![Indesit KN1E17(W)/RU Белый [20/24] Precautions and tips](/img/pdf.png)
Indesit KN1E17(W)/RU Белый [20/24] Precautions and tips
![Indesit KN1E17(W)/RU Белый [20/24] Precautions and tips](/views2/1360538/page20/bg14.png)
20
GB
Precautions and tips
! This appliance has been designed and
manufactured in compliance with international safety
standards.
The following warnings are provided for safety
reasons and must be read carefully.
General safety
• These instructions are only valid for the
countries whose symbols appear in the manual
and on the serial number plate.
• The appliance was designed for domestic use
inside the home and is not intended for
commercial or industrial use.
• The appliance must not be installed outdoors,
even in covered areas. It is extremely dangerous
to leave the appliance exposed to rain and
storms.
• Do not touch the appliance with bare feet or with
wet or damp hands and feet.
• The appliance must be used by adults only for
the preparation of food, in accordance with the
instructions outlined in this booklet. Any other
use of the appliance (e.g. for heating the room)
constitutes improper use and is dangerous.
The manufacturer may not be held liable for
any damage resulting from improper, incorrect
and unreasonable use of the appliance.
• The instruction booklet accompanies a class 1
(insulated) or class 2 - subclass 1 (recessed
between 2 cupboards) appliance.
• Keep children away from the oven.
• Make sure that the power supply cables of other
electrical appliances do not come into contact
with the hot parts of the oven.
• The openings used for the ventilation and
dispersion of heat must never be covered.
• Do not place unstable or misshapen pans on the
electric hotplates; this will help to avoid spills.
Position them on the hob with the handles turned
towards the centre of the appliance.
• Always use oven gloves when placing cookware
in the oven or when removing it.
• Do not use flammable liquids (alcohol, petrol,
etc...) near the appliance while it is in use.
• Do not place flammable material in the lower
storage compartment or in the oven itself. If the
appliance is switched on accidentally, it could
catch fire.
• Always make sure the knobs are in the ‘0’ position
when the appliance is not in use.
• When unplugging the appliance, always pull the
plug from the mains socket; do not pull on the
cable.
• Never perform any cleaning or maintenance work
without having disconnected the appliance from
the electricity mains.
• If the appliance breaks down, under no
circumstances should you attempt to repair the
appliance yourself. Repairs carried out by
inexperienced persons may cause injury or further
malfunctioning of the appliance. Contact
Assistance.
• Do not rest heavy objects on the open oven door.
• Do not let children play with the appliance.
• The appliance should not be operated by people
(including children) with reduced physical,
sensory or mental capacities, by inexperienced
individuals or by anyone who is not familiar with
the product. These individuals should, at the very
least, be supervised by someone who assumes
responsibility for their safety or receive
preliminary instructions relating to the operation of
the appliance.
Disposal
• When disposing of packaging material: observe
local legislation so that the packaging may be
reused.
• The European Directive 2002/96/EC relating to
Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) states that household appliances should
not be disposed of using the normal solid urban
waste cycle. Exhausted appliances should be
collected separately in order to optimise the cost
of re-using and recycling the materials inside the
machine, while preventing potential damage to
the atmosphere and to public health. The
crossed-out dustbin is marked on all products to
remind the owner of their obligations regarding
separated waste collection.
Exhausted appliances may be collected by the
public waste collection service, taken to suitable
collection areas in the area or, if permitted by
current national legislation, they may be returned
to the dealers as part of an exchange deal for a
new equivalent product.
All major manufacturers of household appliances
participate in the creation and organisation of
systems for the collection and disposal of old and
disused appliances.
