Kettler Cross M [5/18] Messhilfe für verschraubungsmaterial

Kettler Cross M [5/18] Messhilfe für verschraubungsmaterial
19
Messhilfe für Verschraubungsmaterial
GB Measuring help for screw connections
S Mäthjälp för fastskruvmaterial
FIN Ruuvausmateriaalin mittausapu
EST Abiks kinnikeeramisvahendite mõõtmisel
LV mērīšanas palīgierīce saskrūves materiālam
LT Kaip matuoti priveržimo priemones
RUS Размеры крепежного материала
1
D Beispiele; GB – Examples; S Exempel; – FIN Esimerkki; EST – Näide;
LV Piemērs; – LT Pavyzdys; RUS – Примеры
Schraubverbindung regelmäßig kontrollieren
GB The screwed connections must be controled
at regular intervals.
S Kontrollera alla skruvförbindningar regelbundet.
FIN Tarkista ruuviliitos säännöllisesti.
EST Kontrollige kruvikinnitusi regulaarselt.
LV Regulāri pārbaudiet skrūvju savienojumu.
LT Reguliariai tikrinkite srieginius sujungimus.
RUS Регулярно проверяйте винтовые соединения.
!
Ø 8x19
M 8x60 = 25 Nm
4x
D
B
e
n
ö
t
i
g
t
e
s
W
e
r
k
z
e
u
g
G
e
h
ö
r
t
n
i
c
h
t
z
u
m
L
i
e
f
e
r
u
m
f
a
n
g
.
G
B
T
o
o
l
s
r
e
q
u
i
r
e
d
N
o
t
i
n
c
l
u
d
e
d
.
S
V
e
r
t
y
g
s
o
m
d
u
b
e
h
ö
v
e
r
i
n
g
å
r
i
n
t
e
i
k
ö
p
e
t
.
F
I
N
T
a
r
v
i
t
t
a
v
a
t
y
ö
k
a
l
u
e
i
s
i
s
ä
l
l
y
t
o
i
m
i
t
u
k
s
e
e
n
E
S
T
V
a
j
a
l
i
k
u
d
t
ö
ö
r
i
i
s
t
a
d
e
i
k
u
u
l
u
t
a
r
n
e
k
o
m
p
l
e
k
t
i
.
L
V
N
e
p
i
e
c
i
e
š
a
m
a
i
s
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
s
-
n
e
i
e
t
i
l
p
s
t
p
i
e
g
ā
d
e
s
k
o
m
p
l
e
k
t
ā
.
L
T
R
e
i
k
a
l
i
n
g
i
į
r
a
n
k
i
a
i
k
a
r
t
u
n
e
p
r
i
s
t
a
t
o
m
i
.
R
U
S
Н
е
о
б
х
о
д
и
м
ы
й
и
н
с
т
р
у
м
е
н
т
-
н
е
в
х
о
д
и
т
в
к
о
м
п
л
е
к
т
п
о
с
т
а
в
к
и
.

Похожие устройства