Delonghi Expert & Milk EN350.G [19/24] Jeżeli dioda konserwacji nadal pulsuje oznacza to że w zbiorniku znajduje się mniej niż 1 l wody powtórzyć krok 7
![Delonghi Expert & Milk EN350.G [19/24] Jeżeli dioda konserwacji nadal pulsuje oznacza to że w zbiorniku znajduje się mniej niż 1 l wody powtórzyć krok 7](/views2/1280425/page19/bg13.png)
Jeżeli dioda konserwacji nadal pulsuje, oznacza to, że w zbiorniku znajduje się mniej niż
1.2 L wody. Powtórzyć krok 7.
Если индикатор сервисного обслуживания продолжает мигать после
промывки чистой водой, это означает, что в контейнер для воды было
налито меньше чем 1.2 литра чистой воды. Повторите пункт 7.
❽ Nacisnąć przycisk parzenia, aby rozpocząć przepłukiwanie ekspresu. Pompa rozpocznie pracę.
Urządzenie zatrzyma się automatycznie, gdy zbiornik na wodę zostanie opróżniony. Wyjąć i opróżnić
tackę ociekową, a następnie umieścić ją z powrotem we właściwym miejscu. Po zakończeniu procesu
odkamieniania ekspres wyłączy się automatycznie. Urządzenie jest gotowe do użytku.
Нажмите кнопку приготовления кофе, чтобы пропустить через кофемашину
чистую воду. Кофемашина автоматически остановится, когда резервуар для воды
будет пуст. Вытащите и опустошине лоток для капель установите его на место.
Кофемашина автоматически выключится по окончании процесса очистки. После этого
она готова к использованию.
❻ Przepłukać zbiornik na
wodę, tackę ociekową i
podstawkę pod filiżanki w
celu usunięcia wszelkich
pozostałości.
Опустошите и
тщательно промойте
резервуар для воды,
поддон для капель и
подставку для чашки,
чтобы удалить любые
остатки средства для
очистки.
❼ Do zbiornika na wodę
wlać 1.2 L świeżej wody
pitnej.
Наполните
резервуар для
воды чистой
питьевой водой
(1.2 л).
❹ Aby uruchomić tryb odkamieniania: upewnić się, że ekspres jest wyłączony, a zasuwa zasunięta.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk parzenia przez 6 sekund – oba pokrętła zamigają celem potwierdzenia.
Na pokrętle wyboru napoju wybrać symbol Ristretto i nacisnąć przycisk parzenia, aby zatwierdzić
wybór. Następnie na pokrętle regulacji temperatury wybrać wysoki poziom „I”, aby potwierdzić, lub
niski poziom „0”, aby anulować, a następnie nacisnąć przycisk parzenia, aby zatwierdzić wybór. Symbol
Ristretto zacznie pulsować, potwierdzając uruchomienie trybu odkamieniania.
Для перехода в режим очистки от накипи: убедитесь, что
кофемашина выключена и слайдер закрыт. Нажмите и удерживайте в течение 6
секунд кнопку приготовления кофе - оба диска управления будут мигать. Выберите
режим приготовления Ристретто и нажмите кнопку приготовления кофе. Установите
диск выбора температуры в максимальное значение для подтверждения или в
минимальное значение для отмены и нажмите кнопку приготовления кофе для
подтверждения своего выбора. Значок Ристретто на диске выбора режимов будет
мигать в качестве подтверждения начала процесса очистки.
❺ Nacisnąć przycisk parzenia, aby rozpocząć proces
odkamieniania. Środek odkamieniający zacznie płynąć
wylotem kawy i gorącej wody. Gdy ekspres się zatrzyma i
dioda konserwacji zacznie pulsować, wyjąć i opróżnić tackę
ociekową, a następnie umieścić ją z powrotem we właściwym
miejscu. Nacisnąć ponownie przycisk parzenia. Urządzenie
przerwie pracę, gdy zbiornik na wodę zostanie opróżniony.
Нажмите кнопку приготовления кофе для начала
процесса очистки от накипи; жидкость для очистки
будет выходить через кофейный и водяной носики.
После того, как процесс остановится и индикатор
сервисного обслуживания начнет мигать, вытащите
и опустошите лоток для капель и поместите его
обратно. Снова нажмите кнопку приготовления
кофе. Кофемашина остановится, когда закончится
жидкость для очистки в емкости для воды.
Symbol Ristretto będzie pulsować przez cały czas trwania procesu odkamieniania. Podczas
etapów przebiegających automatycznie dioda konserwacji będzie się świecić światłem ciągłym.
Dioda ta zacznie pulsować, gdy wymagane będzie podjęcie działań przez użytkownika.
Индикатор Ристретто будет мигать во время всего процесса очистки.
Индикатор сервисного обслуживания будет гореть непрерывно. Индикатор
сервисного обслуживания будет мигать, когда требуется ручное
вмешательство пользователя.
Proces odkamieniania można zatrzymać w dowolnym momencie, naciskając przycisk
parzenia (np. aby opróżnić pojemnik i umieścić go z powrotem we właściwym miejscu).
Aby kontynuować odkamienianie, nacisnąć przycisk parzenia ponownie.
