Hitachi WR22SANS [21/52] Polski

Hitachi WR22SANS [21/52] Polski
20
Polski
W razie uszkodzenia przed kolejnym użyciem narzędzie musi
zostać naprawione.
Wiele wypadków następuje z powodu nieprawidłowej konserwacji
narzędzi elektrycznych.
f) Narzędzia tnące powinny być zawsze ostre i czyste.
Narzędzia tnące powinny być utrzymywane w odpowiednim
stanie, a ich krawędzie muszą być odpowiednio ostre - zmniejsza
to ryzyko wygięcia i ułatwia obsługę narzędzia.
g) Należy zawsze obsługiwać narzędzie, jego akcesoria takie jak
wiertła itp. w sposób zgodny z zaleceniami niniejszej instrukcji,
biorąc pod uwagę warunki robocze oraz rodzaj wykonywanej
pracy.
Używanie narzędzia do celów niezgodnych z jego przeznaczeniem
może spowodować niebezpieczeństwo.
5) Serwis
a) Narzędzia elektryczne mogą być naprawiane wyłącznie przez
uprawnionych techników serwisowych, przy zastosowaniu
oryginalnych części zamiennych.
Zapewnia to utrzymanie bezpieczeństwa obsługi urządzenia.
UWAGA
Dzieci i osoby niepełnosprawne muszą pozostawać w bezpiecznej
odległości od narzędzia.
Nieużywane narzędzia elektryczne powinny być przechowywane w
miejscu niedostępnym dla dzieci i osób niepełnosprawnych.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY PRACY Z
KLUCZEM UDAROWYM
1. Podczas używania narzędzia na dużej wysokości
upewnić się, że nikt nie przebywa poniżej.
2. Przy dłuższej pracy z urządzeniem należy używać
zatyczek do uszu.
3. W razie konieczności zmiany kierunku należy przestawić
przełącznik dopiero po całkowitym zatrzymaniu silnika.
4. Kiedy konieczne jest wykorzystanie przedłużacza, należy
użyć transformatora podwyższającego napięcie.
5. Przed użyciem urządzenia sprawdzić moment obrotowy
dokręcania za pomocą klucza dynamometrycznego,
aby upewnić się, że stosowany jest właściwy moment
obrotowy.
6. Należy odpowiednio przymocować gniazdo do klucza
udarowego za pomocą kołka i pierścienia.
7. Sprawdzić, czy gniazdo nie posiada żadnych pęknięć.
8. Należy zawsze mocno utrzymywać klucz udarowy za
korpus i uchwyty boczne. W przeciwnym wypadku siła
odrzutu może spowodować nieprecyzyjną, a nawet
niebezpieczną pracę.
STANDARDOWE WYPOSA
Ż
ENIE I PRZYSTAWKI
(1) Uchwyt boczny .......................................................... 1
(2) Pudełko ....................................................................... 1
Standardowe akcesoria podlegają zmianom bez uprzedzenia.
TEKNîK ’ZELLîKLER
Napięcie (w zależności od miejsca)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V)
Moc pobierana* 850 W
Prędkość obrotowa bez obciążenia 1800 min
-1
Wielkości (rozmiary śrub)
M16 – M22 (Śruba o wysokim napięciu)
M14 – M24 (Śruba zwykła)
Moment obrotowy dokręcania** Maksimum 610 N·m (62,2 kg-m)
Prowadzenie pod kątem 19 mm
Waga (bez babla) 4,8 kg
* Sprawdź nazwę produktu, jako że ulega ona zmianie w zależności od miejsca zakupu.
** Dokręcanie śruby bez użycia przedłużacza, przy napięciu znamionowym.
DODATKOWE WYPOSAŻENIE
(Do nabycia oddzielnie)
1. Rodzaje gniazd
Pomimo że klucz udarowy Hitachi dostarczany jest
tylko z jednym gniazdem standardowym, na rynku
dostępnych jest wiele gniazd, odpowiednich dla
poszczególnych rozmiarów i rodzajów śrub.
S
D
B
E
L
04Pol_WR22SA_EE 10/29/08, 20:2620

