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal
áramtalanítsa a készüléket és, mielőtt újra
használná azt, ellenőrizze a készülék
munkaképességét és biztonságát szakképzett
szerelő segítségével.
A készülék fürdőszobában való használata esetén
áramtalanítsa a készüléket nyomban használata
után, mivel a víz közelsége veszélyt jelenthet
kikapcsolt készüléknél is.
Kiegészítő védőintézkedésként célszerű max. 30
mA névleges áramnál működő lekapcsoló-készülék
telepítése a fürdőszoba tápáramkörébe.
Telepítéskor forduljon szakértőhöz.
Ne használjon aeroszolos készítményeket, spray-
ket a hajszárító működése közben.
Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve
szellemi fogyatékos személyek, vagy
tapasztalattal, elegendő tudással nem rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket) felügyelet
nélkül, vagy ha nem kaptak a készülék
használatával kapcsolatos instrukciót a
biztonságukért felelős személytől.
A készülékkel való játszás elkerülése érdekében
tartsa a gyermekeket felügyelet alatt.
Gyermekek ne használják a készüléket!
Ne hagyja bekapcsolva a hajszárítót.
Ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot.
Ne szállítsa a hajszárítót akasztónál, vezetéknél
fogva.
A vezeték meghibásodása esetén - veszély
elkerülése érdekében – annak cseréjét végeztesse
a gyártóval vagy a gyártó által meghatalmazott
szervizzel ill. szakemberrel.
Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni
az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe.
Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró
felülettel.
Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–
nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán
belül tartsa szobahőmérsékleten.
FIGYELEM:
Figyeljen arra, hogy a légvezető nyílások ne
tömődjenek el hajjal, porral, pihével.
Ne zárja el a légszívót, légfúvót, mert kiéghet a
motor, vagy a készülék melegítőeleme.
Legyen óvatos – működés közben a hajszárító
tartozékai erősen melegednek!
A gyártónak jogában áll értesítés nélkül
másodrendű módosításokat végezni a készülék
szerkezetében, melyek alapvetően nem
befolyásolják a készülék biztonságát,
működőképességét, funkcionalitását.
FIGYELEM! Ne használja a készüléket
fürdőszoba, uszoda, és egyéb víztárolók
közelében.
JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ
Tekerje le teljesen a vezetéket.
Tegye fel a koncentrátort.
Csatlakoztassa a hajszárítót a hálózathoz.
Gyorsasági fokozatkapcsolók segítségével állítsa
be a kiválasztott fokozatot.
GYORSASÁGI FOKOZATOK
Az Ön hajszárítója gyorsasági fokozat kapcsolóval
van ellátva:
– 0 – kikapcsolva;
– I – közepes teljesítmény, gyengéd szárításhoz és
berakáshoz;
– II – nagyteljesítmény, gyors szárításhoz.
ÖSSZEHAJTHATÓ FOGANTYÚ
A kényelmes szállítás és tárolás érdekében a
hajszárító összehajtható fogantyúval van ellátva.
Содержание
- Instruction manual 1
- Sc hd70i04 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Gb instruction manual 3
- Rus руководство по эксплуатации 3
- Cz návod k použití 4
- Bg ръководство за експлоатация 5
- Ua інструкція з експлуатації 6
- Scg упутство за руковање 7
- Est kasutamisjuhend 8
- Lv lietošanas instrukcija 8
- Lt vartotojo instrukcija 9
- H hasznalati utasítás 10
- Kz жабдық нұсқауы 11
- Sl návod na používanie 12
Похожие устройства
- Rowenta CV8340F0 коричневый Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 1038T ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV7812F0 черный Инструкция по эксплуатации
- Valera SN 9100Y черный Инструкция по эксплуатации
- Valera SP4 D RC красный Инструкция по эксплуатации
- Philips HPS920/00 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Valera SXJ 8500D красный Инструкция по эксплуатации
- Valera SXJ 7500D черный Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC - HD70IT11 коричневый Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC - HD70I50 черный Инструкция по эксплуатации
- Valera SXJ 8600 RC серебристый Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 AS 530 MN Черный Инструкция по эксплуатации
- Valera SX 6500Y RC черный Инструкция по эксплуатации
- Philips HP8657/00 РОЗОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Infini Pro CV8653D0 черный Инструкция по эксплуатации
- Bosch ProSalon Power Styler PHA9760 черный Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2328 BK черный Инструкция по эксплуатации
- Bosch Style to Go PHA1151 черный Инструкция по эксплуатации
- Philips HP8663/00 БЕЖЕВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Bomann 650220 Инструкция по эксплуатации