На протяжении всего процесса очистки от накипи Вы можете сделать
паузу в любое время, нажав на кнопку приготовления кофе (например,
чтобы опустошить и поместить обратно контейнер). Продолжить процесс
можно повторно нажав кнопку приготовления кофе.
PL
RU
135
Содержание
- Меры предосторожности 2
- Меры предосторожности 4
- Меры предосторожности 6
- Opis urządzenia 7
- Обзор кофемашины 7
- Użycie ekspresu po raz pierwszy lub po długim okresie nieużytkowania 8
- W pierwszej kolejności należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa aby uniknąć śmiertelnego porażenia prądem i pożaru 8
- Wyjmowanych części nie można myć w zmywarce 8
- Zbiornika na wodę nie można myć w zmywarce 8
- Ознакомьтесь с мерами предосторожности во избежание риска смертельного поражения электрическим током или пожара 8
- Первое использование или использование после длительного простоя 8
- Резервуар для воды не рекомендуется мыть в посудомоечной машине 8
- Съемные детали не рекомендуется мыть в посудомоечной машине 8
- Użycie ekspresu po raz pierwszy lub po długim okresie nieużytkowania 9
- Włączanie wyłączanie ekspresu 9
- Включение выключение кофемашины 9
- Первое использование или использование после длительного простоя 9
- Przygotowanie kawy 10
- Приготовление кофе 10
- Aby przerwać nalewanie kawy należy nacisnąć przycisk parzenia lub przesunąć nieco zasuwę w prawą stronę ręczne dolanie kawy nie jest w tym przypadku możliwe 11
- Aby użyć wysokiej szklanki należy przesunąć podstawkę pod filiżanki wzdłuż metalowej podstawy ekspresu 11
- Aby zmienić wybraną wielkość filiżanki podczas parzenia wystarczy wybrać inny symbol żądanej kawy jeżeli ilość nalewanej kawy będzie większa niż nowo wybrana wielkość filiżanki ekspres automatycznie przerwie pracę 11
- Tryb ustawień oszczędzanie energii 12
- Uruchamianie trybu ustawień 12
- Вход в режим настройки 12
- Режим настройки концепция энергосбережения 12
- Programowanie ilości wody 13
- Программирование объема воды 13
- Tryb ustawień przywracanie ustawień fabrycznych 14
- Возврат к заводским настройкам 14
- Ostrzeżenie z wylotu może wydobywać się para 15
- Tryb ustawień opróżnianie układu 15
- Внимание горячий пар может выходить из носика подачи кофе 15
- Опустошение системы 15
- Czyszczenie 16
- Nie stosować żadnych silnych ani żrących rozpuszczalników materiałów o szorstkich powierzchniach ani środków czyszczących w formie mleczka nie myć w zmywarce 16
- Nie zanurzać urządzenia ani jego części w wodzie ani w żadnym innym płynie 16
- Не используйте агрессивные чистящие средства абразивы губку или кремообразные чистящие средства не мойте в посудомоечной машине 16
- Никогда не погружайте кофемашину или ее части в воду или какую либо иную жидкость 16
- Очистка 16
- Twardość wody 17
- Жесткость воды 17
- Odkamienianie 18
- Очистка от накипи 18
- Jeżeli dioda konserwacji nadal pulsuje oznacza to że w zbiorniku znajduje się mniej niż 1 l wody powtórzyć krok 7 19
- Rozwiązywanie problemów 20
- W aplikacji oraz na stronie www nespresso com dostępne są materiały filmowe sekcja pomoc 20
- В приложении и на сайте www nespresso com доступны обучающие видео обратитесь в раздел сервисы 21
- Устранение неисправностей 21
- Skontaktować się z klubem nespresso 22
- Utylizacja i ochrona środowiska 22
- Контакты клуба nespresso 22
- Утилизация и охрана окружающей среды 22
- Gwarancja 23
- Гарантийные обязательства 23
Похожие устройства
- Waterpik WP-112 E2 Ultra Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KN5141WF Белый Инструкция по эксплуатации
- Supra TVS-18F Серый Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Essenza Mini EN85.WAE Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Essenza Mini EN85.L Инструкция по эксплуатации
- Polaris PRE J 0715 СЕРЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Instant Straight CF5712F0 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie 2 PBH6C2B90R Белый Инструкция по эксплуатации
- Timberk SWH RS7 30 V Белый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 50 Splendore XP Белый Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Essenza Mini EN85.LAE Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 30 Orfeus DH Белый Инструкция по эксплуатации
- Gefest ПВГ 2231-05 К3 Черный Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6912 F Mond Серый Инструкция по эксплуатации
- Elikor Интегра 60П-400-В2Л КВ II М-400-60-260 УХЛ4.2 Белый Инструкция по эксплуатации
- Gefest ПВГ 2231-01 К12 Белый Инструкция по эксплуатации
- Braun TexStyle 7 SI7066 VI Инструкция по эксплуатации
- Gefest ПВИ 4000 Черный Инструкция по эксплуатации
- Delonghi IF 46 PRO Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie 4 PNP6B6B80 Черный Инструкция по эксплуатации