AEG US900XE 4935419610 [14/61] Français
![AEG 419610 US 900 XE [14/61] Français](/views2/1007462/page14/bge.png)
12
Français
Fr
Les prises de courant se trouvant à l‘extérieur doivent être
équipées de disjoncteurs diérentiel (FI, RCD, PRCD) conformément
aux prescriptions de mise en place de votre installation électrique.
Veuillez en tenir compte lors de l‘utilisation de notre appareil.
Toujours porter des lunettes protectrices en travaillant avec la machine.
Des gants de sécurité, des chaussures solides et à semelles
antidérapantes et un tablier sont recommandés.
Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la machine est
en marche.
Avant tous travaux sur la machine extraire la che de la prise de
courant.
Ne raccorder la machine au réseau que si l‘interrupteur est en
position arrêt.
Le câble d‘alimentation doit toujours se trouver en dehors du champ
d‘action de la machine. Toujours maintenir le câble d‘alimentation
à l‘arrière de la machine.
Il est absolument impératif d‘utiliser le dispositif protecteur de
la machine.
Ne pas utiliser de lames de scie ssurées ou déformées.
Le sciage en plongée n’est possible que dans des matériaux
tendres (bois, matériaux de construction légers pour les murs).
Si les matériaux sont plus durs (métaux), une percée plus
importante doit être faite au moyen de la lame.
Lors du perçage dans les murs, les plafonds ou les planchers,
toujours faire attention aux câbles électriques et aux conduites
de gaz et d‘eau.
Les poussières qui sont dégagées pendant les travaux sont souvent
nocives pour la santé et ne devraient pas pénétrer dans le corps.
Porter un masque de protection approprié contre les poussières.
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
La scie sabre permet de scier du bois, des matières synthétiques et
des métaux. Elle permet des découpes rectilignes et curvilignes et
des découpes intérieures. Elle permet de découper des tuyaux au
ras des murs.
Comme déjà indiqué, cette machine n’est conçue que pour être
utilisée conformément aux prescriptions.
DECLARATION CE DE CONFORMITÉ
Nous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les normes ou documents normalisés suivants
EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
conformément aux réglementations 2006/42/CE, 2004/108/CE
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Autorisé à compiler la documentation
technique.
Winnenden, 2010-07-30
BRANCHEMENT SECTEUR
Raccorder uniquement à un courant électrique monophasé et
uniquement à la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique.
Le raccordement à des prises de courant sans contact de protection
est également possible car la classe de protection II est donnée.
AVERTISSEMENT!
Le niveau vibratoire indiqué dans ces instructions a été mesuré
selon un procédé de mesure normalisé dans la norme EN 60745
et peut être utilisé pour comparer des outils électriques entre eux.
Il convient aussi à une estimation provisoire de la sollicitation
par les vibrations.
Le niveau vibratoire indiqué représente les applications principales
de l’outil électrique. Toutefois, si l’outil électrique est utilisé pour
d’autres applications, avec des outils rapportés qui dièrent ou
une maintenance insusante, il se peut que le niveau vibratoire
diverge. Cela peut augmenter nettement la sollicitation par les
vibrations sur tout l’intervalle de temps du travail.
Pour une estimation précise de la sollicitation par les vibrations,
on devrait également tenir compte des temps pendant lesquels
l’appareil n’est pas en marche ou tourne sans être réellement en
service. Cela peut réduire nettement la sollicitation par les
vibrations sur tout l’intervalle de temps du travail.
Dénissez des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger
l’utilisateur contre l’inuence des vibrations, comme par exemple :
la maintenance de l’outil électrique et des outils rapportés, le
maintien au chaud des mains, l’organisation des déroulements
de travail.
AVERTISSEMENT!
Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions,
même celles qui se trouvent dans la brochure ci-jointe.
Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après
peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de graves
blessures sur les personnes. Bien garder tous les avertissements
et instructions.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIERES
Portez une protection acoustique. L‘inuence du bruit peut
provoquer la surdité.
Tenir l’appareil seulement par les surfaces isolées des poignées
lors des travaux pendant lesquels la lame risque de toucher
des câbles électriques cachés ou son propre câble. Le contact
avec un câble sous tension met les parties métalliques de l’appareil
sous tension et provoque une décharge électrique.
US 900 XE
Puissance nominale de réception
.................................900 W
Hauteur de la course ............................................ 0 - 3500 min
-1
Vitesse de rotation à vide ............................................. 19 mm
Poids sans câble de réseau ............................................2,9 kg
Informations sur le bruit et les vibrations
Valeurs de mesure obtenues conformément à la EN 60 745.
Les mesures réelles (A) des niveaux acoustiques de l’appareil sont:
Niveau de pression acoustique (K = 3 dB(A))
..............89,5 dB (A)
Niveau d‘intensité acoustique (K = 3 dB(A)) .............100,5 dB (A)
Toujours porter une protection acoustique!
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle de trois sens)
établies conformément à EN 60745.
Sciage du bois
Valeur d’émission vibratoire a
h
.....................................19,1 m/s
2
Incertitude K = .............................................................. 1,5 m/s
2
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Scie d’incurvation
Содержание
- 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 27 24 22 20 18 16 14 12 10 8 54 56 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Hvratski 2
- Italiano 2
- Latviski 2
- Lietuviškai 2
- Magyar 2
- Nederlands 2
- Polski 2
- Português 2
- România 2
- Slovensko 2
- Slovensky 2
- Svenska 2
- Türkçe 2
- Česky 2
- Български 2
- Македонски 2
- 中文 2
- Accessory zubehör accessoires accessorio 3
- English 10
- Winnenden 2010 07 30 10
- English 11
- Deutsch 12
- Winnenden 2010 07 30 12
- Deutsch 13
- Français 14
- Winnenden 2010 07 30 14
- Français 15
- Italiano 16
- Winnenden 2010 07 30 16
- Italiano 17
- Español 18
- Winnenden 2010 07 30 18
- Español 19
- Português 20
- Winnenden 2010 07 30 20
- Português 21
- Nederlands 22
- Winnenden 2010 07 30 22
- Nederlands 23
- Winnenden 2010 07 30 24
- Winnenden 2010 07 30 26
- Obelastat varvtal 19 mm vikt utan nätkabel 9 kg buller vibrationsinformation mätvärdena har tagits fram baserande på en 60 745 a värdet av maskinens ljudnivå utgör ljudtrycksnivå k 3 db a 9 5 db a ljudeffektsnivå k 3 db a 00 5 db a använd hörselskydd totala vibrationsvärden vektorsumma ur tre riktningar framtaget enligt en 60745 sågning i trä vibrationsemissionsvärde 28
- Onoggrannhet k 5 m 28
- Svenska 28
- Tekniska data sabelsåg 28
- Us 900 xe nominell upptagen effekt 900 w slaglängd 0 3500 min 28
- Winnenden 2010 07 30 28
- Winnenden 2010 07 30 29
- Türkçe 32
- Winnenden 2010 07 30 32
- Türkçe 33
- Winnenden 2010 07 30 34
- Česky 34
- Česky 35
- Slovensky 36
- Winnenden 2010 07 30 36
- Slovensky 37
- Polski 38
- Winnenden 2010 07 30 38
- Polski 39
- Magyar 40
- Winnenden 2010 07 30 40
- Magyar 41
- Slovensko 42
- Winnenden 2010 07 30 42
- Slovensko 43
- Hrvatski 44
- Winnenden 2010 07 30 44
- Hrvatski 45
- Latviski 46
- Winnenden 2010 07 30 46
- Latviski 47
- Lietuviškai 48
- Winnenden 2010 07 30 48
- Lietuviškai 49
- Winnenden 2010 07 30 50
- 0 3500 min 52
- Fi rcd prcd 52
- K 3 db a 00 5 db a 52
- K 3 db a 9 5 db a 52
- Us 900 xe 52
- Рус 52
- 42 ес 2004 108 ес 53
- Aeg elektrowerkzeuge max eyth straße 10 d 71364 winnenden germany 53
- En 60745 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 53
- Winnenden 2010 07 30 53
- Внимание опасность 53
- Не выбрасывайте электроинструмент с бытовыми отходами согласно европейской директиве 2002 96 ес по отходам от электрического и электронного оборудования и соответствующим нормам национального права вышедшие из употребления электроинструменты подлежат сбору отдельно для экологически безопасной утилизации 53
- Пожалуйста внимательно прочтите инструкцию по использованию перед началом любых операций с инструментом 53
- Рус 53
- Winnenden 2010 07 30 54
- Áúëãàðñêè 55
- Romănia 56
- Winnenden 2010 07 30 56
- Romănia 57
- Winnenden 2010 07 30 58
- 4252 11 61
- W w w a e g p t c o m 61
Похожие устройства
- AEG WS2200-230 4935428500 Инструкция по эксплуатации
- AEG MF1400KE 4935411850 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PL600 THE ONE 150301120 Инструкция по эксплуатации
- Patriot THE ONE AG131 Инструкция по эксплуатации
- Makita 4114S Инструкция по эксплуатации
- Makita JN1601 Инструкция по эксплуатации
- Makita HK1820L Инструкция по эксплуатации
- Patriot FS280 120301405 Инструкция по эксплуатации
- Gardena Accu ClassicCut 08890-20.000.00 Инструкция по эксплуатации
- Patriot RH400 140301350 Инструкция по эксплуатации
- Elitech ДУ 850РЭК 181185 Руководство по эксплуатации
- Elitech ВУ 250РЭ 183682 Инструкция по эксплуатации
- Makita TW1000 Инструкция по эксплуатации
- Makita KP312S Инструкция по эксплуатации
- Makita 4105KB Инструкция по эксплуатации
- Makita 9031 Инструкция по эксплуатации
- Makita PC1100 Инструкция по эксплуатации
- Makita DBM130 Инструкция по эксплуатации
- Makita 2107FK Инструкция по эксплуатации
- Makita 5057KB Инструкция по эксплуатации