Содержание

Polski W razie uszkodzenia przed kolejnym uzyciem narz dzie musí SRODKI OSTROZNOSCI PRZY PRACY Z zostac naprawione KLUCZEM UDAROWYM Wiele wypadków nastppuje z powodu nieprawidlowei konserwacji narzedzi elektrycznych 1 Podczas uzywania narzedzia na duzej wysokosci f Narzedzia tnace powinny bye zawsze ostre i czyste upewnic si ze nikt nie przebywa ponizej Narzedzia tnace powinny bye utrzymywane w odpowiednim 2 Przy dluzszej pracy z urzadzeniem nalezy uzywac stanie aich kraw dzie rrusza bye odpowiedno ostie zmniejsza zatyczek do uszu to ryzyko wygipcia i ulatwia obsluge narzedzia 3 W razie koniecznoáci zmiany kierunku nalezy przestawic g Nalezy zawsze obslugiwac narz dzie jego akcesoria takie jak przelacznik dopiero po calkowitym zatrzymaniu silnika wiertla itp w sposbbzgodnyzzaleceniami niniejszej instrukeji 4 Kiedy konieezne jest wykorzystanie przedluzacza nalezy biorac pod uwagp warunki roboeze oraz rodzaj wykonywanej uzyc transtormatora podwyzszajacego napi cie pracy 5 Przed uzyciem urzadzenia sprawdzic moment obrotowy Uzywanie narzedzia do ceów niezgodnych z jego przeznaczeniem dokr cania za pomoca klucza dynamometryeznego moze spowodowac ruebezpieczenstwo aby upewnic si ze stosowany jest wlaáciwy moment obrotowy 5 Serwis 6 Nalezy odpowiednio przymocowac gniazdo do klucza a Narzedzia elektryezne moga bye naprawiane wylaeznie przez udarowego za pomoca kolka I pierscienia uprawnionych technikbw serwisowych przy zastosowaniu 7 Sprawdzic czy gniazdo nie posiada zadnych p kni c oryginalnych czgsci zamiennych 8 Nalezy zawsze mocno utrzymywac klucz udarowy za Zapewnia to utrzymanie bezpeczenstwa obslugi urzadzerua korpus i uchwyty boezne W przeciwnym wypadku sila UWAGA odrzutu moze spowodowac nieprecyzyjna a nawet Dzieci i osoby niepelnosprawne musza pozostawac w bezpieeznej niebezpieezna prac odlegtosd od narzedzia Nieuzywane narzedzia elektryezne powinny bye przechowywane w miejscu niedostppnym dla dzieci i osób niepelnosprawnych TEKNÍK ZELUKLER Napi cie w zaleznoáci od miejsea 110V 115V 120V 127V 220V 230V 240V Moc pobierana 850 W 1800 min Pr dkoéc obrotowa bez obciazenia Wielkoéci rozmiary árub Moment obrotowy dokr cania M16 M22 áruba o wysokim napi ciu M14 M24 áruba zwykla Maksimum 610 N m 62 2 kg m Prowadzenie pod katem 19 mm Waga bez babla 4 8 kg Sprawdz nazw produktu jako ze ulega ona zmianie w zaleznosci Dokr canie áruby bez uzycia przedluzacza przy napi ciu znamionowym STANDARDOWE WYPOSAZENIE I PRZYSTAWKI 1 Uchwyt boezny 1 2 Pudelko 1 Standardowe akcesoria podlegaja zmianom bez uprzedzenia od miejsea zakupu DODATKOWE WYPOSAZENIE Do nabycia oddzielnie 1 Rodzaje gniazd Pomimo ze klucz udarowy Hitachi dostarczany jest tylko z jednym gniazdem standardowym na rynku dost pnych jest wiele gniazd odpowiednich dla poszczególnych rozmiarów i rodzajów árub I S I l E l 20

Скачать