![Scarlett SC-VC80B07 красный [4/8] Filter cleaning](/img/pdf.png)
Scarlett SC-VC80B07 красный [4/8] Filter cleaning
![Scarlett SC-VC80B07 красный [4/8] Filter cleaning](/views2/1245181/page4/bg4.png)
IM014
www.scarlett.ru SC-VC80B07
4
FILTER CLEANING
• Please clean the filters at least once a year. If you
use the appliance frequently, wash the filters after 3-
5 dust bag cleanings.
• Switch off the appliance and pull the plug from the
power supply.
• Open the cover and remove motor filter.
• Take off the filter from the air outlet.
• Wash the filters with warm water and dry them
completely.
• Place the filters back.
CAUTION:
• Never use the appliance without filters.
• Do not use a washing machine to rinse filters. Do not
use a hair dryer to dry them.
STORAGE
• Place the appliance vertically.
• Holding the handle, rotate the hose around the tube.
• Insert the tube into a special holder on the body.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед
эксплуатацией прибора во избежание поломок при
использовании. Неправильное обращение может
привести к поломке изделия, нанести материальный
ущерб или причинить вред здоровью пользователя.
• При эксплуатации прибора соблюдайте следующие
меры предосторожности:
• Перед первоначальным включением проверьте,
соответствуют ли технические характеристики,
указанные на изделии, параметрам электросети.
• Использовать только в бытовых целях. Прибор не
предназначен для промышленного применения.
• Не используйте прибор вне помещений и на
влажных поверхностях.
• Во избежание поражения электрическим током и
возгорания, не погружайте прибор и шнур питания в
воду или другие жидкости. Если это произошло, НЕ
БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его
от электросети и обратитесь в Сервисный центр для
проверки.
• Включайте прибор в электросеть только сухими
руками; при отключении держитесь рукой за вилку,
не тяните за шнур.
• Следите за тем, чтобы шнур питания не касался
острых кромок и горячих поверхностей.
• Всегда отключайте прибор от электросети перед
очисткой, а также, если он не используется.
• При повреждении шнура питания его замену, во
избежание опасности, должен производить
изготовитель или уполномоченный им сервисный
центр, или аналогичный квалифицированный
персонал.
• Не располагайте прибор вблизи источников тепла
(радиаторов, обогревателей и др.) и не подвергайте
его воздействию прямых солнечных лучей, так как
это может вызвать деформацию пластмассовых
деталей.
• Прибор не предназначен для использования лицами
(включая детей) с пониженными физическими,
чувственными или умственными способностями или
при отсутствии у них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не
проинструктированы об использовании прибора
лицом, ответственным за их безопасность.
• Дети должны находиться под контролем для
недопущения игры с прибором.
• Чтобы не повредить шланг, не перегибайте и не
растягивайте его.
• Следите за тем, чтобы воздуховодные отверстия
не были заблокированы. Не допускайте попадания
в них посторонних предметов (пыли, волос,
одежды и др.).
• Будьте предельно осторожны при работе с
пылесосом на лестницах.
• Перед началом работы уберите с пола все острые
предметы, которые могут повредить пылесборник.
• ВНИМАНИЕ: Во избежание перегрузки сети
питания, не подключайте изделие одновременно с
другими мощными электроприборами к одной и той
же линии электросети.
• Не включайте пылесос без установленных
фильтров.
• Не чистите вашим пылесосом влажные
поверхности. С его помощью нельзя удалять
жидкости.
• Ковры, обработанные жидким очистителем,
должны высохнуть до начала их чистки пылесосом.
• Никогда не работайте пылесосом без
установленного или с повреждённым
пылесборником.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать
прибор или заменять какие-либо детали. При
обнаружении неполадок обращайтесь в
ближайший Сервисный центр.
• Если изделие некоторое время находилось при
температуре ниже 0 ºC, перед включением его
следует выдержать в комнатных условиях не
менее 2 часов.
• Производитель оставляет за собой право без
дополнительного уведомления вносить
незначительные изменения в конструкцию
изделия, кардинально не влияющие на его
безопасность, работоспособность и
функциональность.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
• Чтобы подсоединить шланг к пылесосу,
вставьте его основание во всасывающее
отверстие и надавите до щелчка.
• Для отсоединения шланга нажмите фиксаторы
в его основании и потяните на себя.
• Соедините составную трубку на нужную длину.
• Вставьте патрубок ручки шланга в трубку.
• Наденьте на трубку одну из насадок:
– Комбинированная насадка “пол/ковер”
предназначена для чистки ковровых и
подобных им покрытий, а также гладких
поверхностей.
– Комбинированная насадка “мебель/щель”
предназначена для чистки мягкой мебели,
занавесок, декоративных поверхностей и
труднодоступных мест (углов, щелей).
РАБОТА
• Перед началом работы вытяните шнур питания
на необходимую длину и вставьте вилку в
розетку электросети. Желтая метка на шнуре
соответствует его оптимальной длине, а
красная – максимальной, дальше которой шнур
вытягивать нельзя.