Содержание
- K1e107 ru 1
- Kn1e17 ru kn1e17 ru 1
- Включение и эксплуатация 5 7 1
- Кухонная плита с духовым шкафом 1
- Монтаж 2 3 1
- Описание изделия 4 1
- Предосторожности и рекомендации 9 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Содержание 1
- Техническое обслуживание и уход 10 11 1
- Электрическая варочная панель 8 1
- Расположение и нивелировка 2
- Рекомендуем прочистить духовой шкаф перед началом его эксплуатации следуя инструкциям приведенным в параграфе обслуживание и уход 2
- Установка 2
- Электрическое подключение 2
- Закроите крышку зажимнои коробки закрутив винт v 3
- Изделие должно быть установлено таким образом чтобы электрическии кабель и электророзетка были легко доступны 3
- Имеется только в некоторых моделях 3
- Макс поглощение электроэнергии эл варочной панелью 3
- Перед подсоединением кабеля проверьте следующее электрическая розетка должна быть соединена с заземлением и соответствовать нормативам электрическая розетка должна быть рассчитана на максимальную потребляемую мощность изделия указанную на заводскои таблике напряжение и частота тока сети должны соответствовать электрическим данным изделия электрическая розетка должна быть совместима со штепсельнои вилкои изделия в противном случае замените розетку или вилку не используите удлинители или троиники 3
- Подсоединение кабеля изделия к сети электропитания 3
- Производитель не несет ответственности за последствия несоблюдения перечисленных выше требовании 3
- Регулярно проверяите состояние кабеля электропитания и при необходимости поручаите его замену только уполномоченным техникам 3
- Сзади слева 3
- Сзади справа 3
- Спереди справа 3
- Установите на кабель электропитания нормализованную штепсельную вилку расчитанную на нагрузку указанную на заводскои табличке изделия в случае прямого подключения к сети электропитания между кухоннои плитои и сетью необходимо установить мультиполярныи выключатель с минимальным расстоянием между контактами 3 мм расчитанныи на данную нагрузку и соответствующии деиствующим нормативам выключатель не должен размыкать провод заземления кабель электропитания должен быть расположен таким образом чтобы ни в однои точке его температура не превышала температуру помещения более чем на 50 c 3
- Электрическая варочная панель спереди слева 3
- Электрическии кабель изделия не должен быть согнут или сжат 3
- Описание изделия 4
- Включение духового шкафа 5
- Включение и эксплуатация 5
- Гриль 6
- Индикатор термостата духовки 6
- Нижнии отсек 6
- Нижний нагревательный элемент 6
- Рукоятки управления духовкой 6
- Статичная духовка 6
- Внутренняя поверхность ящика если он имеется может сильно нагреться 7
- Гриль 7
- Зеленый индикатор электрических конфорок 7
- Имеется только в некоторых моделях 7
- Индикатор горит когда включена хотя бы одна электрическая конфорка 7
- Не помещаите возгораемых предметов в нижнии отсек 7
- Нижнии отсек 7
- Практические советы по приготовлению 7
- При использовании функции гриль поместите противень на уровень 1 для сбора жидкостеи выделяемого при жарке сок и или жир 7
- Рекомендуется выбрать максимальную мощность духовки не беспокоитесь если верхнии элемент не остается постоянно включенным его работа управляется термостатом 7
- Снизу духового шкафа имеется отсек которыи может быть использован для хранения кухонных принадлежностеи или кастрюль для открывания дверцы поверните ее вниз см рисунок 7
- Таблица приготовления в духовом шкафу 7
- Установите решетку на уровень 3 или 4 поместите продукты в центр решетки 7
- 5 средние мощности 8
- Выключено 8
- Максимальная мощность 8
- Минимальная мощность 8
- Поз нормальная и быстрая конфорка 8
- Практические рекомендации по эксплуатации электрических конфорок 8
- Электрическая варочная панель 8
- Общие требования к безопасности 9
- Предосторожности и рекомендации 9
- Утилизация 9
- Отключение электропитания 10
- Техническое обслуживание и уход 10
- Чистка изделия 10
- Экономия электроэнергии и охрана окружающеи среды 10
- Если модель вашего изделия оснащена стеклянной крышкой мойте ее теплой водой избегайте использования абразивных средств крышку можно снять для облегчения чистки задней части варочной панели полностью откройте крышу и потяните ее вверх см рисунок не следует закрывать крышку варочной панели если конфорки включены или еще не остыли 11
- Крышка 11
- Отключите духовои шкаф от сети электропитания снимите стеклянную защитную крышку лампы см рисунок 2 выкрутите лампочку и замените ее на новую такого же типа напряжение 230 в мощность 25 вт резьба е 14 3 восстановите на место крышку и вновь подключите духовои шкаф к сети электропитания 11
- Порядок замены лампочки в духовом шкафу 11
- При обращении в центр технического обслуживания сообщите модель изделия мод номер тех паспорта серииныи последние сведения находятся на заводскои табличке расположеннои на изделии и или на упаковке 11
