Magio MG-523 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Electric kettle мб 522 mg 523 1
• English 1
• X210 мм 1
• Електрочайник mg 522 mg 523 1
• Русский 1
• Электрочайник mg 522 mg 523 1

Похожие устройства

• Magio MG-648 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-649 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-650 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-245 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-642 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-249 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-651 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-205 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-206 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-207 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-347 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-348 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-344 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-349 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-960 Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-272G Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-272W Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-272Y Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-273BL Инструкция по эксплуатации
• Magio MG-366 Инструкция по эксплуатации

370X210 ММ ENGLISH BEFORE FIRST USE Pull the kettle out of the package Make sure that th in the kettle Make sure the operating voltage of the appliance mains voltage Unreel the cord and plug into an outlet To fill the kettle with water remove it from the power t lid by pressing the lid opening button Fill the kettle with water till the MAX water level mark pose the kettle on the power base Make sure the lid h switching on Turn the kettle on by pressing a switch When the kettle will switch off automatically Pour the water procedure some times MAGIO ELeCTRIC KeTTLe Мб 522 MG 523 Електрочайник MG 522 MG 523 электрочайник MG 522 MG 523 DESCRIPTION DEAR CUSTOMER The staff of the company Magio thanks you for the choice you have made in favor of the products of our brand and guarantees a high quality of working of the purchased items if you follow the manual WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES BASIC PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED WHICH INCLUDE THE FOLLOW ING 1 Read all instructions before use or cleaning 2 Close supervision is necessary when any appliance is used near children 3 Do not immerse cord plug or any part of the appliance in water or other liquids 4 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 5 Do not operate appliance with damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner If the appliance is damaged or broken do not repair yourself if the power cord or the plug is broken or damaged do not repair or change yourself please send the appliance to qualified service centre for repair or service 6 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Always hold the plug but never pull the cord 7 Never leave the appliance unattended in working 8 Do not use this appliance for any use other than its intended use 9 This appliance is for HOUSEHOLD USE only 10 Do not touch hot surfaces of the kettle take it only by handle 11 The water level must be between MAX and MIN When exceeding the maximum water level boiling water can slop over 12 Before putting the appliance for long time storage or before cleaning Plug it off an outlet discard water and let the appliance cool down 13 Before starting ensure that the kettle is fixed up on the base station without sag 14 Use the kettle only for boiling of water do not heat or boil other liquids 15 Place the kettle on a flat and stable surface do not place the kettle on the edge of a table 16 Use the base station supplied 17 Do not take the operating kettle off the base station If there is a necessity to take off the operating kettle turn it off and take off the base station 18 Do not fill in the kettle standing on the base station 19 Do not use the kettle without ajar cover 20 Do not place the kettle and the base station into dishwasher AGIO влення Прем ер Пааф к XK ЛТД 8ОЗ 8Ф Ю1 Kei Б лд нг Ван Чай Гонконг 1мпортёрТОВ 6BPOTEXHIKA ГЛОБАЛ Червоноткацька будинок 83 тел 38 096 0000786 Виготовлено в КНР fie НК LTD Room 803 8F Yue Xiu Building 160 174 Lockhart 1 Wan Chai Hong Kong Made In PRC 1 Lid 2 On Off