Einhell TH-MA 1300 4350730 [30/48] Anleitung_bt_ma_1300_spk5 07 009 10 20 uhr sei te 30

Einhell TH-MA 1300 4350730 [30/48] Anleitung_bt_ma_1300_spk5 07 009 10 20 uhr sei te 30
30
GR
‰›ÛÎˆÓ ÎÔ‹˜.
∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂÓÔ Ê¿Ú‰Ô˜ ÙÔ˘
·˘Ï·ÎÈÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 6
‰›ÛÎÔÈ ·fiÛÙ·Û˘ (d).
ΔÒÚ· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ
·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÛÂÈÚ¿, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙË
ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙË̿وÓ.
¶ÚÔÛÔ¯‹!
¶È¤˙ÂÙ ÙËÓ ¿ÙÚ·ÎÙÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÌfiÓÔ Ì ۂ˘Ṳ̂ÓË
Ì˯·Ó‹!
∏ ¿ÙÚ·ÎÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÈÂṲ̂ÓË
οو ηıfiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ‰›ÛÎÔ˘!
6.3 ∫π¡∏Δ∏ƒ∞™
ΔËÚ›Ù ¿ÓÙ· ηı·Ú¤˜ ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·¤Ú·,
ÁÈ·Ù› Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÂÚ›˙ÂÙ·È Î·Ï¿ ηٿ
ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘.
6.4 ∂ÚÁ·Û›· Ì ÙË ÊÚ¤˙· ·˘Ï·ÎÈÒÓ ÙÔ›¯Ô˘
(∂ÈÎ. 12)
¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÌÂ
ÚÔÛÙ·Û›· ηٿ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË
˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ÊfiÚÙˆÛ˘ ı· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜. ∞̤ۈ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙË ÊfiÚÙˆÛË Ù˘
Û˘Û΢‹˜ Ó· Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÙË ÊÚ¤˙· ·˘Ï·ÎÈÒÓ ÙÔ›¯Ô˘
Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Â› 1 ÏÂÙfi Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÂÓÔ‡.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÛÙÂÁÓfi
Îfi„ÈÌÔ!
∂ϤÁÍÙ ÌÂ Û˘Û΢‹ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘˜
ÙÔ›¯Ô˘˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ‡·ÚÍË ·ÁˆÁÒÓ
Ú‡̷ÙÔ˜, ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ÓÂÚÔ‡ ÚÔÙÔ‡ ÂÚÁ·Ûı›ÙÂ
Ì ÙË ÊÚ¤˙· ·˘Ï·ÎÈÒÓ ÙÔ›¯Ô˘.
∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂÓÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘
·˘Ï·ÎÈÔ‡ (‚Ϥ 6.2) Î·È ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘·˘Ï·ÎÈÔ‡
(‚Ϥ 5.1).
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· Ô‰ËÁ›Ù ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ó·Ì̤ÓË
Û˘Û΢‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÎÂÙÂÚÁ·ÛÙ¤Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙÔ ÚÔÏfi ΛÓËÛ˘
(10) Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô
ΔÒÚ· ·Ó¿„Ù ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ‚˘ı›ÛÙ ÙËÓ ·ÚÁ¿
ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· (7)
ºÚÂ˙¿ÚÂÙ ÙÒÚ· ÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô
ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÛÙËÓ ÔÔ›·
ÊÚÂ˙¿ÚÂÙ (·). ∏ Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È
¿ÓÙ· ·ÓÙ›ıÂÙ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÚ›
Ó· ÂÙ·¯Ù› Ë Û˘Û΢‹ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ·ãÔÙËÓ
ÎÔ‹ Ù˘.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· ÊÚÂ˙¿ÚÂÙ ÌfiÓÔ ÛÙ· ›ÛÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È
‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÊÚÂ˙¿ÚÂÙ ÁˆÓ›Â˜
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Ï·ÎÈÔ‡ ‚Á¿ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹
·ãÔÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙË Û‚‹ÓÂÙÂ
ªÂ ÙË ÛÌ›ÏË Û¿˙ÂÙ ÙÒÚ· ÙË Á¤Ê˘Ú· ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘Ï·ÎÈÒÓ.
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘
ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Ì›·ÓÙÔ!
7. Αντικατάσταση του αγωγού
σύνδεσης με το δίκτυο
Εάν πάθει βλάβη το καλώδιο σύνδεση της συσκευής
με το δίκτυο, πρέπει προς αποφυγή κινδύνου, να
αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή το τμήμα
του εξυπηρέτησης πελατών ή από παρόμοια
εξειδικευμένο πρόσωπο.
8. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘,
·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
¶ÚÈÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ó· ‚Á¿˙ÂÙÂ
ÙÔ ÊȘ ·fi ÙË Ú›˙·.
8.1 ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
¡· ÙËÚ›Ù ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙȘ
Û¯ÈṲ̂˜ ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· fiÛÔ ÈÔ Î·ı·Ú¿ ·fi ÛÎfiÓË Á›ÓÂÙ·È.
™ÎÔ˘›ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ηı·Úfi ·Ó› ‹
Ê˘Û‹ÍÙ ÙË Ì ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú· Û ¯·ÌËÏ‹
›ÂÛË.
™·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ηı·Ú›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌÂÙ¿
·fi οı ¯Ú‹ÛË.
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌÙ·ÎÙÈο Ì ¤Ó·
˘ÁÚfi ·Ó› Î·È Ï›ÁÔ Ì·Ï·Îfi Û·Ô‡ÓÈ. ªË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηı·ÚÈÛÙÈο ‹ ‰È·Ï‡Ù˜, ‰ÈfiÙÈ
¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ‰È¿‚ÚˆÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
8.2 μÔ‡ÚÙÛ˜ ¿ÓıÚ·ÎÔ˜
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡
ÛÈÓı‹ÚˆÓ ‰ÒÛÙ ÙȘ ·ÓıÚ·Îfi‚Ô˘ÚÙÛ˜ Ó·
ÂÏÂÁıÔ‡Ó ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
8.3 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË
™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
¿ÏÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ··ÈÙ›ٷÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.
8.4 ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
√Ù·Ó ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÏÂÙ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ó· ÌË Í¯¿ÛÂÙÂ
Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ٷ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·:
Δ‡Ô˜ Û˘Û΢‹˜
∞ÚÈıÌfi˜ ›‰Ô˘˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ (Ident Nr.) Ù˘
Û˘Û΢‹˜
∞ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡
Anleitung_BT_MA_1300_SPK5:_ 17.07.2009 10:20 Uhr Seite 30

Содержание

Anleitung_BT_MA_1300_SPK5 07 2009 10 20 Uhr Sei te 30 GR ÓÍOKWV Konqç AvE ópTqTa anó то EniÔupoúpEvo фápбoç TOU OUXOKIOÚ npénEi va TonoÔETqÔoúv ка oi 6 ÓÍOKOI anóoTaoqç d T úpa ouvappoAoYqoTE Tq OU OKEUTÍ OTqv avтíaтpoфq oEipá npooéxovTaç nãvra Tq oaxjTii 6Éoq TWVE apuipáTwv Dpoooxq TWV õúo auÀaKKbv AnayopajETai q EncÇcpYaaia UÀIKWV пои ncpiÉxouv ayíavro 7 AvriKaTáoraar TOU aywyoú OÚVÓEOT Ç ре то ÓÍKTUO Tqv ãTpQKTO aotpaÀciaç yóvo у E aPuayévqEáv nâ6Ei pXápq то каХшбю aúvÓEaq Tqç OUOKEUTÍÇ yqxavq y то ÓÍKTUO npénEi npoç апофиуИ KIVÓÚVOU va H áipaKioç aotpaÀciaç npÉnEi va pcivci niEopÉvq а гт1катаатабЕ anó TOV катаакЕиаат