![Samsung DVD-S324B [41/52] Настройка языка](/img/pdf.png)
Samsung DVD-S324B [41/52] Настройка языка
![Samsung DVD-S425B [41/52] Настройка языка](/views2/1036629/page41/bg29.png)
41
àáåÖçÖçàü Ç
åÖçû
“çÄëíêéâäÄ”
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˇÁ˚͇
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˇÁ˚͇ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇
≈ÒÎË ‚˚ Á‡‡Ì ‚˚·ÂÂÚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚È ‚‡ÏË ˇÁ˚Í ‰Îˇ ÏÂÌ˛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ,
ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇, ‰Îˇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ͇ʉ˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ÙËθÏ.
1
1
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏÂ
ì—ÚÓÔî, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP (Õ¿—
“–Œ…K¿).
2
2
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ¬¬≈–’/¬Õ»«, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ PLAYER MENU (ÃÂÌ˛
ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ).
3
3
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰).
4
4
»ÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍÛ ¬¬≈–’/¬Õ»«, ‚˚·ÂËÚÂ
ÔÛÌÍÚ ìENGLISHî (¿Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˇÁ˚Í).
5
5
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
- ¬˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˇÁ˚Í Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ÌÓ‚¸
ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ ìÕ‡ÒÚÓÈ͇î.
- ◊ÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ Ò ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ ìÕ‡ÒÚÓÈ͇î, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ RETURN (‚ÓÁ‚‡Ú).
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ËÁÏÂÌˇÂÚ ˇÁ˚Í ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÚÂÍÒÚ‡,
‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
1
1
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏÂ
ì—ÚÓÔî, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP (Õ¿—
“–Œ…K¿).
2
2
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ¬¬≈–’/¬Õ»«, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ DISC MENU (ÃÂÌ˛ ‰ËÒ͇).
3
3
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰).
4
4
»ÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍÛ ¬¬≈–’/¬Õ»«, ‚˚·ÂËÚÂ
ÔÛÌÍÚ ìENGLISHî (¿Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˇÁ˚Í).
-
≈ÒÎË ÚÂ·Û˛˘ËÈÒˇ ‚‡Ï ˇÁ˚Í ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÏÂÌ˛,
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ìOTHERSî (ƒÛ„ËÂ).
5
5
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
- ¬˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˇÁ˚Í Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ÌÓ‚¸
ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ ìÕ‡ÒÚÓÈ͇î.
ç‡Ô.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ flÁ˚Í.
ç‡Ô.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ flÁ˚Í.
Содержание
- Dvd npomrpblbatejlb 1
- Меры предосторожности 2
- Элемент питания 2
- Меры предосторожности 3
- Перед началом пользования проигрывателем 4
- Содержание 5
- Особенности проигрывателя 6
- Video cd 7
- Йе pigirat 7
- Компакт диск 7
- Птв 7
- Типы и характеристики дисков 7
- Описание передняя панель 8
- Настройка 9
- Описание передняя панель 9
- Установка 9
- Дисплей на передней панели 10
- Показания дисплея 10
- Dvd s424 dvd s424b dvd s425 dvd s425b 11
- Описание задняя панель 11
- Примечани 11
- Описание задняя панель 12
- Задняя панель 13
- Настройка и 13
- Описание задняя панель 13
- Примечание 13
- Установка 13
- Дистанционного управления 15
- Знакомство с пультом 15
- Настройка и 15
- Установка 15
- Дистанционного управления 17
- Знакомство с пультом 17
- Кнопки управления dvd проигрывателем 17
- Настройка и 17
- Установка 17
- Дистанционного управления 19
- Знакомство с пультом 19
- Настройка и 19
- Установка 19
- Выбор способа подключения 20
- Подсоединением dvd проигрывателя 20
- Соединение с аудиосистемой 20
- Выбор способа подключения 21
- Примечание 21
- Соединение с телевизором по видеосигналу 21
- Соединения 21
- Телевизор обычный широкоэкранный проекционный rgb и т п 21
- Select menu language 22
- Воспроизведение диска 22
- Перед началом воспроизведения 22
- Воспроизведение диска 23
- Замедленное воспроизведение за исключением 23
- Компакт дисков 23
- Основные 23
- Покадровое воспроизведение за исключением компакт дисков 23
- Примечание 23
- Функции 23
- Функция возобновление 23
- Во время воспроизведения вы можете быстро найти нужное место в музыкальном произведении или фильме а также воспользоваться функцией пропуск для перехода к следующему музыкальному произведению 24