switch 3 Handle 4 Base 5 Body 6 Lid opening button USING THE KETTLE Plug the power base into the wall socket To fill the kettle with water remove the appliance f open the lid and fill it with water paying attention to th Close the lid tightly Turn the kettle on by pressing the On switch When the water has boiled the kettle will switch off The kettle can be switched off at any time befor pressing the rear of the switching Make sure the kettle is unplugged before you rem base Wait 15 30 seconds after the kettle switches off ther CLEANING AND CARE Unplug the appliance before cleaning empty it and Wipe the outer surface of the kettle with a damp clott to remove the impurities do not use metallic I detergents Do not immerse the kettle or power base in water or Hand wash only All parts are not dishwasher safe SPECIFICATION Power 1850 2200 W Power supply 220 240 V 50 60 Hz Capacity 1 7 L Recommended usage period 3 years More info www magio ua Questions regarding exploitation of MAGIO appliance Manufacturer reserves the right to change desigr complete set color scheme of the item warranty per notice РУССКИЙ I Мадю дякуе Вам за зроблений виб р на нашо марки I гарантус високу як сть роботи риладу за умови дотримання правил нструкцп 1ЛУАТАЦ1Т стання електричних прилад в необхщно 4Х запоб жних заход в рукц ю перед використанням або чищенням Й без догляду поряд з електроприладом ня води або будь якоТ рщини на електроприлад а я та вилку днур живлення не торкався гострих крайок та э пошкоджений електроприлад а також прилад 1з юм живлення або вилкою Не намагайтеся зати пристрм У випадку виникнення несправноавторизованого сервюного центру юприлад вщ електромереж якщо довго ним не эед чисткою Завжди тримайте за вилку н коли не ення кнений прилад без догляду неточно т аксесуари як рекомендован виробниэилад лльки у побутових ц лях у вщповщносп до плуатацп льки у прим щенн1 эячих поверхонь чайника берпъся т льки за ручку э вень води в чайнику не був нижче м н мальноТ 1ксимальноТ позначки В раз перевищення р внем юзначки кипляча вода може виплеснутися ати прилад на тривале збер1гання або перед ъ його вщ мереж злийте воду та дайте припаду ям переконайтесь що чайник встановлений на зв тайник т льки для кип ялння води забороняеться ити в ньому нш рщини р вну та спйку поверхню не ставте на край столу 1ише пщетавку що входить до комплекту зн мати працюючий чайник з пщетавки Якщо зняти чайник вщключ ть його та зн1мпъ з пщетав1У в чайник який стоТть на пщетавц ге чайник з нещ1льно закритою кришкою к та пщетавку в посудомийну машину 1КОРИСТАННЯМ аковки Переконайтеся що в чайнику не залиши10 робоча напруга припаду вщповщае напруз ий шнур на всю довжину та вставте вилку мережзйника водою зн м ть його з пщетавки вщкрийте юнувши клав шу вщкриття кришки зодою до максимально позначки на шкал р вня води закрийте кришку встанов ть чайник на пщетавку Ув1мкн1ть чайник натиснувши на клав шу ув мкнення вимкнення Коли вода закипить чайник автоматично вимкнеться Злийте воду Пот м повторю процедуру ще деюлька раз ЕКСПЛУАТАЦ1Я ЧАЙНИКА Пщключпъ прилад до мереж Для того щоб наповнити чайник зн1мпъ його з пщетавки в дкрийте кришку й налийте воду звертаючи увагу на шкалу р вня води Щ льно закрийте кришку встановпъ чайник на пщетавку Ув1мкнпъ чайник натиснувши на клав шу ув мкнення Коли вода закипить чайник автоматично вимкнеться Ви можете сам вщключити чайник натиснувши на клав шу ув мкнення вимкнення Зн маючи чайник з пщетавки переконайтеся що в н вимкнений ГНсля выключения чайника почекайте 15 30 секунд п1сля чого ви можете знову вмикати його для кип ят ння води опис 1 Кришка 2 Клав ша ув мкнення вимкнення 3 Ручка 4 Пщставка 5 Корпус чайника 6 Клав ша вщкриття кришки ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД Перед чищенням вщключ ть прилад вщ мереж злийте воду та дайте чайнику охолонути Протрпъ зовн шню поверхню чайника вологою тканиною Для видалення забруднень використовуйте м яю чистильн засоби не використовуйте металев щ тки та абразивн миюч засоби Не занурюйте чайник та пщетавку у воду чи нш рщини Не клад ть чайник та пщетавку в посудомийну машину ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИ Потужн сть 1850 2200 Вт Електроживлення 220 240 В 50 60 Гц Об ем 1 7 Рекомендований термы використання 3 роки Б льше нформаци www magio ua Запитання що пов язан з використанням продукци МАОЮ support magio ua Виробник збер гае за собою право зм нювати