- Проверяите уплотнения духового шкафа регулярно проверяите состояние уплотнения вокруг дверцы духового шкафа в случае повреждения уплотнения обращаитесь в ближаишии центр технического обслуживания не рекомендуется пользоваться духовкои с поврежденным уплотнением 11
- Техническое обслуживание 11
- Care and maintenance 21 12
- Contents 12
- Cooker and oven 12
- Description of the appliance 15 12
- Installation 13 14 12
- K1e107 ru 12
- Kn1e17 ru kn1e17 ru 12
- Operating instructions 12
- Precautions and tips 20 21 12
- Start up and use 16 18 12
- Using the electric hob 19 12
- Electrical connection 13
- Installation 13
- Positioning and levelling 13
- We recommend cleaning the oven before using it for the first time following the instructions provided in the care and maintenance section 13
- Before connecting the appliance to the power supply make sure that the appliance is earthed and the plug is compliant with the law the socket can withstand the maximum power of the appliance which is indicated by the data plate the voltage is in the range between the values indicated on the data plate the socket is compatible with the plug of the appliance if the socket is incompatible with the plug ask an authorised technician to replace it do not use extension cords or multiple sockets 14
- Close the terminal board cover by tightening the screws v 14
- Connecting the supply cable to the mains 14
- Install a standardised plug corresponding to the load indicated on the data plate located on the appliance the appliance must be directly connected to the mains using an omnipolar circuit breaker with a minimum contact opening of 3 mm installed between the appliance and the mains the circuit breaker must be suitable for the charge indicated and must comply with current electrical regulations the earthing wire must not be interrupted by the circuit breaker the supply cable must be positioned so that it does not come into contact with temperatures higher than 50 c at any point 14
- Once the appliance has been installed the power supply cable and the electrical socket must be easily accessible 14
- Only available in certain models 14
- The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only 14
- The cable must not be bent or compressed 14
- The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed 14
- Control panel 15
- Description of the appliance 15
- Overall view 15
- Start up and use 16
- Starting the oven 16
- Cooking modes 17
- Avoid the children touch the oven door because it is very hot during the cooking 18
- Do not place flammable materials in the lower oven compartment the internal surfaces of the compartment where present may become hot 18
- In the grill cooking mode place the dripping pan in position 1 to collect cooking residues fat and or grease 18
- Insert the rack in position 3 or 4 place the food in the centre of the rack we recommend that the power level is set to maximum the top heating element is regulated by a thermostat and may not always operate constantly 18
- Lower compartment 18
- Oven cooking advice table 18
- Practical cooking advice 18
- There is a compartment underneath the oven that may be used to store oven accessories or deep dishes to open the door pull it downwards see figure 18
- Practical advice on using the electric hotplates 19
- Using the electric hob 19
- Disposal 20
- General safety 20
- Precautions and tips 20
- Assistance 21
- Care and maintenance 21
- Cleaning the appliance 21
- Replacing the oven light bulb 21
- Respecting and conserving the environment 21
- Switching the appliance off 21
Похожие устройства
- Indesit I5VSH2A(W)/RU Белый Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston BFS 1222.1 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ANT 46 PRO Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HHPN 9,7F AM AN Инструкция по эксплуатации
- Candy CDG 32/1 SPX Инструкция по эксплуатации
- Hoover TRE 1420 019 синий Инструкция по эксплуатации
- Hoover DMH D1013A2X-07 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool TDLR 60230 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston PH 941 MSTV IX Инструкция по эксплуатации
- Hoover TRE 1410 019 красный Инструкция по эксплуатации
- Cata P 3050 ix/c Инструкция по эксплуатации
- Valera 625.01 CONTOUR X CERAMIC Инструкция по эксплуатации
- Gama Nova 19 F21.19NOVA Черный Инструкция по эксплуатации
- Gama Waves Fable Frise P21.FRISE Черный Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 107.611 A Антрацит Инструкция по эксплуатации
- Candy CGM 91N-07 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 252.611 B Черный Инструкция по эксплуатации
- Cata TF 2003 60 duralum Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 127,61 A Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 262.722 B Черный Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения