![Cybex Pallas 2 группа 1/2/3, Синий [3/23] Dk kort vejledning fi lyhyt käyttöopas se kortversion no hurtigveiledning ru короткое руководство pl instrukcja skrócona cz krátké instrukce en short manual tr kısa bilgi](/img/pdf.png)
Cybex Pallas 2 группа 1/2/3, Синий [3/23] Dk kort vejledning fi lyhyt käyttöopas se kortversion no hurtigveiledning ru короткое руководство pl instrukcja skrócona cz krátké instrukce en short manual tr kısa bilgi
![Cybex Pallas 2 группа 1/2/3, Синий [3/23] Dk kort vejledning fi lyhyt käyttöopas se kortversion no hurtigveiledning ru короткое руководство pl instrukcja skrócona cz krátké instrukce en short manual tr kısa bilgi](/views2/1166053/page3/bg3.png)
2
DK – kort vejledning / FI – Lyhyt käyttöopas / SE – kortversion / NO – hurtigveiledning / RU – короткое руководство /
PL – Instrukcja skrócona / CZ – krátké instrukce / EN – Short manual / TR – Kısa bilgi
DK – Gruppe II/III (15-36 kg) / FI – Ryhmä II ja III (15–36 kg) / SE – Grupp II/III (15-36 kg) / NO – Gruppe II/III (15–36 kg) /
RU – 2/3 группа (15-36кг) / PL – Grupa II/III (15-36 kg) / CZ – Skupina II/III (15-36kg) / EN – Group II / III (15-36 kg) / TR – Grup II/III (15-36 kg)
RU
Предупреждение! Это короткое руководство служит только как краткий обзор. Для максимального удобства и защиты вашего
ребенка, внимательно прочтите и соблюдайте указания всей инструкции.
CZ
Varování! Tyto krátké instrukce slouží pouze jako přehled. Pro maximální ochranu a pohodlí dítěte je nezbytné si důkladně přečíst celý
návod k použití a řídit se jím.
PL
Ostrzeżenie! Instrukcja ta jest tylko obrazkowym streszczeniem. Aby zagwarantować swojemu dziecku maksymalne bezpieczeństwo
i wygodę, należy uważnie przeczytać całą instrukcję.
TR
Uyarı: Bu kısa kılavuz bir özet niteliğindedir. Çocuğunuzun maksimum güvenlik ve konforu için, ürün kullanım kılavuzunu okumanız ve
yazılanları uygulamanız çok önemlidir.
EN
Warning! This short manual serves as an overview only. For maximum protection and best comfort for your child, it is essential to read and
follow the entire instruction manual carefully.
Содержание
- Cybex pallas 2 1
- User guide 1
- Dk kort vejledning fi lyhyt käyttöopas se kortversion no hurtigveiledning ru короткое руководство pl instrukcja skrócona cz krátké instrukce en short manual tr kısa bilgi 2
- Dk kort vejledning fi lyhyt käyttöopas se kortversion no hurtigveiledning ru короткое руководство pl instrukcja skrócona cz krátké instrukce en short manual tr kısa bilgi 3
- Drodzy klienci 5
- Kjære kunde 5
- Дорогой покупатель 5
- Содержание spis treści 6
- Montering første gang 7
- Первая установка pierwszy montaż fotelika 8
- Dostosowanie fotelika do wzrostu dziecka 10
- Należy zwrócić uwagę żeby oparcie fotelika a ściśle przylegało do oparcia fotela samochodowego fotelik cybex pallas 2 nie może być w żadnym razie ustawiony w pozycji do spania w miarę używania fotelika mogą powstawać ślady na tapicerce samochodu wykonanej z delikatnego materiału np weluru lub skóry aby tego uniknąć połóż koc lub ręcznik na siedzeniu pod fotelikiem jeżeli zagłówek siedzenia samochodu przeszkadza w zamontowaniu fotelika należy go wyjąć i obrócić albo zdjąć całkowicie oparcie fotelika a łatwo dopasowuje się do siedzenia samochodowego o każdym nachyleniu dla zapewnienia jak najlepszej ochrony dziecku fotelik cybex pallas 2 powinien być ustawiony w normalnej pionowej pozycji 10
- Ostrzeżenie oparcie fotelika pallas 2 powinno dokładnie przylegać do górnej części fotela samochodowego siedzisko fotelika powinno być dosunięte do tyłu i ściśle przylegać do siedzenia fotela samochodowego 10
- Umieść fotelik cybex pallas 2 na odpowiednim siedzeniu samochodu 10
- Uwaga delikatna tapicerka foteli samochodowych np welurowa czy skórzana może ulec uszkodzeniu przez dziecięcy fotelik samochodowy aby tego uniknąć należy podłożyć pod fotelik kocyk lub ręcznik 10
- Uwaga tylko prawidłowe dostosowanie wysokości zagłówka i zabezpieczenia barkowego e zapewni optymalne bezpieczeństwo i wygodę dziecku gwarantuje to również najlepsze położenie barkowego pasa bezpieczeństwa f zagłówek e można ustawić w 11 pozycjach zabezpieczenie barkowe jest połączone z zagłówkiem więc nie trzeba regulować go osobno 10
- W momencie zakupu w foteliku cybex pod tapicerką siedziska znajduje się wkładka podwyższająca i gwarantująca możliwość prawidłowego dopasowania jego wysokości 10
- Wyjmowanie wkładki z siedziska 1 rozepnij zatrzaski z przodu tapicerki siedziska 2 podnieś tapicerkę tak by wkładkę można łatwo wyjąć od przodu 3 wyjmij wkładkę stosując się do powyższych rekomendacji wiekowych 4 z powrotem naciągnij tapicerkę na siedzisko i zapnij zatrzaski 10
- Zabezpieczenie dziecka 10
- Zaleca się stosowanie wkładki podwyższającej i dla dziecka w wieku między 9 a 18 miesięcy dla dziecka w wieku powyżej 19 miesięcy wkładkę można wyjąć po wyjęciu wkładki wysokość fotelika powinna być regulowana poprzez ustawienie zagłówka e w odpowiedniej pozycji aby zwolnić zagłówek pociągnij uchwyt h wysokość zagłówka należy ustawić tak aby pomiędzy ramieniem dziecka a dolną krawędzią zagłówka mieściły się dwa palce 10
Похожие устройства
- Brevi AXO группа 1, Black, Green Инструкция по эксплуатации
- Hauck BODYGUARD ГРУППА 2/3, BLACK, GREY Инструкция по эксплуатации
- Chicco Neptune группа 1/2/3, Red (4079079700000) Инструкция по эксплуатации
- Brevi AXO Isofix группа 1, Black, Red Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q-Fix группа 2/3, Темно-Серый, Синий Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution X2-Fix группа 2/3, Синий Инструкция по эксплуатации
- Brevi Aston B-Fix группа 2/3, Black, Beige Инструкция по эксплуатации
- Brevi Grand Prix Silverline группа 0/1, Grey, Red Инструкция по эксплуатации
- Brevi AXO группа 1, Black, Red Инструкция по эксплуатации
- Brevi AXO Isofix группа 1, Black, Beige Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Voyage группа 0/1/2, Blue Инструкция по эксплуатации
- Brevi Touring Sport 239 группа 1/2/3, Blue Инструкция по эксплуатации
- Cybex Isis-Fix группа 1/2/3, Черный Инструкция по эксплуатации
- Cybex Pallas 2 группа 1/2/3, Коричневый-Желтый Инструкция по эксплуатации
- Brevi AXO Isofix группа 1, Black, Green Инструкция по эксплуатации
- Diono Monterey 2 группа 2/3, Black Инструкция по эксплуатации
- Brevi Booster Plus Hello Kitty группа 2/3, Rose, Grey Инструкция по эксплуатации
- Cybex Juno 2-Fix группа 1, Lollipop Инструкция по эксплуатации
- Cybex Isis-Fix группа 1/2/3, Red Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q-Fix группа 2/3, Темно-Серый, Серый Инструкция по эксплуатации