- Время воспроизведения диска 24
- И нажмите в режиме воспроизведения 24
- Использование функций поиск и пропуск 24
- Кнопку пропуска вперед или пропуска 24
- Назад 24
- Поверните ручку челнок на пульте ду во 24
- Поиск нужного места в музыкальном произведении или фильме 24
- Во время воспроизведения нажмите 25
- Во время воспроизведения нажмите кнопку 25
- Воспроизведение диска dvd j 25
- Дисплей display пульта управления 25
- Использование функции вывода на 25
- Кнопку дисплей display пульта 25
- Основные 25
- Управления 25
- Функции 25
- Экран информации о диске 25
- Vcd cd 26
- Воспроизведения нажмите кнопку repeat еще раз затем нажатием кнопки влево вправо чтобы выбрать позицию off выключен и нажмите кнопку enter 26
- Используйте кнопку влево вправо 26
- Нажмите кнопку enter 26
- Повторное воспроизведение 26
- Пр и воспроизведении dvd диска 26
- Примечание 26
- Только для компакт дисков video cd 26
- У нажмите кнопку repeat повтор на пульте дистанционного управления на 26
- Функция повторного воспроизведения позволяет вам повторить текущую дорожку 26
- Часть фильм фрагмент между выбранными точками а в или диск целиком 26
- Чтобы вернуться в режим нормального 26
- Чтобы выбрать повтор части chapter фильма title или фрагмента между точками а в 26
- Экране появится меню выбора режима повтора 26
- В случайном порядке дисков dvd video cd cd mp3 j 27
- Воспроизведение в случайном порядке 27
- Запрограммированное воспроизведение и 27
- Воспроизведение изображения на весь экран 28
- Воспроизведение на весь экран 28
- Примечани 28
- У нажмите на пульте дистанционного управления пду кнопку screen fit 28
- Во время выполнения воспроизведения 29
- Воспроизведение в режиме 29
- Воспроизведение в режиме обзор 29
- Дополнитель 29
- Кнопку skip 29
- Кнопку номер number и нажмите кнопку ввод enter 29
- Нажимайте кнопки вверх вниз лево вправо up down left right или 29
- Нажмите кнопку digest обзор 29
- Ные функции 29
- Примечание 29
- Чтобы выбрать интересующее вас окно 29
- Г просмотр по меткам диск video cd j 30
- Использование функции просмотр диска 30
- Замедленное воспроизведение с повторениями 31
- Выбор языка звукового сопровождения 32
- Использование кнопки 32
- Выбор языка субтитров 33
- Выбор желаемого ракурса изображения 34
- Использование 34
- Быстрый повтор воспроизведения 35
- Быстрый повтор воспроизведения dvd j 35
- Использование функции закладка 36
- Изображения и окружающего звука 37
- Использование функций увеличения 37
- Mp3 total 014 38
- Воспроизведение дисков mp3 38
- Запрограммированное случайное воспроизведение 38
- В случае использования дисков cd r в формате mp3 следуйте указанным выше 39
- Воспроизведение дисков mp3 39
- Дополнитель 39
- Ные функции 39
- Рекомендациям для cd r а также указанным ниже комментариям 39
- Дистанционного управления для доступа к различным пунктам меню 40
- Использование меню настройка 40
- Используйте кнопку enter ввод для доступа 40
- Используйте кнопку вверх вниз на пульте 40
- К подменю 40
- Когда проигрыватель находится в режиме 40
- Меню setup настройка позволяет вам настроить dvd проигрыватель в соответствии с вашими потребностями так как позволяет вам выбрать предпочитаемые языки для разных функций установить уровень родительского контроля или даже настроить проигрыватель на тип экрана вашего телевизора 40
- Меню настроек 40
- Примечание 40
- Стоп нажмите кнопку setup настройка 40
- 4 когда проигрыватель находится в режиме стоп нажмите кнопку setup нас 41
- Выбрать пункт disc menu меню диска 41
- Выбрать пункт player menu меню проигрывателя 41
- Г использование меню проигрывателя 41
- Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для меню проигрывателя меню диска для звукового сопровождения и субтитров он будет автоматически использоваться каждый раз когда вы смотрите фильм 41
- Изменения в 41
- Используйте кнопку вверх вниз чтобы 41
- Используя кнопку вверх вниз выберите 41
- Меню 41
- Меню настроек 41
- Нажмите кнопку enter 41
- Нажмите кнопку enter ввод 41
- Настройка 41
- Настройка языка 41
- Пункт english английский язык 41
- Тройка 41
- Эта функция изменяет язык только для текста выводимого на экран в меню диска 41
- Язык меню диска 41
- Язык меню проигрывателя 41
- I использование языка 42
- W когда проигрыватель находится в режиме стоп нажмите кнопку setup настройка 42
- Выбрать пункт audio звуковое сопровождение 42
- Выбрать пункт subtitle субтитры 42
- Использование языка субтитров 1 42
- Используйте кнопку вверх вниз чтобы 42
- Используя кнопку вверх вниз выберете 42
- Используя кнопку вверх вниз выберите 42
- Нажмите кнопку enter 42
- Нажмите кнопку enter ввод 42