дизайн I техн чн характе ристики комплектащю кол рну гаму товару гарант йний пер од т п без попереднього повщомлення ДОРОГОЙ ПОКУПАТЕЛЬ Коллектив компании Мадю благодарит Вас за сделанный выбор в пользу продукции нашей марки и гарантирует высокое качество работы приобретенного Вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации воды закройте крышку установите чайник на т что крышка плотно закрыта Включите чайник нажав на клавишу включени вода закипит чайник автоматически отключится повторите процедуру еще несколько раз РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Во время использования электрических приборов необходимо соблюдать следующие меры предосторожности 1 Прочитайте инструкцию перед использованием или чисткой электроприбора 2 Не оставляйте детей без присмотра рядом с электроприборами 3 Избегайте попадания воды или какой либо жидкости на электропри бор а также на провод и вилку 4 Не допускайте расположения провода на углу стола а также его контакта с горячей поверхностью 5 Не используйте поврежденный электроприбор а также электропри бор с поврежденной вилкой или проводом Если электроприбор поврежден или сломан не пытайтесь починить его самостоятельно В случае повреждения электроприбора обратитесь в авторизированный сервисный центр для ремонта или обслуживания прибора 6 Отключайте прибор от сети если долго его не используете а также перед чисткой Всегда держите за вилку никогда не тяните за провод 7 Никогда не оставляйте работающий электроприбор без присмотра 8 Используйте только рекомендованные производителем аксессуары 9 Используйте прибор только в бытовых целях указанных в этой инструкции 10 Используйте прибор только в помещении 11 Не прикасайтесь к горячим поверхностям чайника беритесь только за ручку 12 Следите чтобы уровень воды в чайнике не был ниже минимальной отметки и выше максимальной отметки При превышении уровнем воды максимальной отметки кипящая вода может выплеснуться 13 Перед тем как убрать прибор на длительное хранение или перед чисткой отключите его от сети слейте воду и дайте прибору остыть 14 Перед включением убедитесь что чайник установлен на подставке без перекосов 15 Используйте чайник только для кипячения воды запрещается подогревать или кипятить другие жидкости 16 Ставьте чайник на ровную и устойчивую поверхность не ставьте чайник на край стола 17 Используйте только подставку входящую в комплект 18 Запрещается снимать работающий чайник с подставки Если возникла необходимость снять чайник отключите его и снимите с подставки 19 Не наливайте воду в чайник стоящий на подставке 20 Не используйте чайник с неплотно закрытой крышкой 21 Не помещайте чайник и подставку в посудомоечную машину ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЧАЙНИКА Подключите прибор к сети Для наполнения чайника снимите его с подставк налейте воду обращая внимание на шкалу у закройте крышку установите чайник на подставку Включите чайник нажав на клавишу включения Когда вода закипит чайник автоматически отклк Вы можете сами отключить чайник нажав на клё ключения Снимая чайник с подставки убедитесь что он В1 После отключения чайника подождите 15 30 сх можете снова включать его для кипячения воды ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Извлеките чайник из упаковки Убедитесь что в чайнике нет полиэти лена Убедитесь что рабочее напряжение прибора соответствует напряже нию сети Размотайте сетевой шнур на всю длину и вставьте вилку сетевого шнура в розетку Для наполнения чайника водой снимите его с подставки откройте крышку чайника нажав на кнопку открытия крышки Наполните чайник водой до максимальной отметки на шкале уровня ОПИСАНИЕ 1 Крышка 2 Клавиша включения выключения 3 Ручка 4 Подставка 5 Корпус чайника 6 Кнопка открытия крышки ЧИСТКА И УХОД Перед чисткой отключите прибор от сети а чайнику остыть Протрите внешнюю поверхность влажной тке загрязнений используйте мягкие чистящие среде металлические щетки и аббризивные моющие ср Не погружайте чайник и подставку в воду или др Не помещайте чайник и подставку в посудомоеч ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощность 1850 2200 Вт Электропитание 220 240 В 50 60 Гц Объем 1 7 л Рекомендуемый срок использования 3 года Больше информации www magio ua По вопросам которые связаны с использование support magio ua Производитель сохраняет за собой право измени ские характеристики комплектацию цветов гарантийный период и т п без предварительного