TÍ TO Tpqpa KÓTW KaOõÀq Tqv õiápKEia Tqç aÀÀavqç ÔÍUKOU IÉÇETE EÇunqpéTqoqç ПЕХОТШУ TÍ anó napópoia EÇElólKEUpévO npÓOUHO TOU 6 3KINHTHPAS TqpEÍTE návra KaÔapéç TIÇ axwpéç E ÓÕOU aÉpa Ytaií o Kivqiqpaç npénEi va ЕДОЕР ЕТО KOÀÓ KQTÓ iqv бюркЕЮ XEITOUPYÍOÇ TOU 6 4 EpYaaia yc Tq фрЕ а auXaKiwv TOÍXOU EIK 12 Dpoaoxq H OUOKEUTÍ Eivai E onXiopévq ЦЕ npooTaoía KQTÓ ипЕрфортшоту SE nEpinTwoq unEf oÀiKqç фортахлк 6a aravqTonoqÔEÍ o Kivqnípaç AyEowç va ЦЕКЬОЕТЕ Tq фópтшoq Tqç OUOKEUTÍÇ va va ОФПОЕТЕ Tq фрё а auXaaúv TOÍXOU va KpUÚOEI ЕП1 1 ЛЕПТ0 OEÀEITOUPYÍa KEVOÚ Ilpoooxq H OUOKEUTÍ проор Ета yóvo yta OTEYVÓ кофцо EXÉY TE УЕ OUOKEUTÍ avaÇiÍTqoqç ayawv IOUÇ TOÍXOUÇ Y EVÕEXÓyEvq únap q aywYÚv pEÚyaToç aEpíou q VEpoú протои EPYOO6EÍTE yE Tq фрЁ а auÀaKiwv TOÍXOU ЕгпЩТЕ TO Eru6upOÚpEVO nXÓTOÇ TOU auÀaraoú pÀénE 6 2 KaipàÔoç тоиаиХакюи pAénE 5 1 Flpoaoxq Na oõqYEÍTE yóvo Tqvavaypévq OUOKEUTÍ návw OTO CMETEPYOOTÉO aVTTKEÍyEVO ТОПО6ЕТГ ОТЕ Tq OUOKEUTÍ ЦЕ TO poÀó KÍvqoqç 10 Enávw OTOV тахо TúpaaváQnETq OUOKEUTÍ KOI PUÔÍOTE Tqv apyá OTOV TOÍXO yéxpi va oouynqoEi то TÉpya 7 ФрЕ арЕТЕ тФра то auXáa OTOV TOÍXO npooéxovTaç Tqv KaTEÚGuvoq OTqv onoía ФРЕ 0РЕТ a H OUOKEUTÍ npÉTTEI VO EPYÓ ETa návTa avTÍÔETa SE avTÍ0ETq nEpinTwoq ynopEÍ va nETaxTEÍ q OUOKEUTÍ avs éÀEYKTa an OTqv Konq Tqç Ilpoooxq Na ФРЕФРЕТЕ yóvo ота íoia AEV Eiva va ФРЕ 0РЕТЕ YWVÍEÇ STO TéXoç TOU аиХакюи PYÓÀTE Tq OUOKEUTÍ ап ото auXáa кат катопп Tq opqvETE ME Tq opíXq ОПОЛЕТЕ тара Tq уёфира yEia ú ÕUVOTÓV 30 8 KaOapiopóq ouvTripqoqç napayYEÀía avTaAÀaKTiKwv Dpiv anó ÓXEÇ nç EPYOOÍEÇ кабароуои va PYÚÇETE TO anó Tq npíÇa 8 1 Ka6apiayóç Na TqpEÍTE та оиатт уата аофа а TIÇ oxioyéç aEpopoú KOI то nEp Xqya TOU KivqTTÍpaóoo mo KaÔapà anó OKóvq yívEraL SKOuníaTE Tq OUOKEUTÍ ЦЕ кабаро navi q фио тЕ Tq yE TiEniEopévo aÉpa OE xayqXq niEoq Saç ouvioToúyE va кабарфтЕ Tq OUOKEUTÍ PETÓ anó KÓ6E XPÓoq Na Ka6apí EiE Tq OUOKEUTÍ ртакпк0 pE éva uypó navi KOI Xíyo paXató oanoúvi Mq XpqoiponoiEÍTE KaÔapiOTiKáq ÓIOXÚTEÇ ÓIÓTT ÉTOI 6EV anoKÀEÍETai q óic pwoq iqç OUOKEUTÍ q Na npooéxETE va pqv EIOÉXÔEI VEPÓ ото EOUTTEpiKÓ Tqç OUOKEUTÍÇ 8 2 BoúpTQEÇ ãvdpoKoç SE nEpínnuoq unEppoXiKoú охчцатюрой arnv6qpu v ÓWOTE nç av6paKópoupTOEÇ va EÀEYÔOÚV anó EIÓIKEUpÉVO qXEKTpoXÓYO 8 3 SuvTqpqaq STO EOWTEpiKÓ Tqç OUOKEUTÍÇ 6EV ррокоута áXXa Е артгцата yia та onoía anaiTEÍTai ouvTqpqoq 8 4 napaYYcXia avraÀXaKTiKúv OTOV параууЁХЛХЕТЕ аутаХЛакттк0 va pq ÇEXÓOETE va ауафЁрЕТЕ та E qç OTOIXEÍO T únoç OUOKEUTÍÇ ApiÔpóç EÍÓOUÇ Tqç OUOKEUTÍÇ XapaaqpwTiKóç apiôyóç Ident Nr Tqç OUOKEUTÍÇ AptÔpóç TOU avTaXXaaiKoú

Скачать