• Для включения пылесоса нажмите кнопку Вкл./
Выкл., для выключения – нажмите её еще раз.
• На ручке шланга имеется регулятор потока
воздуха, позволяющий изменять силу
всасывания:
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації жабдық нұсқауы gb vacuum cleaner 3 rus пылесос бытовой 4 ua побутовий пилосос 5 kz тұрмыстық шаң сорғышы 7 1
- Sc vc80b07 1
- 220 240 v 50 hz класс защиты ll 1500w 3 5 kg 2
- Gb description 2
- Kz сипаттама 2
- Rus устройство изделия 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru sc vc80b07 2 2
- Advantages of your vacuum cleaner 3
- Care and cleaning 3
- Crevice furniture nozzle is for cleaning sofa curtain or dust on the decorative surfaces corners and between cushions to clean furniture and decorative surfaces turn the nozzle in the arrow shown direction 3
- Decrease flow for cleaning curtains books furniture etc 3
- Dust bag cleaning 3
- Floor brush is intended for cleaning bare floor and floor coverings 3
- Gb instruction manual 3
- Important safeguards 3
- Increase flow for cleaning bare floor 3
- Instruction for use 3
- Vacuum cleaner assembling 3
- Caution 4
- Filter cleaning 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Storage 4
- Комбинированная насадка мебель щель предназначена для чистки мягкой мебели занавесок декоративных поверхностей и труднодоступных мест углов щелей 4
- Комбинированная насадка пол ковер предназначена для чистки ковровых и подобных им покрытий а также гладких поверхностей 4
- Меры безопасности 4
- Подготовка к работе 4
- Работа 4
- Ua інструкція з експлуатації 5
- Внимание 5
- Для чистки занавесок книг мебели и т д рекомендуется его открывать 5
- Для чистки ковровых покрытий закрывать 5
- Міри безпеки 5
- Очистка и уход 5
- Очистка пылесборника 5
- Очистка фильтров 5
- Преимущества вашего пылесоса 5
- Хранение 5
- Для очищення килимів зачиняти 6
- Для очищення фіранок книжок меблів та ін рекомендується його відчиняти 6
- Експлуатація 6
- Збереження 6
- Комбінована насадка меблі щилина для очищення мя ких меблів фіранок декоративних поверхонь та важкодоступних місць кутів щилин для очищення меблів та декоративних поверхонь поверніть насадку у напрямку позначеному стрілкою 6
- Комбінована насадка підлога килим призначена для очищення килимів та подібних покритть а також гладкої поверхні 6
- Очищення пилозбірника 6
- Очищення та догляд 6
- Очищення фильтрів 6
- Переваги вашого пилососа 6
- Підготовка до експлуатації 6
- Увага 6
- Kz жабдық нұсқауы 7
- Еден кілем құрамдастырылған қондырмасы кілем жабындар мен соған ұқсас жабындарды сонымен қатар тегіс беттерді тазалауға арналған 7
- Жиһаз саңылау құрамдастырылған қондырмасы жұмсақ жиһаз перде сәнді заттардың беткі қабатын және жету қиын жерлерді бұрыштар саңылаулар тазалауға арналған жиһазды сәнді заттардың үстіңгі бетін тазалау үшін қондырманы жебешемен көрсетілген бағытта бұрыңыз 7
- Жұмысқа дайындалу 7
- Қауіпсіздік шаралары 7
- Кілемдік жабулар үшін жабылады 8
- Назар 8
- Перделерді кітаптарды жиһазды және т б тазалағанда оны ашу ұсынылады 8
- Сақтау 8
- Сіздің шаң сорғышыңыздың артықшылықтары 8
- Сүзгілерді тазалу 8
- Тазалау және күтім 8
- Шаң жинағышты тазалау 8
Похожие устройства
- Panasonic NN-GM342WZPE 700 Вт белый Инструкция по эксплуатации
- Defender DFS 151 6 розеток 1.8 м черный 99494 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RP250YE Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Brennenstuhl Alu-Office-Line 1 8м 4 роз/заземл (1395000414) Инструкция по эксплуатации
- Gefest СГ СН 1211 К3 Инструкция по эксплуатации
- Steba DF 90 Инструкция по эксплуатации
- Supra NTS-102 серебристый Инструкция по эксплуатации
- Medisana 40470 PSS Инструкция по эксплуатации
- Bauknecht KGIF 3182 Инструкция по эксплуатации
- Venta LW 25 Инструкция по эксплуатации
- Venta LW 15 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CN 5715 White Инструкция по эксплуатации
- Liebherr 1624-20 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr T 1810 Инструкция по эксплуатации
- Caso E 7 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CNbe 4015-20 001 Бежевый Инструкция по эксплуатации
- Liebherr IKB 1920-20 001 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 002.61 X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr ICBN 3324-20 001 белый Инструкция по эксплуатации
- AEG WKL 1003 S 220998 Белый Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения