Home
Главная
Makita
Бензиновая Цепная Пила
DCS7301-60
Инструкция по эксплуатации Страница: 2

Makita DCS7301-60 [2/30] Cjlth fybt cjlth fybt cjlth fybt cjlth fybt cjlth fybt

Cjlth;fybtCjlth;fybt

Cjlth;fybt Cnhfybwf

Cjjndtncndbt cnfylfhnfvCjjndtncndbt cnfylfhnfv

Cjjndtncndbt cnfylfhnfv.......................................................2

EgfrjdrfEgfrjdrf

Egfrjdrf................................................................................2

Rjvgktrn gjcnfdrbRjvgktrn gjcnfdrb

Rjvgktrn gjcnfdrb ................................................................3

CbvdjksCbvdjks

Cbvdjks.................................................................................3

GHFDBKF <TPJGFCYJCNBGHFDBKF <TPJGFCYJCNB

GHFDBKF <TPJGFCYJCNB ................................................4

J,obt erfpfybz ..............................................................4

Chtlcndf bylbdblefkmyjq pfobns ...................................4

Njgkbdj#pfghfdrf .............................................................5

Pfgecr ..............................................................................5

Jn,hfcsdfybt gbks .........................................................6

Gjdtltybt dj dhtvz hf,jns b vtnjls hf,jns ............ 6-7

Nhfycgjhnbhjdrf b [hfytybt ...........................................8

J,cke;bdfybt .................................................................8

Gthdfz gjvjom .................................................................8

Nt[ybxtcrbt lfyystNt[ybxtcrbt lfyyst

Nt[ybxtcrbt lfyyst ..............................................................9

Yfbvtyjdfybt rjvgjytynjdYfbvtyjdfybt rjvgjytynjd

Yfbvtyjdfybt rjvgjytynjd ...................................................9

PFGECRPFGECR

PFGECR ..............................................................................10

Ecnfyjdrf ibys wtgb b gbkmyjq wtgb.................... 10-11

Yfnz;tybt gbkmyjq wtgb...............................................11

Njhvjp gbkmyjq wtgb .....................................................12

Njgkbdj ................................................................... 13-14

Cvfprf............................................................................14

Ghjdthrf cvfprb wtgb ...................................................15

Htuekbhjdrf cvfprb wtgb ..............................................15

Pfgecr ldbufntkz ...........................................................16

Pfgecr [jkjlyjuj ldbufntkz .........................................16

Pfgecr ujhzxtuj ldbufntkz ............................................16

Jcnfyjdrf ldbufntkz .....................................................16

Ghjdthrf njhvjpf wtgb ..................................................16

Htuekbhjdrf rfh,⁄hfnjhfHtuekbhjdrf rfh,⁄hfnjhf

Htuekbhjdrf rfh,⁄hfnjhf ...................................................17

Hf,jnf ktnjv # pbvjqHf,jnf ktnjv # pbvjq

Hf,jnf ktnjv # pbvjq .........................................................17

J<CKE:BDFYBTJ<CKE:BDFYBT

J<CKE:BDFYBT

Pfnjxrf gbkmyjq wtgb.............................................. 18-19

Jxbcnrf ktyns njhvjpf gbks b dyenhtyytq

gjdth[yjcnb njhvjpyjq rhsirb .................................... 20

Jxbcnrf ibys gbks ......................................................21

Pfvtyf gbkmyjq wtgb .....................................................21

Pfvtyf dcfcsdf⁄otq ujkjdrb........................................21

Jxbcnrf djpleiyjuj abkmnhf ........................................22

Pfvtyf pfgfkmyjq cdtxb .................................................23

Ghjdthrf pfgfkmyjq bcrhs ..............................................23

Ghjdthbnm ,jkns rhtgktybz ukeibntkz

= .......................23

Pfvtyf gecrjdjuj nhjcbrf / Pfvtyf djpdhfnyjq ghe;bys .....24

Vjynf; rjhgecf dtynbkznjhf .......................................25

Jxbcnrf gjkjcnb wbkbylhf ...........................................25

Jxbcnrf b pfvtyf bcrhjufcbntkmyjq ctnrb...................25

Gjdctlytdysq e[jl ........................................................26

J,cke;bdfybt- pfgfcyst xfcnb b ufhfynbzJ,cke;bdfybt- pfgfcyst xfcnb b ufhfynbz

J,cke;bdfybt- pfgfcyst xfcnb b ufhfynbz .................. 26-27

Dszdktybt ytbcghfdyjcntqDszdktybt ytbcghfdyjcntq

Dszdktybt ytbcghfdyjcntq ..................................................27

Dsgbcrf bp gthtxyz pfgfcys[Dsgbcrf bp gthtxyz pfgfcys[

Dsgbcrf bp gthtxyz pfgfcys[

xfcntqxfcntq

xfcntq ..................................28

Frctccefhs ....................................................................28

Cgbcjr flhtcjdCgbcjr flhtcjd

Cgbcjr flhtcjd (jnltkmyj)

<kfujlfhbv pf ljdthbt@<kfujlfhbv pf ljdthbt@

<kfujlfhbv pf ljdthbt@

Vs gjplhfdkztv Dfc c gjregrjq wtgyjq gbks c ldbufntktv

dyenhtyytuj cujhfybz $MAKITA$ b e,t;ltys- xnj Ds ,eltnt

ljdjkmys 'njq cjdhtvtyyjq vfibyjq=

Vjltkb DCS 6400, 6401, 7300, 7301, 7900, 7901 ghtlcnfdkz⁄n

cj,jq yfb,jktt elj,yst d gjkmpjdfybb b ghjxyst vjnjhyst

gbks c yjdsv lbpfqyjv=

Fdnjvfnbxtcrfz cvfprf wtgb- ghb gjvjob yfcjcf c gthtvtyyjq

gjlfxtq vfckf- b yt nht,e⁄ott j,cke;bdfybz 'ktrnhjyyjt

pf;bufybt j,tcgtxbdf⁄n ,tcghj,ktvyjt j,cke;bdfybt- f

,thtueofz herb ghjnbdjdb,hfwbjyyfz cbcntvf- 'hujyjvbxtcrbt

herjznb b htuekznjhs ltkf⁄n hf,jne ,jktt kturjq- ,jktt

,tpjgfcyjq b vtytt bpyehbntkmyjq lkz gjkmpjdfntkz=

MAKITA-wtgyfz gbks DCS 6400, 6401, 7300, 7301, 7900, 7901

jcyfotys yjdtqibv ghbcgjcj,ktybtv ,tpjgfcyjcnb b jndtxf⁄n

dctv vt;leyfhjlysv cnfylfhnfv= C⁄lf d[jlzn% juhf;ltybz

lkz her yf j,tb[ herjznz[- pf;bvyfz ,kjrbhjdrf hsxfuf

lhjcctkmyjq pfckjyrb- pfotkrf wtgb- ,tpjgfcyfz ht;eofz wtgm

b njhvjp wtgb= Njhvjp wtgb yfhzle c hexysv drk⁄xtybtv

drk⁄xftncz nfr;t bythwbjyyj- fdnjvfnbxtcrb d ckexft

jn,hfcsdfybz=

D bycnhevtynt htfkbpjdfys cktle⁄obt fdnjhcrbt cdbltntkmcndf%

GBM 29616652, EP 0560201B1.

Xnj,s ufhfynbhjdfnm gjcnjzyyjt jgnbvfkmyjt aeyrwbjybhjdfybt

b ujnjdyjcnm r hf,jnt Dfitq yjdjq vjnjhyjq gbks b j,tcgtxbnm

bylbdblefkmye⁄ ,tpjgfcyjcnm- vs ghjcbv Dfc j cktle⁄otv%

Gthtl gthdsv pfgecrjv dybvfntkmyj ghjxbnfqnt yfcnjzoe⁄Gthtl gthdsv pfgecrjv dybvfntkmyj ghjxbnfqnt yfcnjzoe⁄

Gthtl gthdsv pfgecrjv dybvfntkmyj ghjxbnfqnt yfcnjzoe⁄

bycnherwb⁄ gj j,cke;bdfyb⁄ b cnhjuj cj,k⁄lfqnt dct vthsbycnherwb⁄ gj j,cke;bdfyb⁄ b cnhjuj cj,k⁄lfqnt dct vths

bycnherwb⁄ gj j,cke;bdfyb⁄ b cnhjuj cj,k⁄lfqnt dct vths

ghtljcnjhj;yjcnb@ghtljcnjhj;yjcnb@

ghtljcnjhj;yjcnb@

B[ ytcj,k⁄ltybt vj;tn ghbdtcnb r jgfcysvB[ ytcj,k⁄ltybt vj;tn ghbdtcnb r jgfcysv

B[ ytcj,k⁄ltybt vj;tn ghbdtcnb r jgfcysv

lkz ;bpyb hfytybzv@lkz ;bpyb hfytybzv@

lkz ;bpyb hfytybzv@

EgfrjdrfEgfrjdrf

Egfrjdrf

Lkz ghtljndhfotybz gjdht;ltybq ghb nhfycgjhnbhjdrt gbkf

abhvs $MAKITA$ egfrjdfyf d rfhnjy=

Rfhnjy egfrjdrb zdkztncz yfnehfkmysv cshmtv- ghbujlysv

lkz gththf,jnrb (rfr vfrekfnehf) b lkz gjdnjhyjuj

bcgjkmpjdfybz=

RE Y

_Ltrkfhfwbz_Ltrkfhfwbz

_Ltrkfhfwbz

Yb;tgjlgbcfdibtcz Junzo Asada b Rainer Bergfeld- rfr

gjkyjvjxyst ghtlcnfdbntkb DOLMAR GmbH- gjlndth;lf⁄n-

xnj bycnhevtyn abhvs $MAKITA$-

VjltkmVjltkm

Vjltkm EC

_cthnbabrfn_cthnbabrfn

_cthnbabrfn

DCS 6400, 6401 (040) M6 01 07 24243 044

DCS 7300, 7301 (039) M6 01 07 24243 044

DCS 7900, 7901 (038) M6 01 07 24243 044

ghjbpdtltyysq DOLMAR GmbH- Jenfelder Str. 38- 22045

Ufv,ehu- Uthvfybz- jndtxf⁄n dctv cnfylfhnfv ,tpjgfcyjcnb

ghbvtyztvjuj EC_herjdjlcndf%

Ghtlgbcfybz TC gj vfibyjcnhjtyb⁄ 98#37#EG

EC_EMV_herjdjlcndj 89#336#EWG (bpvtytyj 91#263#EWG-

92#31#EWG b 93#68#EWG)

Dct df;yst cnfylfhns jndtxf⁄n nht,jdfybzv EC% EN 608, CISPR

12, EN 50082-1.

Bycnhevtyn cthnbabwbhjdfy% TÜV Product Service GmbH,

Zertifizierstelle, Ridlerstr. 31, D-80339 München.

Ufv,ehu- 27.07. 2001

Lkz DOLMAR GmbH

Junzo Asada Rainer Bergfeld

Director Director

Makita DCS7301-60 [2/30] Cjlth fybt cjlth fybt cjlth fybt cjlth fybt cjlth fybt

Содержание

Похожие устройства