- Настройка языка 42
- Примечание 42
- Пункт меню english 42
- Язык субтитров 42
- Введите пароль 43
- Возрастные ограничения 43
- Изменения в 43
- Меню 43
- Настройка 43
- Настройка уровня родительского контроля 43
- Об изменении пароля 43
- Примечание 43
- Уровень 43
- Уровне возрастнойкатегории 43
- Настройка опций работы выходов аудио 44
- Test о н 45
- Влево вправо выберите пиктограмму желаемого параметра затем нажмите кнопку enter 45
- Выбрать пункт audio options опции выходов аудио затем нажмите кнопку enter ввод 45
- Изменения в 45
- Используя кнопку вверх вниз выберите 45
- Используя кнопку вверх вниз или 45
- Меню 45
- Нажмите кнопку setup настройка в режиме воспроизведение или стоп 45
- Нажмите кнопку вверх вниз чтобы 45
- Настройка 45
- Настройка громкоговорителя системы surround sound 45
- Примечание 45
- Пункт меню speaker setup настройка громкоговорителей затем нажмите кнопку enter 45
- Только dvd s424 dvd s424b dvd s425 dvd s425b 45
- Используйте кнопку вверх вниз чтобы выбрать пункт display options опции изображения затем нажмите кнопку enter ввод 46
- Используя кнопку вверх вниз выберите желаемый 46
- Когда проигрыватель находится в режиме стоп нажмите кнопку setup настройка 46
- Настройка опций показа изображения 46
- Опции изображения 46
- Примечание 46
- Пункт меню затем нажимайте кнопку влево вправо 46
- Дистанционного управления проигрывателя 47
- Только оуо 8324 оуо 8324в оуо 8325 оуо 8325в оуо 8424 оуо 8424в оуо 8425 оуо 8425в 47
- Управление телевизором при помощи пульта 47
- Перед обращением в сервисный центр устранение проблем 48
- Проблема ваши действия инструкция 48
- Руководство по устранению проблем 48
- Выход аудио 49
- Выход видео 49
- Диск 49
- Общие 49
- Технические характеристики 49
- Великобритания 50
- Ето 51
Похожие устройства
- Supra DVS-055XK Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR32U31 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser P*2V*1 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 2728 Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-015X Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR32V10 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8008C Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 2726 Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-014X Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR37V10 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR2735 Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-013X Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR32X10 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR2526/90 Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm FinePix S1700 Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-011X Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR32X15 Инструкция по эксплуатации
- Supra MGS-1850 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1118 Инструкция по эксплуатации
- Supra SDT-92 Инструкция по эксплуатации
Настройка языка Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для меню проигрывателя меню диска для звукового сопровождения и субтитров он будет автоматически использоваться каждый раз когда вы смотрите фильм Г Использование меню проигрывателя 4 Когда проигрыватель находится в режиме Стоп нажмите кнопку SETUP НАС ТРОЙКА 2 Используйте кнопку ВВЕРХ ВНИЗ чтобы выбрать пункт PLAYER MENU Меню проигрывателя Нажмите кнопку ENTER Ввод 4 Используя кнопку ВВЕРХ ВНИЗ выберите пункт ENGLISH Английский язык Нажмите кнопку ENTER Выбирается английский язык и на экране вновь появляется меню Настройка Чтобы убрать с экрана меню Настройка нажмите кнопку RETURN возврат Настройка на английский язык МЕНЮ НАСТРОЕК 1 2 3 4 5 6 7 Меню проигрывателя Меню диска Звуковое сопровожден Субтитры Возрасти огран Опции аудио выходов Опции изображения ф RETURN Русский Русский Русский Авто Разблок ei ENTER ЯЗЫК МЕНЮ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 1 English 2 Français 3 Deutsch 4 Español 5 Italiano 6 Русский ф RETURN AV ENTER Эта функция изменяет язык только для текста выводимого на экран в меню диска 2 Используйте кнопку ВВЕРХ ВНИЗ чтобы выбрать пункт DISC MENU Меню диска Нажмите кнопку ENTER Ввод 4 Настройка на английский язык Используя кнопку ВВЕРХ ВНИЗ выберите пункт ENGLISH Английский язык Если требующийся вам язык отсутствует в меню ЯЗЫК МЕНЮ ДИСКА 1 English 2 Français 3 Deutsch 4 Español 5 Italiano 6 Русский 7 Другие ф RETURN ИЗМЕНЕНИЯ В МЕНЮ НАСТРОЙКА 4 Когда проигрыватель находится в режиме Стоп нажмите кнопку SETUP НАС ТРОЙКА ENTER выберите пункт меню OTHERS Другие 5 Нажмите кнопку ENTER Выбирается английский язык и на экране вновь появляется меню Настройка 41